10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «শুটকি»
Дізнайтеся про вживання
শুটকি з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
শুটকি та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...
“জি আপা জি।” তবে যাব রাতের বেলা। আপনার ওখান থেকে বেরিয়ে সি-বিচে কিছুটা সময় কাটিয়ে তারপর ফিরব।” “ঠিক আছে কোনো অসুবিধা নাই।' দিপু বলল, “তবে খাওয়াদাওয়ার তেমন কোনো আয়োজন করবেন না। পোলাও মাংস এসব চলবে না। ভাত মাছ খাব, শুটকি খাব।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
2
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
উঠানের মাঝখানে গভীর গর্ত খুঁড়িয়া নয় মাস আগে শুটকি খাদ দিয়াছিল। এখন চড়া বাজারে সেই শুটকি তুলিয়া পাইকারী দরে বেচিয়া ফেলিয়াছে। খাদ ভাঙ্গিয় উঠান সমান করিয়াছে, কিন্তু গত বুজানোর পরও উদ্ধৃত্ত মাটি থাকিয়া যাওয়াতে উঠানটা গরবিনীর মত ...
Adwaita Mallabarman, 2015
3
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
প্রথম বর্ষের ভাদ্র সংখ্যা 'কালিকলমে' লেথ রাজ সামন্ত ছদ্মনামে ঐশৈলজানন্দ মুখোপাধ্যায় 'শুটকি ও ফুপী' গল্পটি লেখেন । ) কৃষ্ণনগর ৯-১০-২৬ প্রিয় মুরালীদা ! আজ সকালে ৬টায় একটি “পুত্ররত্ন” প্রসব করেছেন শ্রীমতী গিন্নি। ছেলটা খুব 'হেলদি' হয়েছে। শ্রীমতীও ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
4
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
এছাড়া শুটকি মাছ, বাতাবি লেবু, পান-সুপারি, নারিকেল, কলা প্রভৃতি কুয়বিকুয়ের মাধ্যমে মুনাফা লাভের তথ্যও গীতিকাসমূহে পাওয়া যায়। যে-স্থানে যে-দ্রব্যের উৎপাদন বেশি এবং মূল্য তুলনামূলকভাবে কম সে-অঞ্চল থেকে সে সামগ্রী কুয় করে যেসব এলাকায় ঐসব ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
5
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
মেলার স্থান হইতে কিছুদূরে একটা শালবনের ছায়ায় অনেক লোক রাঁধিয়া খাইতেছে-ইহাদের জন্য মেলার এক অংশে তরিতরকারির বাজার বসিয়াছে, কাঁচা শালপাতার ঠোঙায় শুটকি কুচো চিংড়ি ও লাল পিপড়ের ডিম বিক্রয় হইতেছে। লাল পিপড়ের ডিম এখানকার একটি প্রিয় ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
গলির বাহিরে সেই পচা খত বিচালি, পচা আপেলের খোলা, শুটকি মাছের গন্ধ বারিতে অপুর মনে হইল সে একট! অন!!র করিতেছে, কাজলের পতি একট! গুরুতর অবিচার করিতেছে! ওরও cet সেই শেশব! কাজলের এই অমুল! শেশরের দিনগুলিতে সে তাহাকে এই ইট, কৎক্রিট, সিমেণ্ট ও বার্ড-কোম্পানীর ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
7
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
মেলার স্থান হইতে কিছুদূরে একটা শালবনের ছায়ায় অনেক লোক রাঁধিয়া খাইতেছে—ইহাদের জন্য মেলার এক অংশে তরিতরকারির বাজার বসিয়াছে, কাঁচা শালপাতার ঠোঙায় শুটকি কুচো চিংড়ি ও লাল পিপড়ের ডিম বিক্রয় হইতেছে। লাল পিপড়ের ডিম এখানকার একটি প্রিয় ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
8
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
অত্যন্ত সহজ কাজ। যদি বল লাটসাহেব কলুর ব্যাবসা ধ'রে বাগবাজারে শুটকি মাছের দোকান খুলেছেন, তবে এমন সস্তা ঠাট্টায় যারা হাসে তাদের হাসির দাম কিসের। চটেছ ব'লে বোধ হচ্ছে। কারণ আছে। আমাকে নিয়ে পুপুদিদিকে সেদিন যাচ্ছে-তাই কতকগুলো বাজে কথা বলেছিলে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা346
শুটকি বা ভাজা করিবার পাত্র, ন্টুপান ইতি চলিত ভাষা I Stibial, a. Lat. রনা*ঞ্জনবিশিন্ট বা তাহাতে পরিপূর্ণ ভরা বা যুক্ত. রনা*ঞ্জনধর্মাক বা তৎসম্বল্লীয় | Stibium, n. s. Lat- রসা*স্ত্রন, কড্ডাল, কক্টজল, অ*ঞ্জন, সুরমা I Sticados, n. s. Lat. ৰুক্ষৰিশে'ষ | Stich ...
10
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা346
... নি৪শব্দ,নিবচু], রফা-হ্; নিশ্চিত-কৃ, করান্ধুকৃ, য়ফা-কু, পণ-কৃ, চুর্টুক্ত Z1_Z1B'I Stoccado, n. s.. Stnwinh. ৪- বেশ্যলেয়ের ন্যার ব] তদোগো, কসষের জ]রগ]র উপযুক্ত ব] যে]গ্য | s tewpan, n. s. (প্যালা*ৰিশে*ষ, অল্প২ ব] চিম] মালে সিদ্ধ করিবার পাত্র, শুটকি ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «শুটকি»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
শুটকি вживається в контексті наступних новин.
রেললাইন যেন মাদকের হাট!
রাজধানীর কারওয়ান বাজারের মাছের আড়তের পাশের রাস্তা দিয়ে রেললাইনে প্রবেশ করে কাভার্ড ভ্যানের স্ট্যান্ড ঘেঁষে শুটকি পট্টির পেছনে পৌঁছাতেই এক মাদক ... কেবল 'ইস্পিশাল রনি'ই নন, নারী-পুরুষ মিলিয়ে অর্ধশতাধিক মাদক বিক্রেতা রয়েছে কারওয়ান বাজারের মাছের আড়ত থেকে শুরু করে শুটকি পট্টি হয়ে কাভার্ড ভ্যান স্ট্যান্ড পর্যন্ত। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
শুটকি ভুনা
লইট্টা শুটকি শুকনা তাওয়ায় টেলে আধা ঘণ্টা পানিতে ভিজিয়ে রেখে বেশ ভালো করে ধুয়ে নিন। বেশ কয়েকবার পানি পরিবর্তন করে ধুতে হবে যেন শুটকিতে কোনো বালি না থাকে। প্যানে তেল গরম করে জিরা ও তেজপাতা ফোঁড়ন দিয়ে অল্প একটু পেঁয়াজ, রসুনকুচি ও কাঁচামরিচ ফালি দিন। কিছুক্ষণ পেঁয়াজ-রসুন ভেজে অল্প পানি দিয়ে গুঁড়া ও বাটামসলা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
পিরোজপুরের ৯ সহস্রাধিক যুবক-যুব মহিলাকে প্রশিক্ষণ দেয়া হচ্ছে
ব্রয়লার ও ককরেল পালন, বাড়ন্ত মুরগী পালন, ছাগল পালন, গরু মোটা তাজাকরণ, কবুতর পালন, মৎস্য হ্যাচারি, গলদা ও বাগদা চিংড়ি চাষ, বসত বাড়ীতে সবজি চাষ, নার্সারী, ফুলচাষ, এবং ওষুধি গাছের বাগান করা, প্লাবন ভূমিতে মৎস্য চাষ, শুটকি তৈরি ও সংরক্ষণ, নকশি কাঁথা তৈরি, কারু মোম তৈরী, চামড়াজাত পণ্য তৈরী, গাছের কলম তৈরী, কম্পোষ্ট সার তৈরীসহ ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Вересень 15»
মৎস্যজীবীদের মন রাখতে জাল ও সাইকেল বিলি
মাঝ-গাঙে মাছ ধরার বিকল্প ব্যবস্থা হিসেবেই এই প্যাকেজ বলে মৎস্য দফতর সূত্রে জানানো হয়েছে। সহ-মৎস্য অধিকর্তা (সামুদ্রিক) সুরজিৎকুমার বাগ বলছেন, ''শুটকি মাছ রফতানির ক্ষেত্রেও মৎস্যজীবীদের কয়েকটি নির্দিষ্ট পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। বিকল্প মাছ-চাষের এটাও একটা উপায় হতে পারে মৎস্যজীবীদের কাছে।'' তবে কি ইলিশের আশা মুছে ফেলল মৎস্য দফতর। «আনন্দবাজার, Вересень 15»
'কক্সবাজারে শুটকি ব্যবসায়ীদের করুণ কান্না'
কক্সবাজার থেকে ফিরে: জেলাটি শুটকি মাছ উৎপাদন প্রক্রিয়ার প্রসিদ্ধ স্থান হলেও শুটকি নিয়ে কান্না রয়েছে এখানকার ব্যবসায়ীদের। পর্যটকদের ... জেলার বড় বাজারের শুটকি মার্কেট, বার্মিজ মার্কেটের অভিজাত দোকানগুলোতে, হোটেল মোটেল অঞ্চল, কলাতলী, লাবণী বীচ, পার্ক-মার্কেটসহ পর্যটকদের বিচরণ এলাকায় শুটকির ব্যাপক বিস্তার লাভ করছে। «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Серпень 15»
আরো বেশি পণ্য চায় ত্রিপুরা
লাম্বডিং বা ভুবনেশ্বর হয়ে যেতে পনেরো ঘণ্টারও বেশি সময় লাগে। এজন্য নিত্যপণ্যের চাহিদা যোগানের ক্ষেত্রে আগরতলার ব্যবসায়ীরা ঢাকা থেকে পণ্য আমদানিতে বেশি আগ্রহী। পরিমল রায় চৌধুরী জানান, বাংলাদেশ থেকে তাদের আমদানিকৃত পণ্যের মধ্যে রয়েছে- ঢেউটিন, চিটাগুড়, মাছ, শুটকি, সিমেন্ট, পাটজাত ও প্লাসটিক পণ্য, নরম পানীয়, বিবিধ। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»
দুই দেশের মানুষকে কাছে এনেছে সীমান্ত হাট
বাংলাদেশী দোকানগুলোয় বিস্কুট, মাছ, প্লাস্টিক ও লোহার তৈজসপত্র, চানাচুর, কাপড় বিক্রি করতে দেয়া যায়। তবে সবচেয়ে বেশি ভিড় চোখে পড়ে মাঝের সারিতে থাকা মাছের দোকানগুলোয়। সেখানে জ্যান্ত কই, মাগুরের পাশাপাশি রয়েছে শুটকি আর ইলিশ মাছও। বাংলাদেশী বিক্রেতা বাবুল সাহা বলছিলেন, বাংলাদেশী একশ টাকা সমান ভারতীয় আশি টাকা ... «BBC বাংলা, Серпень 15»
আর হারাবে না গাং মাগুর!
ক্রমশ সয়াবিনের খৈল, শুটকি মাছের গুড়া, চালের কুড়া এবং ভিটামিন প্রিমিক্স দিয়ে পিলেট তৈরি করে দেওয়া হয়। এভাবে আস্তে আস্তে গাং মাগুর বা গাগড় মাছ কৃত্রিম খাবারে অভ্যস্ত হয়ে উঠে। মাস দু'য়েক এভাবে খাবার দেওয়ার পর পেটে ডিম আসে। মৎস্য বিজ্ঞানে প্রথাগত কোনো প্রশিক্ষণ বা ডিগ্রি না থাকলেও মেধা, শ্রম আর অদম্য প্রচেষ্টায় এ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»
কাপ্তাই হ্রদে মাছ ধরার নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার
বিএফডিসির নির্ধারিত অবতরণ কেন্দ্র ব্যতিত অন্য কোথাও মৎস্য অবতরণ করা যাবে না এবং মৎস্য উন্নয়ন কর্পোরেশন নির্ধারিত শুল্ক পরিশোধ ব্যতিত কোনো মাছ বা শুটকি বিক্রয় করা যাবে না। তবে, রাঙামাটি অধিবাসীদের জন্য বাজারে বিক্রয়কৃত মাছের ওপর কোনোপ্রকার শুল্ক ধার্য করা হবে না। গত ১৮ মে মধ্যরাত থেকে কাপ্তাই হ্রদে মৎস্য শিকারের ওপর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»
বৃষ্টিতে ক্ষতিগ্রস্ত চাক্তাই-খাতুনগঞ্জে মহিউদ্দিন
জোয়ারের পানিতে চাক্তাই-খাতুনগঞ্জ ও আছাদগঞ্জের কয়েক হাজার দোকান-গুদাম ও ব্যবসা কেন্দ্রে রাখা পেঁয়াজ, রসুন, জিরা, এলাচি, মরিচ, ডাল, শুটকি, চালসহ বিভিন্ন পণ্য পানিতে তলিয়ে যায়। জলাবদ্ধতায় প্রায় শত কোটি টাকার পণ্য নষ্ট হয় বলে দাবি করেন খাতুনগঞ্জ ট্রেড অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রিজ অ্যাসোসিয়েশনের সাধারণ সম্পাদক ছৈয়দ ছগির আহমদ। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»
