Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Befehlsgeber" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BEFEHLSGEBER У НІМЕЦЬКА

Befehlsgeber  [Befe̲hlsgeber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEFEHLSGEBER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEFEHLSGEBER ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Befehlsgeber» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

командир

Befehlsgeber

З технічної точки зору, кодеки команд - це пристрої, з якими люди можуть впливати на двигун або систему. Термін "діючий елемент" часто використовується. Technisch gesehen sind Befehlsgeber Vorrichtungen, mit denen der Mensch Einfluss auf eine Maschine oder Anlage nehmen kann. Häufig wird auch der Begriff Bedienelement verwendet.

Визначення Befehlsgeber у німецька словнику

хтось дає накази через свою позицію. jemand, der aufgrund seiner Stellung Befehle erteilt.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Befehlsgeber» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEFEHLSGEBER


Angeber
Ạngeber [ˈanɡeːbɐ]
Arbeitgeber
[ˈarba͜itɡeːbɐ]  , auch: […ˈɡeː…] 
Auftraggeber
A̲u̲ftraggeber 
Blinkgeber
Blịnkgeber
Darlehensgeber
Da̲rlehensgeber
Dienstgeber
Di̲e̲nstgeber
Gastgeber
Gạstgeber 
Geldgeber
Gẹldgeber
Gesetzgeber
Gesẹtzgeber
Herausgeber
Hera̲u̲sgeber
Ideengeber
Ide̲engeber
Impulsgeber
Impụlsgeber
Kapitalgeber
Kapita̲lgeber
Kreditgeber
Kreditgeber
Leasinggeber
[ˈliːzɪŋ…]
Lizenzgeber
Lizẹnzgeber
Mitherausgeber
Mịtherausgeber
Namensgeber
Na̲mensgeber, Na̲mengeber
Ratgeber
Ra̲tgeber 
Taktgeber
Tạktgeber

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEFEHLSGEBER

Befehlsausgabe
Befehlsbefugnis
Befehlsbereich
Befehlsdurchführung
Befehlsempfang
Befehlsempfänger
Befehlsempfängerin
Befehlsform
befehlsgemäß
Befehlsgewalt
Befehlshaber
Befehlshaberin
befehlshaberisch
Befehlsnotstand
Befehlssatz
Befehlsstab
Befehlsstelle
Befehlston
Befehlsverweigerung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEFEHLSGEBER

Aufgeber
Aufkleber
Begeber
Brotgeber
Brötchengeber
Fadengeber
Franchisegeber
Hinweisgeber
Kleber
Kostgeber
Leihgeber
Leitgeber
Schallgeber
Sicherungsgeber
Treugeber
Vergeber
Versicherungsgeber
Vollmachtgeber
Weber
lieber

Синоніми та антоніми Befehlsgeber в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BEFEHLSGEBER» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Befehlsgeber» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Befehlsgeber

Переклад «Befehlsgeber» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEFEHLSGEBER

Дізнайтесь, як перекласти Befehlsgeber на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Befehlsgeber з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Befehlsgeber» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

指挥官
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

comandante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

commander
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कमांडर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قائد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

командир
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

comandante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সেনাপতি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

commandant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

komander
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Befehlsgeber
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

指揮官
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

사령관
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Panglima
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

chỉ huy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தளபதி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सेनापती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

komutan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

comandante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

dowódca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

командир
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

comandant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διοικητής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bevelvoerder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

commander
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

commander
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Befehlsgeber

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEFEHLSGEBER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Befehlsgeber» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Befehlsgeber
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Befehlsgeber».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEFEHLSGEBER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Befehlsgeber» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Befehlsgeber» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Befehlsgeber

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BEFEHLSGEBER»

Відомі цитати та речення зі словом Befehlsgeber.
1
John Naisbitt
Der neue Führertyp im anbrechenden Zeitalter der partizipatorischen Demokratie ist ein Möglichmacher, ein Entscheidungs-Erleichterer, kein Befehlsgeber.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEFEHLSGEBER»

Дізнайтеся про вживання Befehlsgeber з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Befehlsgeber та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Deutsche Gerechtigkeit: Prozesse gegen DDR-Grenzschützen und ...
Roman Grafe, der bereits mit »Die Grenze durch Deutschland« eine »faszinierende Chronologie« (»Neue Zürcher Zeitung«) der Jahre 1945 bis 1990 an der innerdeutschen Grenze vorlegte, geht den Verhandlungen nach: Anklageschriften, ...
Roman Grafe, 2009
2
Barrierefreies Bauen Band 1: Kommentar zu DIN 18040-1
Gleichermaßen ist die Bedienung der Befehlsgeber (Bedientableau und Ruftableau) zu betrachten. Hier verweist die Norm konsequenterweise auf den Anhang G der DIN 81-70:2005-09. Es wird speziell auf die Ausstattung mit extragroßen ...
Gerhard Loeschcke, Lothar Marx, Daniela Pourat, 2011
3
Straffreistellung aufgrund von Drittverhalten: Zurechnung ...
Während in den Fällen rechtswidriger, aber verbindlicher Befehle der Untergebene dem Befehlsgeber kraft Gesetzes zum Gehorsam verpflichtet und das Merkmal institutioneller Stärke und rechtlicher Eingebundenheit also vorhanden ist, ...
Arndt Sinn, 2007
4
Jeremy Bentham: Philosophie und Recht
Benthams Kritik läuft also entweder darauf hinaus, dass das Naturrecht ein leerer Begriff ist, weil das Recht einen Befehlsgeber erfordert, der sich aus dem Begriff „ Natur“ nicht rekrutieren lässt; oder aber darauf, dass letztlich wieder der ...
Jan-Christoph Marschelke, 2008
5
Philosophie und Rechtstheorie in Mexiko
Zudem folgt ihre Anordnung in der Kontingenz einer bestimmten Ordnung, die offensichtlich mit den gegenwärtigen oder zukünftigen Fakten, die der Befehlsgeber zur Bestimmung seines Inhalts in Betracht zieht, nicht übereinstimmt und auch ...
Fernando Salmerón
6
Natalie und das dunkle Geheimnis der Sexy Aliens
Das sieht dann beim Amazonenteam wohl nach einer Disqualifikation aus“, sagte eine der Frauen bewundernd, die vergeblich versuchte, den fest verkrallten Befehlsgeber aus Lisa heraus zu ziehen. Die anderen Juroren nickten zustimmend.
Antoine du Pré
7
Syntaktische Analyse von Verbalpartizip und Infinitiv im ...
unter Berücksichtigung synthetischer und analytischer Strukturen und des Verbalaspekts Josef Deigner. (922) ... ennai vaittiyar cütu-pöta(k) kattalai(y)-ittär 6.2.6.3.2 Der Befehlsgeber wird durch das logische Subjekt des Nachsatzes benannt ...
Josef Deigner, 1998
8
Wisse, du bist wunderbar: Bewusster Erfolg und wahres ...
... eins waren, es wartenunbekannte Möglichkeiten, die entdeckt werden wollen. Das. Herz. ist. der. Befehlsgeber. der. Verstand. der. Ausführer. Ja unserEgo, das hat es nicht allzu gerne, wenn Veränderung angesagt ist. Der Verstand greift ...
Reinhard Ritt, 2012
9
Grundfragen der heutigen Verwaltungsrechtslehre: ...
Aus einem rechtswidrig erlassenen Befehl kann jedenfalls ein Gebot hervorgehen, dessen Beachtung die Rechtsordnung erheischt, so daß der Befehlsgebundene sich rechtmäßig, der Befehlsgeber dagegen rechtswidrig verhält. Darauf wird ...
Hans Heinrich Rupp, 1991
10
Maschinenmarkt: M.M.
oberer Totpunkt Bild 10: Fangstift (a), der durch den Befehlsgeber (b) abgesichert ist. Der Geber wird dabei so eingestellt, daß er gerade durchgeschaltet ist unterer Totpunkt Bild 6: Für die Abfrage nach Beendigung des Vorschubes ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEFEHLSGEBER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Befehlsgeber вживається в контексті наступних новин.
1
Nach vier Jahrzehnten übergibt „Waldschenke“-Chef Heinz Koch an ...
Sein Sohn Marco ist jetzt der Ansprechpartner für die 35 Angestellten. Er sieht sich nicht als Befehlsgeber, sondern als Teamplayer. „Ich verstehe mich gut mit ... «Südwest Presse, Липень 16»
2
Europäische Geheimdienste: Intensivierte Kooperation mit Syriens ...
... der westlichen Öffentlichkeit als Folterchef, Befehlsgeber von Fassbombenabwürfen und größtes Hindernis für einen friedliche Lösung des Syrienkonflikts gilt. «Telepolis, Липень 16»
3
„Spiel im Schatten“: ARD-Reportage sucht nach deutschen Putin ...
Das setzt ja doch voraus, dass sie Weisungen oder gar Finanzen von einem Befehlsgeber empfangen. Den Nachweis dafür liefert die ARD-Exklusiv-Reportage ... «Berliner Zeitung, Липень 16»
4
Im Gespräch mit „Hundeschweiger" Bernhard Kainz
Kainz: Ich verzichte auf die Stimme als Befehlsgeber. Auch Leinenrucke, Zwangs- und Hilfsmittel – zum Beispiel Metallbänder oder Kopfhalfter –, die sich auf ... «NÖN Online, Липень 16»
5
Personen-Atlas zu "Game of Thrones" - "Game of Thrones": Sechs ...
Auch Befehlsgeber und mörderische Intriganten fallen unter diese Beziehungskategorie. Und selbst der Tod ist, wie die Grafik zeigt, in "Game of Thrones" nicht ... «Süddeutsche.de, Липень 16»
6
„Mut darf man zeigen, ein Held braucht man nicht zu sein“
In solchen Extremsituationen helfen Struktur und klare Hierarchien: Der Einsatzleiter ist der unangefochtene Befehlsgeber. „Mut darf man zeigen, ein Held muss ... «Südwest Presse, Липень 16»
7
Industrie 4.0: Erschreckende Defizite in Österreich
Das bedeutet für so manche "Befehlsgeber" einen Machtverlust. Das Schüren von Angst vor Industrie 4.0 kann daher auch als Maßnahme zum "Machterhalt" ... «WirtschaftsBlatt.at, Червень 16»
8
Flexibler Energie-Manager beruhigt Netz und Nerven
Die elektrische Antriebstechnik im Maschinenbau funktioniert heute sehr häufig über Drive Controller, dem Befehlsgeber des Antriebs. Diese Geräte werden ... «Elektrotechnik, Червень 16»
9
Lug und Betrug unter Kollegen: Es beginnt ganz harmlos
Der Befehlsgeber gibt Anweisungen, führt sie aber nicht aus. Und wer sie ausführt, entschuldigt sich damit, sich das Ganze ja nicht ausgedacht zu haben. «WirtschaftsWoche, Червень 16»
10
HK NXconnect neu von Kopp: Smart Home-Programmierung mit ...
Das System unterscheidet zwischen Sensoren (Befehlsgeber) und Aktoren (Verbraucher). Um beispielsweise eine Deckenleuchte ein- und ausschal-ten zu ... «Baulinks, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Befehlsgeber [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/befehlsgeber>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись