Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Beiboot" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BEIBOOT У НІМЕЦЬКА

Beiboot  [Be̲i̲boot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEIBOOT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEIBOOT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Beiboot» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Beiboot

шлюпка

Beiboot

Човен - це човен, що перевозиться на великому судні. Пірнає човни в першу чергу служать для перекладу екіпажу судна, пасажирів або пілотів, транспортування вантажів, вилучення якоря або рятування від біди. Вони, як правило, перевозяться на палубі, як правило, на давитах вздовж борту корабля. Черевики безпосередньо з колоди вимагають більших зусиль, щоб вода могла протікати. У деяких випадках човни також буксируються. Більшість човнів зараз моторизовані. Залежно від типу та цілі використання для дайців наведені такі назви: ▪ Дінгі, дуже маленька човен, в основному як човен ▪ Мойсей, човен яхти ▪ Вертоліт, гребляк на професійній навігації ▪ Аварійно-рятувальний катер ▪ Тендери човна, катери для перевезення пасажирів або на суші ▪ дочка, човен, який може самостійно залишити материнське корабель і може знову повернутися назад ... Ein Beiboot ist ein Boot, das von einem größeren Wasserfahrzeug mitgeführt wird. Beiboote dienen in erster Linie dem Übersetzen der Schiffsbesatzung, von Passagieren oder Lotsen, dem Transport von Gütern, dem Aufholen des Ankers oder der Rettung aus Seenot. Sie werden normalerweise an Deck mitgeführt, meist an Davits längs der Bordwand. Direkt auf Deck verzurrte Boote erfordern einen größeren Aufwand für das Zu-Wasser-Lassen. Unter Umständen werden Beiboote auch geschleppt. Die meisten Beiboote sind heutzutage motorisiert. Je nach Ausführung bzw. Verwendungszweck gibt es folgende Bezeichnungen für Beiboote: ▪ Dingi, ein sehr kleines Boot, meist als Schlauchboot ▪ Moses, Beiboot einer Yacht ▪ Gig, Ruderboot in der Berufsschifffahrt ▪ Rettungsboot ▪ Tenderboot, ein Boot für den Transfer von Passagieren an bzw. von Land ▪ Tochterboot, ein Boot, welches das Mutterschiff selbständig verlassen und wieder hineinfahren kann...

Визначення Beiboot у німецька словнику

Човен, що належить до судна Приклад: пускайте черевики у воду. zum Schiff gehörendes Boot Beispieldie Beiboote zu Wasser lassen.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Beiboot» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEIBOOT


Dampfboot
Dạmpfboot [ˈdamp͜fboːt]
Drachenboot
Drạchenboot [ˈdraxn̩boːt]
Faltboot
Fạltboot [ˈfaltboːt]
Fischerboot
Fịscherboot [ˈfɪʃɐboːt]
Gummiboot
Gụmmiboot [ˈɡʊmiboːt]
Hausboot
Ha̲u̲sboot [ˈha͜usboːt] 
Kajütboot
Kajü̲tboot [kaˈjyːtboːt]
Kielboot
Ki̲e̲lboot [ˈkiːlboːt] 
Moonboot
[ˈmuːnbuːt] 
Motorboot
auch: [moˈtoːɐ̯boːt]  , [ˈmoːtoːɐ̯boːt] 
Paddelboot
Pạddelboot 
Rennboot
Rẹnnboot [ˈrɛnboːt] 
Rettungsboot
Rẹttungsboot
Ruderboot
Ru̲derboot [ˈruːdɐboːt] 
Schlauchboot
Schla̲u̲chboot [ˈʃla͜uxboːt] 
Schnellboot
Schnẹllboot [ˈʃnɛlboːt] 
Segelboot
Se̲gelboot [ˈzeːɡl̩boːt] 
Softboot
Sọftboot, Sọft Boot […buːt]
Sportboot
Spọrtboot [ˈʃpɔrtboːt] 
Tretboot
Tre̲tboot [ˈtreːtboːt] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEIBOOT

Beibehaltung
beibiegen
Beiblatt
beibleiben
beibringen
Beibringung
Beicht
Beichte
beichten
Beichtformel
Beichtgeheimnis
Beichtgespräch
beichthören
Beichtiger
Beichtkind
Beichtsiegel
Beichtspiegel
Beichtstuhl
Beichtstuhlverfahren
Beichtvater

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEIBOOT

Feuerlöschboot
Flugboot
Fährboot
Jetboot
Kanonenboot
Landungsboot
Lotsenboot
Luftkissenboot
Löschboot
Minensuchboot
Paketboot
Patrouillenboot
Postboot
Starboot
Sturmboot
Tauchboot
Torpedoboot
Tragflächenboot
Tragflügelboot
Unterseeboot

Синоніми та антоніми Beiboot в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Beiboot» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEIBOOT

Дізнайтесь, як перекласти Beiboot на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Beiboot з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Beiboot» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

小艇
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

bote
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

dinghy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

डोंगी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قارب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

шлюпка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bote
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

ডিঙ্গি-নৌকা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

canot
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

perahu kecil
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Beiboot
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ディンギー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

작은 배
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

dinghy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

xuồng ba lá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

டிங்க்ளே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

डिंगी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

sandal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

dinghy
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

łódka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

шлюпка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

dinghy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

λέμβος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

sloep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

jolle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

jolle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Beiboot

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEIBOOT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Beiboot» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Beiboot
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Beiboot».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEIBOOT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Beiboot» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Beiboot» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Beiboot

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEIBOOT»

Дізнайтеся про вживання Beiboot з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Beiboot та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Beiboot
Dieses Buch aus dem Jahre 1922 beschreibt ebenso umfangreich wie verständlich den Entwurf, den Bau und die Instandhaltung von hölzernen Beibooten aller Art.
C. E. Heymann, 2009
2
Erfahrungen Eines Kreuzerseglers
Günther Werckmeister. Das Beiboot. Das Beiboot ist ein notwendiges Übel, wie Abwaschen, Kochen und Wasserholen. Nur ein Jollenkreuzer mit unter 0,40 m Tiefgang, der klein genug ist, um mit einem Paddel bewegt zu werden, kann ohne ...
Günther Werckmeister, 2009
3
Bora: Fahrten und Erfahrungen eines Kreuzerseglers (1928)
Fahrten und Erfahrungen eines Kreuzerseglers (1928) Günther Werckmeister. Das Beiboot. Das Beiboot ist ein notwendiges Übel, wie Abwaschen, .en und Wasserholen. Nur ein Jollenkreuzer mit unter n Tiefgang, der klein genug ist, um mit ...
Günther Werckmeister, 2011
4
Ennoia mit Kurs auf die Sonne: der Bericht einer ...
Das. Beiboot. für. den. Atlantik. und. eine. neue. Adresse. Von Sturm und Orkan will ich nicht reden, aber bis acht Windstärken, so dachte ich, sollte man ein Dingi , wenn es klug gebaut ist, der Jacht hinterher ziehen können. Ich wollte mir ...
Wolfgang Vandeck, 1998
5
Die Keuschen von Chora
Eine Fessel schloss er sofort mit einem Klick um Lauras Handgelenk. Danach half er ihr, ins Beiboot zu steigen, und setzte sie auf die gepolsterte Bank. Sie blieb unbewegt sitzen. Er kniete sich vor sie und entkleidete sie ganz vorsichtig.
Armin Hansen, 2010
6
Sturmfahrt und Schiffbruch: zur lukanischen Verwendung eines ...
171 Weiterhin befiehlt er, das Beiboot (y) EcpoAxüc;) fertig zu machen und steigt schon hinab, seine Mannschaft weist er an, das Schiff (tö axdcpocj172 zu verlassen und das Beiboot zu besteigen. Es entbrennt ein heftiger Kampf zwischen ...
Jens Börstinghaus, 2010
7
Praktischer Schiffbau
Kl. A, i Dampf beiboot Kl. I, 2 Barkassen Kl. O, 2 Kutter Kl. O, 2 Gigs Kl. I, 2 Jollen Kl. I. Große Kreuzer: 1 Dampf beiboot Kl. A oder 1 Motorbeiboot Kl. A, 1 Dampf beiboot Kl. I, 1 Barkasse Kl. I, 1 Pinasse Kl. I, 2 Kutter Kl. O, 2 Gigs Kl. I, 2 Jollen Kl.
Adolf Brix, 2010
8
Auf der Lästerbrücke: Inselgeschichten
Konnte er sie doch bitten, sein Beiboot wieder mit zurückzunehmen, zu ihrem und seinem Heimathafen. Es hatte sich erwiesen, dass der Opti seines Sohnes als Beiboot nicht so praktisch war wie erhofft. Auf dem Vordeck war das Boot ständig ...
Reiner Will, 2005
9
Der Segler auf der Niederelbe
Aus dieser scheinbar kraus gewählten Überschrift nehmen wir zuerst das Beiboot heraus. Diese winzige Nufzschale soll? jederzeit bereit sein, Jacht und Besatzung Hilfe zu spenden. Die sachgemäße Behandlung des Beibootes verdient ...
Heinrich Albrecht, 2010
10
Segeln mit kleinen Fahrzeugen
„Das ist überhaupt keinKahn“, erwiderte Seemann, „das ist ein Beiboot. Jede größere Jacht schleppt auf Touren solch ein Beiboot mit, um ihre Mannschaft auszubooten. Denn vielfach sind die Ufer so seicht, daß man mit einem tiefgehen -den ...
W. Jacob, A. Dessauer, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEIBOOT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Beiboot вживається в контексті наступних новин.
1
Jazz Baltica 2016: Der Samstag Teil 2 und der Sonntag - letzte ...
Wer noch weiter diese rhythmische und tanzauffordernde Musik hören wollte, ging danach einfach ins Beiboot, da spielten die United Members of Funk, und ... «Unser Lübeck, Липень 16»
2
Hilfsaktion in Nordafrika - "Ich weiß, dass es Tote geben könnte"
Versorgen Sie die Menschen ausschließlich auf dem Deck der Sea Eye, oder müssen Sie dafür auch in das Beiboot steigen? Es kann sein, dass ich mit dem ... «Süddeutsche.de, Червень 16»
3
Ab zum Ruhrorter Hafenfest
Natürlich sorgen erneut viele musikalische Highlights im „Flaggschiff“ auf der Haniel-Bühne am Richard-Hindorf-Platz und im „Beiboot“ auf der Imperial-Bühne ... «Lokalkompass.de, Червень 16»
4
„Lauter und wilder als Zeit Online“: Zeit Campus startet eigenes Web ...
Publishing Neues Beiboot für Zeit Online. Nach dem Zeit Magazin bekommt jetzt auch Zeit Campus einen eigenen, aber trotzdem beim großen Web-Portal der ... «Meedia, Травень 16»
5
Beiboot rettete ihrem Mann das Leben
Hoyerswerda Um mit eigenen Augen das restaurierte Beiboot der "Wilhelm Gustloff" zu sehen, hat Mechthild Axmann aus der Nähe von Dortmund für einige ... «Lausitzer Rundschau, Жовтень 15»
6
Video: Schwerterin klärt Gustloff-Rätsel auf
Wieso tauchte ein Beiboot der „Wilhelm Gustloff“, die kurz vor Ende des Zweiten ... getaufte Beiboot als Kinderschiff seiner neuen Bestimmung übergeben wird. «Ruhr Nachrichten, Вересень 15»
7
Blindheim | Beiboot gestohlen und dann Fischerhütte in Brand gesetzt
Unbekannte Täter brachen zwischen dem 04.09. und 06.09.2015, 16:00 Uhr, bei Blindheim eine Fischerhütte auf und entwendeten daraus ein elektrisches ... «Presse Augsburg, Вересень 15»
8
Nach Sturz in den Ammersee - Segler stirbt an Unterkühlung
Ein 61-Jähriger fällt beim Umsteigen von seinem Beiboot auf sein Segelboot ins Wasser und kann sich aus eigener Kraft nicht mehr hochziehen. Zwar eilen ein ... «Süddeutsche.de, Травень 15»
9
Koggen und „alte“ Fässer fürs Hansemuseum
Plötzlich geht alles ganz schnell: Der Verkehr auf der Untertrave wird kurzfristig gestoppt, dann hebt der Kran das hölzerne Beiboot über die Straße und legt es ... «Lübecker Nachrichten, Лютий 15»
10
Segeln für Schüler: Geschichtsunterricht im "Wilhelm Gustloff"-Beiboot
Geschichte selbst erfahren: Im sächsischen Hoyerswerda können Schüler kurze Unterrichtstrips auf einem Beiboot der gesunkenen "Wilhelm Gustloff" ... «SPIEGEL ONLINE, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Beiboot [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/beiboot>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись