Значення "Ende" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ENDE

mittelhochdeutsch ende, althochdeutsch enti = äußerster räumlicher oder zeitlicher Punkt, eigentlich = vor einem Liegendes.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ENDE У НІМЕЦЬКА

Ende  [Ẹnde ]

ЩО ENDE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Ende у німецька словнику

Місце, місце, де щось зупиняє час, де щось зупиняється; останній етап смерті етап, кінцеве призначення останнім, остаточний шматочок невеликого шматочного діапазону рогової роги. Місце, місце, де щось зупиняєтьсяGrammatikPlural рідко.

Stelle, Ort, wo etwas aufhört Zeitpunkt, an dem etwas aufhört; letztes Stadium Tod Zweck, Endzweck letztes, äußerstes Stück kleines Stück Strecke Sprosse des geweihs Tau. Stelle, Ort, wo etwas aufhörtGrammatikPlural selten.

СИНОНІМИ «ENDE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Ende» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Ende

Abberufung · Abgang · Abschied · Abschluss · Abschnitt · Ausgang · Ausklang · Beendigung · Beschluss · Ecke · Entfernung · Etappe · Exitus · Finale · Heimgang · Hingang · Hinschied · Neige · Schluss · Strecke · Stück · Tod · Wegstrecke · Zipfel

АНТОНІМИ «ENDE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «Ende» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька антоніми Ende

Anfang

ПЕРЕКЛАД ENDE

Дізнайтесь, як перекласти Ende на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Ende з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ende» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 结束
• Перекладач з німецька на іспанська: final
• Перекладач з німецька на англійська: The End
• Перекладач з німецька на гінді: अंत
• Перекладач з німецька на арабська: نهاية
• Перекладач з німецька на російська: конец
• Перекладач з німецька на португальська: final
• Перекладач з німецька на бенгальська: শেষ
• Перекладач з німецька на французька: fin
• Перекладач з німецька на малайська: akhir
• німецька: Ende
• Перекладач з німецька на японська: 終了
• Перекладач з німецька на корейська: 끝
• Перекладач з німецька на яванська: pungkasan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: chấm dứt
• Перекладач з німецька на тамільська: இறுதியில்
• Перекладач з німецька на маратхі: शेवटी
• Перекладач з німецька на турецька: uç
• Перекладач з німецька на італійська: fine
• Перекладач з німецька на польська: koniec
• Перекладач з німецька на українська: кінець
• Перекладач з німецька на румунська: capăt
• Перекладач з німецька на грецька: τέλος
• Перекладач з німецька на африкаанс: einde
• Перекладач з німецька на шведська: änden
• Перекладач з німецька на норвезька: end

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ENDE»

Відомі цитати та речення зі словом Ende.

1

Arnold Zweig

Erfolg entschied in der Geschichte alles, er wurde am Ende sogar sittlich gerechtfertigt.

2

Boris Jelzin

Ein Mann muß leben wie eine große, lodernde Flamme und leuchten so hell wie er kann. Am Ende brennt er aus. Aber das ist besser als eine armselige kleine Flamme zu sein.

3

Christian Weisbrich

Das Ölzeitalter wird genauso wenig wegen plötzlichen Ölmangels zu Ende gehen, wie die Steinzeit aus Steinemangel geendet hat.

4

Ellen Auerbach

Die vielen Wechsel und Veränderungen in meinem Leben, all die Neuanfänge sind für mich jetzt, am Ende meines Lebens, Ausdruck einer Suche nach etwas anderem. Etwas, was hinter den Dingen steht, ich würde es gern noch herausfinden.

5

Erma Bombeck

Ich mache nicht mit bei einem Sport mit Ambulanzen am Ende der Piste.

6

Hans Lohberger

Träume sind Wirklichkeiten, die nicht enden wollen, und Wirklichkeiten sind Träume, die zu Ende sind.

7

Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger

Der Anfang braucht Begeisterung, ein gutes Ende Disziplin.

8

Harald Schmidt

Wir haben zu Hause immer gesagt: Wenn ein depressiver Dicker zu Hause das Licht am Ende des Tunnels sehen will, macht er einfach die Kühlschranktür auf.

9

Heimito von Doderer

Sozialismus nennt man einen ungeheuren Aufwand zum Wohle der Menschheit, welcher sich selbst so restlos konsumiert, daß am Ende tatsächlich Jeder Alles, nämlich das übrig gebliebene Nichts hat.

10

John Heywood

Ein schwerer Anfang ergibt ein gutes Ende.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENDE»

Дізнайтеся про вживання Ende з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ende та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Das Ende Des Paulus:

This volume of essays, edited by Friedrich Wilhelm Horn, contains fourteen exegetical studies which approach the topic from the perspectives of history, theology and the history of literature.

Friedrich Wilhelm Horn, 2001

Ende und Vollendung: eschatologische Perspektiven im ...

Proceedings of the 32nd K'olner Medi'avistentagung, Sept. 12-15, 2000, organized by the Thomas-Institut of Universit'at K'oln.

Jan Aertsen, Martin Pickavé, 2002

Das Ende der Liebe: Gefühle im Zeitalter unendlicher Freiheit

Sven Hillenkamp erzählt von den Möglichkeiten der Liebe, des Sex, der Partnerwahl, der Ausbildung, der beruflichen und seelischen Selbstentwicklung, der Körpermanipulation, des Erfolgs, der Berühmtheit.

Sven Hillenkamp, 2010

Das Ende des großen Fressens: · Wie die ...

Dr. David Kessler deckt die skrupellosen Machenschaften der Nahrungsmittelindustrie auf, die auf Kosten unserer Gesundheit nur an der Steigerung der eigenen Umsätze interessiert ist.

David Kessler, 2011

Das Ende des Hermetismus: historische Kritik und neue ...

However Casaubon was not the first person to produce arguments against the Corpus Hermeticum. During the 1580s in Venice and Padua there had already been an intense debate regarding the date, a debate which is documented in this volume.

Martin Mulsow, 2002

Anfang und Ende des menschlichen Lebens aus der Sicht der ...

Naturwissenschaft und Religion, sagt Jürgen Habermas in seiner Frankfurter Friedensrede, sind "auf wechselseitige Kommunikation" untereinander angewiesen, um sich über die elementaren Fragen hinsichtlich des Anfangs und Endes des Lebens ...

Irmi Rey-Stocker, 2006

"Kann ich hier mal eine Sache zu Ende?!"

»Leben – eine Zumutung, aber... muss ja!« Piet Klocke ist auf der Suche nach Wahrheit und Klarheit – und um Licht in die Sache zu bringen, fängt er bei den großen Fragen der Menschheit an: der Evolution.

Piet Klocke, 2011

Rechtssoziologie am Ende des 20. Jahrhunderts: ...

At the end of the century, the authors of this volume critically take account of the entire field and discuss the gains which have been made and the future prospects of this subject in the social sciences and in teaching.

Horst Dreier, 2000

Weimars Ende: Bürgerkrieg und Politik 1930-1933

English summary: Dirk Blasius analyses the connection between political violence and violence of the state from 1930 to 1933 and describes the end of the Weimar Republic from the perspective of civil war.

Dirk Blasius, 2005

Ende der Märchenstunde: Wie die Industrie die Lohas und ...

Dem Glauben, durch Konsum die Welt schmerzfrei verändern zu können, rückt Kathrin Hartmann mit hart recherchierten Fakten und bestechenden Analysen zu Leibe. Wir drucken sie auf FSC-zertifiziertem Papier.

Kathrin Hartmann, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ende вживається в контексті наступних новин.

US-Wirtschaft: Am Ende

99 %, weicht dem Digital Divide: Die kreative Technologieelite profitiert vom Fortschritt, der gleichzeitig am unteren Ende Kurzfrist-Jobs zu Niedriglöhnen schafft, ... «ZEIT ONLINE, Серпень 16»

Fußball-EM: Das Ende des Hypes

Eine merkwürdig unenthusiastische EM geht zu Ende. Vielleicht wird man sich später erinnern und sagen: 2016 war das Jahr, in dem der Fußball überreizte. «ZEIT ONLINE, Липень 16»

USA: Gewalt ohne Ende

Polizisten werden in Dallas getötet, zuvor starben erneut Schwarze durch Polizeigewalt. Die Gesellschaft ignoriert ihr Rassismusproblem. Nun droht die ... «ZEIT ONLINE, Липень 16»

Das Dicke Ende kommt zum Schluss

Das war zu erwarten. Nicht zu erwarten war, dass ihre Körper sich weiter gegen den Gewichtsverlust wehren – sechs Jahre nach Ende des Abnehmprogramms. «DIE WELT, Липень 16»

Economist-Chefin: "Am Ende kann Angela Merkel die Sache richten"

Die Chefin des renommierten britischen "Economist" fällt ein hartes Urteil über die Treiber des Brexit: Sie stünden vor einem Scherbenhaufen. Richten könne es ... «DIE WELT, Червень 16»

Krisenexperte Roubini zum Brexit: „Dr. Doom“ warnt vor dem Ende ...

„Dr. Doom“ warnt vor dem Ende der EU. von: Stephan Scheuer. Datum: 26.06.2016 11:33 Uhr. Nach dem Brexit-Referendum sieht Krisenexperte Nouriel ... «Handelsblatt, Червень 16»

Volkswagen: VW-Chef Matthias Müller spekuliert über Ende des ...

Die Deutschen lieben ihren Diesel, rund ein Drittel der Autos fahren mit einem solchen Antrieb. Doch VW-Chef Müller zweifelt, ob die Technologie nach der ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

DVB-T-Abschaltung: Das Ende des Free-TV in Deutschland naht

Den Anfang vom Ausstieg machen Nordrhein-Westfalen, Hessen und Baden-Württemberg schon Ende Juni 2017, wenn Unitymedia die analoge Übertragung ... «DIE WELT, Червень 16»

Grundeinkommen: Ende der Lohnsklaverei oder Freischein zum ...

Die Schweiz stimmt über ein Grundeinkommen ab. Die Initiatoren wollen in Zukunft jedem Bürger umgerechnet 1500 Euro pro Monat zahlen – ohne den Zwang ... «DIE WELT, Червень 16»

Captain Planet: Ende, Aus, Reihenhaus

Die Hamburger Punkband Captain Planet hat es mit ihrem neuen Album in die Charts geschafft. Ist die sanfte Rebellion gegen den inneren Spießer jetzt ... «ZEIT ONLINE, Травень 16»