Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Abendmahlskelch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ABENDMAHLSKELCH У НІМЕЦЬКА

Abendmahlskelch  [A̲bendmahlskelch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABENDMAHLSKELCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABENDMAHLSKELCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Abendmahlskelch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Abendmahlskelch

Чаші (Літургія)

Kelch (Liturgie)

Чаш є питною судиною, що використовується на Літургії Святої Месії, Божественної Літургії або Господньої Вечері для отримання Мессвайна. Використання чашки вже ґрунтується на біблійних звітах про останню вечерею Ісуса з учнями. Купола також має чашу, яка використовується в католицькій та православній літургії для розміщення посвячених господарів. Чайне мистецтво може змінюватися в часі. В основному скляні чашки, що використовувались для святкування Євхаристії, відрізнялися лише від нерозумних суден за допомогою християнських образів. Проте навіть у давнину було виготовлено золото та срібло, крім чашок менш цінних матеріалів, таких як бронза або дерево; починаючи з дев'ятого століття дорогоцінні метали, такі як срібло, латунь або мідь, використовувались практично виключно. Вони часто орнаментовані орнаментами та християнськими символами. Der Kelch ist ein Trinkgefäß, der in der Liturgie der Heiligen Messe, der Göttlichen Liturgie oder des Abendmahls zur Aufnahme des Messweins verwendet wird. Die Verwendung eines Kelches geht schon auf die biblischen Berichte über das letzte Mahl Jesu mit seinen Jüngern zurück.. Kelchform hat auch der Speisekelch, der in der katholischen und orthodoxen Liturgie zur Aufnahme der konsekrierten Hostien benutzt wird. Die Kelchkunst ist dem zeitlichen Wandel unterworfen. Die zunächst für die Eucharistiefeier gebrauchten, meist gläsernen Becher unterschieden sich von profanen Gefäßen höchstens durch christlichen Bilderschmuck. Schon im Altertum wurden aber, neben Kelchen aus weniger wertvollen Materialien wie Bronze oder Holz, auch solche aus Gold und Silber angefertigt; seit dem 9. Jahrhundert werden fast ausschließlich Edelmetalle wie Silber, Messing, oder Kupfer verwendet. Diese sind häufig kunstvoll mit Ornamenten und christlichen Symbolen verziert.

Визначення Abendmahlskelch у німецька словнику

Кубок, з яким вино розподіляється на Тайній вечері; Коротка форма: кубок. Kelch, mit dem der Wein beim Abendmahl ausgeteilt wird; Kurzform: Kelch.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Abendmahlskelch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABENDMAHLSKELCH


Abendmahlkelch
A̲bendmahlkelch [ˈaːbn̩tmaːlskɛlç]
Blütenkelch
Blü̲tenkelch [ˈblyːtn̩kɛlç]
Hostienkelch
Họstienkelch
Hüllkelch
Hụ̈llkelch [ˈhʏlkɛlç]
Kelch
Kẹlch 
Laienkelch
La̲i̲enkelch [ˈla͜iənkɛlç]
Messkelch
Mẹsskelch [ˈmɛskɛlç]
Schelch
Schẹlch
Sektkelch
Sẹktkelch [ˈzɛktkɛlç]
Speisekelch
Spe̲i̲sekelch
Spitzkelch
Spịtzkelch
Squelch
[skwɛlt͜ʃ]
Wasserkelch
Wạsserkelch
irgendwelch
ịrgendwẹlch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABENDMAHLSKELCH

Abendmahl
Abendmahlbrot
Abendmahlfeier
Abendmahlgemeinschaft
Abendmahlgerät
Abendmahlkelch
Abendmahlsbrot
Abendmahlsfeier
Abendmahlsgemeinschaft
Abendmahlsgerät
Abendmahlswein
Abendmahlwein
Abendmahlzeit
Abendmantel
Abendmesse
Abendmusik
Abendnachrichten
Abendöffnung
Abendprogramm
Abendrealschule

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABENDMAHLSKELCH

Bilch
Buttermilch
Dolch
Elch
H-Milch
Kokosmilch
Kondensmilch
Kuhmilch
Milch
Molch
Mulch
Muttermilch
Reinigungsmilch
Rohmilch
Sojamilch
Sonnenmilch
Strolch
Vollmilch
Wolfsmilch
Ziegenmilch

Синоніми та антоніми Abendmahlskelch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Abendmahlskelch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABENDMAHLSKELCH

Дізнайтесь, як перекласти Abendmahlskelch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Abendmahlskelch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Abendmahlskelch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

cáliz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

chalice
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्याला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

كأس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

чаша
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cálice
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পাত্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

calice
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

piala
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Abendmahlskelch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

カリス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

성찬 배
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

chalice
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ly để uống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

கிண்ணம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

चषक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kadeh
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

calice
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

kielich
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

чаша
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

potir
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δισκοπότηρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

beker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bägare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kalken
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Abendmahlskelch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABENDMAHLSKELCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Abendmahlskelch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Abendmahlskelch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Abendmahlskelch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABENDMAHLSKELCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Abendmahlskelch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Abendmahlskelch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Abendmahlskelch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABENDMAHLSKELCH»

Дізнайтеся про вживання Abendmahlskelch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Abendmahlskelch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Diebesgut: Der Abendmahlskelch von Friesau
Der berühmte Abendmahlskelch von Friesau überlebte die stürmischen Zeiten des Dreißigjährigen Krieges und auch die Besetzung des Ortes durch die schwedischen Soldaten, die ihn in diesem besagten Jahr aus der Kirche entwendeten.
Dieter Rutkowski, 2013
2
Einführung in die Liturgik
Es waren keine dogmatischen Gründe, derentwegen dem Volk der Abendmahlskelch entzogen wurde, sondern praktische Erwägungen. Die katholische Kirche dogmatisierte im Jahre 1215 die Lehre von der substantiellen Verwandlung der ...
Christoph Albrecht, 1995
3
Die Templer - Ein Einblick und Überblick
Ein Textvergleich zeigt, dass an den Stellen, wo in den Acta Pilati ein linnenes Grabtuch erwähnt ist, de Boron dieses durch den Abendmahlskelch ersetzt hat. Insbesondere die Stelle, wo Joseph von Arimathia durch Christus besucht wird und ...
Dr Meinolf Rode
4
Morgenblatt für gebildete leser
Im letztern Falle, wenn es der Abendmahlskelch ist, muß man dei den genannten Ab» bildungen voraussetzen, daß der Glaube au wirklichen Genuß des Blutes Jesu Christi beim heiligen Mahle schon Einfluß auf diefe bildliche Vorstellung ...
5
Gestern und Morgen Heute: henologische Essays zur ...
Darunter befindet sich die Erde, die körperliche Region, mit ihren Kirchenvätern und Päpsten, Priestern und Laien, die in zwei Gruppen beiderseits des Altars geordnet und auf den Altartisch mit dem heiligen Abendmahlskelch (oder der ...
Egil A. Wyller, 2005
6
Die vorzüglichsten Denkwürdigkeiten der Christ-Katholischen ...
Weil aber diefe Matt-one felten in der Meife communizirte- fo benutzte ein Subdiakon diefe Gelegenheit- und goß- ftatt des fehr guten Weines- einen recht faul-en in den Abendmahlskelch. Die Matrone- nachdem fie über diefen Betrug von ...
Anton-Joseph Binterim, 1828
7
Der falsche Apostel: Schwester Fidelma ermittelt
GIFT. IM. ABENDMAHLSKELCH. Auf ihrer Pilgerfahrtindie EwigeStadt RomZeuginvoneinemMordzuwerden,hatte Schwester Fidelmaam wenigsten erwartet. Ergeschahineinerruhigen,kleinen,ineiner Seitenstraße gelegenen Kirche.
Peter Tremayne, 2011
8
Jerusalemer Heiligtumstraditionen in altkirchlicher und ...
Hier zeigte man dem Pilger aus Gallien hinter dem Gitter eines Schreins den Abendmahlskelch Christi samt dem Schwamm, mit dem er am Kreuz getränkt wurde (I 7). Diese Reliquien bilden auch sonst eine Gruppe, vermehrt um das Rohr, ...
Heribert Busse, 1987
9
Kunst des christlichen Ostens: Ikonen und angewandte Kunst : ...
Abendmahlskelch. Silber, teilvergoldet H. 22,0 cm Moskau, 1650 Die Cuppa des Kelches hat neben der obligaten, auf das Abendmahl bezogenen lnschrift in Medaillons die Darstellung der Deesis und der Passionszeichen. Der Schaft des  ...
Heinz Paul Gerhard Skrobucha, 1986
10
Der reinliche Bürger: Entstehung und Verbreitung ...
... Scherfs »Archiv der medizinischen Polizey« wurde bereits die Frage diskutiert, ob das gemeinsame Trinken evangelischer Christen aus dem Abendmahlskelch nicht Anlaß zum Austausch gefährlicher Krankheitsstoffe gebe.24 Die Haut war ...
Manuel Frey, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABENDMAHLSKELCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Abendmahlskelch вживається в контексті наступних новин.
1
Bodo Ramelow über Gott und die Welt
... der evangelischen Gemeinde seinen Abendmahlskelch überreichte. Die katholischen Eucharistie und das evangelischen Abendmahl trenne nach wie vor die ... «Vogtlandspiegel, Червень 16»
2
Bedford-Strohm und Marx setzen in der Ökumene auf positive Zeichen
So habe Franziskus nicht nur die lutherische Gemeinde in Rom besucht, er habe auch einen Abendmahlskelch mitgebracht und gesagt: "Schreitet mutig voran.". «www.evangelisch.de, Травень 16»
3
Abendmahlskelch von 1911
Besonders stolz ist die Gemeinde auf einen silbernen Abendmahlskelch aus dem Jahr 1911, den die Konfirmanden gestiftet hatten. Er habe lange ein ... «Wormser Zeitung, Травень 16»
4
Abendmahlskelch wiederentdeckt
Altstadt. Wer am Pfingstsonntag den Gottesdienst im Michel besucht, erlebt eine kleine Sensation: Erstmals kommt ein Abendmahlskelch aus dem 18. «Hamburger Abendblatt, Травень 16»
5
„Marien reich, Jakob gleich, Nikolai arm, Petri – Gott erbarm“
In der Marienkirche wird der diesjährige Ostergottesdienst ein wenig prächtiger ausfallen: Der vergoldete Abendmahlskelch aus dem 15. Jahrhundert wurde von ... «Das ist Rostock, Березень 16»
6
Neuer Abendmahlskelch mit Geschichte
Einen Abendmahlskelch mit Flintbeker Geschichte will die evangelische Kirchengemeinde gießen lassen. Wichtigste Zutat dafür: Gespendete Silberstücke aus ... «Kieler Nachrichten, Лютий 16»
7
Schiltach: Nesterweise Silbererze im Heubach
Zeugnis der Bergmannsgeschichte legt ein silberner Abendmahlskelch ab, der momentan wieder restauriert wird. Schiltach. Ein Festzug, wie ihn Schiltach wohl ... «Schwarzwälder Bote, Січень 16»
8
Das Gemeinsame entdecken
Im Abendmahlskelch, den Papst Franziskus der evangelischen Gemeinde in Rom bei seinem Besuch schenkte, sieht der Kurienkardinal "ein Zeichen der ... «domradio.de, Грудень 15»
9
POL-EL: Vier Einbrüche am Wochenende
Gestohlen wurden hier ein Abendmahlskelch und eine Taufschale, sowie Werkzeuge und zwei Außenlampen. Weiterhin wurde am Samstagabend zwischen ... «Presseportal.de, Листопад 15»
10
Mehr als nur ein Austausch von Höflichkeiten
Symbolisch hoch aufgeladen, war auch das Gastgeschenk des Papstes an die lutherische Gemeinde in Rom: ein Abendmahlskelch mitsamt Hostienschale. «NDR.de, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abendmahlskelch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/abendmahlskelch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись