Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Barrique" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BARRIQUE

französisch barrique < gaskognisch barrica = Fass, wohl aus dem Vulgärlateinischen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BARRIQUE У НІМЕЦЬКА

Barrique  [baˈriːk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BARRIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BARRIQUE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Barrique» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Barrique

Barrique

Barrique

Баррік - дубовий стовбур, який сьогодні використовується переважно для розширення пива чи вина. Як правило, розмір судна борделіс 225 літрів призначається баррелями. Проте об'єм барріку може становити до 700 літрів залежно від регіону та передбачуваного використання. Das Barrique ist ein Eichenfass, das heute vor allem zum Ausbau von Bier- oder Wein dient. In der Regel wird dem Barriquefass das Bordelaiser Schiffsmaß von 225 Litern zugeordnet. Das Volumen eines Barriques kann aber, je nach Region und gewünschtem Verwendungszweck, bei bis zu 700 Litern liegen.

Визначення Barrique у німецька словнику

Французьке вино мірило Дубова бочка. Французький винний захід використовується раніше. französisches Weinmaß Weinfass aus Eichenholz. französisches WeinmaßGebrauchfrüher.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Barrique» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BARRIQUE


Boutique
[buˈtiːk] 
Clique
[ˈklɪkə]  , auch: [ˈkliːkə]
Concours hippique
[kõˈkuːɐ̯ ɪˈpɪk] 
Corps diplomatique
[kɔrdiplɔmaˈtiːk] 
Designerboutique
Designerboutique
Dominique
[…ˈniːk] 
Drame lyrique
[dramliˈrik]
Italique
[…ˈlik] 
Kinderboutique
Kịnderboutique [ˈkɪndɐbutiːk]
Machtclique
Mạchtclique
Martinique
[…ˈniːk] 
Moçambique
Moçambique
Opéra comique
[ɔperakɔˈmik] 
Pique
[piːk] 
Sexboutique
Sẹxboutique [ˈsɛksbutiːk]
Tableau économique
[tabloekɔnɔˈmik] 
Tragédie lyrique
[traʒediliˈrik] 
oblique
[oˈbliːk]  , attributiv: […kvə]
pathétique
[pateˈtik] 
suum cuique
su̲um cui̲que

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARRIQUE

Barre
Barré
Barrel
barren
Barren
Barrengold
Barrensilber
Barrenturnen
Barrenübung
Barretter
Barretteranordnung
Barriere
barrierefrei
Barrierefreiheit
Barrikade
Barrikadenkampf
barrikadieren
Barring
Barrister
Barritus

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARRIQUE

Arabesque
Belle Époque
Braque
Chapeau claque
Claque
Dorfclique
Dunkerque
Duque
Eau de Labarraque
Monocoque
Nobelboutique
Plaque
Proverbe dramatique
Pulque
Pétanque
Quicumque
Remarque
Toque
manque
va banque

Синоніми та антоніми Barrique в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Barrique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BARRIQUE

Дізнайтесь, як перекласти Barrique на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Barrique з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Barrique» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Barrique
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

barrica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Barrique
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

barrique
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Barrique
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Barrique
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Barrique
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Barrique
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Barrique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Barrique
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Barrique
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

バリック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Barrique
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Barrique
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

barrique
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Barrique
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Barrique
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Barrique
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

barrique
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Barrique
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Barrique
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

barrique
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Barrique
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

BARRIQUE
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

barrique
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Barrique
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Barrique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARRIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Barrique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Barrique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Barrique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARRIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Barrique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Barrique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Barrique

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARRIQUE»

Дізнайтеся про вживання Barrique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Barrique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Barban siehe *Herbizide und *Carbamate. Barille siehe *Aprikose. Barrique- Ausbau (franzçsisch la barrique = die Tonne, kleines Weinfaß 1). Barrique ist die Bordelaiser Bezeichnung für ein Holzfaß mit einem Füllvolumen bis zu maximal ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
2
STAR GATE 023: Der Flug der Phaeton: Flucht im Weltraum - ...
Richard Barrique STAR GATE 023: Der Flug der Phaeton »Flucht im Weltraum – vorden Kyphorern!« Nachruf aufRichard Schöllhorn-Gaar-vonWerner Schubert (" Miguel de Torres"): RichardSchöllhorn-Gaar, alias Richard Barrique, ist tot.
Richard Barrique, 2014
3
Resveratrol: länger jung mit der Rotwein-Medizin ; ...
Barrique - ein Fass erobert die Welt Dornfelder Diese Züchtung ist relativ neu auf dem Markt. In den fünfziger Jahren des 20. Jahrhunderts kreuzte August Herold den Dornfelder aus den Rebsorten Helfen- steiner und Heroldrebe. Anfangs ...
Bernd Kleine-Gunk, 2006
4
Ab jetzt erfolgreicher im Weinverkauf: mit Direktwerbebriefen
45A 12345 Klein Auheim Barrique: Da glänzen die Augender Weinfreunde... Sehr geehrter Herr Schwarze, denn nur von Hand, nach alten Verfahren, wird ein solcher Wein wirklich gut. Er reift über lange Monate hinweg in dem Barrique-Faß .
Frank Dietrich, 2006
5
Crashkurs Wein
Wird eine Barrique das erste Mal mit Wein »belegt«, also befüllt, gibt sie wesentlich mehr Aroma- und Gerbstoffe an den Wein ab als beim zweiten, dritten oder vierten Mal. Danach ist es ohnehin vorbei, dann hat sich dieser Effekt erledigt.
Gerd Rindchen, 2012
6
Spirituosen-Technologie
Parallel zu den Untersuchungen über den Einfluss der Holzinhaltsstoffe auf die Qualitätsentwicklung bei lignophilen Spirituosen sind die Einflüsse des „Barrique -Ausbaues“ auf die Entwicklung bestimmter Weine, insbesondere Rotweine, ...
Erich Kolb, 2002
7
Weinbau in Altbayern: der Baierwein einst und heute
Dieheuteübliche Bezeichnung„Barrique-Weine“ kommt vondem im Bordeauxgebiet und in BurgundüblichenAusbauinkleinen, neuen Eichenfässern, den„barriques“(225 Liter).Mit derLagerzeitvon wenigenWochenbis über einJahr bzw. mitder ...
Theodor Häußler, 2008
8
Geht doch, Männer!: Wie man eine Blockhütte baut, sich einen ...
Eine Liste gegen überflüssige Angewohnheiten Barrique: Wenn Sie mit WeinFreaks zusammensitzen, wird irgendwann mit tödlicher Sicherheit das Stichwort »Barrique« fallen, und alle werdenverzückt die Augen verdrehen. Mit » Barrique« ...
Thomas Gruber, 2012
9
Fallstudien Zum Produktionsmanagement
Grundsätzlich kann er in Edelstahltanks oder in Barrique-Fässern erfolgen. Barrique Das Barrique stammt ursprünglich aus Bordeaux. Es ist genormt und hat ein Fassungsvermögen von 225 Litern. Barriques können grundsätzlich aus ...
Klaus Bellmann, Frank Himpel, 2007
10
Die Barfibel
40% vol. Jacopo Poli Amorosa Di Dicembre – Jahrgangsgrappa aus den Trockenbeeren der Rebsorten Vespaiolo und Tocai; alc. 40% vol. Jacopo Poli Barrique – Jahrgangsgrappa aus verschiedenen roten Rebsorten der Vicentiner- Gegend; ...
Thomas Majhen, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BARRIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Barrique вживається в контексті наступних новин.
1
Nemas/Barrique: Neuer Grappa für den deutschen Markt
Grappa ist eine Kategorie, deren Zustand ich nicht verstehe. Oder besser: nicht nachvollziehen kann. Es ist bereits ohne Fassreifung hocharomatisch, hat ... «Eye for Spirits, Липень 16»
2
Mit Barrique-Aromen zum guten Wein geschummelt
Hochwertige Weine aus dem Barrique beispielsweise sind begehrte Spezialitäten. Aber nicht jeder Winzer will und kann sich die teuren Eichenholzfässer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»
3
Wesel: Barrique-Chef Degler ist neuer Vorsitzender der ...
Als Barrique-Franchise-Partner bietet er mit seinem Team an der Hohen Straße unter anderem Weine, Liköre, Öle, Essige sowie Feinkostprodukte an. Bereits ... «RP ONLINE, Червень 16»
4
Barrique Forum Pfalz Neues Mitglied Michael Schroth
Die Winzervereinigung Barrique Forum Pfalz, die sich dem An- und Ausbau von Spitzen-Rotweinen widmet, hat mit dem Weingut Michael Schroth aus ... «Gourmetwelten, Червень 16»
5
Goldmedaille für den Mohren Festbock-Barrique
Unter 700 internationalen Craftbieren aus 22 Ländern wurde der Mohren Festbock-Barrique beim 3. MEININGERS INTERNATIONAL CRAFT BEER AWARD ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Травень 16»
6
„Kaiser Franz Imbiss“ und „Barrique“ ziehen für Linz in das ...
Dahinter folgte die Goethe-Stube und Kreksis Schwagerwirtschaft. Die zweite Kategorie, „Vom Pub bis zur Szenebar“, entschied das „Barrique“ vor dem „Café ... «Tips - Total Regional, Травень 16»
7
Salgescher Team gewinnt verrücktes Barrique-Rennen
Besucher aus allen Landesteilen genossen im Weindorf anlässlich des Weinfrühlings Salgesch einen Tag mit Animationen, Tanz, Geselligkeit und Genuss. «1815.ch, Квітень 16»
8
Die Frage der Woche: Wird für ein Barrique nur Eiche verwendet?
S. B. aus W. interessiert, ob für ein Barrique auch andere Holzarten als Eiche eingesetzt werden. Wenn ja, wie unterscheiden sich diese geschmacklich im ... «Neue Zürcher Zeitung, Березень 16»
9
Jürgens Weinlese: "Barrique hat eine gewisse sozialistische Wirkung"
Meine unqualifizierte Meinung ist, dass Barrique-Fässer bei den frischen, aromatischen Weinen eine gewisse „sozialistische“ Wirkung haben. Barrique nimmt ... «Handelsblatt, Березень 16»
10
Taubertäler Eiche für französische Barrique-Weine
Teuerster Stamm und damit „Submissionsbraut“ war eine Furniereiche aus dem Privatwald Freudenberg mit 1769 Euro je Festmeter, die von einem ... «Main-Post, Березень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Barrique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/barrique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись