Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Basso continuo" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BASSO CONTINUO

zu italienisch continuo = ununterbrochen.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BASSO CONTINUO У НІМЕЦЬКА

Basso continuo  [Bạsso conti̲nuo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BASSO CONTINUO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BASSO CONTINUO ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Basso continuo» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Basso continuo

бас

Generalbass

Загальний бас або бассо континуоу утворює гармонійну структуру в барочній музиці. Через величезну важливість генерал-армії в цей час, Гюго Ріман також назвав цю епоху епохи епохи загального правління. Генеральний посол складається з найглибшого інструментального голосу у зв'язку з акордами, що відповідають мелодії та музичній послідовності. Вони не виписані, але позначаються цифрами та іншими символами, написаними вище або нижче приміток загального басу. Точна реалізація акордів, таким чином, залишається гравцеві і часто є імпровізованою. Ця просто "загальна" форма, в якій вказаний хід басу, потім призвела до призначення "генерала-баса". Сучасні видання з нотової музики часто містять можливу реалізацію акордів у примітках. Дуже ранні загальні басові голоси з простими або стильовими частинами часто не мають фігурації, тому гравець може відкрити акорди з музичного контексту. Третій рух із сонати Георга Фрідріха Генделя оп. Der Generalbass oder Basso continuo bildet das harmonische Gerüst in der Barockmusik. Wegen der großen Bedeutung des Generalbasses in dieser Zeit wird diese Epoche nach Hugo Riemann auch Generalbasszeitalter genannt. Der Generalbass besteht aus der tiefsten Instrumentalstimme in Verbindung mit zur Melodie und zum musikalischen Ablauf passenden Akkorden. Diese werden nicht ausgeschrieben, sondern durch Ziffern und andere Symbole angegeben, die über oder unter die Noten der Generalbassstimme geschrieben werden . Die genaue Realisierung der Akkorde ist damit dem Spieler überlassen und ist oft improvisiert. Diese lediglich „allgemeine“ Form, in der der Verlauf des Basses angegeben ist, führte dann zu der Bezeichnung „Generalbass“. Moderne Notenausgaben enthalten aber oft eine vom Herausgeber angefertigte mögliche Realisierung der Akkorde in Notenschrift. Sehr frühe Generalbassstimmen bei einfachen oder stilgebundenen Stücken haben oft keine Bezifferung, der Spieler kann dann die Akkorde aus dem musikalischen Zusammenhang erschließen. 3. Satz aus Georg Friedrich Händels Sonate op.

Визначення Basso continuo у німецька словнику

Basso; Коротка форма: continuo. Generalbass; Kurzform: Continuo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Basso continuo» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BASSO CONTINUO


Continuo
Conti̲nuo, Konti̲nuo

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASSO CONTINUO

Bassgitarre
Basshorn
Bassi
Bassin
Bassinstrument
Bassist
Bassistin
Bassklarinette
Basslage
Basso
Basso ostinato
Basso seguente
Bassotti
Basspartie
Basssaite
Basssänger
Bassschlüssel
Bassstimme
Basstölpel
Basstuba

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASSO CONTINUO

Duo
Klavierduo
Mandschukuo
Quidproquo
Quiproquo
Status quo
Terminus a quo
et cum spiritu tuo
ex aequo
in statu quo

Синоніми та антоніми Basso continuo в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Basso continuo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BASSO CONTINUO

Дізнайтесь, як перекласти Basso continuo на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Basso continuo з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Basso continuo» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

巴索连续
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

bajo continuo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Basso continuo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Basso continuo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

باسو كونتينيو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Бассо континуо
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

baixo contínuo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

উদারা continuo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Basso continuo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Basso continuo
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Basso continuo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

通奏低音
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

계속 저음
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Basso continuo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Basso continuo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பாஸ் continuo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

कृपया पुढे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Basso continuo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Basso continuo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

basso continuo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

бассо контінуо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Basso continuo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μπάσο κοντίνουο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

basso continuo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Basso continuo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Basso continuo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Basso continuo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASSO CONTINUO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Basso continuo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Basso continuo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Basso continuo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASSO CONTINUO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Basso continuo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Basso continuo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Basso continuo

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASSO CONTINUO»

Дізнайтеся про вживання Basso continuo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Basso continuo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Berühmte Komponisten und ihre Werke
Werke (Auszug) I. Instrumentalwerke Sonaten für Violine und Basso continuo Sonaten für Violoncello und Basso continuo Sonaten für Traversflöte und Basso continuo Sonate(n) für Blockflöte und Basso continuo Sonate(n) für Oboe und ...
Wolfgang Junge, 2003
2
German Te Deum: a setting of Martin Luther's translation
... for Two Violins, Violoncello, and Basso continuo 53 Agostino Steffani: Twelve Chamber Duets 54-55 Gregor Aichinger: The Vocal Concertos 56 Giovanni Battista Draghi: Harpsichord Music 57 Concerted Sacred Music of the Bologna School ...
Gottfried Heinrich Stölzel, Melvin P. Unger, 2010
3
Der Fürst und sein Volk: Herrscherlob und Herrscherkritik in ...
C C Basso continuo (G) D Instrumente A Basso continuo e-H Instrumente (G) C Basso continuo (h) h Basso continuo G Basso continuo e Basso continuo (G) G Basso continuo C Instrumente Sinfonia (2 Sätze) Recitativo C MA Aria MA ...
Pierre Béhar, Herbert Schneider, 2004
4
Handschriftenkataloge der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
Satz (rhythmisch differenzierter), (114r) Te deum, choral notiert mit beziffertem Basso continuo, (118v) AH 50 Nr. 386, Str. 5-6, choral notiert mit beziffertem Basso continuo, (119v) AH 50 Nr. 386, Str. 1-4 (ohne B.c.). 120v-129r > ORDINARIUM ...
Staats- und Stadtbibliothek Augsburg, 1974
5
Seventeenth-century Lutheran church music with trombones
See Borgir, Performance of the Basso Continuo, 65. 72. The title page of Fabricius's Geistliche Arien implies that the continuo in this collection is also doubled, although no extra part is provided: "So zu Heiligung hoher Fest=Tagen mit 4, 5, 6, ...
Charlotte Anne Leonard, 2003
6
Die Musikalien-Sammlung des Grossherzoglich ...
e l Basso continuo I DS. wel. 1. -_ 55. Trio: I l2___l\ïiol. i e Base cont. i All. l. Concerto | il б. [ТЮ]. Principale, Viol. I. П., i Ilipieno, i alt-o Viola. l col i Basso Continuo: i Ali. *_ Viol. I. 2. Concerto l à. б. I Viol. Principale, i Yiol. 1. П. ripieno, Alto Viola ...
O. Kade, 2012
7
Auf dass wir klug werden: Ein Thema und acht Variationen
Beim zweiten Mal, wo nach bMoll zurückgekehrt wird, lässt Bach den Basso continuo das erste Teilstück des OstinatoMotivs in der Umkehrung abwärts gleiten. Diese Abwärtsbewegung wird jedoch aufgefangen durch die aufwärts geführte ...
Urs Stäuble, 2013
8
Die mit teutschen Saiten übergezogene Kron-Harffe, od. ...
Ein Psalm Davids vorzusingen. wollest gnädig HErr diewcil sich mein V^rkreucn >>^^5cgrunocthäle an dich/ vom Himmel mich an>ch,,ucn/ laß meiner Hoffnung Zweck i» schänden werden nicht, 6 v 5 . .5 dein Hevl ^ Gerechtigkeit 76 « se? m«  ...
9
Arien
Die Berliner Kgl. Bibliothek besitzt zwei unvollständige Exemplare; bei dem einen fehlt der Basso continuo, bei dem zweiten fehlen die zweite Stimme und ebenfalls der Basso continuo. Auch Zittau besitzt ein unvollständiges Exemplar.
Adam Krieger, Alfred Heuss, 1676
10
Katalog der Musikdrucke aus der Zeit der Kasseler ...
44 (Lange 44; Israel: Basso Continuo und Viola da Gamba prima) Samuel Scheidt: Pars Prima Concertuum sacrorum 2. 3. 4. 5. 8. et 12. vocum . . . Hamburg 1622. BASSUS PRO OR- / GANO. / PARS PRIMA / CONCERTUUM / SACRORVM II.
Angelika Horstmann, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BASSO CONTINUO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Basso continuo вживається в контексті наступних новин.
1
Wenig Publikum für Kammerorchester
Das folgende Rezitativ wird nur durch den Basso Continuo begleitet. In der folgenden Arie wird durch den Wegfall des Basso Continuo, der im Barock das ... «Derwesten.de, Липень 16»
2
Barocke Harmonien – neuzeitlich aufgefrischt
„Tafelmusik“ im besten Sinne des Wortes erklang mit Telemanns Es-Dur-Trio „Musique de Table“ für zwei Violinen und Basso continuo. Den furiosen ... «Main-Post, Червень 16»
3
So frisch kann alte Musik klingen
Begonnen hatte die Reise mit der "Partita VI für 2 Violinen und Basso continuo" von Heinrich Ignaz Biber (1644 - 1704). Cembalo und Cello sorgten für einen ... «mittelhessen.de, Червень 16»
4
RMF: Mit Grazie und bittersüßer Melancholie – Ludwig Güttler und ...
Die „Balletti pro tabula C-Dur für zwei Trompeten, Streicher und Basso continuo“ des Mähren Pavel Josef Vejvanovský bestehen aus sieben relativ kurzen ... «Wiesbadener Kurier, Червень 16»
5
Emmerich: Abendmusik: Bachkantate am Sonntag in der St.-Vitus ...
... 2 Oboen und Basso Continuo, Chor und Solisten. Dazu werden drei Teile aus dem Musikalischen Opfer ausgeführt: der Canon perpetuus und zwei Sätze aus ... «RP ONLINE, Червень 16»
6
Virtuoser Klang in der Schlosskirche
Unter dem Titel "Vivaldi x 4" stand der gleichnamige Komponist (1678-1741) ganz im Mittelpunkt des Konzerts für vier Violinen, Streicher und Basso continuo in ... «mittelhessen.de, Червень 16»
7
What is...Basso Continuo?
Basso Continuo literally means 'continuous bass', or to use the old English version, 'through bass'. And that, in essence, is what it is. It's a feature of Western ... «Classical-Music.com, Червень 16»
8
Umzug mit Kindern: Hilfe, wir ziehen um!
Der Basso continuo meines Lebens. Wären da nicht die Kinder, wäre das ein positives Pulsieren, immer nach vorne. Der erste Umzug, jungverheiratet - ach! «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»
9
Concert de muzică veche la închiderea Stagiunii de colecție de la ...
A. Vivaldi – Sonata RV 72 pentru două viori și basso continuo J. S. Bach – Sonata ... A. Corelli – Sonata în fa major pentru vioară şi basso continuo, op. 5, nr. 10 «ObservatorCultural.ro, Червень 16»
10
Francesco Tristano. Basso continuo i techno
w obydwu światach pociągało mnie to samo: rytm i bas. Przecież muzyka klubowa zawiera swego rodzaju basso continuo. To stopa perksyjna i motyw basowy, ... «Polskie Radio, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Basso continuo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/basso-continuo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись