Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Bauantrag" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BAUANTRAG У НІМЕЦЬКА

Bauantrag  [Ba̲u̲antrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAUANTRAG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BAUANTRAG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bauantrag» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

застосування планування

Bauantrag

Додаток для будівництва - це заявка клієнта на будівельну ліцензію на будівельний проект. У Німеччині деталі регулюються будівельними правилами та правилами будівництва відповідних федеральних земель. У звичайному випадку, автор проекту дизайну повинен створити будівельну програму. Під його відповідальністю розробляються плани будівництва, розрахунки тощо. Він підписує ці документи, а також форми заявки на будівництво, як і клієнт. Для того, щоб з'ясувати окремі запитання, до заявки на будівлю може бути подано попереднє замовлення на будівлю. Der Bauantrag ist der Antrag des Bauherrn auf eine Baugenehmigung für ein Bauvorhaben. In Deutschland werden Einzelheiten durch die Bauordnung und die Bauvorlagenverordnung des jeweiligen Bundeslandes geregelt. Im Normalfall ist für das Erstellen eines Bauantrags ein bauvorlageberechtigter Entwurfsverfasser erforderlich. Unter seiner Verantwortung werden die Bauvorlagepläne, Berechnungen usw. erstellt. Er unterzeichnet diese Unterlagen sowie die Bauantragsformulare, ebenso wie der Bauherr. Zur Klärung von Einzelfragen kann vor einem Bauantrag zunächst eine Bauvoranfrage gestellt werden.

Визначення Bauantrag у німецька словнику

Заява на дозвіл на будівництво Приклад подання, подання, затвердження, відхилення будівельної заявки. Antrag auf eine BaugenehmigungBeispieleinen Bauantrag stellen, einreichen, genehmigen, ablehnen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Bauantrag» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAUANTRAG


Abänderungsantrag
Ạbänderungsantrag
Antrag
Ạntrag 
Asylantrag
Asy̲lantrag [aˈzyːl|antraːk]
Beweisantrag
Bewe̲i̲santrag [bəˈva͜is|antraːk]
Bürgerantrag
Bụ̈rgerantrag [ˈbʏrɡɐ|antraːk]
Dringlichkeitsantrag
Drịnglichkeitsantrag
Eilantrag
E̲i̲lantrag
Eintrag
E̲i̲ntrag
Entschließungsantrag
Entschli̲e̲ßungsantrag [ɛntˈʃliːsʊŋs|antraːk]
Förderantrag
Fọ̈rderantrag
Heiratsantrag
He̲i̲ratsantrag 
Hilfsantrag
Hịlfsantrag
Insolvenzantrag
Insolvẹnzantrag
Kreditantrag
Kreditantrag
Lexikoneintrag
Lẹxikoneintrag
Misstrauensantrag
Mịsstrauensantrag [ˈmɪstra͜uəns|antraːk]
Strafantrag
Stra̲fantrag
Tagebucheintrag
Ta̲gebucheintrag
Zulassungsantrag
Zu̲lassungsantrag
Änderungsantrag
Ạ̈nderungsantrag [ˈɛndərʊŋs|antraːk]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAUANTRAG

Bau
Bauabnahme
Bauabschnitt
Bauabteilung
Bauamt
Bauansuchen
Bauarbeiten
Bauarbeiter
Bauarbeiterin
Bauart
Bauaufsicht
Bauaufsichtsbehörde
Bauaufzug
Bauausschuss
Baubaracke
Baubeginn
Baubehörde
Baubestand
Baubewilligung
Baubiologe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAUANTRAG

Auslieferungsantrag
Befangenheitsantrag
Beitrittsantrag
Einbürgerungsantrag
Eventualantrag
Gegenantrag
Initiativantrag
Konkursantrag
Leitantrag
Nachforschungsantrag
Ordnungsantrag
Revisionsantrag
Sachantrag
Schadstoffeintrag
Urlaubsantrag
Verbotsantrag
Vertrauensantrag
Visumantrag
Visumsantrag
Zusatzantrag

Синоніми та антоніми Bauantrag в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Bauantrag» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BAUANTRAG

Дізнайтесь, як перекласти Bauantrag на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Bauantrag з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bauantrag» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

规划中的应用
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

aplicación de planificación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

planning application
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

प्लानिंग एप्लीकेशन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تطبيق التخطيط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

применение планирования
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

aplicativo de planejamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

পরিকল্পনা আবেদন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

application de planification
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

permohonan perancangan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Bauantrag
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

計画アプリケーション
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

계획 응용 프로그램
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

aplikasi planning
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ứng dụng kế hoạch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

திட்டமிடல் பயன்பாடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

नियोजन अर्ज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

planlama uygulama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

domanda di costruzione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

aplikacja planowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

застосування планування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cerere de planificare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εφαρμογή του σχεδιασμού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

beplanning aansoek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bygglovsansökan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

byggesøknad
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bauantrag

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAUANTRAG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Bauantrag» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bauantrag
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bauantrag».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAUANTRAG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Bauantrag» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Bauantrag» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bauantrag

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAUANTRAG»

Дізнайтеся про вживання Bauantrag з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bauantrag та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bau- und Planungsrecht: Raumordnungs- und ...
Kopp/Schenke, zu § 75 Rdnrn. 6-18). Mehrere Bauordnungen enthalten jedoch Fristen für die Bearbeitung von Bauanträgen im vereinfachten Genehmigungsverfahren. Nach § 68 Vlll BauO NRW ist über den Bauantrag innerhalb einer Frist ...
‎2006
2
Bauordnung des Landes Sachsen-Anhalt: Kommentar für Praktiker
B. Bauantrag (Abs. 1) 1. Allgemeines Der Bauantrag ist das an die Bauaufsichtsbehörde gerichtete Begehren, ein Vewal- tungsverfahren einzuleiten und eine Baugenehmigung zu erteilen. Der Bauantrag legt den Gegenstand des Verfahrens ...
‎2008
3
Brandenburgische Bauordnung: Kommentar für die Praxis ; mit ...
Allgemeines Das Baugenehmigungsverfahren wird durch schriftlichen Bauantrag des Bauherrn eingeleitet. Durch den Bauantrag bestimmt der Bauherr, was Gegenstand der Baugenehmigung ist und welches Bauvorhaben verwirklicht ...
Christian-Wolfgang Otto, 2012
4
Staats- u. Verwaltungsrecht Freistaat Sachsen
68 Bauantrag, Bauvorlagen. (1) Der Bauantrag ist schriftlich bei der un- teren Bauaufsichtsbehörde einzureichen. (2) 1Mit dem Bauantrag sind alle für die Beurteilung des Bauvorhabens und die Bearbeitung des Bauantrags erforderlichen ...
Christoph Degenhart, 2013
5
Die neue BayBO, Handkommentar:
(4) 1Der Bauherr und der Entwurfsverfasser haben den Bauantrag und die Bauvorlagen zu unterschreiben. 2Soweit der Eigentümer oder der Erbbauberechtigte dem Bauvorhaben zugestimmt hat, ist er verpflichtet, bauaufsichtliche ...
Busse/Dirnberger, 2013
6
Die neue Brandenburgische Bauordnung: Handkommentar
Der Bauantrag ist wirksam gestellt, wenn er in der vorgeschriebenen Form - nicht 6 notwendig unter Beifügung vollständiger Bauvorlagen, aber unter Verwendung der amtlich bekannt gemachten Vordrucke (vgl. § 1 Abs. 3 BbgBauVorlV) - bei ...
Volker Reimus, Matthias Semtner, Ruben Langer, 2009
7
Bauantrag
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Der Bauantrag ist der Antrag des Bauherrn auf eine Baugenehmigung f r ein Bauvorhaben.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
8
Baurecht Nordrhein-Westfalen:
Hinweis Ein fehlender Bauantrag ist unbeachtlich i.S.d. §45 Abs.1 Nr.1 VwVfG NRW, wenn er rechtzei- tig i.S.d. §45 Abs.2 VwVfG NRW nachträglich gestellt wird. Unterbleibt der Bauantrag gänz- lich und wird die Baugenehmigung dennoch ...
Daniela Schroeder, 2014
9
Die Bayerische Bauordnung: Kommentar für Praktiker
Die bis zur BayBO-Novelle 2008 bei den Vorschriften zum Bauantrag geregelte Befugnis der Bauaufsichtsbehörde, bei einer Bauherrengemeinschaft die Bestellung eines Vertreters zu verlangen, ist nunmehr in Art. 50 Abs. 2 geregelt. Art. 64 ...
Tilmann Hillesheim, 2009
10
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
68 Bauantrag, Bauvorlagen (1) Der Bauantrag ist schriftlich bei der unteren Bauaufsichtsbehörde einzureichen. (2) Mit dem Bauantrag sind alle für die Beurteilung des Bauvorhabens und die Bearbeitung des Bauantrags erforderlichen ...
Alfons Rempe, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAUANTRAG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bauantrag вживається в контексті наступних новин.
1
Bauantrag für Hochhaus am Alexanderplatz eingereicht
Das "Alexa" bekommt einen hochgewachsenen Nachbarn: Vor wenigen Tagen hat die russische Monarch Group einen Bauantrag für das Grundstück neben ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Липень 16»
2
Gasthof Glasl in Rottach-Egern: Jetzt gibt es einen Bauantrag
Rottach-Egern – Der ehemalige Gasthof Glasl wird umgebaut. Jetzt liegt endlich ein Bauantrag vor. Doch der Ortsplanungsausschuss ist nicht restlos begeistert. «Merkur.de, Червень 16»
3
Bauantrag für das Gewerbegebiet Rheindeichstraße
Baerl. Es tut sich etwas auf dem ehemaligen Hornitex-Gelände. Die Stadt Duisburg rechnet kurzfristig mit einem Bauantrag für das Areal an der Sägewerkstraße ... «Stadt-Panorama, Червень 16»
4
Investoren wollen Bauantrag im dritten Quartal stellen
„Wohnen am Park“ – die Investoren der Anlage wollen im dritten Quartal den Bauantrag stellen, bei einer positiven Entscheidung sowohl den Abrisstermin ... «Soester Anzeiger, Червень 16»
5
Bauantrag für St. Bernhard kommt rasch
Insgesamt soll die Hoffnungsträger Stiftung ihren Bauantrag so einreichen, dass er am 20. Juli im Bauausschuss vorgestellt werden kann. Taubental-Anwohner ... «Schwäbische Post, Червень 16»
6
Bauantrag für PueD-Gesundheitshaus in Bergkamen liegt vor
Der Bauantrag für das Gesundheitszentrum PueD kommt im Bergkamener Rathaus an. Investor Wolfgang Bahrenberg (v. li.), Architekt Thomas Eiling, Dr. «Westfälischer Anzeiger, Червень 16»
7
Bauantrag für Outlet-Center
Die Kaiser-Wilhelm-Objektgesellschaft hat den Bauantrag für „Wilhelms Outlet“ eingereicht. Die Unterlagen sollen nun geprüft werden. 2 Klicks für mehr ... «Wilhelmshavener Zeitung, Червень 16»
8
Großbaustelle in Göppingen: Einkaufszentrum: Investoren reichen ...
Doch nun haben die Investoren – die Augsburger Familie Schenavsky und die Berliner Acrest Property Group – am Mittwoch den Bauantrag für das Projekt ... «Stuttgarter Zeitung, Червень 16»
9
Bauantrag für Medzentrum eingereicht
Der Bauantrag für das auf dem Sulgen geplante zweite Ärztehaus neben der Orthoklinik soll in Kürze folgen, so die IWG-Sprecherin Susanne Richter-Polig. «SÜDKURIER Online, Квітень 16»
10
Schramberg: Investor reicht Bauantrag für Ärztehaus ein
Schramberg - Der Bauantrag für das Medzentrum Schramberg ist eingereicht worden. Dies teilte das Gießener Projektentwicklungsunternehmen Ideenwelt ... «Schwarzwälder Bote, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bauantrag [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bauantrag>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись