Завантажити застосунок
educalingo
ausgebildet

Значення "ausgebildet" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AUSGEBILDET У НІМЕЦЬКА

a̲u̲sgebildet


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUSGEBILDET

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUSGEBILDET ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення ausgebildet у німецька словнику

Маючи кваліфіковані малюнки, вона є навчальною медсестрою.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUSGEBILDET

abgemeldet · angemeldet · bewaldet · eingebildet · fehlgebildet · gebildet · geschuldet · halbgebildet · hoch verschuldet · hochgebildet · missgebildet · rückgebildet · selbst verschuldet · unangemeldet · unausgebildet · ungebildet · unverbildet · unverschuldet · verschuldet · überschuldet

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUSGEBILDET

ausgearbeitet · ausgebacken · ausgebaut · ausgeben · ausgebeult · Ausgebeutete · Ausgebeuteter · ausgebissen · ausgeblasst · ausgebleicht · ausgeblichen · ausgeblutet · ausgebombt · Ausgebombte · Ausgebombter · ausgebrannt · ausgebraten · ausgebucht · ausgebuchtet · ausgebufft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUSGEBILDET

Bidet · Godet · Muscadet · Syndet · abgerundet · befreundet · begründet · fest besoldet · geblendet · gefährdet · gegründet · gekleidet · silbervergoldet · unbegründet · unbeschadet · unvollendet · verblendet · verwundet · vollendet · zweckentfremdet

Синоніми та антоніми ausgebildet в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AUSGEBILDET» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «ausgebildet» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ausgebildet» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AUSGEBILDET

Дізнайтесь, як перекласти ausgebildet на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ausgebildet з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ausgebildet» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

博学
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

educado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

educated
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

शिक्षित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

متعلم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

образованный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

educado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

শিক্ষিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

cultivé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

berpendidikan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

ausgebildet
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

教育のあります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

교육받은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

educated
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

giáo dục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

படித்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

सुशिक्षित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

tahsilli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

educato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

wykształcony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

утворений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

educat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μορφωμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

opgevoede
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

utbildade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

utdannet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ausgebildet

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUSGEBILDET»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ausgebildet
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ausgebildet».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про ausgebildet

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AUSGEBILDET»

Відомі цитати та речення зі словом ausgebildet.
1
Aulus Cornelius Celsus
Wenn ein in der Rede Ungewandter das in der Praxis beobachtete genau kenne, werde er ein merkbar größerer Arzt sein, als wenn er ohne Praxis nur seine Zungenfertigkeit ausgebildet habe.
2
Daniel Sanders
Für das Maß seiner Begabung ist der Mensch nicht verantwortlich, wohl aber dafür, wie er die ihm verliehenen Gaben ausgebildet und benutzt hat.
3
Eugenie Marlitt
Auch der erwägende Verstand muß gehörig geklärt und ausgebildet und das Gemüt der Humanität zugänglich gemacht sein, wenn die Frömmigkeit der Frau wahrhaft beglückend sein soll.
4
Friedrich August Wolf
Die Sprachen, die ersten Kunstschöpfungen des menschlichen Geistes, enthalten den ganzen Vorrat von allgemeinen Ideen und von Formen unseres Denkens, welche bei fortschreitender Kultur der Völker sind gewonnen und ausgebildet worden.
5
Guillermo Cabrera Infante
In Kuba kann es keine aktiven Regimegegner geben, denn von 25 Bürgern ist einer bei der Staatssicherheit, die von der deutschen Stasi ausgebildet wurde.
6
Leonardo Boff
Heute werden neue Pfarrer ganz in der Mentalität des Vatikans ausgebildet - nach innen gewendet, ohne Interesse an sozialen Fragen.
7
Lothar Späth
Wir müssen Professoren und Studenten wieder etwas abverlangen. Wir müssen vor allem darauf achten, wieder Stürmer in und für diese Gesellschaft auszubilden und nicht allein Schiedsrichter. Wir haben unzählige Schiedsrichter in der Wohlstandsgesellschaft ausgebildet, die jedem, auch in der internationalen Welt, die Spielregeln erläutern, ohne selber spielen zu können.
8
Friedrich Engels
Das theoretische Denken ist aber nur der Anlage nach eine angeborne Eigenschaft. Diese Anlage muß entwickelt, ausgebildet werden, und für diese Ausbildung gibt es bis jetzt kein andres Mittel als das Studium der bisherigen Philosophie.
9
Arthur Feldmann
Ich will nur dann in den Himmel kommen, wenn der Herr mir dafür bürgt, daß die Engel nicht als Opernsänger ausgebildet wurden.
10
Johann Gottfried Seume
Wenn unser Charakter ausgebildet ist, fängt leider unsere Kraft an zusehends abzunehmen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUSGEBILDET»

Дізнайтеся про вживання ausgebildet з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ausgebildet та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
N 'jmdm. den Teil (eines Vermögens) zahlen, der ihm zusteht und ihn damit abfinden': er hat die Erben, den Partner ausbezahlt 'ß' /' Zahl; -bilden, bildete aus, hat ausgebildet 1.1. (oft im Pass.) /Unternehmen, Fach-, Hochschule, jmd.! jmdn.
Günter Kempcke, 2000
2
Berliner Unternehmer während der frühen Industrialisierung: ...
Die Eisenbahn- und Versicherungsdirektoren waren in der Mehrzahl der bekannten Fälle als Kaufleute ausgebildet. So war H. Busse, seit 1855 Direktor der Berlinischen Lebensversicherungsgesellschaft, ebenso als Kaufmann ausgebildet ...
Hartmut Kaelble, 1972
3
Interreligiöse und Interkulturelle Bildung in der Kita. Eine ...
In allen anderen Bereichen, auch bei der interkulturellen Erziehung (24% Zustimmung) sind es nur Minderheiten, die sich entsprechend ausgebildet sehen . Mit lediglich 6% fällt die Zustimmung im Blick. 204 Hans-Peter Blaicher, Annette  ...
Friedrich Schweitzer, Anke Edelbrock, Albert Biesinger, 2011
4
TVöD-K, TVöD-B, TV-Ärzte 2012/2013
Oktober 1990, Tarifvertrag zur Regelung der Rechtsverhältnisse der Schülerinnen / Schüler, die nach Maßgabe des Krankenpflegegesetzes oder des Hebammengesetzes ausgebildet werden, vom 28. Februar 1986, Tarifvertrag zur Regelung ...
‎2013
5
Das Konzept der Region in der beruflichen Bildung: ...
Zum Beispiel wird der/die mathematischtechnische Assistent/-in fast nur in Nordrhein-Westfalen ausgebildet. Bei einigen Berufen ist auch erkennbar, dass sie nicht in den neuen Ländern übernommen wurden. Dies gilt zum Beispiel für die ...
Claudia Kalisch, 2011
6
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
Februar 1986, 13. Tarifvertrag zur Regelung der Rechtsverhältnisse der Schülerinnen /Schüler, die nach Maßgabe des Krankenpflegegesetzes oder des Hebammengesetzes ausgebildet werden (Mantel-TV Schü-O), vom 5. März 1991 , 14.
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009
7
Vertretungsstunden Biologie 9./10. Klasse: Sofort einsetzbar ...
Ab der achten Woche, in der das Kind ca. 4 cm groß und 1 1 g schwer ist, sind die Gliedmaßen und die Lunge deutlich erkennbar. In Schwangerschaftswoche 1 6 ist das Herz voll ausgebildet. Das Ungeborene hat nun ein Gewicht von ca.
Corinna Grün, Cathrin Spellner, 2010
8
Zur Professionalisierung Von Geschichtslehrerinnen Und ...
Unterschiede, je nachdem, ob die künftigen Geschichtslehrer an sogenannten Pädagogischen oder Erziehungswissenschaftlichen Fakultäten oder Departments oder innerhalb des Fachbereichs Geschichte ausgebildet werden. In folgenden ...
Bettina Alavi, Marko Demantowsky, Susanne Popp, 2013
9
TVöD-Jahrbuch Bund 2011: Kommentierte Textsammlung; TVöD mit ...
Februar 1986 12. Tarifvertrag zur Regelung der Rechtsverhältnisse der Schülerinnen/Schüler, die nach Maßgabe des Krankenpflegegesetzes oder des Hebammengesetzes ausgebildet werden (Mantel-TV Schü-O), vom 5. März 1991 13.
Jörg Effertz, 2011
10
Herkunftsspezifische Unterschiede in der ...
Die Antwortskala „schlecht ausgebildet (– –)“, „nicht so gut ausgebildet (–)“, „gut ausgebildet (+)“ und „sehr gut ausgebil- det (++)“ wurde in dieser differenzierten Form konzipiert, um den Experten die Möglichkeit zu geben, zwischen Berufen, ...
Jörg Siewert, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUSGEBILDET»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ausgebildet вживається в контексті наступних новин.
1
In Bern sollen schweizweit die meisten Mediziner ausgebildet werden
Auch an den Universitäten in St. Gallen, Luzern und Lugano sollen künftig Ärzte ausgebildet werden. Damit scheint die Rechnung des Bundes aufzugehen: Er ... «Der Bund, Липень 16»
2
Tansania: Ratten werden für die Suche nach Landminen ausgebildet
Ratten mit Halsbändern laufen über den Boden, sie werden ausgebildet für ihren Einsatz auf vermintem Gelände. Und sollen so helfen, Menschenleben zu ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»
3
Über 11.000 Rettungsschwimmer in Bayern ausgebildet
Das Interesse an Rettungsschwimmabzeichen in Bayern ist groß. Allein im vergangenen Jahr haben im Freistaat mehr als 11 000 Rettungsschwimmer die ... «münchen.tv, Червень 16»
4
Modellprojekt: So werden Flüchtlinge gut ausgebildet
In einem Düsseldorfer Modellprojekt werden junge Flüchtlinge in Restaurants ausgebildet. Die Jugendberufshilfe bietet ihnen einen geschützten Rahmen – und ... «DIE WELT, Червень 16»
5
Flüchtlinge: So gut sind Syrer wirklich ausgebildet
Ungebildete Flüchtlinge oder Mediziner - um syrische Einwanderer ranken sich viele Klischees. Forscher des Instituts der deutschen Wirtschaft haben nun alle ... «DIE WELT, Травень 16»
6
Extremsituationen: Hier werden die Polizisten von morgen ausgebildet
Junge Polizisten lernen im westfälischen Selm-Bork, wie sie sich bei Einsätzen in Extremsituationen richtig verhalten. Und manchmal vergessen sie, dass es nur ... «DIE WELT, Квітень 16»
7
FW-WRN: 13 Atemschutzgeräteträger ausgebildet
Zwar hört sich das banal an, aber immerhin werden in dieser Konstellation Kameraden einer Bundesanstalt auf kommunaler Ebene ausgebildet. Und wer ... «Presseportal.de, Квітень 16»
8
Terrorgefahr in Europa: Der IS hat Hunderte Attentäter ausgebildet
Die Terrormiliz Islamischer Staat hat nach Informationen aus Sicherheitskreisen mindestens 400 Kämpfer für mögliche Anschläge in Europa ausgebildet. «N24, Березень 16»
9
+++ ISIS-Terror im News-Ticker +++IS hat 400 Kämpfer ausgebildet ...
IS hat 400 Kämpfer ausgebildet, damit diese Europa angreifen. 20.45 Uhr: Die Terrormiliz Islamischer Staat soll 400 Kämpfer ausgebildet haben, um diese nach ... «FOCUS Online, Березень 16»
10
Medienbericht: IS hat 400 Kämpfer ausgebildet, damit diese Europa ...
Die Terrormiliz Islamischer Staat soll 400 Kämpfer ausgebildet haben, um diese nach Europa zu schicken. In mehreren Wellen sollen sie Länder angreifen. «FOCUS Online, Березень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ausgebildet [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ausgebildet>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK