Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Basrelief" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BASRELIEF

französisch bas-relief, aus: bas = niedrig und relief, ↑Relief.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BASRELIEF У НІМЕЦЬКА

Basrelief  [ˈbareli̯ɛf]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BASRELIEF

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BASRELIEF ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Basrelief» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Basrelief

рельєф

Relief

Рельєф - це художнє уявлення, яке виділяється з фону, як правило, з поверхні або тіла. Рельєф - це художня форма між скульптурою та живописом. Залежно від того, наскільки фігури та геометричні або абстрактні форми виступають з основи, мова йде про рівний рельєф, напіврельєф або високий рельєф. У більш загальному розумінні цей термін використовується для всіх уявлень, де присутня вища форма. Особлива форма - це врізаний рельєф, Наприклад, в давньоєгипетському мистецтві, тут фігури / лінії працюють у базу як "порожня форма". Шрифти, включені в камінь, метал тощо, також можуть розглядатися як полегшення. Медальйон з тисненням - рельєф у круглої або еліптичній рамі. Крім каменю, дерева, слонової кістки в основному використовуються метали, тут переважно бронза, мідь, срібло, золото, чавун, а також сталь / нержавіюча сталь. В якості техніки в металі використовується крім лиття, водіння, гравюра, тиснення та кування. Ein Relief ist eine künstlerische Darstellung, die sich plastisch vom Hintergrund abhebt, meist aus einer Fläche oder einem Körper heraus. Das Relief steht als Kunstform zwischen der Bildhauerkunst und der Malerei. Je nachdem, wie stark die Figuren und geometrische oder abstrakten Formen aus der Grundfläche herausragen, spricht man von einem Flachrelief, Halbrelief oder einem Hochrelief. Allgemeiner wird der Begriff für alle Darstellungen genutzt, bei der eine erhabene Form vorhanden ist. Eine Sonderform ist das versenkte Relief, das z. B. in der altägyptischen Kunst zu finden ist, hier werden Figuren/Linien als „Hohlform“ in die Grundfläche hineingearbeitet. Auch in Stein, Metall usw. eingearbeitete Schriften können als Reliefs gelten. Ein geprägtes Medaillon ist ein Relief in einem runden oder elliptischen Rahmen. Neben Stein, Holz, Elfenbein werden vor allem Metalle verwendet, hier meist Bronze, Kupfer, Silber, Gold, Gusseisen sowie Stahl/Edelstahl. Als Technik in Metall wird neben dem Gießen, das Treiben, Gravieren, Prägen und Schmieden eingesetzt.

Визначення Basrelief у німецька словнику

Відносно плаский рельєф. relativ flach gearbeitetes Relief.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Basrelief» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BASRELIEF


Flachrelief
Flạchrelief [ˈflaxreli̯ɛf]
Hautrelief
[ˈoː…] 
Hochrelief
Ho̲chrelief [ˈhoːxreli̯ɛf]
Relief
Reliẹf 
Tympanonrelief
Tỵmpanonrelief
Weihrelief
We̲i̲hrelief
lief
lief
schlief
schlief

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASRELIEF

Basküle
Basküleverschluss
Basler
Baslerin
baslerisch
Basmati
Basmatireis
basophil
Basophobie
Basquine
bass
Bassa
Bassarie
Bassbariton
Bassbläser
Bassbläserin
Bassbuffo
Basse
Basse Danse
Basselisse

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASRELIEF

Brief
Chief
Fahrzeugbrief
Freibrief
Infobrief
Jahrestief
Leserbrief
Liebesbrief
Meisterbrief
Mief
Pfandbrief
Rekordtief
Rundbrief
Schutzbrief
Steckbrief
Sturmtief
Tagestief
rief
schief
tief

Синоніми та антоніми Basrelief в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Basrelief» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BASRELIEF

Дізнайтесь, як перекласти Basrelief на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Basrelief з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Basrelief» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

浅浮雕
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

bajorrelieve
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

bas-relief
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बहुत कम उभरा नक्रकाशी का काम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

النحت الغائر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

барельеф
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

baixo-relevo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ক্ষোদাই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

bas-relief
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

ukiran timbul
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Basrelief
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

浅浮き彫り
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

얕은 돋을 새김
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

bas-relief
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bas-relief
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அடித்தளத்தோற்றம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

उठावाचे शिल्पकाम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yarım kabartma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

bassorilievo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

płaskorzeźba
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

барельєф
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

basorelief
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ανάγλυφο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bas-reliëf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

relief
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

basrelieff
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Basrelief

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASRELIEF»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Basrelief» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Basrelief
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Basrelief».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASRELIEF» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Basrelief» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Basrelief» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Basrelief

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASRELIEF»

Дізнайтеся про вживання Basrelief з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Basrelief та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Analytische Darstellung der Basrelief-Perspective ... Mit ...
6 d. h. das basrelief-perspectivische Bild hört in diesem Falle auf, ein solches zu sein und wird mit dem abzubildenden Gegenstande identisch. ' Setzt man ß—w : o, so wird ("'--")x + XY—xx. I x y _ Y y': x ‚ (x—-Y)z + Zy—MZ z : —- ‚ Y '—‚ \ .
Carl Theodor ANGER, 1834
2
Stockholm und Umgebungen: Vollstandiger Wegweiser fur ...
Grabstein, M., 8. und 9. Ochsenköpfe, rother M., 10., 12. griechische Inschriften, M., 11. Basrelief (modern von Prof. Göthe), M, 13. Fragm. eines Grabsteins, M., 14. Fragm. eines Basrelief, M., 15. Titus, B. M„ 16.. Sabina, Hadrian's Gemahlin, B .
C. F. Frisch, 1866
3
Leben der Griechen und Römer nach antiken Bildwerken ...
Strigilis. — Wiederholung von Fig. 254. Wagen, Basrelief. — Micali, Anticbi monumenti per servire all' opera intitolala: L'Italia avanti il dominio dei Romani. Tav. 28. Wagen, Mosaik von 0rhe. — de Bonstetten, Reeueil d'antiq. Suisses. 1855. PI.
Ernst Guhl, Wilhelm Koner, 1864
4
Friedrich Wilhelm Joseph von Schellings Sämmtliche Werke
Das Basrelief macht also auch in dieser Eigenschaft einen beständigen Anspruch an die Besonnenheit des Beschauers und den höheren Kunstsinn, der keine grobe Täuschung verlangt. «) Es ist schon in dem früher Gesagten angedeutet ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, 1856
5
Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...
Der Gatte nimmt Abschied von der Gefährtin seines Lebens. Ein Kandelaber beleuchtet das Lager. Dieses Basrelief (3 F. 1 Z.; 11 Z.) gibt Thiele Nr. 84. In demselben Jahre modellierte Thorwaldsen auch das Basrelief mit Nessus und Dejanira.
Georg Kaspar Nagler
6
Thorvaldsen's Leben nach den eigenhändigen Aufzeichnungen, ...
... de Balck ihn daran verhindert haben , die spätere Ausführung derselben in Marmor , an sich zu bringen. Das Basrelief blieb deshalb einige Jahre im Studio stehen, bis ein norwegischer Kaufmann, Jörgen Knud- sen aus Drontheim, ...
Just M. Thiele, 1852
7
Der dänische Bildhauer B. Thorwaldsen
Just M. Thiele, Georg F. von Jenssen-Tusch. V e r z e i ch n i ß aller Kunstarbeiten, welche Thorvaldsen bis jetzt ausgeführt hat.*) 4789. * Ein ruhender Amor; Basrelief für die große silberne Medaille. Auf der Kunst- Akademie.' 479t. ' Der aus ...
Just M. Thiele, Georg F. von Jenssen-Tusch, 1837
8
Morgenblatt für gebildete leser
Zu diesem großen, etwa t Fuß hohen und s Fuß breite» Steint gehören ei» lange « Deckflück und zwei senkrechte Sei, tenstücke, sämmtlich mit Basrelief« geziert. Da« Ganze war vielleicht die Verzierung einer Quelle, die man bei dieser ...
9
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Basrelief bezieht sich auf die große Völkerschlacht bei Leipzig. Fig. 4, Qnerdurchschnitt durch de» großen Bogen. Die hier dargestellte Seite ist die südliche und das da» selbst befindliche Basrelief bezieht sich auf die Zusammenkunft der drei ...
10
Archiv fur Philologie und Paedagogik
16 auf einem Grabstein über einem Basrelief, das zwei bärtige Männer darstellt; No. 17 über einem Basrelief, das zwei -weibliche Figuren enthielt, aber nur der Kopf der Nausikrite ist noch erhalten. No. 19 ist auf einem Fragment eines sehr ...

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Basrelief [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/basrelief>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись