Значення "abgezogen" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ABGEZOGEN

zu veraltet abziehen = abstrahieren.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ABGEZOGEN У НІМЕЦЬКА

abgezogen  [ạbgezogen]

ЩО ABGEZOGEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення abgezogen у німецька словнику

похідний, абстрактний, абстрактний.

abgeleitet, abstrahiert, abstrakt.

СИНОНІМИ «ABGEZOGEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «abgezogen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми abgezogen

abstrakt · abzüglich · exklusive · minus · weniger

ПЕРЕКЛАД ABGEZOGEN

Дізнайтесь, як перекласти abgezogen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова abgezogen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abgezogen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 撤销
• Перекладач з німецька на іспанська: retirado
• Перекладач з німецька на англійська: withdrawn
• Перекладач з німецька на гінді: वापस ले लिया
• Перекладач з німецька на арабська: سحب
• Перекладач з німецька на російська: отозваны
• Перекладач з німецька на португальська: retirado
• Перекладач з німецька на бенгальська: অপসারিত
• Перекладач з німецька на французька: retiré
• Перекладач з німецька на малайська: ditarik balik
• німецька: abgezogen
• Перекладач з німецька на японська: 撤回
• Перекладач з німецька на корейська: 철회
• Перекладач з німецька на яванська: mundur
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: rút
• Перекладач з німецька на тамільська: திரும்ப
• Перекладач з німецька на маратхі: मागे
• Перекладач з німецька на турецька: çekilmiş
• Перекладач з німецька на італійська: ritirato
• Перекладач з німецька на польська: wycofane
• Перекладач з німецька на українська: відкликані
• Перекладач з німецька на румунська: retrase
• Перекладач з німецька на грецька: αποσύρθηκε
• Перекладач з німецька на африкаанс: onttrek
• Перекладач з німецька на шведська: kallas
• Перекладач з німецька на норвезька: trukket

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ABGEZOGEN»

Відомі цитати та речення зі словом abgezogen.

1

Manfred Rommel

Null = Wird von der Politik unterschätzt. Sie ist sehr gefährlich, gleich, ob sie vor oder hinter dem Komma steht. Wird mit ihr multipliziert, verschwindet die größere Zahl. Wird durch sie dividiert, kommt man in die Metaphysik. Sie ist nur harmlos, solange sie hinzugezählt oder abgezogen wird und sonst nichts mit ihr gemacht wird.

2

Joseph Victor von Scheffel

Wer sich seiner Haut nicht wehrt, dem wird sie abgezogen.

3

Wolfgang J. Reus

In Bayern spricht man jetzt in den Ministerien vom asymmetrischen Sparen, d.h., manche Ministerien müssen mehr Geld einsparen, manche weniger. Dem Bürger macht das nichts aus, denn ihm wird immer das gleiche abgezogen: sein Fell.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABGEZOGEN»

Дізнайтеся про вживання abgezogen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abgezogen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Abgezogen

Urs Dobberstedt beobachtet, wie ein schicker Jugendlicher auf dem Schulhof einen Mitschüler einschüchtert, der wenig später beim Ladendiebstahl erwischt wird. Ab 10.

Nina Schindler, 2002

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Das Wasser hat keinen Abzug. Man vex>>ließt alle Öffnungen, daß der Rauch keinen Abzug finben kann. 2) Dasjenige, was abgezogen wird. In Rech- vungssachen, was von einer Summe abgezogen, erlassen wird. Ich kann mir dabei keinen ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Allgemeiner Kameral-, Polizei-, Oekonomie-, Forst-, ...

Zahlung b.s Millionen 2,944,000 48,000 2,896,000 Zahlung Million! "i iii il.j? Z45, ^ 59S,oc Der Sameral» Korrespondent ist posttckglich auf allen Post »Aemrern und. Abgezahlt . «apikal -Rest abgezogen von Abgezahlt « » Kapital -Rest ...

Theorie der Lotterie-Anlehen: Nebst einer Methode den Werth ...

1856 4746129/164 Bleibt Schuld 2949822857 abgezogen die 15. Ziehung 200000 Zins für dieLHäIfLe d.2t.Jahres 51621899 Bleibt Schuld 4546129464 Schuldigkeit am 1. August 1861 3001444156 Zins für die 1. Hälfte d. 16. Jahres 79557 ...

Ludwig Oettinger, 1843

Arithmetischer Haupt- und Löse-Schlüssel: Welcher Nicht ...

5 Ferner sage : 1 in 8 Hab ich 6 mahl, und 1 mahl 6 ist 6, die von 8 abgezogen, bleibt 2 übrig, die schreibe gerade unter die 8 5 Fahre fort unll sprich: z mahl 6 ist iß, die vcn 28 abgezogen, bleibt >o übrig, die 0 schreibe unter die 8, und die l ...

Christian Pescheck, 1741

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

Von » 4- d abgezogen o gibt »-^l, — o, wofür man auch »— c-s-l, setzen kann; denn es ist einerlei, ob ich erst b addirt, dann c subtrahirt denke, oder erst c subtrahirt und dann t» addirt. — Von » abgezogen », gibt allerdings»—». Wer sieht aber ...

Johann Samuel Ersch, 1824

Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen

Daz alle die nutz paidenthalben ab sein hüntz auf hevtigen tag. die nu gevatlen sint. von den guten die sie mit ainander getailt habent. wan si die. paidenthalben. ken ainander abgezogen habent. vnd schollen devChint. von Sjubenberch selb ...

Archiv für österreichische Geschichte. Notizenblatt

Daz alle die nutz paidenthalben ab sein hüntz auf hevtigen tag. die nu gevallen sint. von den guten die sie mit ainander getaut habent. wan si die. paidenthalben. ken ainander abgezogen babent. vnd schollen dev Chint von SJubenberch selb  ...

Archiv für österreichische Geschichte: Notizenblatt

Daz alle die nütz paidentbalbcn ab sein hüntz auf hcvtigen tag. die im gevallen sin t. von den gülcn die sie mit einander getaill habent. wan si die. paidenthalben . ken einander abgezogen habent. vnd schollen devChint. von SJiihcuherch seih  ...

Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...

dem europäischen Interesse abzieht; Z. Daher abgezogen — zurückgezogen, abgesondert. Er enthielt sich in einer Einode in gelaßncm und abgezogenem Leben; Schede! 256, s. Abgezogen — abgewendet, entfremdet. Daß er damals sich ...

Christian Wurm, 1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABGEZOGEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abgezogen вживається в контексті наступних новин.

Stanford: Richter von weiterem Sexualprozess abgezogen

Nun wurde Richter Aaron Persky von einem ähnlichen Prozess abgezogen. Richter Aaron Persky ist von einem weiteren Fall von sexuellem Missbrauch ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

Türkei zieht Botschafter ab und nennt Völkermord-Resolution "null ...

Die verabschiedete Völkermord-Resolution erzürnt Ankara: Der türkische Botschafter wird aus Berlin abgezogen. Zudem wird ein Vertreter der deutschen ... «DIE WELT, Червень 16»

Eigenheimpauschale wird nicht mehr abgezogen

Eigenheimpauschale wird nicht mehr abgezogen. Besitzer von Einfamilienhäusern fühlen sich bei der Befreiung der ORF-Gebühr benachteiligt. Bis August ... «Kleine Zeitung, Травень 16»

Umstrittener Islamlehrer in Vorarlberg wird abgezogen

Bregenz – Ein in Vorarlberg tätiger Islamlehrer, dessen Verhalten heftige Kritik ausgelöst hat, wird vom Unterricht abgezogen. Zwar konnte die Islamische ... «derStandard.at, Травень 16»

15 Milliarden Dollar abgezogen: Investoren misstrauen Hedge-Funds

... der Stadtangestellten von New York, der genug hatte von der «schlechten Performance und den zu hohen Gebühren» und 1,5 Mrd. $ abgezogen hat. «Neue Zürcher Zeitung, Квітень 16»

Neuer Ärger in der Challenge League: Biel werden zwei weitere ...

Dem finanziell angeschlagenen Challenge-League-Klub FC Biel werden zwei weitere Punkte abgezogen. Zudem wird Präsident Carlo Häfeli mit einer ... «watson, Березень 16»

Biel werden 3 Punkte abgezogen: Weiterer Punktabzug gegen den ...

Die Turbulenzen abseits des Rasens schlagen sich beim FC Biel weiter auf die Tabelle nieder. Dem Challenge-League-Klub werden drei Punkte abgezogen. «Neue Zürcher Zeitung, Березень 16»

Irak: Armee: IS-Miliz aus westirakischer Wüstenstadt Rutba abgezogen

Die Kämpfer hätten sich "vollständig aus Rutba zurückgezogen" und seien "in Richtung Al-Kaim abgezogen", hieß es am Sonntag aus Kreisen der irakischen ... «ZEIT ONLINE, Березень 16»

Paukenschlag in Straubing: NawaRo werden sechs Punkte ...

Der Club erhielt am Wochenende die Mitteilung, dass er zum Abschluss der Hauptrunde sechs Punkte abgezogen bekommt und damit die Preplayoffs verpasst. «TV Aktuell, Березень 16»

Kosten für die Zweitausbildung können künftig abgezogen werden

Beim Bund können vom Einkommen 6500 Franken abgezogen werden. Zusätzlich zum Kinderabzug können die Eltern auch die Kosten für die auswärtige ... «Der Bund, Лютий 16»