Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Assoziierung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASSOZIIERUNG У НІМЕЦЬКА

Assoziierung  [Assozii̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASSOZIIERUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASSOZIIERUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Assoziierung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

політика Асоціація

Assoziierungspolitik

За допомогою політики асоціації, інструментом зовнішньої політики є налагодження більш тісних відносин з деякими державами або групами держав. До цих пір міжнародне право не було предметом загально визначеного змісту асоціації. Таким чином, термін "асоціація", як правило, стосується лише спеціальної позиції держав, територій або міжнародних організацій, які тісно пов'язані з іншою міжнародною організацією. Розрізняють асоціацію з підготовкою членства та асоціацією як засобом розвитку політики. Угоди про асоціацію виходять за рамки угод про торгівлю та співробітництво, вони знаходяться нижче рівня вступу. З утворенням ЄЕС 1 січня 1958 року ЄС пов'язував країни та території інших країн, що мали особливі відносини з Данією, Францією, Нідерландами та Великою Британією. Додаток II до договорів перелічує двадцять шість "заморських країн та територій", так звану конституційну асоціацію. Це стосується району "від Гренландії до Нової Каледонії" з дефіцитом мільйона жителів. Unter Assoziierungspolitik versteht man das Instrument der Außenpolitik, mit einigen Staaten oder Staatengruppen engere Beziehungen einzugehen. Das Völkerrecht kennt bislang keinen allgemein festgelegten Inhalt der Assoziierung. Mit dem Begriff der Assoziierung wird daher generell nur die Sonderstellung von Staaten, Gebieten oder Internationalen Organisationen bezeichnet, die enge Beziehungen zu einer anderen Internationalen Organisation angehören. Man unterscheidet Assoziierung zur Vorbereitung der Mitgliedschaft und Assoziierung als Mittel der Entwicklungspolitik. Assoziierungsabkommen gehen über Handels- und Kooperationsabkommen hinaus, sie liegen unterhalb eines Beitritts. Die EU hat mit Gründung der EWG zum 1. Januar 1958 die außereuropäischen Länder und Hoheitsgebiete, die mit Dänemark, Frankreich, den Niederlanden und dem Vereinigten Königreich besondere Beziehungen unterhalten, assoziiert. Anhang II zu den Verträgen listet die sechsundzwanzig „Überseeischen Länder und Hoheitsgebiete“ auf, sog. konstitutionelle Assoziierung. Dies betrifft ein Gebiet „von Grönland bis Neukaledonien“ mit einer knappen Million Einwohner.

Визначення Assoziierung у німецька словнику

приклад договірної асоціації: асоціація з / до спільноти. vertraglicher ZusammenschlussBeispieldie Assoziierung mit einer/an eine Gemeinschaft.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Assoziierung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASSOZIIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSOZIIERUNG

Associated Press
Associé
Assoluta
Assonanz
assortieren
Assortiment
Assoziation
assoziativ
Assoziativgesetz
Assoziativspeicher
assoziieren
ASSR
Assuan
Assuanstaudamm
assumieren
Assumptionist
Assumptionistin
Assumtion
Assunta
Assyrer

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSOZIIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Синоніми та антоніми Assoziierung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Assoziierung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASSOZIIERUNG

Дізнайтесь, як перекласти Assoziierung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Assoziierung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Assoziierung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

协会
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

asociación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Association
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

संगति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

جمعية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

ассоциация
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

associação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

এসোসিয়েশন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

association
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Persatuan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Assoziierung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

協会
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

협회
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Association
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

sự kết hợp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சங்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

असोसिएशन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

dernek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

associazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

stowarzyszenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

асоціація
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

asociere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

σχέση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Association
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Föreningen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Association
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Assoziierung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSOZIIERUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Assoziierung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Assoziierung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Assoziierung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSOZIIERUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Assoziierung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Assoziierung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Assoziierung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASSOZIIERUNG»

Дізнайтеся про вживання Assoziierung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Assoziierung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Schengen-Assoziierung der Schweiz
Mit der Schengen-Assoziierung vollzieht die Schweiz die Angliederung an Entwicklungen im Rahmen der Europ ischen Union im Politikbereich Inneres und Justiz.
Paul-Lukas Good, 2011
2
Europäisches Gemeinschaftsrecht
7 MITGLIEDSTAATEN — ASSOZIIERUNG — AUSSENBEZI EHUNGEN Ananiades, L'association aux Communautes europeennes (1967); von Arnim, Der Stand der Assoziationsverhältnisse der EWG mit außereuropäischen Staaten , ZaöRV ...
Hans Peter Ipsen, 1972
3
Die Aussenbeziehungen der Europäischen Gemeinschaft für ...
Dies ist erstaunlich, da im Bereich der Vertragsaktivitäten internationaler Organisationen im Allgemeinen drei Rechtsinstrumente bekannt sind, nämlich der Beitritt, der Handelsvertrag und die Assoziierung. Während der Beitritt und der ...
Claudia Becker-Döring, 2003
4
Die Assoziierung Osteuropäischer Staaten Durch Die ...
lkervertraglichen Beziehungen, unterEinschlu~ der Mitgliedstaaten der Europ{ischenGemeinschaften, und deren Einflu~ auf die Gestaltung vonAssoziierungsabkommen, bei den rechtlichen Grundlagen f}rAssoziierungen durch die Europ{ischen ...
Stefan Richter, 2011
5
Die Türkei und Europa
Einleitende Bemerkungen In diesem Beitrag geht es um eines der bewegendsten Themen der gegenwärtigen politischen Diskussion, nämlich die Beitrittspolitik der EU vor dem Hintergrund der E(W)G/EU-Türkei-Assoziierung. Es wird ...
Gabriele Clemens, 2007
6
Die Assoziierung Griechenlands mit der EWG: ein Beitrag zur ...
Kovember 1 97*+ enden. Um -zu einigermaßen klaren Aussagen über die bisherigen Ergebnisse der Assoziierung kommen zu können, sollen in dieser arbeit die Entwicklung des Sozialprodukts, des Außenhandels, die Xapitalbewegunßen ...
Dimitrios Patrinos, 1970
7
Diskussion und Disziplin: Gruppenarbeit als kommunikative ...
3. Assoziierung. als. neuartiger. Lern-. und. Handlungszusammenhang. in. der. Moderne. „Das Problem einer Organisation gesellschaftlicher Arbeit, die nicht hinter die kulturellen Ansprüche der Moderne zurückfällt, ist aktuell und ungelöst.
Uwe Vormbusch, 2002
8
Soziale Netzwerke: Konzepte und Methoden der ...
2. Drei. Beispiele. für. die. ungewohnte. Sichtweise. heterogener. Assoziierung. 2.1. Von. Muscheln. und. Menschen. In der Bucht von St. Brieuc hatte der Bestand an Kammmuscheln Anfang der 1970er Jahre durch Überfischung und ...
Johannes Weyer, 2011
9
Mensch und Gesellschaft
Kapitel Organische Assoziierung in der Gesellschaft — A. E. Fr. Schäffte — Albert , Eberhard, Friedrich Schäffle1, der noch von Stoltenberg der größte deutsche Soziologe genannt werden konnte, und nach Tönnies Spencers Vertreter in ...
Otto von Zwiedineck-Südenhorst, 1961
10
Europäische Entwicklungshilfe und Umweltschutz
Auch der EG- Vertrag enthält keine Definition dieses Begriffes. Nach Art. 3 lit. k, 131 Abs. 2 EGV ist die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der ÜLG ein Ziel ihrer Assoziierung mit der Gemeinschaft. Die Assoziierung soll in erster Linie den  ...
Benjamin Vonessen

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASSOZIIERUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Assoziierung вживається в контексті наступних новин.
1
Wie weiter nach dem Brexit?: Zwischen Norwegen und Nordkorea
Neben diesen Vorbildern sind diverse weitere Formen und Mischformen der Partnerschaft oder Assoziierung denkbar. Doch allen gemeinsam ist, dass aus ... «Neue Zürcher Zeitung, Червень 16»
2
Niederländischer Außenminister schließt Kippen von Assoziierung ...
Der niederländische Außenminister Bert Koenders hat nicht ausgeschlossen, dass das Assoziierungsabkommen mit der Ukraine nach dem jüngsten ... «Sputnik Deutschland, Квітень 16»
3
Niederländische Opposition: Keine Ratifizierung der EU ...
Am Dienstag waren die endgültigen Ergebnisse der Volksabstimmung zur Ukraine-Assoziierung in den Niederlanden veröffentlicht worden. Dagegen stimmten ... «Sputnik Deutschland, Квітень 16»
4
Trotz Niederländer-„Nein“: EU will Visafreiheit für Ukrainer – mit ...
In den Niederlanden haben bei einem nicht bindenden Referendum vergangene Woche 61,1 Prozent der Abstimmenden die Assoziierung der EU mit der ... «Sputnik Deutschland, Квітень 16»
5
Klares „Nee“ zu Ukraine-Assoziierung: Niederländer jubeln ...
Das Referendum zur geplanten EU-Ukraine-Assoziierung wurde für gültig erklärt, da mit 32,2 Prozent mehr als 30 Prozent der Stimmberechtigten auch wirklich ... «Sputnik Deutschland, Квітень 16»
6
Niederlande-Referendum: Trotz in der Ukraine, Genugtuung in ...
Sollte Brüssel tatsächlich die Assoziierung mit der Ukraine stoppen, wäre eines von Moskaus wichtigsten außenpolitischen Zielen erreicht, Kiews Westkurs ... «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»
7
Referendum über Assoziierung: Hoffen auf die Weisheit der ...
Die Niederländer stimmen am Mittwoch über ein Assoziierungsabkommen von EU und Ukraine ab. Den Gegnern geht es aber längst um viel mehr – und sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Квітень 16»
8
Kiew gibt echten Grund für Referendum zur Ukraine-Assoziierung in ...
Das kommende Referendum zur Assoziierung mit der Ukraine in den Niederlanden findet nach Worten des ukrainischen Staatschefs Petro Poroschenko nicht ... «ExtremNews, Квітень 16»
9
Klarer Standpunkt des niederländischen Premiers: Ukraine darf ...
Die Niederlande sind der einzige EU-Mitgliedsstaat, der das Abkommen über die EU-Assoziierung der Ukraine noch nicht ratifiziert hat. Am 6. April soll in den ... «Sputnik Deutschland, Березень 16»
10
Warum die Debatte erst noch beginnen muss
Ein für die norwegische Regierung erarbeitetes Papier durch eine akademische Kommission merkte an, dass die Assoziierung Norwegens mit der EU eine ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Лютий 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Assoziierung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/assoziierung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись