Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Basslage" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BASSLAGE У НІМЕЦЬКА

Basslage  Bạsslage [ˈbaslaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BASSLAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BASSLAGE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Basslage» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Basslage у німецька словнику

Голос басу. Stimmlage des Basses.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Basslage» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BASSLAGE


Auftragslage
A̲u̲ftragslage [ˈa͜uftraːkslaːɡə]
Ausgangslage
A̲u̲sgangslage [ˈa͜usɡaŋslaːɡə]
Auslage
A̲u̲slage 
Beschlusslage
Beschlụsslage [bəˈʃlʊslaːɡə]
Beweislage
Bewe̲i̲slage [bəˈva͜islaːɡə]
Ertragslage
Ertra̲gslage [ɛɐ̯ˈtraːkslaːɡə]
Gefühlslage
Gefü̲hlslage [ɡəˈfyːlslaːɡə]
Gemütslage
Gemü̲tslage [ɡəˈmyːt͜slaːɡə]
Geschäftslage
Geschạ̈ftslage
Haushaltslage
Ha̲u̲shaltslage
Lebenslage
Le̲benslage [ˈleːbn̩slaːɡə]
Preislage
Pre̲i̲slage [ˈpra͜islaːɡə]
Rechtslage
Rẹchtslage [ˈrɛçt͜slaːɡə]
Sicherheitslage
Sịcherheitslage
Stimmungslage
Stịmmungslage
Verkehrslage
Verke̲hrslage
Vermögenslage
Vermö̲genslage [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩slaːɡə]
Versorgungslage
Versọrgungslage
Wirtschaftslage
Wịrtschaftslage [ˈvɪrtʃaft͜slaːɡə]
Zwangslage
Zwạngslage [ˈt͜svaŋslaːɡə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASSLAGE

Bassetthorn
Bassgeige
Bassgitarre
Basshorn
Bassi
Bassin
Bassinstrument
Bassist
Bassistin
Bassklarinette
Basso
Basso continuo
Basso ostinato
Basso seguente
Bassotti
Basspartie
Basssaite
Basssänger
Bassschlüssel
Bassstimme

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASSLAGE

Anlage
Assemblage
Auflage
Bewusstseinslage
Deflexionslage
Ernährungslage
Flexionslage
Gattungslage
Gebirgslage
Geburtslage
Gefechtslage
Geschäftsauslage
Gesichtslage
Gleichgewichtslage
Hinterhauptslage
Kindslage
Linksauslage
Längslage
Rechtsauslage
Schaufensterauslage

Синоніми та антоніми Basslage в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Basslage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BASSLAGE

Дізнайтесь, як перекласти Basslage на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Basslage з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Basslage» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

低音寄存器
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

registro grave
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

bass register
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बास रजिस्टर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

باس السجل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

бас-регистр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

registo de graves
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

খাদ রেজিস্টার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

registre des basses
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

bass daftar
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Basslage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

低音レジスタ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

베이스 레지스터
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

bass REGISTER
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đăng ký trầm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பாஸ் பதிவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

खोल नोंदणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

bas kayıt
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

registro dei bassi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

rejestr basowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

бас-регістр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

registru de bas
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μητρώο μπάσο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bas registreer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

basregistret
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bass register
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Basslage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASSLAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Basslage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Basslage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Basslage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASSLAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Basslage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Basslage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Basslage

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASSLAGE»

Дізнайтеся про вживання Basslage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Basslage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die nat?rliche Klaviertechnik
Ist die Basslage mit der tieferen Tenorlage gemischt, so ist jeglicher Bass, auch wenn er melodisch ist, gegenüber der tenoralen Lage zu mildern. 2. Das Gleiche gilt von der Mischung: Basslage — hohe Tenorlage, Basslage — Diskant, tiefe ...
Rudolf Maria Breithaupt
2
Kein Generalbaß mehr! Dafür: der Geist der Einheit(I) in der ...
Noch ist nur jede Basslage von enger zu weiter Lage fortgeschritten, die Diskantlage ist analog mitgegangen und zwar in gerader Bewegung. Man denke sich weite Lage und Gegenbewegung, welch neue unerschöpfliche Mischungen dieses ...
Heinrich Josef Vincent, 1860
3
Leipziger allgemeine musikalische Zeitung
Das Thema beginnt in der Basslage, und während der Tenor auch übermässig tief antworten muss, sinkt die Beantwortung des Basses bis zum Contra-2? iu Cantilene herunter. Der Alt hebt sich freilich eine Terzdecime über den Tenor, dafür ...
Selmar Bagge, 1866
4
Allgemeine musikalische Zeitung
... sich drei hinter einander zwischen dem Violoncell in der Basslage und demClavierbass, auch noch weitere) — □ Querstände, die der Bach'sche Ciaviersatz verhüllt, werden durch das Violoncell sehr unangenehm hervorgehoben — kurz, ...
5
Die natürliche Klaviertechnik
Man hat stets im Auge zu behalten, dass: 1. die Basslage des Instrumentes die hervorragendste, dynamisch absolut herrschende ist, 2. die Diskantlage die absolut schwächste ist. Es ergeben sich demgemäss etwa folgende Verhältnisse : 1.
Rudolf Maria Breithaupt, 1912
6
Anton Schoendlinger: ein donauschwäbischer Komponist in ...
Die Themenwiederholung erfolgt eine kleine Terz tiefer, während in der Basslage die reine Quinte bordunähnlich gehalten wird. Beim Tempo I, 5/8, erscheint das erste Thema des Satzes eine kleine Sexte tiefer versetzt. Es wird dann auf der ...
Richard Witsch, 2003
7
Orgelbewegung in der DDR: Betrachtung eines konträren ...
Teilton, in der eingestrichenen Oktave mit etwas spuckender Ansprache nach oben wieder runder werdend Oktave 2' Quinte 1 V3' beide Register in der Basslage eng, fast kratzend, ab Mitte der eingestrichenen Oktave runder füllig, fast ohne ...
Markus Voigt, 2009
8
Ernst III.
... gewichen. ]a, dem Kronprinzen fehlte sogar eine Eigenart aller Männer der Familie, nämlich die tiefe Basslage der Stimme. Der König konnte in 8.
Georg Freiherr Von Ompteda, 2013
9
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Herr Meixner. Herrn Meixners nicht unangenehme Stimme höherer Basslage eignet sich trefflich für den Vortrag ernster und komischer Rollen im Vau- deville, Singspiel, und in der kpinischen Oper leichterer Natur, scheint jedoch für grössere ...
10
Liederkunde zum Evangelischen Gesangbuch
Z. (beim ersten Mal Halbenote statt Ganzenote am Schluss) * (b) mit Taktvorschrift 0; in C (Basslage); N. 1 = Viertelnote, davor Halbe- und Viertelpause; Zeilenendtöne je Ganzenote * RG: mit Taktvorschrift 0 und 4st. S ( Johann Hermann ...
Gerhard Hahn, Wolfgang Herbst, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BASSLAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Basslage вживається в контексті наступних новин.
1
Schmeichelnde Klänge mit dem Marais-Consort
Sanft und mild ist der Klang der Viola da Gamba. Im frühen Barock war sie – in vier Größen von der Sopran- bis zur Basslage – für Kammermusik zuständig. «Göttinger Tageblatt, Червень 16»
2
Ensemble Resonanz: Mitten im All klaffte auf Höhe der Laeiszhalle ...
... der Kunststiftung NRW entstandenen Fluss-Stück "Sorrow River" raunt und klagt die Blockflöte (Jeremias Schwarzer) in Sopran-, Tenor- und Basslage von der ... «DIE WELT, Червень 16»
3
Alles fängt beim Holz an
Das Fagott ist ein Holzblasinstrument in der Tenor- und Basslage mit Doppelrohrblatt, dessen Name sich aus seiner mehrteiligen Bauart ableitet (italienisch ... «Echo-online, Червень 16»
4
Musik: Beflügelt von Klavier-Rarität
„In der Basslage sind alte Hölzer mit weiten Jahresringen verwendet worden“, erläutert der Restaurator. „Zum Diskant hin werden sie immer enger. Die längliche ... «Nordwest-Zeitung, Березень 16»
5
Jochen Esser, Berlins bester Zwischenrufer, verlässt die Bühne
... ob ihrer Länge, Tiefenschärfe und der sonoren Vortragsweise in heiserer, zigarettenrauchgetönter Basslage und dem unverkennbar Kölschen Grundidiom. «Berliner Zeitung, Березень 16»
6
Geschmeidige Stimmen mit schönen Interpretationen
Solistisch ging es weiter, als Karsten Kiel in Basslage „Es war einmal“ aus Paul Linkes Operette „Im Reich des Indra“ präsentierte und ebenso wie seine ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Лютий 16»
7
Ein Duo, dem das Publikum gern applaudierte
Nach der "Liebesbotschaft" von Ludwig Rellstab aus Franz Schuberts Lieder-Zyklus "Schwanengesang" von 1828 lotete er in Basslage die Angst und Dramatik ... «Hamburger Abendblatt, Січень 16»
8
Rolando Villazón in München: Mexikanisches Feuer am Südpol
Alle Begleiter von Scott sind Tenöre, die von Amundsen singen in Bartion- und Basslage. Die CD „Treasures of Belcanto“ bei der Deutschen Grammophon. «Abendzeitung München, Жовтень 15»
9
Bis zur Seelenverschmelzung
„Sie hat eine Basslage, aber in den eineinhalb Oktaven geht das wunderbar“, sagt der Musiker. Auch Winfried Glatzeder erlebte in Potsdam mit Deichstetter sein ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Жовтень 15»
10
Musikschule Eine Spende, die gut klingt
Rizopoulos erklärte, dass das Fagott ein Holzblasinstrument in der Tenor- und Basslage mit Doppelrohrblatt ist. Inzwischen seien die Quint-, Quart- und ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Basslage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/basslage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись