Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Befehlsstab" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BEFEHLSSTAB У НІМЕЦЬКА

Befehlsstab  [Befe̲hlsstab] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEFEHLSSTAB

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEFEHLSSTAB ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Befehlsstab» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Befehlsstab

командний склад

Befehlstab

Командний стовп є засобом сигналізації залізниць для видачі команди для від'їзду поїзда. У залізничній операції воно багато в чому було замінено світловими сигналами і використовується в Німеччині лише на окремих метро та на музейних смугах. 1951 ... Der Befehlstab ist ein Signalmittel bei den Eisenbahnen zur Erteilung des Befehls für die Abfahrt des Zuges. Er ist im Eisenbahnbetrieb weitgehend durch Lichtsignale abgelöst worden und wird in Deutschland nur noch auf einzelnen Nebenbahnen und bei Museumsbahnen verwendet. 1951...

Визначення Befehlsstab у німецька словнику

Персонал з круглим білим зеленим круглим диском, який обслуговує диспетчера як сигнал при від'їзді поїздів. Stab mit runder weißer, grün umrandeter Scheibe, der dem Fahrdienstleiter als Signalgerät bei der Abfahrt der Züge dient.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Befehlsstab» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEFEHLSSTAB


Abtsstab
Ạbtsstab [ˈapt͜sʃtaːp]
Arbeitsstab
Ạrbeitsstab [ˈarba͜it͜sʃtaːp]
Bambusstab
Bạmbusstab
Bischofsstab
Bịschofsstab [ˈbɪʃɔfsʃtaːp]
Divisionsstab
Divisio̲nsstab
Führungsstab
Fü̲hrungsstab
Generalstab
Genera̲lstab [ɡenəˈraːlʃtaːp]
Heroldsstab
He̲roldsstab
Holzstab
Họlzstab [ˈhɔlt͜sʃtaːp]
Jakobsstab
Ja̲kobsstab
Leuchtstab
Le̲u̲chtstab
Lockenstab
Lọckenstab [ˈlɔkn̩ʃtaːp]
Marschallsstab
Mạrschallsstab
Maßstab
Ma̲ßstab 
Messstab
Mẹssstab, Mẹss-Stab [ˈmɛsʃtaːp]
Pürierstab
Püri̲e̲rstab
Regimentsstab
Regimẹntsstab
Trainerstab
Trainerstab
Zauberstab
Za̲u̲berstab [ˈt͜sa͜ubɐʃtaːp]
Ölmessstab
Ö̲lmessstab

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEFEHLSSTAB

Befehlsausgabe
Befehlsbefugnis
Befehlsbereich
Befehlsdurchführung
Befehlsempfang
Befehlsempfänger
Befehlsempfängerin
Befehlsform
Befehlsgeber
befehlsgemäß
Befehlsgewalt
Befehlshaber
Befehlshaberin
befehlshaberisch
Befehlsnotstand
Befehlssatz
Befehlsstelle
Befehlston
Befehlsverweigerung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEFEHLSSTAB

Abbildungsmaßstab
Admiralstab
Aronstab
Beurteilungsmaßstab
Bewertungsmaßstab
Gliedermaßstab
Hirtenstab
Krisenstab
Krummstab
Massagestab
Metallstab
Meterstab
Mitarbeiterstab
Peilstab
Rundstab
Stabhochsprungstab
Staffelstab
Stahlstab
Vergleichsmaßstab
Wanderstab

Синоніми та антоніми Befehlsstab в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Befehlsstab» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEFEHLSSTAB

Дізнайтесь, як перекласти Befehlsstab на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Befehlsstab з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Befehlsstab» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

指挥人员
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

el personal de mando
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

command staff
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कमान स्टाफ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

هيئة القيادة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

командный состав
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

equipe de comando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কমান্ড স্টাফ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Le personnel de commandement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kakitangan arahan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Befehlsstab
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

コマンドのスタッフ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

명령 직원
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Staff printah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nhân viên chỉ huy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஆணைப் பணியாளர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

आदेश कर्मचारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

komuta heyeti
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

staff di comando
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

pracownicy dowodzenia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

командний склад
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

personalul de comandă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προσωπικό διοίκησης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

opdrag personeel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

kommando personal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

kommando ansatte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Befehlsstab

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEFEHLSSTAB»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Befehlsstab» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Befehlsstab
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Befehlsstab».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEFEHLSSTAB» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Befehlsstab» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Befehlsstab» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Befehlsstab

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEFEHLSSTAB»

Дізнайтеся про вживання Befehlsstab з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Befehlsstab та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Legion: Roman
Als er sich vergewissert hatte, dass alles in Ordnung war, reichte er seinen Befehlsstab einem Sanitäter, der gerade mit einem Sack Leinenverbände vorbeikam. »Pass gut auf ihn auf«, knurrte er. »Ich will ihn nach der Schlacht wieder zurück.
Simon Scarrow, 2012
2
Als Opa noch ein Ossi war: Schmunzelgeschichten aus der ...
Sie gab dem Triebwagenschaffner durch Klopfen an die Scheibe des Triebwagens ein Signal zum Schließen der Türen und gab dann, aus erster Tür elegant heraushängend, bei Erkennen des „Abfahrtauftrages“ mittels „ Befehlsstab“ des ...
Eberhard Rhode, 2013
3
Christliche Religions-Theorie fürs gemeine Leben
Deinen mächtigen Befehlsstab sendet Iehovah ausSion. — Herrsche über Deine Feinde! - — Dein Volk! Zahlreich am Tage Deiner Kraft; in feierlichem Glanz, mehr als der Morgenröte teib, hast Du Thau junger Mannschaft. Iehovah schwö« ret ...
Gottfried Less, 1780
4
Star Wars. Wächter der Macht 3. Sturmfront
Hapanische Offiziere neigten dazu, ihren Befehlsstab aus ihren eigenen Häusern zu rekrutieren, also standen die Chancen gut, dass sie soeben den Rädelsführer des Putsches identifiziert hatten. »Aber keine Sorge. Das Geheimnis Ihrer ...
Troy Denning, 2012
5
Ermittlung eines kostengünstigen und zuverlässigen ...
Abfahrauftrag (Zp 9) ◦ Lichtsignal: ◦ Befehlsstab: ◦ ZP 9-Scheibe: Abfertigungsverfahren Ausbaustrecke Bauserie Bewegliche Trittstufe Bogenschnell Der Abfahrauftrag an den Triebfahrzeug- oder Lokführer am Bahnsteig wird vom Zugchef ...
Michael Schulte, 2008
6
Fremde Heere Ost: Hitlers militärische Feindaufklärung
... Namen zudem nicht immer dieselben Teile. 1942 nannten sich die Hauptkräfte in der Uk- raine »Dienststelle Major Baun«, die bei Warschau verbliebenen Kräfte führten die Bezeich- nung »Befehlsstab Walli I«; vgl. Dienststelle Major Baun.
Magnus Pahl, 2013
7
Auserlesenes und höchstansehnliches Ducatenkabinett, welches ...
Dessin geharnischtes Standbild mit dem Befehlsstab :c. liev.) ?r. 8r. ?«. c!sz. Vs. O. ^sA. Öux. LurF, In. >1ür. Das gewöhn!, vier« feldige Wapen in einer zierlichen Einfassung, darneben 1629. Röhler D. C- n. 17z,. 558. Ein Duralen. OKrittisn. v.
J. C. von Soothe, 1784
8
Der Stolz der Flotte: Honor Harrington, Bd. 9. Roman
Nicht gerade dereinheitlichste Befehlsstab, denmansich vorstellen kann, dachte Chernock grimmig. Besserginges jedoch nicht, und er hatte trotzdem neun Standardtage gebraucht, um sein Expeditionskorps zusammenzuziehen.
David Weber, 2011
9
Geschichte der Regenten von Juda nach dem Exilio
Jahre, oder bis ins sechste , den Befehlsstab ge« führt. Groß war die Trauer zu Stadt und Lande, lob, und Klagelieder sang man auf ihn. «wie ist der Held gefallend « Der Israels lkrretter war u. s. w< Nicht nur hatt' er der Verfolgung ein Ende ...
Johann Jakob Hess, 1788
10
Zur Exegetik
Johann N. Milow. 2« <»G^N4«. Diesem nach würde nun meine Uebersetzung von 1 Mos 49, v. 1c>. so lauten : .^. , Kein Befehlsstab kehrt von Iuda ' :.^ . zurück, Aus seiner Krieger Mitte kein Heer, fürst. Hier ist Zusammenhang mit dem ...
Johann N. Milow, 1778

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEFEHLSSTAB»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Befehlsstab вживається в контексті наступних новин.
1
Blinker-Standort Jena: Militärhistorische Ausstellung beleuchtet ...
Mit Granaten beschossen sich die gegnerischen Seiten, so dass ein Informationsaustausch zwischen den Truppen und dem Befehlsstab über die üblichen ... «meinAnzeiger.de, Травень 16»
2
Bundespräsident Fischer zu Gast im Bezirk Horn
... dass der von Öhlknecht an ihn überreichte Eisenbahner-Befehlsstab die Rapid-Farben Grün und Weiß trägt, teilte Fischer dabei mit Gemeindeoberhaupt Göd. «NÖN Online, Листопад 15»
3
Obama nimmt Boko Haram ins Visier
Ein 90-köpfiges Vorauskontingent der Soldaten ist nach Angaben des in Stuttgart stationierten Afrika-Befehlsstabs der US-Streitkräfte bereits in Kamerun ... «Tages-Anzeiger Online, Жовтень 15»
4
Knall nach Kriegsende
Denn der Wachtmeister war vor Kriegsende auf Anweisung des Polizeipräsidenten zum Befehlsstab der Briten nach Thedinghausen gefahren. Er sollte eine ... «WESER-KURIER online, Червень 15»
5
Ein Pfarrer wollte nicht zum Retter von Arnstadt erklärt werden
... immer näher rückte und ein Fliegeralarm den anderen ablöste, schloss auch die Firma Siemens & Halske ihre Pforten. Es gab nur einen Befehlsstab von ca. «Thüringer Allgemeine, Квітень 15»
6
Fliegerangriffe auf Berlin - Die Geheimnisse des vergessenen ...
Weil die Strecke eingleisig war, durfte dort jeweils nur ein Zug unterwegs sein – die Bahn, deren Personal im Besitz des Befehlsstabs („Knüppel“) war. «Berliner Zeitung, Березень 15»
7
Stellwerkmuseum im alten Bahnhof Witterschlick
08.07.2014 ALFTER-WITTERSCHLICK. Wir befinden uns im Bahnhof Witterschlick in den 60er Jahren: Der Befehlsstab des Zugführers geht in die Höhe und es ... «General-Anzeiger, Липень 14»
8
Drohnenkrieg - US-Streitkräfte rüsten in Afrika auf
... 15-fache Verstärkung ihrer Aufklärungskapazitäten, sagte Carter Ham, ehemaliger Chef des in Stuttgart stationierten Befehlsstabs der US-Streitkräfte für Afrika ... «Frankfurter Rundschau, Жовтень 13»
9
Ganz normale Polizisten töteten im Ghetto-Aufstand
... für die Dauer der Großaktion zur Bereinigung des ehemaligen jüdischen Wohnbezirks in Warschau als Chef meines Befehlsstabes tätig. Als solcher hat Major ... «DIE WELT, Квітень 13»
10
Löffingen Endspurt für die Museumsfahrten
... auf seinen Rückweg nach Seebrugg macht, hebt die Bahnsteigaufsicht mit der roten Mütze und den als Kelle bezeichneten Befehlsstab in die Höhe und pfeift. «Schwarzwälder Bote, Серпень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Befehlsstab [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/befehlsstab>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись