ЩО শোর ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «শোর» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення শোর у бенгальська словнику
Берег [šra] b. Привіт Роб, крик [F.] Круглий б Лже, інтенсивний шум, бунти শোর [ śōra ] বি. উচ্চ রব, চিত্কার। [ফা.]। ̃ গোল বি. হইচই, তীব্র গোলমাল, গণ্ডগোল।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «শোর» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «শোর»
Дізнайтеся про вживання
শোর з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
শোর та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
ছাড়পত্র: Bengali Poetry
তুমি আমাদের উত্তাপ দিও - শুনেছি, তুমি এক জ্যাম্ভ অপ্নপিগু , তোমার কাছে উতাপ শোর শোর একদিন হরতো আমরা পত্যেকেই এক একটা জ্যান্ত অশ্লিপিঙে পরিণত হব ! তারপর সেই উভ্যাপ যখন পুড়বে আমাদের জড়তা, তখন হরতো গরম কাপড়ে ডেকে দিতে পারবো রাতার বারের ঐ উলঙ্গ ...
মহিম আবার কিছুক্ষণ সুরেশের মুখের পানে চাহিয়া রহিল | GI যে ইতিমধ্যে Q শোর ৷ড়িতে গির! অন ৷হ৩ প রি চর করিযাও আসিতে পারে, এ সঙাবন৷ তাহ৷র কে ৷নমতেই মনে উদর হইল না | খ ৷নিকলশ চুপ করিযা থাকিযা বলিল, না সুরেশ, আমি হার ম ৷নছি-তে৷ম IQ আজকের ওমজ৷জ র৷ওরিক আমার ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
3
ক্ষীরের পুতুল - Khirer Putul(Bengali): ক্ষীরের পুতুল - ...
রললে - রড়ু তাগব্রুর' ডী পুণ্যবতী না হলে দের ক শোর হাতে বোনা, নাগ ক শোর হা তে পাখা, নায়া-রাত্তজব্রর এ মায়া-গহনা, iIT?IT—“T' রাজতাপ্তারে তুলে র' দিও ৷ বানরের কথার রাজ মল্লীকে বললেন-মত্রী 'ড়ি পরতে পারে না ৷ মহারাজ, 'খ, যাকে র উ কররে তা কে পরতে ' ৩৷ র ...
Abanindranath Tagore, 2014
4
Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā
আর পড়া হবে না, বাবা কট পাবেন, আর বড়দার মনেও আঘাত লাগবে, তার বাড়ীতে থেকে পড়লুম, পাশ করতে পারনুম না ৷ তখন কি যে হবে আমার ভাবতে ভর করে ৷ বীণা হাসিযা বলিল, “ওরে বাবা, এতেই ভর শোর গেলে ? সত্যিই কি তাই হযে গেল নাকি ? তুমি কক্ষ্যনা ফেল করবে না, আমি ...
Somena Canda, Biśvajit̲ Ghosha, 1992
রাড়ুট্ট বহ্দধদেরের প্রাদ;তর্বরের প;র্বেই বৈদ্যমান ছিল ৷ বধ*মান ব্রজ্যাৰুর অধিকাংশ আচল লিয়ে শোর রাজ্য গষ্ঠিত ছিল I তার রাজধানী ছিল জেতুতর নগরে ( বত*মান WaRTU§?1 নিকটে ও টলেমর্শ উলিট্রিখত ট্রিসন্টব্রয়াম বা লিবপারা ) I এরই দক্ষিণে ছিল cw রাজ্য ৷ ...
6
Khola karatala - পৃষ্ঠা92
ছাদ বরাবর তাকিযে থাকে ৷ সেখানে একজোড়া শালিক আজ সারাদিন ধরে বাসা বে'ধেছে ৷ লোকটার নিস্পলক দূদিটর দিকে তাকিযে মওল ছাতা বগল-দাবা করে উঠে দ'ড়োর ৷ হামার ছোট র্বোযের মনডা যানে ভাল হর তার জন্যে এ্যানা দে৷য়া করবেন ফকির ব৷?" ? উতর না শোর মণ্ডল ...
এবং কোনও কোনও নুতত্বমিদ খ]সির]দের সমামির উপর যে দজ্ব]র্ঘ]ক]র পাথর দাঁড় করানে] এবং শোর]নে] থাকে তাহাকে যথারমে লিঙ্গ ও যে]মি বলির] অনুমানও কমির]ছেন ৷ বভুত. পট্রিলনেক্ষীর ভাষার এখনও 'law' তাহার সুপমিচিত অথেই বাবহৃত হর এবং তাহার তূতিমিধ]নের চেন্ট.
8
Andhakāra gabhīra, gabhīratara
... *পাগলামি |' \ ' রমা আমার দিকে না তাকিযে খাবার খেতে লাগলো ৷ আমি শেণবার ঘরে গেলাম ৷ সিগারেট ধরিযে, প্ৰখমেই আমার দৃষ্টি পড়লো, মাঝখানের দরজার দিকে ৷ পাশের ঘরেই, আমার ছেলেমেযেরা শোর ৷ পাশের ঘরে বাবার দরজাটা ভেজানো আছে ৷ রমা মেযের সঙ্গে এক খাটে ...
9
Thājabā: samājika nāṭaka
... (খুব]ক খুরকই) ব্রঙ্গ- অহু ওহরবদি রোলিং শোর শকনব] তে]হঞ্জরগে z প্রে-- করে ইবুৎঙে] ৷ 215?- কুমারী রাধেৰু শোর]ই শকপীনব] হামজরি ] র]ধে- ( র]ধে অমস্থ ম]গী ক]ৎৰু) ইষ্টশ i ফ]ওরকলে ঙসি ত]ইবৎদা মঙাস ৷ কে]কলনি অমম্ব] ,ৱাব] পুন্ব] ৷] ণিকপীরে প্রেমগী অমৃত স]ঈজ ] হুমলবে ...
Wahengbam Tomcha Singh, 1967
10
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
দিতে পারিতেন না ৷ এদিকে তাঁহার শিথিল দৃষ্টিবশতট্ট একবার গবণমেপ্টে ১১ লক্ষ টাকা রাজন্ব বাকী পড়িয়া খার ৷ নার জন শোর তখন গবর্ণর ৫জনেরল ৷ তিনি তাঁহার জমীদারী অহুশ অংশ করিনা ভিন্ন ভিন্ন লোককে পতনি দিবা ১১ লক্ষ টাকা খাজনা আদার করিরা লইৰেন এইরূপ ...
Jñānendramohana Dāsa, 1915
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «শোর»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
শোর вживається в контексті наступних новин.
যেন নিজের বাড়িতেই এসেছিলেন সুস্মিতা
এ উপলক্ষে রোববার আন্তর্জাতিক ফ্যাশন শোর আয়োজন করা হয়। এই ফ্যাশন শোর শো স্টপার হিসেবেই ঢাকায় আসেন সুস্মিতা সেন। সুস্মিতা সেন আজ সোমবার ফিরে যাবেন মুম্বাই। সুস্মিতা সেনের পাশাপাশি একই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন বাংলাদেশের জনপ্রিয় অভিনেত্রী ও নৃত্যশিল্পী সাদিয়া ইসলাম মৌ, অভিনেত্রী বিদ্যা সিনহা মীম ও মেহজাবিন চৌধুরী। «সমকাল, Вересень 15»
মারিয়ার সেলফি মেনিয়া
সাঁতার না জেনে সাগরে ঝাঁপ দেয়া কিংবা উড়বার প্রস্তুতি না নিয়ে পাহাড় থেকে লাফ দেয়া— ব্যাপারটি কেমন ভয়ঙ্কর হবে বলুন তো? ঠিক এমন ঘটনাই ঘটিয়েছিলেন উপস্থাপক মারিয়া নূর। যিনি সাঁতার না জেনেও সমুদ্রে ঝাঁপ দিয়েছিলেন। অবশ্য সেটি কোনো রাগ কিংবা অভিমানে নয়, ট্রাভেল শোর উপস্থাপনা করতে গিয়ে রোমাঞ্চকর এ অভিজ্ঞতার স্বাদ ... «বণিক বার্তা, Вересень 15»
লন্ডনে কাল শুরু ইউকে-বাংলাদেশ রোড শো
বাংলাদেশের বিদ্যুৎ, জ্বালানিসহ ১৬ খাতে বিদেশি বিনিয়োগ আকর্ষনে কাল থেকে লন্ডনে শুরু হচ্ছে দু'দিনব্যাপী ইউকে- বাংলাদেশ রোড শো। বাংলাদেশে বিনিয়োগের ক্ষেত্রে ইউরোপের অবস্থান সবার ওপরে তাই এবার রোড শো উপলক্ষ্যে বাংলাদেশ সরকারের পক্ষ থেকে ব্যাপক প্রস্তুতি নেয়া হয়েছে। রোড শোর মাধ্যমে এবার বড় অংকের বিনিয়োগের প্রস্তাব ... «চ্যানেল 24, Вересень 15»
বাংলাদেশে বিনিয়োগ টানতে লন্ডনে হবে রোড শো
হাই কমিশনার বলেন, তারা ইউরোপীয় বিনিয়োগকারীদের কাছ থেকে ভালো সাড়া পেয়েছেন, যারা বাংলাদেশি প্রতিনিধিদের সঙ্গে যোগাযোগের জন্য রোড শোতে আসবেন। ২০১৩ সালে একই ধরনের একটি রোড শো করেছিলেন জানিয়ে তিনি বলেন, ওই রোড শোর ফলে শুধু ২০১৪ সালে বাংলাদেশে ১৮ কোটি পাউন্ড বিনিয়োগ আকর্ষণ করেন তারা। এবার কয়েকশ মিলিয়ন পাউন্ডের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Вересень 15»
চলচ্চিত্র 'মুহাম্মদ' (সা.) ইরানে বিপুল প্রশংসিত
এমনকি দর্শকদের বাড়তি চাহিদার কারণে শোর সংখ্যা বাড়িয়ে মাঝরাত পর্যন্ত টেনে নিয়ে যাওয়া হয়। পরিবারের সবাইসহ পুরো সাতজনের গ্রুপ নিয়ে এসেছিলেন ২১ বছরের তরুণ আবুল ফজল ফাতেহি। তিনি বলেন, 'ছবিটি ভালো লেগেছে আমাদের সবার। আমার ধারণা, যারা ইসলাম সম্বন্ধে সঠিকভাবে জানে না, এই ছবিটা দিয়েই তারা শুরু করতে পারে।' একটি সিনেমা হলের ... «এনটিভি, Серпень 15»
চট্টগ্রামে 'লাইফস্টাইল প্রোপার্টি শো' ৩ সেপ্টেম্বর
লাইফ শোতে এএনজেড প্রপার্টিজ, ইকুইটি, ফিনলে, জুমাইরা হোল্ডিংস, এমডিসি, র্যাংকস এফ সি, তিলোত্তমা বাংলা গ্রুপ ছাড়াও দুইটি অর্থিক প্রতিষ্ঠান অংশ নেবে। ৩ সেপ্টেম্বর বিকালে ভূমি প্রতিমন্ত্রী সাইফুজ্জামান চৌধুরী জাবেদ শোর উদ্বোধন করবেন বলে জানানো হয়। সকাল ১১টা থেকে রাত ৯টা পর্যন্ত এই শো সর্বসাধারণের জন্য উন্মুক্ত থাকবে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Серпень 15»
ফ্যাশন ইতিহাসে \'ফকির অ্যাপারেলস\'
এই শোর মাধ্যমে আমরা বিশ্বব্যাপী ফ্যাশন নেটওয়ার্ক তৈরি করতে চাই। আমাদের ডিজাইনাররা যে বিশ্ব ফ্যাশনে বড় অবদান রাখতে পারে তা সবাইকে দেখাতে চাই। এই শো আমাদের ওয়ার্ম-আপ ছিল। এখন থেকে প্রত্যেক মাসেই আন্তর্জাতিক ক্রেতাদের উদ্দেশ্যে এমন শোর আয়োজন করব আমরা। নিজেদের এ উদ্যোগ বিদেশি ক্রেতাদের আরও বেশি আগ্রহী করে তুলবে বলে মনে ... «সমকাল, Серпень 15»
এবার অভিনেতার ভূমিকায় কপিল দেব
আর এই শোর মূল ধারাবাহিকটিও খুব জনপ্রিয়। সবকিছু মিলিয়ে 'সুমিত সাম্ভাল লেগা' আমার পক্ষে সঠিক নির্বাচন বলেই মনে হয়েছে।” এই ধারাবাহিকের বিষয়, বিয়ের পর কীভাবে একজন পুরুষ মা এবং স্ত্রীর সঙ্গে ভারসাম্য বজায় রেখে চলবেন, তা নিয়ে। কপিলের বিবাহিত জীবন প্রায় ৩০ বছরের। ক্রিকেটের বাইশ গজের মতো জীবনের চলার পথেও অসীম ধৈর্যের প্রয়োজন ... «এনটিভি, Серпень 15»
ওয়েস্টমিনস্টার মডেলের ভিন্ন পাঠ
কর্মশালায় একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রবন্ধ উপস্থাপিত হয়েছে, যা আগ্রহোদ্দীপক। স্কটল্যান্ডের স্ট্রাসক্লাইড বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষক অধ্যাপক মার্ক যুক্তি দিয়ে দেখিয়েছেন যে ব্রিটিশ পার্লামেন্টে পাঞ্চ ও জুডি শোর উপস্থিতি লক্ষণীয়। হাউস অব কমন্সে বহুল আলোচিত প্রধানমন্ত্রীর প্রশ্নোত্তরবিষয়ক অধিবেশনকে উদ্দেশ করে তিনি তাঁর যুক্তি দেন। «প্রথম আলো, Серпень 15»
বোল্ট শোর অপেক্ষায় বেইজিং
সাত বছর আগে বার্ডস নেস্ট ছেড়ে যাওয়ার সময় উসাইন বোল্টের নামের পাশে ছিল 'স্প্রিন্ট কিং'। রেকর্ডের ভারে এখনও রাজাই আছেন, তবে সিংহাসনের জোরালো দাবিদার সেবার না থাকলেও এবার আছে। গতকালের হিটে বোল্টকে টপকে গিয়ে জ্যাস্টিন গ্যাটলিন অন্তত সে বার্তাই দিয়েছেন আরেকবার। দুই যোদ্ধার এ লড়াইয়ে আসল লাভ গতিক্ষুধায় কাতর দর্শকদের। «সমকাল, Серпень 15»
