Завантажити застосунок
educalingo
Auferlegung

Значення "Auferlegung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AUFERLEGUNG У НІМЕЦЬКА

A̲u̲ferlegung


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUFERLEGUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUFERLEGUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Auferlegung у німецька словнику

накладення


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUFERLEGUNG

Anregung · Arbeiterbewegung · Auflegung · Aufregung · Auslegung · Beilegung · Belegung · Bewegung · Erregung · Festlegung · Fortbewegung · Frauenbewegung · Grundsteinlegung · Hinterlegung · Offenlegung · Stilllegung · Verlegung · Verpflegung · Zugrundelegung · Überlegung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUFERLEGUNG

Aufenthalterin · Aufenthaltsbefugnis · Aufenthaltsberechtigung · Aufenthaltsbeschränkung · Aufenthaltsbewilligung · Aufenthaltsdauer · Aufenthaltserlaubnis · Aufenthaltsgenehmigung · Aufenthaltsort · Aufenthaltsraum · Aufenthaltsrecht · Aufenthaltsverbot · Aufenthaltsverlängerung · auferlegen · auferstehen · Auferstehung · Auferstehungsfeier · Auferstehungsfest · auferwecken · Auferweckung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUFERLEGUNG

Aufwärtsbewegung · Bürgerbewegung · Drehbewegung · Drucklegung · Einlegung · Erdbewegung · Freilegung · Friedensbewegung · Gegenbewegung · Gemeinschaftsverpflegung · Handbewegung · Jugendbewegung · Kranzniederlegung · Protestbewegung · Rechnungslegung · Regung · Relativbewegung · Schwenkbewegung · Trockenlegung · Unterlegung

Синоніми та антоніми Auferlegung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Auferlegung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AUFERLEGUNG

Дізнайтесь, як перекласти Auferlegung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Auferlegung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Auferlegung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

征收
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

imposición
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

imposition
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

आरोपण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

فرض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

навязывание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

imposição
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

আরোপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

imposition
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

pengenaan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Auferlegung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

賦課
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

부과
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

imposition
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bắt buộc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

சுமத்துவதற்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

ओझे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

dayatma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

imposizione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

nakładanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

нав´язування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

impunere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επιβολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

oplegging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

införandet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ileggelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Auferlegung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUFERLEGUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Auferlegung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Auferlegung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Auferlegung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUFERLEGUNG»

Дізнайтеся про вживання Auferlegung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Auferlegung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Transparenz bei der Finanzierung und Genehmigung des ...
Durch eine Auferlegung werden ei- nem Verkehrsunternehmen eine oder mehrere unrentable Verpflichtungen des öffentlichen Dienstes aufgezwungen, die es aus eigenem wirtschaftlichem Interesse nicht erbringen würde.1833 Auferlegung ...
Sebastian Roling, 2008
2
Die staatliche Garantie für die öffentliche Sicherheit und ...
Führt man sich vor Augen, daß die Auferlegung von Sicherheitsaufgaben Beraufsausübungsregelungen darstellen, zu deren Rechtfertigung nach der Drei -Stufen-Theorie vernünftige Gründe des Allgemeinwohls ausreichen, bestätigt sich ...
Markus Möstl, 2002
3
Die Schätzung Erwarteter Renditen in Der Modernen ...
Insgesamt führt die Auferlegung der absoluten Gewichtsrestriktionen somit zu einer starken Angleichung des Anlageerfolgs aller Strate112 Wie in Spalte 7 von Tabelle 3-15 dargestellt, beträgt die Differenz der Sharpe-Ratios von bester und  ...
Meike Martina Hagemeister, 2010
4
Die Verfassungsgerichtsbarkeit im Gefüge der ...
Daraus ergeben sich Konsequenzen für die Auferlegung von Geldleistungspflichten. Es ist nämlich nicht einzusehen, warum die Entziehung einer Gläubigerstellung in den Schutzbereich des Art. 14 GG fällt, dies aber für die Auferlegung einer ...
‎1981
5
Effektivit„t des vergaberechtlichen Rechtsschutzes in Ungarn
Rechtsstaatlichen Bedenken begegnet dieses gesetzgeberische Versehen jedoch nicht, da sich daraus keine unauflösbaren Widersprüche für den Rechtsanwender ergeben. b) Auferlegung einer Geldbuße Laut Erwägungsgrund Nr. 19 RL ...
Dagmar Reindl, 2010
6
Business to business: Internet-Marktplätze im Blickpunkt des ...
... von Branchenmarktplätzen...............................200 E. Zugangsverweigerung und Auferlegung nachteiliger Zugangsbedingungen........204 F. Auferlegung von Ausschließlichkeitsbindungen für die Marktplatznutzung........240 G. Entwicklung und ...
Frank Buchhold, 2004
7
Aktiengesetz
Übersicht Rn I. Regelungsgegenstand und Norm- zweck 1 II. Auferlegung von Nebenverpflich- tungen (Abs 1) 2 Rn 1. Normzweck 6 2. Anwendungsbereich 7 3 . Umwandlung 8 4. Kapitalerhöhung 9 1. Nebenverpflichtungen 2 2. Auferlegung 3 ...
Tobias Bürgers, Torsten Körber, 2011
8
Funktionale Selbstverwaltung: verfassungsrechtlicher Status ...
verfassungsrechtlicher Status - verfassungsrechtlicher Schutz Winfried Kluth. 1. Grundrechtsrelevanz der Auferlegung öffentlich-rechtlicher Geldleistungspflichten Die Auferlegung öffentlich-rechtlicher Geldleistungspflichten, also von Steuern, ...
Winfried Kluth, 1997
9
Wirtschaft, Arbeit und Soziales: Teil 1: Programmierte ...
... Seite 199. Aufgabe IX-2 B und F, vgl. Verordnung der EZB über die Auferlegung einer Mindestreservepflicht Aufgabe IX-3 F, vgl. Verordnung der EZB über die Auferlegung einer Mindestreservepflicht Vgl. Info Mindestreserve auf Seite 202.
Wolfgang Grundmann, Klaus Schüttel, 2009
10
Exekutionsintervention und Haftung: Haftung wegen ...
Gesetzlicher Zweck des Ermessens über die Auferlegung einer Intervenientensicherheit kann demnach entweder sein, dem Gericht anheim zu stellen, ob es einen Intervenienten nur mit der Erbringung einer Sicherheit zu belastet, die sichert, ...
Lutz Haertlein, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUFERLEGUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Auferlegung вживається в контексті наступних новин.
1
Spraitbach: Motorradfahrer mit 222 km/h unterwegs
Er muss nun mit der Auferlegung eines Bußgeldes in Höhe von 600 Euro rechnen, wobei der Bußgeldkatalog bei Verstößen über 70 km/h endet und auch für ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Липень 16»
2
Borken - Polizei: Polizei bekämpft Raserei /10 Fahrverbote
10 Fahrzeugführer überschritten die zulässige Höchstgeschwindigkeit derart, dass sie mit der Auferlegung eines Fahrverbotes rechnen müssen. Insgesamt ... «FOCUS Online, Липень 16»
3
Arschloch-Affäre: Verwarnung wäre schlimmer - Titelanwärtern ...
Laut Artikel 18.2 des Sportlichen Reglements wird ein Fahrer wird nach Auferlegung der 3. Verwarnung beim nächsten Rennen um 5 Positionen in der ... «Motorsport-Magazin.com, Червень 16»
4
Kein uneingeschränktes Verbot der Doppelverfolgung
... mit dem das Strafverfahren beendet und das Ermittlungsverfahren gegen eine Person (ohne die Auferlegung von Sanktionen) endgültig eingestellt wird, nicht ... «Neue Juristische Wochenschrift, Червень 16»
5
Werbegegner siegt gegen Gewerbeverein
Hinzu kamen der Widerruf einer Vorstrafe von 40 Tagessätzen zu 35 Franken sowie die Auferlegung der Gerichtskosten von 2 500 Franken. Das Horgner ... «Zürichsee-Zeitung, Червень 16»
6
Borken - Polizei: Polizei bekämpft Raserei /14 Fahrverbote
14 Fahrzeugführer überschritten die zulässige Höchstgeschwindigkeit derart, dass sie mit der Auferlegung eines Fahrverbotes rechnen müssen. Insgesamt ... «FOCUS Online, Червень 16»
7
Schlusswort des Whistleblowers: «Ich bin nicht wirklich stolz darauf»
Er verlangt für den zweiten Sachverhaltskomplex eine Freiheitsstrafe von dreieinhalb Jahren, die zwingend unbedingt sein muss, sowie die Auferlegung ... «Neue Zürcher Zeitung, Червень 16»
8
Schutz vor Anschlägen: Terrorverdächtige sollen Pass abgeben
Erscheint die Auferlegung dieser Pflicht nicht möglich oder nicht erfolgversprechend, sollen die Behörden den Pass oder die Identitätskarte der betroffenen ... «Neue Zürcher Zeitung, Червень 16»
9
GLP-Chef Martin Bäumle vor Gericht: Staatsanwalt fordert bedingte ...
Dazu eine Busse von 3200 Franken sowie die Auferlegung der Verfahrenskosten von 400 Franken. Bäumle wollte sich sich im Vorfeld des Prozesses nicht ... «BLICK.CH, Червень 16»
10
Borken - Polizei: Polizei bekämpft Raserei /31 Fahrverbote
31 Fahrzeugführer überschritten die zulässige Höchstgeschwindigkeit derart, dass sie mit der Auferlegung eines Fahrverbotes rechnen müssen. Insgesamt ... «FOCUS Online, Червень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Auferlegung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/auferlegung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK