Переклад слова মটকি з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «মটকি» в бенгальська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «মটকি» у різних країнах.
Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про মটকি
ПРИКЛАДИ
2 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «মটকি»
Дізнайтеся про вживання মটকি з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом মটকি та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash - পৃষ্ঠা88
ঘাটে খুঁটি-বাঁধা কয়েকটি নৌকা, পাড়ে বাঁশের উপর ছড়াইয়া দেওয়া কয়েকটি জাল, এখানে-সেখানে মাটিতে কালো চারকোনা গর্তে গাবের দাগ, পাশে গাবের মটকি গামলা বেতের ঝুড়ি – দেখিতেই চেনা যায় এখানে মালোরা থাকে। গ্রামের পাশে সূর্য ঢাকা পড়িলেও ...
Adwaita Mallabarman, 2015
2
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... একদিকে আছে গাবের মটকি, জালের পুটলি, দড়াদড়ি, নাড়ি ভোলা আরেকদিকে লাঙ্গল-জোযাল, কাঁচি নিড়ানি, মই ৷ অযতূরক্ষিত ঘর দুখানার একখানাতে যেমন দুই এক পুরুষের পুরানো জালের পুটলি পুরাতন পঞ্জিকার মত জযিযা উঠিযাছে, তেমনি অনাখানাতে বিভিন্ন বরসের ...