Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "প্রাণ" у бенгальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА প্রাণ У БЕНГАЛЬСЬКА

প্রাণ  [prana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО প্রাণ ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «প্রাণ» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення প্রাণ у бенгальська словнику

Життя [прана] б. 1 життя (мертве тіло); 2 повітря, дихання (дихання, роса); 3 Тіло, як панчайва, що дорівнює життям і заборонам; 4 життєздатність; 5 Розум, серце, серце ("хоче життя, не хоче очей": Рабиндра); 6 Щирість, горе, ворожнеча (яскрава, жива пісня, життєздатна композиція). [C. P + √ No + A]. Крі летить Вмираючи в страху Крі У дуже складній ситуації. Кант Б. Харешвар; Чоловік, чоловік; Коханці Крішна Б. 1 Пранаш Пракаш Шрікрішна; 2 (Ал.) Абсолютно. Відкрита булочка Кандидат; Щедрий; Високий (жива посмішка). Минулого разу Психічний; Щирий Небезпечні чудеса 1 життя або життя; 2 фізичні Гаті (-Тін) Бен Смертність Гнівно Живий, Саджіб ("Підстрибуючий хлопець"). Вибери Дорогий, дорогоцінний, як життя. Залишити Б. Смерть; Смерть або життя вимирання. Крі Б. Виживання (щоб не жити) Бар б. Смертна кара; Штраф за злочин за злочини Донор (-то) бен Рятівний Дружина Наречений Пожертвування b Життя рятує; Захистити від смерті Відповідальний (-in) Економія життя (небезпечні для життя препарати). Живе Крі Б. 1. бути готовим померти; 2. Захистіть наступне життя. Нат Б. Харешвар; Чоловік, бабуся Наш б. Вбити, вбити Крі Б. Вбити Ставки Призначений для роботи на тривалий термін служби Повзати З силою душі, з найбільшою силою ("Небажаної душі світу, який треба стерти": Суканта). П. Б. Харешвар; Чоловік Птахи b У клітці мертве тіло, як мертве тіло. Лист b. 1 смерть; 2 Приклади праці або труднощі ('Плоди плодів, що дають важку грунт на землі'). Повне плаття Анімовані; Живий, живий Імітація Вечнозелене, життєлюбне улюблене (довічний друг). Створення Б. 1 тримати божество в культі кумира (статуя ідола); 2 (al.) Зробіть живим Видати Рятування; Пальпати Шановна сестра! Любов життя Банд Б. Саха; Дорогий друг! Бен-бен প্রাণ [ prāṇa ] বি. 1 জীবন (প্রাণহীন দেহ); 2 শ্বাসরূপে গৃহীত বায়ু, দম (অল্পপ্রাণ, মহাপ্রাণ); 3 দেহস্হ পঞ্চবায়ু যথা প্রাণ অপান সমান উদান ও ব্যান; 4 জীবনীশক্তি; 5 মন, চুত্ত, হৃদয় ('প্রাণ চায়, চক্ষু না চায়': রবীন্দ্র); 6 আন্তরিকতা, স্ফূর্তি, সজীবতা (প্রাণবন্ত মানুষ, প্রাণহীন গান, প্রাণহীন রচনা)। [সং. প্র + √ অন্ + অ]। প্রাণ উড়ে যাওয়া ক্রি. ভয়ে মৃতপ্রায় হওয়া। প্রাণ ওষ্ঠাগত হওয়া ক্রি. অত্যন্ত কষ্টকর অবস্হায় পড়া। ̃ কান্ত বি. হৃদয়েশ্বর; স্বামী, পতি; প্রেমিক। ̃ কৃষ্ণ বি. 1 প্রাণসম প্রিয় শ্রীকৃষ্ণ; 2 (আল.) পরম আদরের পাত্র। ̃ খোলা বিণ. অকপট; উদার; উদাত্ত (প্রাণখোলা হাসি)। ̃ গত বিণ. মনোগত; আন্তরিক। ̃ গতিক বিণ. 1 জীবন বা জীবনযাত্রা-সম্বন্ধীয়; 2 শারীরিক। ̃ ঘাতী (-তিন্) বিণ. মৃত্যু ঘটায় এমন। ̃ চঞ্চল বিণ. প্রাণবন্ত, সজীব (প্রাণচঞ্চল ছেলে)। ̃ তুল্য বিণ. জীবনের মতো প্রিয় বা মূল্যবান। ̃ ত্যাগ বি. মৃত্যু; মৃত্যুবরণ বা জীবন বিসর্জন। প্রাণ থাকা ক্রি. বি. বেঁচে থাকা (প্রাণ থাকতে এটা হতে দেব না)। ̃ দণ্ড বি. মৃত্যুদণ্ড; অপরাধের জন্য মৃত্যুরূপে শাস্তি। ̃ দাতা (-তৃ) বিণ. জীবনরক্ষাকারী। স্ত্রী. ̃ দাত্রী। ̃ দান বি. জীবনরক্ষা; মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচানো। ̃ দায়ী (-য়িন্) বিণ. জীবন বাঁচায় এমন (প্রাণদায়ী ওষুধ)। প্রাণ দেওয়া ক্রি. বি. 1 স্বেচ্ছায় মৃত্যু বরণ করা; 2 পরের জীবন রক্ষা করা। ̃ নাথ বি. হৃদয়েশ্বর; স্বামী, পতি। ̃ নাশ বি. বধ, হত্যা। প্রাণ নেওয়া ক্রি. বি. বধ করা। ̃ পণ বিণ. নিজের প্রাণ পর্যন্ত পণ করে কার্যসাধনের সংকল্পযুক্ত (প্রাণপণ চেষ্টা)। প্রাণপণে ক্রি-বিণ. প্রাণকে পণ করে, সর্বশক্তি দিয়ে ('প্রাণপণে পৃথিবীর সরাব জঞ্জাল': সুকান্ত)। ̃ পতি বি. হৃদয়েশ্বর; স্বামী। ̃ পাখি বি. খাঁচায় বদ্ধ পাখির মতো দেহগত প্রাণ। ̃ পাত বি. 1 মৃত্যু; 2 মৃত্যুতুল্য পরিশ্রম বা কষ্ট ('যারা প্রাণপাতে কঠিন মাটিতে ফলায় ফসল ফল': স. দ.)। ̃ পূর্ণ বিণ. প্রাণবন্ত; সজীব, জীবন্ত। ̃ প্রতিম বিণ. প্রাণতুল্য, প্রাণের মতো প্রিয় (প্রাণপ্রতিম বন্ধু)। ̃ প্রতিষ্ঠা বি. 1 মন্ত্রপাঠ করে প্রতিমায় দেবতাকে অধিষ্ঠিত করা (মূর্তির প্রাণপ্রতিষ্ঠা); 2 (আল.) জীবন্ত করা। ̃ প্রদ বিণ. জীবনদায়ক; বলদায়ক। ̃ প্রিয় বিণ. প্রাণের সমান প্রিয়। ̃ বঁধু বি. সখা; অতি প্রিয় বন্ধু। ̃ বন্ত বিণ. জীবন্ত; উত্সাহ-উদ্দীপনাযুক্ত; প্রাণচঞ্চল, স্ফূর্তিযুক্ত। ̃ বল্লভ: বি. হৃদয়েশ্বর; স্বামী, পতি। ̃ বান (-বত্) বিণ. প্রাণবন্ত। ̃ বায়ু বি. 1 দেহস্হ পঞ্চবায়ু; 2 জীবন্ত প্রাণীর নিশ্বাস-প্রশ্বাস। ̃ বিয়োগ বি. মৃত্যু। ̃ বিসর্জন বি. মৃত্যুবরণ। ̃ ময় বিণ. জীবন্ত, সজীব; স্ফূর্তিযুক্ত; প্রাণবন্ত। স্ত্রী. ̃ ময়ীপ্রাণময় কোষ পঞ্চপ্রাণ ও পঞ্চকর্মেন্দ্রিয়ময় শরীরস্হ আধারবিশেষ। প্রাণ যাওয়া ক্রি. বি. 1 মৃত্যু হওয়া; 2 অত্যন্ত কষ্ট হওয়া। ̃ শক্তি বি. জীবনীশক্তি; বেঁচে থাকার জন্য প্রয়োজনীয় শক্তি; প্রাণময়তা। ̃ শূন্য, ̃ হীন বিণ. মৃত; জড়; উদ্যমহীন; হৃদয়হীন। ̃ সংশয়, ̃ সংকট বি. মৃত্যুর আশঙ্কা, জীবনসংকট। ̃ সংহার বি. হত্যা, বধ। ̃ সঞ্চার বি. মৃত জড় বা অচেতন দেহকে সজীব করা; (আল.) উত্সাহ বা প্রেরণা দান। ̃ স্পন্দন বি. সজীবতা, জীবনের অস্তিত্ব। ̃ হন্তা (ন্তৃ) বিণ. হত্যাকারী। স্ত্রী. ̃ হন্ত্রী। ̃ হর, ̃ হারক, ̃ হারী (-রিন্) বিণ. জীবননাশক; সাংঘাতিক। স্ত্রী. ̃ হরা, ̃ হারিকা, ̃ হারিণী। ̃ হীন বিণ. প্রাণশূন্য -র অনুরূপ। প্রাণাতি-পাত বি. মৃত্যু; নিদারুণ কষ্ট। প্রাণাত্যয় বি. মৃত্যু; মৃত্যুর সময়। প্রাণিধিক বিণ. প্রাণের চেয়েও বেশি প্রিয়, অত্যন্ত স্নেহভাজন বা প্রীতিভাজন। প্রাণান্ত বি. মৃত্যু; নিদারুণ কষ্ট ('প্রাণ রাখিতে সদাই প্রাণান্ত': দ্বি. রা.)। প্রাণান্ত পরিচ্ছেদ মৃত্যুতে যার শেষ; (গৌণ অর্থে) অশেষ পরিশ্রম বা কষ্ট। প্রাণান্তিক, প্রাণান্ত-কর বিণ. যাতে মৃত্যু ঘটতে পারে, মৃত্যুতুল্য অর্থাত্ ভয়ানক (প্রাণান্তকর পরিশ্রম, প্রাণান্তিক বেদনা)। প্রাণে মারা ক্রি. বি. মৃত্যু ঘটানো, হত্যা করা, মেরে ফেলা। প্রাণের প্রাণ (আল.) প্রাণাধিক প্রিয় ব্যক্তি। প্রাণেশ, প্রাণেশ্বর বি. 1 জীবনের অধীশ্বর; 2 স্বামী, পতি; 3 প্রেমিক। প্রাণোচ্ছল বিণ. প্রাণবন্ত, প্রফুল্লতাযুক্ত ও আবেগময়। প্রাণোত্-সর্গ বি. জীবনদান, মৃত্যুবরণ।

Натисніть, щоб побачити визначення of «প্রাণ» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ প্রাণ


БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК প্রাণ

প্রাচীন
প্রাচীর
প্রাচুর্য
প্রাচ্য
প্রাজক
প্রাজন
প্রাজাপত্য
প্রাজ্ঞ
প্রাঞ্জল
প্রাঞ্জলি
প্রাণারাম
প্রাণায়াম
প্রাণি-পাত
প্রাণিজ
প্রাণ
প্রাণেশ
প্রা
প্রাতঃ
প্রাতরাশ
প্রাতর্গেয়

БЕНГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК প্রাণ

অকল্যাণ
অনির্বাণ
অপ-স্রিয়-মাণ
অপরি-মাণ
অপ্রমাণ
আকৃষ্য-মাণ
আদ্রিয়.মাণ
আরভ-মাণ
ইক্ষমাণ
উদীর্য-মাণ
উপ-পুরাণ
করিষ্য-মাণ
কল্যাণ
াণ
কৃপাণ
কৃষাণ
ক্রিয়-মাণ
ক্ষিপ্য-মাণ
পরাণ-পরাণ
পুরাণ

Синоніми та антоніми প্রাণ в бенгальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «প্রাণ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД প্রাণ

Дізнайтесь, як перекласти প্রাণ на 25 мов за допомогою нашого бенгальська багатомовного перекладача.
Переклад слова প্রাণ з бенгальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «প্রাণ» в бенгальська.

Перекладач з бенгальська на китайська

生活
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на іспанська

vida
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на англійська

Life
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на гінді

जीवन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з бенгальська на арабська

حياة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на російська

жизнь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на португальська

vida
270 мільйонів носіїв мови

бенгальська

প্রাণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на французька

vie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на малайська

Life
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на німецька

Leben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на японська

生活
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на корейська

생활
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на яванська

urip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з бенгальська на в’єтнамська

đời sống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на тамільська

ஆயுள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на маратхі

जीवन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на турецька

hayat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на італійська

vita
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на польська

życie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на українська

життя
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з бенгальська на румунська

viață
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з бенгальська на грецька

Ζωη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з бенгальська на африкаанс

Life
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з бенгальська на шведська

livet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з бенгальська на норвезька

livet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання প্রাণ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «প্রাণ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «প্রাণ» у різних країнах.

Приклади вживання в бенгальська літературі, цитати та новини про প্রাণ

ПРИКЛАДИ

10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «প্রাণ»

Дізнайтеся про вживання প্রাণ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом প্রাণ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা154
করিলে সেই কৃপণ এক কবিতা পাঠ করিল, তাহার অর্থ এই, হে পরিবার সকল, শুন, কৃপণ লোকের ধনই প্রাণ, যদি তোমরা সেই ধন গ্রহণ করিতে ইচ্ছা করিভেছ, তবে অপ্রাপ্তধনশোক যে আমার প্রাণ, তাহ। কেন গ্রহণ না কর ? অর্থাৎ আমার ধনগ্রহণ করাতেই প্রাণগ্রহণ সিদ্ধ হইবে, কিন্তু কেবল ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
2
নিধু বাবুর টপ্পা /Nidhu Babur Toppa (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems রামনিধি গুপ্ত (নিধু বাবু) [Ramnidhi Gupta (Nidhu Babu)]. যাও! তারে কহিও, সখি যাও! তারে কহিও, সখি, আমারে কি ভুলিলে | হে । বিরহে তব প্রাণ সংশয়, ভাসি আমি নয়ন সলিলে | আসিবে আশয়ে, পথ নিরখিয়ে, আছি প্রাণ! তোমার মনে প্রাণ!
রামনিধি গুপ্ত (নিধু বাবু) [Ramnidhi Gupta (Nidhu Babu)], 2014
3
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
প্রথমা স্ত্রী সবিনয়ে বলিলেন, “আপনার আদেশ প্রতিপালন করিলাম; কিন্তু ইহা নিশ্চয়ই জানিবেন যে, মদিনার একটি অবলার প্রাণ দেহে থাকিতে এজিদ কদাচ নগরের সীমায় আসিতে পারিবে না।” এই কথা বলিয়া স্ত্রীলোকেরা দুই হস্ত তুলিয়া ঈশ্বরের নিকট প্রার্থনা করিতে ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
4
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
ইব্রাহীম (আ) চারটি পোষা কবুতরকে কেটে টুকরা টুকরা করে কয়েকটি পাহাড়ের উপরে ছড়িয়ে দেন, তার পর তিনি কবুতরগুলোকে নাম ধরে ডাক দেয়া মাত্র তারা আল্লাহর নির্দেশে আবার নিজেদের পূর্বের দেহ ও প্রাণ ফিরে পায় এবং নবী (আ) এর কাছে চলে আসে (২:২৬০)।
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
5
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
৩১ মহড়া সেই গেলে প্রাণ আসি বোলে, এই কি সেই আসি । স্বখের আশে, ছুথে ভাসে, বধু তোমারো প্রাণ প্রেয়সী। বল কেমন পেয়েছিলে, নব রূপসী। সে আশাতে যদি বশ হোলে রসময় । আশা দিয়ে আমারে যাওয়া উচিত নয়। আশা পথ চেয়ে আমি, নয়নো নীরে ভাসি। চিতেন এসো এসো এসো ...
Niranjan Chakravarti, 1880
6
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
পুকযতমরূপ পর্তে বা কেত্বষে Fm ) গ্রাণ বলিযা উপনিষদে উক্ত হইযাছেনঃ_৷ যেমন মুগুকেম্ব'পনিষদে-*তপষা চীযতে ব্রন্ধ ততেহিন্নযভিজ্যামতে l *শন্নাৎ প্রাণ: ৷” we: তম বা মারার mm: ৷ তম-আবৃত কার্যা ব্রন্ধ wan: ত্রিভুশ্নন' ব্যাপী হইলেও পরিচ্ছিম্র উৎপত্তি ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
7
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
অলঙ্কারগুলি বিভক্ত হইলে, একজন দসু্য বলিল, “আমরা সোণা রূপা লইয়া কি করিব, একখানা গহনা লইয়া কেহ আমাকে এক মুঠা চাল দাও, ক্ষুধায় প্রাণ যায় – আজ কেবল গাছের পাতা খাইয়া আছি।” একজন এই কথা বলিলে সকলেই সেইরূপ বলিয়া গোল করিতে লাগিল। “চাল দাও”, “চাল দাও”, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
নালক / Nalok (Bengali): Bengali Novel
জীবকে অভয় দাও! নালকের প্রাণ, সারা পৃথিবীর লোকের প্রাণ, আকাশের প্রাণ, বাতাসের প্রাণ বুদ্ধদেবকে দেখবার জন্য আকুলি-বিকুলি করছে। তাদের মনের দুঃখু কখনো বিষ্টির মতো ঝরে পড়ছে, কখনো ঝড়ের মতো এসে সোনার দেয়ালে ধাক্কা দিচ্ছে; আলো হয়ে ডাকছে—এস!
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
9
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
Lokasaṃgīta saṃgraha Muhammada Manasuraddīna. ( ১ a a ) রাগ বাউল চৌতাল মালিৰুল নউতে তখন ফিন্নায়ে দেখবে মোর ৷৷ ২ লড়জে am সে aw ত্মস্তরে n মালিৰুল মউতে সোরে সাক্ষাতে কি করে ৷৷ সে ভয়েতে প্রাণ গো mam-s ফুরে ৷৷ যদার উচাটন গো হার হার হার ...
Muhammada Manasuraddīna, 1959
10
Āmi bāsi, tumi bāso to
শরীফ আলীর, কণ্ঠ আবার উত্তেজিত হয়ে উঠল। 'কি করিয়া চলিবে, আমি কি প্রকারে বলিব। আহার না জুটিলে না খাইয়া থাকিবে, বাসস্থানের ভাড়া দিতে না পারিলে পথে ঘুমাইবে, বাংলাদেশের জন্য লক্ষ লক্ষ লোকের প্রাণ ইতিমধ্যেই গিয়াছে, না হয় আরো একজনের যাইবে।
Syed Shamsul Huq, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «প্রাণ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін প্রাণ вживається в контексті наступних новин.
1
বাবাকে বাঁচাতে গিয়ে প্রাণ দিল মেয়ে
ময়মনসিংহের ফুলপুর উপজেলায় সন্ত্রাসীদের হামলা থেকে বাবাকে বাঁচাতে গিয়ে এক স্কুলছাত্রী নিহত হয়েছে। গতকাল মঙ্গলবার বালিয়া ইউনিয়নের পূর্ব বালিয়া গ্রামে এ ঘটনা ঘটে। জমি নিয়ে বিরোধের জেরে সন্ত্রাসীরা হামলা করে বলে জানা যায়। নিহত স্কুলছাত্রীর নাম সাজেদা আক্তার (১৫)। সে ফুলপুর উপজেলার বালিয়া বহুমুখী উচ্চবিদ্যালয়ের ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
2
সড়ক দুর্ঘটনা কেড়ে নিল ডা. সিরাজুল ইসলামের প্রাণ
সিরাজুল ইসলাম। ছবি : সংগৃহীত. সড়ক দুর্ঘটনা কেড়ে নিল চিকিৎসাসেবা, চিকিৎসা শিক্ষা ও আবাসন ব্যবসায়ী বিশিষ্ট চিকিৎসক সিরাজুল ইসলামের (৬২) প্রাণ। ঢাকার মালিবাগে অবস্থিত ডা. সিরাজুল ইসলাম মেডিক্যাল কলেজ ও হাসপাতালের চেয়ারম্যান সিরাজুল ইসলামসহ তিনজন আজ রোববার নরসিংদীতে প্রাণ হারিয়েছেন। সকালে নরসিংদী সদর উপজেলার রাইনাদী ... «এনটিভি, Вересень 15»
3
প্রাণ আপ কিনে থাইল্যান্ড বেড়ানোর সুযোগ
বৃহস্পতিবার প্রাণ আরএফএল গ্রুপের প্রধান কার্যালয়ে সংবাদ সম্মেলন করে নতুন এই অফার ঘোষণা করেন প্রাণ বেভারেজের চিফ অপারেটিং অফিসার মো. আনিসুর রহমান। তিনি বলেন, “প্রাণ আপ লাভ ইন থাইল্যান্ড অফারের আওতায় ১০ জন গ্রাহক পাবেন থাইল্যান্ড ভ্রমণের সুযোগ। এছাড়াও থাকছে এলইডি টিভি, মোবাইল ফোন, নগদ টাকা, টি-শার্টসহ বিভিন্ন পুরস্কার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
4
সৈকতে প্রাণ রক্ষাকারী 'গার্ডিয়ান'
সিডন সৈকতে পর্যটকদের নিরাপত্তায় টহল দিচ্ছে ড্রোন 'দ্য গার্ডিয়ান'। কেউ ডুবে যেতে বসলে ১০ সেকেন্ডের মধ্যে এটি জীবন রক্ষাকারী সরঞ্জাম নিয়ে ওই ব্যক্তির কাছে পৌঁছে যেতে পারবে। ছবি: এএফপি সিডন সৈকতে পর্যটকদের নিরাপত্তায় টহল দিচ্ছে ড্রোন 'দ্য গার্ডিয়ান'। কেউ ডুবে যেতে বসলে ১০ সেকেন্ডের মধ্যে এটি জীবন রক্ষাকারী সরঞ্জাম নিয়ে ওই ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
5
বন্দুক নিয়ে সেলফি ‍তুলতে গিয়ে প্রাণ গেল তরুণের
ঢাকা: যুক্তরাষ্ট্রে বন্দুক নিয়ে সেলফি তুলতে গিয়ে প্রাণ গেল ১৯ বছর বয়সী এক তরুণের। বুলেটভর্তি বন্দুক গলার সঙ্গে তাক করে সেলফি তোলার সময় অসাবধানতাবশত ট্রিগারে চাপ পড়লে এ দুর্ঘটনা ঘটে। টেক্সাসের দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলীয় হোস্টনে দেলিওন আলোনসো স্মিথ নামে ওই তরুণ স্থানীয় সময় মঙ্গলবার (১ সেপ্টেম্বর) বিকেলে এ দুর্ঘটনার শিকার হন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
6
সাপের কামড় খেয়েও প্রাণ বাঁচাতে জ্যান্ত সাপ নিয়েই দৌড়, হাসপাতালে …
ওয়েব ডেস্ক: প্রাণ বাঁচাতে বিষধর সাপের কামড় খেয়েও জ্যান্ত সাপ নিয়েই হাসপাতালে ছুটেছিলেন, তবুও শেষ রক্ষা হল না। হাসপাতালে মারা গেলেন যুবক। কামড়ে ছিল বিষধর সাপ। সেই সাপ জ্যান্তই ধরে নিয়ে সোজা হাসপাতালে চলে গেলেন স্বপন মাল। বীরভূমের মহম্মদবাজার থানার রাজ্যধরপুরে সাপ ধরতে গিয়ে বিষধর সাপের কামড় খান স্বপন। সাপটিকে ধরে সোজা ... «২৪ ঘণ্টা, Серпень 15»
7
হাঁটতে গিয়ে সড়ক দুর্ঘটনায় প্রাণ গেল
বগুড়ার শিবগঞ্জ উপজেলায় গতকাল বুধবার ভোরে হাঁটতে গিয়ে সড়ক দুর্ঘটনায় প্রাণ হারিয়েছেন হেমন্ত দাস (৬৫) নামের এক ব্যক্তি। হেমন্ত দাসের বাড়ি উপজেলার দেউলী পাকুড়িয়া গ্রামে। শিবগঞ্জ থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আহসান হাবিব বলেন, খুব ভোরে এ দুর্ঘটনা ঘটায় কোন গাড়ি তাঁকে চাপা দিয়েছে, তা কেউ বলতে পারেননি। তবে বিষয়টি ... «প্রথম আলো, Серпень 15»
8
আড্ডায় বিতণ্ডা, বন্ধুর ছুরিতে প্রাণ গেল যুবকের
নগরীর ডবলমুরিং এলাকার আইডব্লিউ কলোনিতে বুধবার রাতে এই ঘটনা ঘটে বলে ডবলমুরিং থানার এএসআই ফরিদ উদ্দিন জানিয়েছেন । নিহত মো. আক্কাস (৩০) একই এলাকার মান্নান কলোনিতে থাকতেন। তিনি নোয়াখালীর কবির হাটের বাসিন্দা লেদু মিয়ার ছেলে। আক্কাস রিকশা চালানোর পাশাপাশি সবজি বিক্রি করতেন বলে জানান এএসআই ফরিদ। বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»
9
রাজধানীতে জমে থাকা বৃষ্টির পানিতে ডুবে প্রাণ গেল শিশুর
রাজধানীতে জমে থাকা বৃষ্টির পানিতে ডুবে প্রাণ গেল শিশুর. সমকাল প্রতিবেদক. রাজধানীর কাঁঠালবাগান এলাকায় নর্দমায় জমে থাকা বৃষ্টির পানিতে ডুবে মিম আক্তার (৭) নামে এক শিশুর মৃত্যু হয়েছে। শুক্রবার সকালে বক্স কালভার্ট রোডে এ ঘটনা ঘটে। শিশুর মামা আনোয়ার হোসেন জানান, মিম সকাল ৭টার দিকে বাসার সামনে খেলা করতে যায়। এক পর্যায়ে ... «সমকাল, Серпень 15»
10
চিকিৎসকের গাড়ির ধাক্কায় প্রাণ গেল পথচারীর
প্রাইভেটকারটির মালিক ঢাকা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালের ফরেনসিক বিভাগের চিকিৎসক এ কে এম শফিউজ্জামান। তিনি নিজেই গাড়িটি চালাচ্ছিলেন বলে পুলিশ জানিয়েছে। ওসি আবু বকর বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “ডা. শফিউজ্জামান নিয়ন্ত্রণ হারালে তার গাড়ি ফুটপাতে উঠে যায়। এ সময় সেখানে থাকা আতাউর গাড়ির ধাক্কায় গুরুতর আহত হন।”. «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. প্রাণ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-bn/prana>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
bn
бенгальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись