Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Befehlsnotstand" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BEFEHLSNOTSTAND У НІМЕЦЬКА

Befehlsnotstand  [Befe̲hlsnotstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEFEHLSNOTSTAND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEFEHLSNOTSTAND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Befehlsnotstand» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

виконувати накази

Befehlsnotstand

Недостатня команда - це поняття у кримінальній практиці. Вона описує ситуацію, коли поведінка порушена чинними законами. Ця дилема впливає на командного одержувача. Він виконує наказ і порушує закон або відмовляє в розпорядженні, таким чином, порушує інший закон або піддає близькій людині небезпеку. Різниця між двома різними основними формами командних недоліків: ▪ обов'язковий порядок порушує закон; ▪ одержувач команди або близька до нього особа піддається небезпеці для життя, кінцівок або свободи, якщо слідує порядок. Якщо є формальна відсутність командування, завжди є необхідність необхідності, тому що порушення обов'язків підкоряння часто передбачає вирок тюремного ув'язнення або навіть смертну кару. І навпаки, може виникнути надзвичайний стан команди у формі необхідності необхідності, без надання офіційного терміну повноважень. Befehlsnotstand ist ein Begriff aus der Strafrechtspraxis. Er bezeichnet eine Dilemma-Situation, in der ein Verhalten befohlen wird, welches gegen bestehende Gesetze verstößt. Dieses Dilemma betrifft den Befehlsempfänger. Entweder er führt den Befehl aus und verstößt gegen das Gesetz oder er verweigert den Befehl und verstößt somit gegen ein anderes Gesetz oder setzt eine ihm nahestehende Person einer Gefahr aus. Man unterscheidet zwischen zwei verschiedenen Grundformen des Befehlsnotstands: ▪ ein dienstlich bindender Befehl verstößt gegen das Recht; ▪ der Befehlsempfänger oder eine ihm nahestehende Person ist bei Befolgung des Befehls einer Gefahr für Leib, Leben oder Freiheit ausgesetzt. Liegt ein formaler Befehlsnotstand vor, ist in der Regel auch immer ein Nötigungsnotstand gegeben, weil die Verletzung der Gehorsamspflicht oft als Rechtsfolge eine Haftstrafe oder gar Todesstrafe vorsieht. Umgekehrt kann ein Befehlsnotstand in Form des Nötigungsnotstandes vorliegen, ohne dass ein formaler Befehlsnotstand gegeben ist.

Визначення Befehlsnotstand у німецька словнику

Ситуація, ситуація, коли хтось змушений виконувати накази, які він не може морально представляти. Lage, Situation, in der jemand gezwungen ist, Befehle auszuführen, die er moralisch nicht vertreten kann.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Befehlsnotstand» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEFEHLSNOTSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEFEHLSNOTSTAND

Befehlsausgabe
Befehlsbefugnis
Befehlsbereich
Befehlsdurchführung
Befehlsempfang
Befehlsempfänger
Befehlsempfängerin
Befehlsform
Befehlsgeber
befehlsgemäß
Befehlsgewalt
Befehlshaber
Befehlshaberin
befehlshaberisch
Befehlssatz
Befehlsstab
Befehlsstelle
Befehlston
Befehlsverweigerung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEFEHLSNOTSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Синоніми та антоніми Befehlsnotstand в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Befehlsnotstand» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEFEHLSNOTSTAND

Дізнайтесь, як перекласти Befehlsnotstand на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Befehlsnotstand з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Befehlsnotstand» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

服从命令
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

obedecer órdenes
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

obey orders
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

आदेश का पालन करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إطاعة الأوامر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

выполнять приказы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

obedecer às ordens
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আদেশ মান্য করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

obéir aux ordres
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

mematuhi arahan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Befehlsnotstand
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

命令に従います
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

명령에 복종
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ngrungokake pesenan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chấp hành mệnh lệnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஆணைகளை ஏற்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

आज्ञेचे पालन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

emirlere itaat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

obbedire agli ordini
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

rozkazów
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

виконувати накази
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

se supune ordinelor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

υπακούσουν στις εντολές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gehoorsaam bevele
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

lyda order
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

adlyde ordre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Befehlsnotstand

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEFEHLSNOTSTAND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Befehlsnotstand» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Befehlsnotstand
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Befehlsnotstand».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEFEHLSNOTSTAND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Befehlsnotstand» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Befehlsnotstand» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Befehlsnotstand

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEFEHLSNOTSTAND»

Дізнайтеся про вживання Befehlsnotstand з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Befehlsnotstand та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Befehlsnotstand anders gesehen: Tatsachenbericht eines ...
Tatsachenbericht eines jüdischen Lagerfunktionärs Hermann Wenkart Michael Marcovici. erhalten, alle Kinder aus seinem Arbeitslager fernzuhalten und sie der SS zur Ermordung zu übergeben. Dieser Befehl existierte unter Androhung von ...
Hermann Wenkart, Michael Marcovici, 2013
2
Kameradschaft: die Soldaten des nationalsozialistischen ...
... Italien in Haft blieben." Sich um ihre Freilassung unentwegt zu bemühen, gleich ob sie wie der SS-Obersturmbannführer Reder ihre »Verantwortung für 1830 Niedergemetzelte zugegeben« hatten oder sich auf den Befehlsnotstand beriefen, ...
Thomas Kühne, 2006
3
Wehrrecht: Krieg, Kriegsdienstverweigerung, Fahnenflucht, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 70. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Zwischenbericht
Begründung: Befehlsnotstand. Wieder Mal ein gewaltiger Rückschlag der Menschheit auf dem mühsamen Weg zur Humanisierung des Lebens. Es geht doch gar nicht mehr zynischer: Falschparken, Ladendiebstahl, Katze-was- nachwerfen, ...
Wendel Schäfer, 2002
5
Mitteilungsblatt der Fachgruppe Strafrecht in der ...
Auf diesen Sachverhalt reagierte der Gesetzgeber durch den Erlaß des Gesetzes über den Befehlsnotstand. Ich möchte in diesem Zusammenhang darauf verzichten, im einzelnen auf die Voraussetzungen einzugehen, unter denen das  ...
6
NS-Prozesse
Hiernach läßt sich feststellen, daß die Nichtausführung eines verbrecherischen Befehls keine „gegenwärtige Gefahr für Leib oder Leben" begründete, die sich institutionell begreifen ließe, daß es mithin einen generellen „Befehlsnotstand" ...
Adalbert Rückerl, 1972
7
Über die Pflicht: Eine Analyse des Werkes von Siegfried ...
Befehlsnotstand und Befehlsverweigerung Viele der vor dem Internationalen Militärtribunal (IMT) in Nürnberg angeklagten Offiziere beriefen sich auf Befehlsnotstand und Gehorsamspflicht. Auch im sogenannten Frankfurter Auschwitz-Prozeß ...
Claus H. R. Nordbruch, 1996
8
Schriftenreihe der Arbeitsgemeinschaft für Friedens- und ...
Das Gesetz des geschuldeten Gehorsams oder Befehlsnotstand ( Befehlsnotstandsgesetz) kehrte zu Alfons ins ursprünglichem Konzept zurück; nach seiner Vorstellung galt der Befehlsnotstand nunmehr als Entlastungsgrund bei allen ...
Hartwig Hummel, 2001
9
Tribüne
Nicht nur bei braunen Richtern, sondern bei NS- Angeklagten überhaupt: Anfangs beriefen sie sich auf Befehlsnotstand, und ihre Verteidiger waren bestrebt, wenigstens einen solchen Fall zu beweisen. Damit wäre nämlich das Ende der ...
10
Umkämpfte Geschichte: Vergangenheitspolitik in Argentinien ...
Nicht die Betroffenen, sondern die Gerichte haben zu entscheiden, wem das Recht zusteht, sich auf den Befehlsnotstand zu berufen, auf den Irrtum oder den Zwang als mögliche Rechtfertigung oder Entschuldigung.“1 1 Position der UCR und ...
Ruth Fuchs, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEFEHLSNOTSTAND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Befehlsnotstand вживається в контексті наступних новин.
1
Neurobiologie - Böse auf Befehl
Ein typisches Verteidigungsmuster der Angeklagten in Prozessen gegen Kriegsverbrecher besteht ja darin, dass sie sich auf Befehlsnotstand berufen, wenn sie ... «Süddeutsche.de, Лютий 16»
2
Auschwitz-Prozess: Nebenkläger Thomas Walther lobt Detmolder ...
Was ist mit dem Verweise auf den Befehlsnotstand? Walther: Den lasse ich nicht gelten. Sie hätten sich an die Front versetzen lassen können. Es ist kein Fall ... «Lippische Landes-Zeitung, Січень 16»
3
Staatsanwalt: "Sind es den Opfern schuldig, NS-Verbrecher zu ...
Brendel: Zur Berufung auf den Befehlsnotstand gab es in den vergangenen Jahren eine restriktive Rechtsprechung. Er wird in den meisten Prozessen gegen ... «Neue Westfälische, Грудень 15»
4
Deutsche Nazijäger auf Lustreise in Südamerika?
Den Befehlsnotstand – bei dem die Täter sich damit rechtfertigten, dass sie selbst erschossen oder streng bestraft worden wären, wenn sie einen Mordbefehl ... «Tages-Anzeiger Online, Серпень 15»
5
Nazijäger: Dienstreisen deutscher Staatsanwälte umstritten
Den Befehlsnotstand – bei dem die Täter sich damit rechtfertigten, dass sie selbst erschossen oder streng bestraft worden wären, wenn sie einen Mordbefehl ... «DIE WELT, Серпень 15»
6
Die Kommandeuse, die anständige deutsche Frau und der ...
Die Kommandeuse, die anständige deutsche Frau und der Befehlsnotstand. Hans Schmid 02.08.2015. Die Lady mit dem Lampenschirm, Teil 3. Teil 2: Der ... «Telepolis, Серпень 15»
7
Gröning-Prozess: Hatten SS-Mitglieder damals wirklich "keine Wahl"?
Juristisch heißt dieses Argument "Befehlsnotstand" und bedeutet, dass niemand bestraft werden könne für eine Tat, die er unter der Androhung schwerster ... «DIE WELT, Липень 15»
8
NS-Verbrecher vor Gericht : Späte Gerechtigkeit
Der Befehlsnotstand sei die hierbei am häufigsten verwendete Vokabel. Lange hat sich Brendel auf die Anklage vorbereitet, hat Akten gewälzt, Zeugen gesucht. «Westfälische Nachrichten, Червень 15»
9
Geständnis von Oskar Gröning - Neuer Akzent in der NS-Aufarbeitung
... blieb so: Die NS-Schergen von einst machten vor Gericht entweder keine Aussage, erklärten sich für unschuldig oder beriefen sich auf einen Befehlsnotstand. «Süddeutsche.de, Квітень 15»
10
Erste Anträge auf Prozessbeteiligung am Landgericht Detmold ...
Den Verweis auf einen Befehlsnotstand lässt der Jurist nicht gelten. »Sie hätten sich an die Front versetzen lassen können.« Rechtsanwalt Walther war zuvor in ... «Westfalen-Blatt, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Befehlsnotstand [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/befehlsnotstand>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись