Завантажити застосунок
educalingo
Asylant

Значення "Asylant" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ASYLANT У НІМЕЦЬКА

Asylạnt 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASYLANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASYLANT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

особи, шукач притулку

Особи, які шукають притулку, - це особи, які просять притулку в іншій країні, тобто прийняти та захистити їх від політичних або інших переслідувань. Хоча шукачі притулку - це люди, які мають поточну процедуру визнання притулку, шукачі притулку чи визнані біженці визнаються шукачами притулку в офіційному мовному користуванні. Концепція притулку використовується, в першу чергу, організаціями праворуч і часто розглядається як зневажливе. Держава, в якій шукачі притулку звертаються з проханням про вступ в ході процедури надання притулку, чи мають вони право на отримання притулку, незалежно від того, чи є вони біженцями у значенні Женевської конвенції про біженців, і чи є такі перешкоди, як небезпека для життя та тіла, катування , неминуча смертна кара або подібна. доступні.

Визначення Asylant у німецька словнику

хтось шукає притулку; хто вимагає права на притулок взяти зразків шукачів притулку, відхилити їх, повернути їх назад до своєї країни, визнати шукачів притулку.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASYLANT

Alant · Appellant · Atlant · Brillant · Interpellant · Saillant · Scheinasylant · Sibilant · Simulant · Spekulant · Volant · Wirtschaftsasylant · ambulant · brillant · galant · geplant · kulant · nonchalant · ungeplant · vigilant

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASYLANT

Asyl · Asyl suchend · Asylantenheim · Asylantenkammer · Asylantenstrom · Asylantenzustrom · Asylantin · Asylantrag · Asylbegehren · asylberechtigt · Asylberechtigte · Asylberechtigter · Asylbescheid · Asylbewerber · Asylbewerberheim · Asylbewerberin · Asylgericht · Asylgerichtshof · Asylierung · Asylmissbrauch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASYLANT

Bummelant · Börsenspekulant · Duellant · Exilant · Exulant · Fabulant · Famulant · Flagellant · Gratulant · Handplant · Haselant · Kapitulant · Manipulant · Pasquillant · Postulant · Protokollant · Tremulant · inkulant · querulant · ungalant

Синоніми та антоніми Asylant в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ASYLANT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Asylant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Asylant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ASYLANT

Дізнайтесь, як перекласти Asylant на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Asylant з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Asylant» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

Asylant
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

Asylant
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Asylant
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

Asylant
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Asylant
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Asylant
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Asylant
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

Asylant
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Asylant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Asylant
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Asylant
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

Asylant
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

Asylant
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Asylant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Asylant
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

Asylant
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

Asylant
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Asylant
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Asylant
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Asylant
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

Asylant
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Asylant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Asylant
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Asylant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Asylant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Asylant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Asylant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASYLANT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Asylant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Asylant».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Asylant

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ASYLANT»

Відомі цитати та речення зі словом Asylant.
1
Jörg Haider
Jeder Asylant holt sofort seine Familie nach und lässt sie gesundheitlich sanieren. Auf Kosten der tüchtigen und fleißigen Österreicher.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASYLANT»

Дізнайтеся про вживання Asylant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Asylant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Political Correctness:
Zum anderen sieht Link eine Konkurrenz des negativ besetzten Wortes Asylant zu dem von ihm zunehmend verdrängten positiv konnotierten Ausdruck Flüchtling, der im Rezipienten unterschiedliche prototypische Vorstellungen evoziere22.
Arne Hoffmann, 1996
2
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
im Umfeld von T Terrorismus gebrauchte) Wort Asylant (s. Belege 8,12,13,16), das mit einer Art Katastrophenandrohung zu Zusammensetzungen wie Asylan- tenstrom, -schwemme, -druck, -flut, -lawine, -Zeitbombe bis hin zur Asylanten- ...
Gerhard Strauss, 1989
3
Ausländer und Migranten im Spiegel der Presse: ein ...
Allerdings ist es keinesfalls so, dass von der Verwendung des Begriffs Asylant unmittelbar auf eine ablehnende Haltung gegenüber politischen Flüchtlingen geschlossen werden kann. Dies rührt einerseits daher, dass es im offiziellen ...
Matthias Jung, 2000
4
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Asylant — Atom- 57 ben 2. (nur mit unbest. Art.) 'Stätte, an der man Schutz, Hilfe findet': beijmdm. ein (sicheres) ~ finden, haben; die Flüchtlinge suchten ein ~ für sich und ihre Familien 4r Asylant — Asylbewerber, -recht Asylant [azy:'lant], der; ...
Günter Kempcke, 2000
5
Political Correctness: Die heilende Kraft des guten Wortes
Im Falle von „Asylant“ müßte es sogar umgekehrt sein, wenn PC funktionierte: Da ja kraft juristischer Definition ein „Asylant“ ein anerkannter „Asylbewerber“ ist und richterlich bescheinigt bekam, kein „Asylbetrüger“ zu sein, müßte doch ...
Gerhard Werner, 1998
6
Wortbedeutungen und ihre Darstellung im Wörterbuch
Nehmen wir ein weiteres Beispiel aus dem Lexikon brisanter Wörter: Asylant ( Strauß/Haß/Harras 1989, 87). Mit dem Ausdruck Asylant werden Personen charakterisiert, die aus politischen, rassischen oder religiösen Gründen ihr Heimatland ...
Gisela Harras, Ulrike Hass-Zumkehr, 1991
7
Grenzsoziologie: Die Politische Strukturierung Des Raumes
Partisan,. Siedler,. Asylant. Zur. politischen. Anthropologie. des. Grenzgängers1. N0 peace beyond the line. Diese Formel Sir Francis Drakes gilt noch immer. Sie bezog sich ursprünglich jedoch nicht auf eine Staatengrenze, sondern auf den ...
Monika Eigmüller, Georg Vobruba, 2006
8
Als der Krieg begann
Ein Asylant kann sich nicht identifizieren. Ein Asylant hat weder die Identität, noch die Identitätskarte, nur die Asylantenidentität, mit der man weder ins Heimatland reisen darf, noch woanders hin. Und hier in Deutschland darf man sich gar ...
Farah Achawan, 2014
9
De iure civili, et criminali Austriaco-bellico tractatus ...
N.4Z.s.?42. wen» der Asylant ans sorhaner Freyhcit entlaufet?, und hernach gefangen wurde, «bend. N. 46. s. 145. ^. Weiers, und A. lo.N.^. s. ^Z.Lit.O. Verhinderet nicht, daß der Ort, worinnen ^chder fluchtige Thäter befindet, mit Wachten ...
Georg Joseph Kögl von Waldinutzy, 1774
10
De jure civili et criminali Austriaco-bellico tractatus ...
142. wenn der Asylant ans sothaner Freyheit entlaufet?, und hernach gefangen wurde, ebend. N. 46. f. 145. Wci- terS. und A. 10. N.7. s. l78.Lit.O. verhinderet nicht, daß der Ort, worinnen sich der flüchtige Zhäter befindet, mit Wachten umgeben ...
Georg Joseph Koegl de Waldinutzy, 1774

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASYLANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Asylant вживається в контексті наступних новин.
1
Vorfall in Bad: Asylant zu Haft verurteilt
Vorfall in Bad: Asylant zu Haft verurteilt. Jener Afghane, der das Ende des Flüchtlingsprojekts im Studentenheim auslöste, muss hinter Gitter: Nach ... «NÖN Online, Червень 16»
2
Iraker in Wien - Kämpft um Aufenthalt: "Ich will kein Asylant sein"
Er ist 84, Iraker, schwer reich. Fernsehmacher, Filmregisseur, Autor - und von Jugend an eng mit Österreich verbunden. Er hat einst in Wien studiert, besitzt hier ... «Krone.at, Червень 16»
3
POL-MA: Oftersheim / Rhein-neckar-Kreis / Joggerin von Asylant ...
Oftersheim (ots) - Wie der Polizei erst gestern bekannt wurde ist eine Joggerin am Freitagnachmittag, gegen 15.30 Uhr, auf dem Trimm-Dich-Pfad in der Nähe ... «Presseportal.de, Січень 16»
4
Paris-Attentäter war Asylant aus Deutschland
RECKLINGHAUSEN. Der Mann, der am Jahrestag des Charlie-Hebdo-Attentates eine Polizeistation überfiel, stammte aus Deutschland. Nach Angaben des ... «Junge Freiheit, Січень 16»
5
Hausverwaltung lässt Mieter über Einzug von „Asylanten“ abstimmen
Der Vermieter lehnte ab, ließ stattdessen alle Mieter befragen, ob sie etwas dagegen hätten, wenn ein "Asylant" einziehe. Mit einem Asylsuchenden unter einem ... «B.Z. Berlin, Грудень 15»
6
Wenn der Asylant zum Neuankömmling wird
Darin lernen wir gleich, daß der Begriff „Asylant“ negativ konnotiert ist, da er häufig dann verwendet wird, wenn „Geflüchtete“ als Bedrohung oder Belastung ... «Junge Freiheit, Листопад 15»
7
"Asylant" und Co: "Dann darf ich das Wort eben nicht verwenden"
STANDARD: Nicht immer ist es so eindeutig. "Asylant" war früher gebräuchlicher, jetzt nicht mehr. Wer bestimmt, ab wann ein Begriff nicht mehr akzeptabel ist? «derStandard.at, Листопад 15»
8
„Abschiebe-Skandal“ | Stadt zahlt 13 895 Euro, aber Asylant bleibt hier
Bremerhaven – Wir haben's ja! Die Seestadt hat 1,6 Milliarden Euro Schulden, ist aber offenbar großzügig mit Steuergeldern. Der Fall: Zweimal wurde ein Türke ... «BILD, Жовтень 15»
9
Vergewaltigung durch Asylanten
Nichtverschleierte, europäische Frauen scheinen für die meist aus moslemischen Ländern stammenden Einwanderer Freiwild zu sein: Neuerlich wurde ein Fall ... «Unzensuriert.at, Жовтень 15»
10
Nachts in der Berliner Straßenbahn - "Sprich gefälligst deutsch ...
„Sprich gefälligst deutsch, Asylant!“, blökt der Bullige. Etliche Fahrgäste zucken zusammen. Die beiden funkeln sich an. Ein Mädchen ruft mit dünner Stimme: ... «Berliner Zeitung, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Asylant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/asylant>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK