Значення "personenbezogen" у німецька словнику

ВИМОВА PERSONENBEZOGEN У НІМЕЦЬКА

personenbezogen  perso̲nenbezogen [pɛrˈzoːnənbət͜soːɡn̩]

ЩО PERSONENBEZOGEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Особисті інформаційні системи

Personenbezogene Informationssysteme

Інформаційні системи є особистими, якщо їх основні дані або критерії пошуку в основному організовані відповідно до характеристик осіб. На відміну від космічних інформаційних систем, які зазвичай працюють з двовимірними або тривимірними координатами, системи, пов'язані з людиною, є багатовимірними. Важливими рисами є: ▪ ім'я та прізвище ▪ вік, стать ▪ професія, шкільна освіта, володіння землею ▪ сімейний стан, можливо, відомості про здоров'я ▪ адреса, телефон, робоче місце ▪ додаткова інформація особистості ▪ додаткові деталі економічні Додаткові інформаційні системи можуть бути пов'язаними з часом, законом або контрактними колекціями. бути актуальним для економіки, адміністрування тощо. Див. також: Захист даних, персоналу, ІСІ.

Informationssysteme sind personenbezogen, wenn ihre Basisdaten bzw. die Suchkriterien hauptsächlich nach Merkmalen von Personen organisiert sind. Im Gegensatz zu raumbezogenen Infosystemen, die meist mit zwei- bis dreidimensionalen Koordinaten arbeiten, sind auf Personen bezogene Systeme mehrdimensional. Wichtige Merkmale sind: ▪ Zu- und Vorname ▪ Alter, Geschlecht ▪ Beruf, Schulbildung, Grundbesitz ▪ Familienstand, eventuell Gesundheitsdaten ▪ Adresse, Telefon, Arbeitsplatz ▪ weitere Details persönlich ▪ weitere Details wirtschaftlich Weitere InfoSysteme können zeitbezogen sein, Gesetz- oder Vertrags-Sammlungen darstellen, für Wirtschaft, Verwaltung relevant sein usw. Siehe auch: Datenschutz, Personal, Raumbezug eines LIS.

Визначення personenbezogen у німецька словнику

пов'язані з конкретною особою, вони стосуються, наприклад, особистих характеристик, даних.

auf eine bestimmte Person bezogen, sie betreffendBeispielpersonenbezogene Merkmale, Daten.

ПЕРЕКЛАД PERSONENBEZOGEN

Дізнайтесь, як перекласти personenbezogen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова personenbezogen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «personenbezogen» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 个人身份
• Перекладач з німецька на іспанська: de identificación personal
• Перекладач з німецька на англійська: personally identifiable
• Перекладач з німецька на гінді: व्यक्तिगत रूप से पहचान
• Перекладач з німецька на арабська: التعرف شخصيا
• Перекладач з німецька на російська: личный
• Перекладач з німецька на португальська: de identificação pessoal
• Перекладач з німецька на бенгальська: ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য
• Перекладач з німецька на французька: personnelles
• Перекладач з німецька на малайська: dikenal pasti secara peribadi
• німецька: personenbezogen
• Перекладач з німецька на японська: 個人を特定
• Перекладач з німецька на корейська: 개인 식별
• Перекладач з німецька на яванська: dikenali
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: định danh cá nhân
• Перекладач з німецька на тамільська: தனிப்பட்ட முறையில் அடையாளம் காணக்கூடிய
• Перекладач з німецька на маратхі: वैयक्तिकरित्या ओळखण्यायोग्य
• Перекладач з німецька на турецька: kimlik
• Перекладач з німецька на італійська: personali
• Перекладач з німецька на польська: osobowe
• Перекладач з німецька на українська: особистий
• Перекладач з німецька на румунська: identificare personală
• Перекладач з німецька на грецька: προσωπικά
• Перекладач з німецька на африкаанс: persoonlike
• Перекладач з німецька на шведська: personlig
• Перекладач з німецька на норвезька: personlig identifiserbar

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERSONENBEZOGEN»

Дізнайтеся про вживання personenbezogen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом personenbezogen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Arbeits- Und Organisationspsychologie

Die personenbezogen-empirische Methode ermittelt die Anforderungen aufgrund von statistischen Zusammenhängen zwischen den Merkmalen von in einem bestimmten Bereich oder Beruf tätigen Personen einerseits sowie Kriterien der ...

Friedemann W. Nerdinger, Gerhard Blickle, Niclas Schaper, 2011

Einführung in die Test- und Fragebogenkonstruktion

3.4.4 Personenbezogen-empirische Methode Bei der personenbezogen- empirischen Methode wird auf bereits existierende empirische Befunde zurückgegriffen. Das heißt aus den empirisch gefundenen Zusammenhängen zwischen ...

Markus Bühner, 2011

Datenschutzrecht und die Visualisierung des öffentlichen Raums

Manuel Klar. personenbezogen sein können, wenn sie wieder zu einem Volldatensatz „hochgerechnet“ und vom Betrachter identifiziert werden können. 730 Hinsichtlich dieser Volldaten gelten dann die an gewöhnliche Personenabbildungen ...

Manuel Klar, 2012

Gestaltungsfeld Anrechnung: hochschulische und berufliche ...

B. Fortbildungsabschluss) personenbezogen und abschluss-/zertifikatsbezogen Zielgruppe heterogen homogen heterogen und homogen Anwendungs- bereich/ Gültigkeit breit, da die Lernergebnisse personenbezogen angerechnet werden ...

Walburga Freitag, 2011

Möglichkeiten und Grenzen der Gestaltung 'weicher' ...

... 3 Weich personenbezogen Wohnen und Wohnumfeld 2 2 2 1 Weich personenbezogen Umweltqualität (Luft, Wasser, Klima) 2 2 2 2 Weich personenbezogen Schulen und Ausbildungseinrichtungen 2 2 2 1 Weich personenbezogen Sport-, ...

Daniel Bittermann, 2006

Web Mining - Die Fallstudie Swarovski: Theoretische ...

welche IP-Adressen personenbezogen sind und welche nicht, muss hier der Personenbezug i. S. der Bestimmbarkeit unterstellt werden.477 Bei Cookies handelt es sich genau dann um personenbezogene Daten, wenn die Cookie- Daten ...

Alexander Linder, 2005

Vorratsdatenspeicherung: Zwischen Überwachungsstaat und ...

... psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität sind.“ Es besteht weitgehend Einigkeit, dass der Personenbezug relativ zu bestimmt ist. 482 Das heißt, es wird kein abstraktes Urteil gefällt, ob ein Datum personenbezogen ist, ...

Antonie Moser-Knierim, 2014

Handbuch für Wirtschaftsarchive: Theorie und Praxis

Auch von Bundesland zu Bundesland werden unterschiedliche Zeiten vorgegeben. Die Darstellung der unübersichtlichen Einzelregelungen erfolgt in Tabellenform. Bei den Sperrfristen wird unterschieden in: Archivgut nicht personenbezogen ...

Evelyn Kroker, 2005

Konservierung von Dispersionsfarben: Wirkstoffe - Wirkung - ...

Während der Beschichtungsar- beiten wurde personenbezogen (am Maler) und in der lnnenraumluft die Formaldehydemission gemessen. Bei den Beschichtungsarbeiten war das Fenster gekippt, was einer gemessenen Luftwechsel rate von ...

‎1998

Emotionen im Team: die Wirkung von Befindlichkeiten auf die ...

... Aufgabenbezogene 78 6.78 1.30 7.00 1-10 1 = wenig aufgabenbezogen; 10 = stark Führung aufgabenbezogen Wochenurteil: Personenbezogene 78 4.98 1.64 4.67 1-10 1 = stark personenbezogen; 10 = wenig Führung personenbezogen ...

Alex Benedikt Angehrn, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERSONENBEZOGEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін personenbezogen вживається в контексті наступних новин.

Top-Themen: Google wirbt personenbezogen, Android Pay mit ...

Was heute wichtig war: Google nutzt für Werbe-Tracking personenbezogene Daten und kooperiert bei Android Pay mit Mastercard und Visa, ... «OnlinehändlerNews, Жовтень 16»

EuGH hält striktes Speicherungsverbot bei IP-Daten für ...

Dazu hat der Europäische Gerichtshof jetzt entschieden, dass es sich bei IP-Adressen zwar um personenbezogene Daten handele, sie u. U. allerdings dennoch ... «Haufe - News & Fachwissen, Жовтень 16»

EuGH lockert Verbot von IP-Adress-Speicherung

Der Europäische Gerichtshof hält dynamisch vergebene IP-Adressen unter Umständen für personenbezogene Daten. Dennoch sei das strenge Verbot der ... «Heise Newsticker, Жовтень 16»

Entscheidung: Unterliegt IP-Adresse Datenschutz?

Nun, das Datenschutzrecht gilt nur für Daten, die auf eine natürliche Person beziehbar sind, also nur für personenbezogene Daten. Ist die IP-Adresse also kein ... «anwalt.de, Вересень 16»

Definition und Unterscheidung der Begriffe Daten, Informationen ...

Wie sich die Begriffe Daten, Informationen und Wissen definieren, welche Datentypen es geben kann und ob diese personenbezogen sind, wird in dem ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Серпень 16»

EuGH-Generalanwalt: Dynamische IP-Adressen sind ...

Der Streit in der juristischen Welt existiert schon lange: Sind dynamische IP-Adressen personenbezogene Daten oder nicht? Demnächst wird der EuGH über ... «shopbetreiber-blog.de, Травень 16»

Nutzung des häuslichen Arbeitszimmers durch beide Ehegatten

Für Ehegatten, die sich ein häusliches Arbeitszimmer teilen, stellt sich die Frage, ob der Höchstbetrag von 1.250 EUR personenbezogen oder objektbezogen ... «Haufe - News & Fachwissen, Березень 16»

EuGH entscheidet, ob IP-Adressen personenbezogen sind

Sind dynamische IP-Adressen in der Hand eines Webseiten-Betreibers auch dann personenbezogene Daten, wenn der Webseiten-Betreiber über keinerlei ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Лютий 16»

BGH: IP-Adressen sind personenbezogene Daten, jedenfalls für ...

Die Frage, ob eine IP-Adresse ein personenbezogenes Datum darstellt, ist bis heute umstritten. Ich stelle vorab klar: Ich bejahe dies schon seit vielen Jahren. «ferner-alsdorf.de, Лютий 16»

Intelligente Autos und der Datenschutz

Intelligente Autos und der Datenschutz - Kfz-Daten sind personenbezogen ... diese als personenbezogen im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes zu werten. «Noerr LLP, Січень 16»