ЩО রেক ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «রেক» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення রেক у бенгальська словнику
Аварія 1, рядок 2 [rеka1, rеkha2] b. Ротанг [Країна]. রেক1, রেখ2 [ rēka1, rēkha2 ] বি. শস্যাদি মাপার জন্য বেতের তৈরি পাত্রবিশেষ। [দেশি]।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «রেক» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «রেক»
Дізнайтеся про вживання
রেক з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
রেক та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
-নবাব বাহা„রেক িক... 4কান নজরানা িদেত পারব না । ওটা মাফ কের িদেত হেব । সভান আিল 4চাখ বড় বড় কের আমার িদেক তািকেয় রইেলন । তারপর আেয়শ কের পান িচেবােত িচেবােত বলেলন, 'বািড় িফের যান িমঞা । নজরানা 4দেবন না, আবার নবাব বাহা„েরর সেx 4দখা করেবন, ...
2
Mohāmmada Ābadula Jabbāra, jībana o karma
... এসে গেছে ৷ টেনেব ভিতরে থেকে আমারে শরীরও টেনেব সঙ্গে টেনেব গতি লাভ করেছে ৷ টেনেব গতি শরীরের ন্বভাব হিসাবে দাড়িরে গেছে সেও সেই গতিবেগেই চলতে চার ৷ তার মধে] চলবার জড়তা এসে গেছে ৷ এই জড়তা কাটিযে উঠতে বাইরের শক্তির দরকার ৷ টেনেব বেলার রেক কষে ...
3
ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...
খাবার ঘরে ৷ রকমে রকমে খাবার জিনিস থালে থালে, রেক!বে রেক!বে, বাটিতে বাটিতে, ভাড়ে-ভাড়ে রাজার কাছে অ!সিল! সুবাদে সুগন্ধে ঘর ভরির! গেল ৷ আশ্চর্য বিস্মরে রাজ! আতে আতে অ!সির! আসন নিলেন ৷ আতে আতে অবাক রাজা, থালে হাত দিরাই'র!জ! হাত তুলির! বসিলেন!
দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014
রিকশার পেছনে ভিড়িযে দিযেছিলেন ৷ খ্যাক করে রেক কষে কোন'ওরকমে দুঘটনা এড়িযে গেলেন I এইবার রাতার দিকে মন চলে গেছে I কথা রন্ধ ৷ ঘুম ঘুম তার কেটে গেছে I নানারকম চিস্তা আসছে I নানারকম আশষ্কা ৷ কেবলই মনে পড়ছে, ঠাকুরের সেই গর : এক জেলে রোজই অন্যের পুকুরে ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
তুমি জামান গেছো! in জার্মানি, তার আগে কিছুদিন নিউইয়কে ৷ তারপর একটা চাকরী নিয়েছিলাম ৷ আর ভালো লাগল না ৷ ভাবলাম একটা রেক নেব ৷ বাবা ! ভাবছিলাম কি করা যায় ৷ ঠাকুমার সাথে কথা বলতে বলতে তোমার কথা এলো ৷ ভাবলাম একবার আসি ৷ ওয়েস্ট রেঙ্গলের গ্রাম ...
সংবাদপএ-পাঠকেরা অবগত আছেন, মকন্দমায শশিভূষণের পক্ষ কিছুতেই টিকিতে পারিল না] জেলের] একে একে আলির] কহিল, পুলিস সাহেব তাহাদের জাল কাটিয] দেন নহি, রোটে ডাকিয] তাহাদের নাম ধ]ম লিখির] লইতেছিলেন | কেবল তাহাই নহে, তাহরি দেশস্থ গুটিচ]রেক পরিচিত লোক ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
... বা হিম ৷লযের কে ৷ নে ৷ দে ব »1 ৷ র*ব ন ৷> ৷ রিণীই হোক, ওকে হরতো কোনোএকটা অভাবনীর উপলক্ষে দেখা দিতেও পারে | এমন সমযে হঠাৎ একটা বাকের মুখে এসেই দেখলে আর-একটা গাড়ি উপরে উঠে আসছে | পাশ কাটাবার জক্ররগা নেই | রেক করতে করতে গিযে পড়ল তার উপা. -- পরস্পর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2013
8
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
সিড়ির নীচের রেক থেকে সু বের করে নিল সাহেব। কালি, তারপর বুরুশ। অবাক হয়ে গেল, জুতোয় বুরুশ বুলোনোর তালের সঙ্গে যে রবীন্দ্রসঙ্গীতই গায়—সব মিলে যায়। ক-টাই বা জানে বা পায়ের জুতোতে কালি দিয়ে বুরুশ হাতে নিয়েই গলা ছেড়ে দিল—'মনে রবে কি না রবে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
রেক মার! পিবরবছন ৷ আমি ওর দিকে একদৃষ্টে চেবর রইলুম ৷ নরহরি আপন মবনই বলে যেতে লাগল--এ খন উদ্ধবদাসের এক ভাইবপ! তার সেবাদাসী লিবর কোথা থেকে এবস জুটেছে ৷ সে-ই এখন কতাঁ ৷ উদ্ধবদাস তে! বুবড়! হবরবছ, সে কিছু দেখে-শে!বন না ৷ এখন অতিথি-বোষ্টম পেবল আর 'জারগা হর না ৷ ...
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
10
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
৷ এমন সমর একটি মোরাদাবাদি থুত্তঞ্চর উপর থালার ফল ও সন্দেশ এবং রেক!বে বরফচিনিসংযুত সুগন্ধি দনিত খরয়ুজ! লইর! বিনোদিনী ঘরে প্রবেশ করিল এবং মহোন্দ্রর সম্মুখে রাখির! কহিল, "কী করিতেছ, ঠাকুরগে! ৷ তোমার হইল কী ৷ পাঁচটা বাজিবা গেছে, এখনো হাতয়ুখ-ধে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «রেক»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
রেক вживається в контексті наступних новин.
মংলাকে গতিশীল করতে চীনের সঙ্গে চুক্তি
... ট্রান্সফার টেইলার ও ক্রেন ক্রয়, যানবাহন ক্রয়, লাইটিং টাওয়ার স্থাপন, মোবাইল স্ক্যানার ব্যবস্থা চালু, বন্দর চ্যানেলের ডুবন্ত রেক উত্তোলন, বন্দর এলাকার ১৪ কিলোমিটার রাস্তা চার লেনে উন্নীত করণসহ বন্দরের সার্বিক উন্নয়নের প্রয়োজন মিটাতে আধুনিক যন্ত্রপাতি সংগ্রহ। এই প্রকল্পের মাধ্যমে ১৬ ধরনের উন্নয়ন কর্মকাণ্ড বাস্তবায়িত হবে। «এনটিভি, Вересень 15»
আইএনটিটিইউসি-র দ্বন্দ্বে শ্রমিক বিক্ষোভ
রেলের সিমেন্ট লোডিং-আনলোডিংয়ের পাওনা টাকা নিয়ে অন্তর্দ্বন্দ্ব দেখা দিল তৃণমূল শ্রমিক সংগঠনে। শুক্রবার সকালে খড়্গপুরের কলাইকুণ্ডায় সিমেন্ট ডাম্পিং সাইটে রেলের রেক আটকে সুপারভাইজারদের ঘিরে বিক্ষোভ দেখাল শ্রমিকেরা। তবে দু'পক্ষই তৃণমূল শ্রমিক সংগঠন আইএনটিটিইউসি পরিচালিত লোডিং-আনলোডিং শ্রমিক ইউনিয়নের সদস্য হওয়ায় ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
শোভনের ভাড়ায় দ্বিতীয় শ্রেণির সিট!
ট্রেনগুলোর রেক থেকে দ্বিতীয় শ্রেণির কোচ বাদ দিয়ে আন্তঃনগর কোচ সংযোজনের সুপারিশ করা হয়েছে। তিনটি ট্রেনের কম্পোজিশন ... সার্বিক অবস্থা বিবেচনা করে ঈদুল আযহার আগে তিনটি রেক থেকে চলমান কোচসমূহ বিয়োজন করে আন্তঃনগর শোভন শ্রেণির কোচ সংযোজনের অনুরোধ জানিয়েছেন পূর্বাঞ্চলের কর্মকর্তারা। বাংলাদেশ সময়: ০৯১৪ ঘণ্টা, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
তিন বছর পরে স্থায়ী জিএম পাচ্ছে মেট্রো
অনেকে আবার সুড়ঙ্গে আটকে পড়ার ভয়েই যাতায়াত করছেন সড়কপথে। মেট্রো সূত্রে খবর, রেকের সমস্যাই এখন প্রধান। বেশির ভাগেরই আয়ু ফুরিয়ে গিয়েছে। কোনওমতে সেগুলি চালানো হচ্ছে। আবার বাতানুকূল রেকগুলি প্রোটোটাইপ হওয়ায় নিত্যই তাতে ত্রুটি বেরিয়ে আসছে। নতুন রেক আসতে আরও দু'বছর। ফলে সেই সময় পর্যন্ত যাতে জোড়াতাপ্পি দিয়েও চালানো ... «আনন্দবাজার, Серпень 15»
গৃহস্থালির কাজে প্লাস্টিক পণ্যের বিপ্লব
প্লাস্টিকের তৈরি বালতি, গ্লাস, জগ, রেক, চেয়ার, টেবিল, টিফিনবক্স, প্লেট, জার, আলমারি, ড্রাম, বদনা, পানির বোতলসহ গৃহস্থালির নিত্য প্রয়োজনীয় প্রায় সকল পণ্যই পাওয়া যাচ্ছে বাজারে। এসব পণ্য দেখতে যেমন আকর্ষণীয়, তেমনি দামেও সস্তা। এক স্থান থেকে অন্য স্থানে নিয়ে যাওয়াও সহজ। ফলে সহজেই সর্বসাধারণকে আকর্ষণ করছে প্লাস্টিকের পণ্য। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»
সমস্যা জটিল, কড়া নজরদারি একমাত্র ওষুধ
তাই একটা বা দু'টো সিগন্যাল যদি ঠিকমতো কাজ না করে অথবা কোনও রেক যদি ঠিকমতো না চলে বা বিদ্যুৎবাহী তারে কোনও ছোট সমস্যাও হয়, তখন ক্ষেত্রবিশেষে তা গুরুতর আকার ধারণ করে। কারণ বিকল্প ব্যবস্থা করার সুযোগ নেই। মুম্বই শহরে শহরতলির ট্রেন চলাচল নিঃসন্দেহে শিয়ালদহ ডিভিশনের চেয়ে ভালো। তার প্রধান কারণ— ওখানে শহরতলি ট্রেন চলাচলের জন্য ... «আনন্দবাজার, Серпень 15»
ট্রেন নেই, যাত্রীরা তাই 'পাষণ্ড'
সাধারণ ট্রেনে মহিলা কামরা থাকে মাত্র দু'টি। দিনের ব্যস্ত সময়ে তাই প্রাণ হাতে নিয়ে ঝুলতে ঝুলতেই যাতায়াত করতে হয় তাঁদের। কেন এই অবস্থা? সহজ কারণটা হল, প্রয়োজনের তুলনায় ট্রেন কম। রেলের এক কর্তা জানান, শিয়ালদহ শাখায় চলাচলকারী মোট রেকের সংখ্যা ১০৬। এর মধ্যে ৩৬টি রেক ১২ কামরার। বাকিগুলির বেশির ভাগই ৯ কামরার। কিছু ১০ কামরার। «আনন্দবাজার, Серпень 15»
ব্রডগেজ পরীক্ষা আরডিএসও ট্রেনের
রবিবার রাত দশটায় কামাখ্যা ষ্টেশন থেকে ছেড়ে ট্রেনটি আজ সকাল দশটায় নিউ হাফলঙে পৌঁছয়। আরডিএসও ট্রেনে রয়েছে ১২টি কোচ ও ২৬টি বালি-বোঝাই রেক। ২৬টি রেকে ১০০টি করে বালির বস্তা রাখা হয়েছে। যাত্রী-ট্রেন চালানোর আগে রেল লাইনের নিরাপত্তা সুনিশ্চিত করতেই এই ট্রেন চালিয়ে পরীক্ষা করা হয়। লামডিং ডিভিশনের ডেপুটি মেকানিক্যাল ... «আনন্দবাজার, Серпень 15»
২০০ ট্রেন বাতিল, বৃষ্টিতে বন্ধ হল কলকাতা স্টেশন
তবে ঝড়-বৃষ্টির পূর্বাভাস পেয়ে শুক্রবার গভীর রাতে কয়েকটি খালি রেক কারশেড থেকে বের করে প্ল্যাটফর্মগুলিতে রাখা হয়েছিল। রলেকর্তাদের দাবি, বহু লোকাল ট্রেন বাতিল করা হলেও আগের দিন প্ল্যাটফর্মে আনা খালি রেকগুলিকে দিয়ে কোনও মতে হাওড়া মেন এবং কর্ড লাইনে কিছুটা হলেও পরিষেবা দেওয়া গিয়েছে। পাশাপাশি, দক্ষিণ-পূর্ব রেলের ... «আনন্দবাজার, Серпень 15»
বয়স হয়েছে রেকের, পথ চলতে চলতেই ধুঁকছে মেট্রো
ওয়েব ডেস্ক: প্রায় প্রতিদিনই খারাপ হচ্ছে একটা না একটা রেক। যে এসি মেট্রোয় আরামের আশা নিয়ে লোক চড়ে সেই এসি মেট্রোই গত কয়েকদিনে দুর্ভোগের অন্য নাম হয়ে দাঁড়িয়েছে। কিন্তু কেন। সমস্যা কোথায়? মেট্রোতে এই মুহুর্তে এসি রেক চলে তেরোটা। অফিসের সময়ে এই এসি রেকের চাহিদা থাকে তুঙ্গে। কিন্তু গত কয়েকদিনে এই এসি রেকের যান্ত্রিক ... «২৪ ঘণ্টা, Липень 15»