Значення "auflichten" у німецька словнику

ВИМОВА AUFLICHTEN У НІМЕЦЬКА

auflichten  [a̲u̲flichten]

ЩО AUFLICHTEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення auflichten у німецька словнику

полегшити щільність чогось; зробити простір яскравішим, чистим, щоб стати яскравішим, очистити, просвітити. полегшити щільність чогось; Десь на відстані створюють приклади лісу, що висвітлює міста-райони.

die Dichte von etwas auflockern; irgendwo Zwischenraum schaffen heller machen aufhellen, aufklären heller werden durchschaubar werden, sich aufklären. die Dichte von etwas auflockern; irgendwo Zwischenraum schaffen Beispieleden Wald auflichtenvon Gärten aufgelichtete Stadtbezirke.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА AUFLICHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lichte auf

du lichtest auf

er/sie/es lichtet auf

wir lichten auf

ihr lichtet auf

sie/Sie lichten auf

Präteritum

ich lichtete auf

du lichtetest auf

er/sie/es lichtete auf

wir lichteten auf

ihr lichtetet auf

sie/Sie lichteten auf

Futur I

ich werde auflichten

du wirst auflichten

er/sie/es wird auflichten

wir werden auflichten

ihr werdet auflichten

sie/Sie werden auflichten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgelichtet

du hast aufgelichtet

er/sie/es hat aufgelichtet

wir haben aufgelichtet

ihr habt aufgelichtet

sie/Sie haben aufgelichtet

Plusquamperfekt

ich hatte aufgelichtet

du hattest aufgelichtet

er/sie/es hatte aufgelichtet

wir hatten aufgelichtet

ihr hattet aufgelichtet

sie/Sie hatten aufgelichtet

Futur II

ich werde aufgelichtet haben

du wirst aufgelichtet haben

er/sie/es wird aufgelichtet haben

wir werden aufgelichtet haben

ihr werdet aufgelichtet haben

sie/Sie werden aufgelichtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lichte auf

du lichtest auf

er/sie/es lichte auf

wir lichten auf

ihr lichtet auf

sie/Sie lichten auf

Futur I

ich werde auflichten

du werdest auflichten

er/sie/es werde auflichten

wir werden auflichten

ihr werdet auflichten

sie/Sie werden auflichten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgelichtet

du habest aufgelichtet

er/sie/es habe aufgelichtet

wir haben aufgelichtet

ihr habet aufgelichtet

sie/Sie haben aufgelichtet

Futur II

ich werde aufgelichtet haben

du werdest aufgelichtet haben

er/sie/es werde aufgelichtet haben

wir werden aufgelichtet haben

ihr werdet aufgelichtet haben

sie/Sie werden aufgelichtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich lichtete auf

du lichtetest auf

er/sie/es lichtete auf

wir lichteten auf

ihr lichtetet auf

sie/Sie lichteten auf

Futur I

ich würde auflichten

du würdest auflichten

er/sie/es würde auflichten

wir würden auflichten

ihr würdet auflichten

sie/Sie würden auflichten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte aufgelichtet

du hättest aufgelichtet

er/sie/es hätte aufgelichtet

wir hätten aufgelichtet

ihr hättet aufgelichtet

sie/Sie hätten aufgelichtet

Futur II

ich würde aufgelichtet haben

du würdest aufgelichtet haben

er/sie/es würde aufgelichtet haben

wir würden aufgelichtet haben

ihr würdet aufgelichtet haben

sie/Sie würden aufgelichtet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

auflichten

Infinitiv Perfekt

aufgelichtet haben

Partizip Präsens

auflichtend

Partizip Perfekt

aufgelichtet

СИНОНІМИ «AUFLICHTEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «auflichten» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми auflichten

aufhellen · aufklären · enträtseln · entschlüsseln · entwirren · erkennen · erleuchten · erraten · herausbekommen · herausbringen

ПЕРЕКЛАД AUFLICHTEN

Дізнайтесь, як перекласти auflichten на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова auflichten з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «auflichten» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 薄出
• Перекладач з німецька на іспанська: entresacar
• Перекладач з німецька на англійська: thin out
• Перекладач з німецька на гінді: पतली बाहर
• Перекладач з німецька на арабська: من رقيقة
• Перекладач з німецька на російська: прореживать
• Перекладач з німецька на португальська: desbastar
• Перекладач з німецька на бенгальська: পাতলা আউট
• Перекладач з німецька на французька: se dégarnir
• Перекладач з німецька на малайська: keluar nipis
• німецька: auflichten
• Перекладач з німецька на японська: 薄いアウト
• Перекладач з німецька на корейська: 얇은 아웃
• Перекладач з німецька на яванська: metu lancip
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: ra mỏng
• Перекладач з німецька на тамільська: மெல்லிய வெளியே
• Перекладач з німецька на маратхі: पातळ बाहेर
• Перекладач з німецька на турецька: zayıflamak
• Перекладач з німецька на італійська: disperdersi
• Перекладач з німецька на польська: pojedynkować
• Перекладач з німецька на українська: проріджувати
• Перекладач з німецька на румунська: rări semănături
• Перекладач з німецька на грецька: αραιώνουν
• Перекладач з німецька на африкаанс: dun uit
• Перекладач з німецька на шведська: tunna ut
• Перекладач з німецька на норвезька: tynne ut

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUFLICHTEN»

Дізнайтеся про вживання auflichten з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом auflichten та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Rechtes Auflichten

Chang Tsai (1020-1078) gab mit seiner enzyklopädisch angelegten Auseinandersetzung mit den kanonischen Schriften der alten chinesischen Tradition einen entscheidenden Anstoß zur Begründung des Neokonfuzianismus.

Zai Zhang, Michael Friedrich, Michael Lackner, 1996

Versuch einer Fauna und Flora von Britisch-Guiana: nach ...

Am Demerara auflichten Waldstellen. Blüht .... Strauch. A. tiibcrculata Miq. Piper tuberculatum Jacq. — P. acutifoliunt Poepp. — P. verrueosura Sieb. — P. scabrum Wiiid. — Steffensia tuberculala Kunth. An den Ufern des Pomeroon auflichten ...

Richard Schomburgk, 1848

Reisen in Britisch-Guiana in den Jahren 1840-1884

Am Demerara auflichten Wald&tellen. Blüht .... Strauch. A. l u höre u I ala Miq. Piper tuberculatum Jacq. — P. acutifolium Poepp. — P. vcrrucosum Sieb. — P. scabrum W i l Id. — StefTensia tuberculala Kunth. An den Ufern des Pomeroon auf ...

Moritz Richard Schomburgk, 1848

Oekonomische encyklopädie

ßen zureichen, sich auflichten, indem er seine Brust, das heißt seinen ganzen Vorderleib, aus dem Kasten voll Wasser erhob, worin man ihn eingesperrt hielt; er antwortete auf seine Summe oder auf seine Zeichen mit einem heiser« Ton, der ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1809

Neue preussische Provinzial-blätter

Der Schlaf ist bei dieser Mimose ein dreifacher: I) legen sich die einzelnen Fiebern der Vlällchen paarweise gegen einander, indem sie sich auflichten; 2) nähern sich die einzelnen Blattstiele, ähnlich, wie wenn man die gespreizten Finger ...

Allgemeine Realencyclopädie oder Conversationslexicon für ...

Auflichten — Auflösung. 803 u. Opfern der Priester (Exod. 29, 9. 10). Diesm Gebrauch hatten auch die Heiden, u. während sie die Hände auf das Opfcrthier legten, sprachen sie gewisse Verwünschungen u. Gebete, damit ihre Götter die, von ...

Wilhelm Binder, 1846

Allgemeine Realencyclopädie oder Conversationslexicon für ...

Bearb. v. e. Vereine kath. Gelehrten u. hrsg. v. Wilhelm Binder. S30 Auflichten — Aufmarsch. der sogenannten Ordination ihrer Geistlichen oder Kirchendiener) im Gebrauche? doch ist er hier nur leeres Symbol, da sie durch ihre LoSlösung ...

Der christ. Menschenfreundes biblische Erzählungen

Nen Tempel er meyne? und was er unter de« Vre'« chen und Auflichten desselben verstehe, so würde sich Jesus belehrend mit ihnen eingelassen haben, aber dafür hatten sie keinen Sinn, sondern sie glaubten, er meyne den württtchen ...

Johann Heinrich Jung, 1814

Deutsches Wörterbuch

368, 19. AUFLICHTEN, lucem affundere, aufhellen, nnl. oplichlen: er konnte, nur wollte er nicht, dies sein entre chien et loup auflichten. Hippel 10, 105 ; um ihren verfinsterten köpf aufzulichten. Tieck ges. nor. 2, 257 ; es beginnt aufzulichten.

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Gestalt und Inhalt eines Wortstandes: dargestellt an den ...

Vorstellbar ist hier jedoch auch eine transitive Form wie: ein Windstoß klarte den bedeckten Himmel auf. auflichten Im DWb ist auflichten mit "aufhellen" erläutert. Die Belege zeigen auch eine übertragene Bedeutung: "um ihren verfinsterten ...

Johannes Assheuer, 1968

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUFLICHTEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін auflichten вживається в контексті наступних новин.

Bürgerfragen im Nationalpark

Dazu gehört auch das Pflanzen von Buchen unter alte Fichten sowie das gelegentliche Auflichten dieser Bereiche, wenn die jungen Buchen es brauchen. «Aachener Zeitung, Червень 16»

Nabu zeigt HessenForst wegen angeblicher Mooszerstörung an

Ein Auflichten der Bestände oder ein Abholzen benachbarter Bestände führt nach Aussage von Gutachtern durch direkte Sonneneinstrahlung und eine starke ... «top agrar online, Травень 16»

Stockach ist Projektstadt für Biotopverbund

Danach sollen geeignete Biotopverbundmaßnahmen wie Ansäen, Anpflanzen, Anlegen oder Auflichten ausgearbeitet werden. Die Flächen sollen durch Erwerb ... «SÜDKURIER Online, Квітень 16»

Eisenkappel-Vellach - Naturschutz ist kein Spaziergang

Eine Maßnahme ist das Auflichten des Waldes, damit Schutzgüter genügend Licht bekommen. Dieser Plan wurde vorwiegend durch EU-Mitteln finanziert. «Kleine Zeitung, Січень 16»

Ein Tunnel für die Kröten

Bennerscheider Heide: Ähnlich wie auf der Komper Heide soll die alte Heidelandschaft durch Auflichten des Kiefern- und Fichtenwaldes wiederentwickelt ... «General-Anzeiger, Вересень 15»

Perlentaucher: Berlinale, Islamischer Staat, Werner Herzog

... und Wolken, zu Staus und sich auflösenden Schwärmen, zu kreisenden Clustern, die sich an der einen Stelle verdunkeln und an der anderen auflichten." «SPIEGEL ONLINE, Лютий 15»

Setzt Regenwaldzerstörung noch mehr Kohlendioxid frei?

... da viele Arten an geschlossene Vegetation angepasst sind und darunter leiden, wenn Menschen den Lebensraum zum Beispiel durch Straßenbau auflichten. «Spektrum der Wissenschaft, Жовтень 14»

Die Wasserpflanze mit den Scherenfrüchten

"Als erste Maßnahme sollte man die Ufervegetation auflichten, um ihr mehr Sonne zu verschaffen", sagt Bernhardt, "außerdem müsste man das Gewässer ... «derStandard.at, Вересень 14»

Startschuss für Umweltschutzprojekt "Lebensader Oberrhein"

Laut Brigitta Martens-Aly sollen die Sandrasen durch Auflichten eines Gehölzes mehr Raum erhalten. Auch das Naturschutzprojekt "Saalbachniederung" des ... «Rhein-Neckar Zeitung, Квітень 14»

Feuerwehr-Vorstand einmal durchgemischt

Auch Ortsvorsteher Alexander Weiß dankte den Einsatzkräften und zeigte sich erfreut, dass so viele junge Gesichter die Reihen auflichten. «Badische Zeitung, Грудень 13»