Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Beichtsiegel" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BEICHTSIEGEL У НІМЕЦЬКА

Beichtsiegel  [Be̲i̲chtsiegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEICHTSIEGEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEICHTSIEGEL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Beichtsiegel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Beichtgeheimnis

Beichtgeheimnis

Сповідь Сповідь, Сповідь Сповіді, або Сповідь Призначення є обов'язком секретності священнослужителя у відношенні до всіх визнаних йому визнанням. Пастирська опіка та конфесійна таємниця були закріплені в письмовій формі в церковному законодавстві з 1215 р., Виходячи з рішення IV. Латеранеконізла. Св. Непомук є покровителем Сповіді Сповіді. Інші мученики, які загинули заради захисту конфесії, - Андреас Фолугабер, Сент-Джон Саркандери, Феліпе Чискар Пуг, Педро Маріелюз Гарсеш та Генрі Гранет. Als Beichtgeheimnis, Beichtsiegel oder Signum confessionis bezeichnet man die pflichtmäßige Verschwiegenheit des Geistlichen in Bezug auf alles, was ihm in der Beichte anvertraut wird. Das Seelsorge- und Beichtgeheimnis ist seit 1215, basierend auf einem Beschluss des IV. Laterankonzils schriftlich im Kirchenrecht verankert. Der hl. Nepomuk ist der Schutzpatron des Beichtgeheimnisses. Weitere Märtyrer, die ihr Leben um des Schutzes des Beichtgeheimnisses willen verloren, sind Andreas Faulhaber, der heilige Johannes Sarkander, der sel. Felipe Ciscar Puig, Pedro Marieluz Garcés und Henry Garnet.

Визначення Beichtsiegel у німецька словнику

Исповедь. Beichtgeheimnis.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Beichtsiegel» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEICHTSIEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEICHTSIEGEL

Beiboot
beibringen
Beibringung
Beicht
Beichte
beichten
Beichtformel
Beichtgeheimnis
Beichtgespräch
beichthören
Beichtiger
Beichtkind
Beichtspiegel
Beichtstuhl
Beichtstuhlverfahren
Beichtvater
Beichtwillige
Beichtwilliger
Beichtzettel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEICHTSIEGEL

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Синоніми та антоніми Beichtsiegel в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Beichtsiegel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEICHTSIEGEL

Дізнайтесь, як перекласти Beichtsiegel на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Beichtsiegel з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Beichtsiegel» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Beichtsiegel
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Beichtsiegel
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Beichtsiegel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Beichtsiegel
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Beichtsiegel
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Beichtsiegel
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Beichtsiegel
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Beichtsiegel
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Beichtsiegel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Beichtsiegel
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Beichtsiegel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Beichtsiegel
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Beichtsiegel
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Beichtsiegel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Beichtsiegel
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Beichtsiegel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Beichtsiegel
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Beichtsiegel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Beichtsiegel
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Beichtsiegel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Beichtsiegel
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Beichtsiegel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Beichtsiegel
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Beichtsiegel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Beichtsiegel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Beichtsiegel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Beichtsiegel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEICHTSIEGEL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Beichtsiegel» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Beichtsiegel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Beichtsiegel».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEICHTSIEGEL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Beichtsiegel» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Beichtsiegel» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Beichtsiegel

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEICHTSIEGEL»

Дізнайтеся про вживання Beichtsiegel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Beichtsiegel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Neues Archiv des Criminalrechts
^1 u e b e r das Beichtsiegel und die daraus abgeleitete Freiheit des Beichtpriesters von der Zeugschaft. Von Herrn Dr. Andres, Hofrathe un> Professor zu Landshut. (Beschluß.) IV. Eine Härte am Beichtsiegel wird dann recht iühlbar, wenn wir ...
Gallus Aloys Kaspar Kleinschrod, Christian Gottlieb Konopak, Carl Joseph Anton Mittermaier, 1818
2
Archiv der Kirchenrechtswissenschaft
Es ist, mäßig gesprochen, lächerlich, aus der angenommenen Gefahr für das Beichtsiegel zu argumentiren. — Vielleicht läßt sich bei näherer Beurtheilung da « Gegentheil behaupten, die angesührten Beispiele sind ganz unpassend.
Carl Eduard Weiss, 1833
3
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Noch mehr wurde aber das katholische Beichtsiegel durch die Ansichten protestantischer Rechtsgelehrten und Kanonißen erschüttert. Die Protestanten nämlich waren hellsehend genug, das F. in flu I'> der strengen Ohrenbeichte auf den ...
4
Commentar über das Strafgesetzbuch für das Königreich ...
... Unverletzlichkeit auch im protestantischen Kirchenrechte angesprochen werde ; oder es konnte hienach als u n e,n t sch i e d e n betrachtet werden , ob bei der einen oder der andern Kirche das Beichtsiegel verletzlich oder unverletzlich sey  ...
Carl F. von Hufnagel, 1840
5
Die Lehre vom Beweise im deutschen Strafprozesse nach der ...
Bei den protestantischen Geistlichen 17) ist zwar nach kirchlichen Gesetzen kein Beichtinstitut im Sinne der katholischen Kirche und kein Beichtsiegel begründet , und in so ferne hat man oft die Freiheit des protestantischen Geistlichen von ...
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1834
6
Archiv des Criminalrechts
Im Zwecke dieses Aufsatzes liegt es jedoch nicht, nur das Letztere zur Schau zu bringen , vielmehr hat man bei folgenden Vemer, kungen die unverhohlene Absicht, daS Haltbare am Beichtsiegel mit dem nämlichen Interesse zu bestärken , mit ...
7
Jenaische allgemeine literatur-zeitung: Ergänzungsblätter ...
Noch mehr wurde aber das katholische Beichtsiegel durch die Ansichten protestantischer Rechtsgelehrten und Kanonisten erschüttert. Die Protestanten nämlich waren hellsehend genug, den Einfluss der strengen Ohrenbeichte auf den Staat ...
8
System der christkatholischen Moral: Lehre von dem ...
Die Pflicht der Beichtverschwiegenheit verbindet nicht blos den Beichtvater, sondern auch alle Andere, welche irgend ein Objekt, welches unter das Beichtsiegel fällt, ver- 'Z „8i s»oerckas, neeossit»te oo»vtus, ouin lpsomet poeuitento cks ...
Godehard Braun, 1840
9
Handbuch des katholischen und protestantischen ...
Endlich hat die Kirche an und für sich keinen Grund, sich der Oberaufsicht des Staats innerhalb der fo eben bezeichneten Schraw ken entziehen zu wollen ; die Kirche als eine Weltanstalt hat, etwa das Beichtsiegel ausgenommen, gar kein ...
Sebald Brendel, 1839
10
Schweizerische Kirchenzeitung
Herbstmonat 18Z7. Eid ^und Beichtsiegel. Von Franz Geiger, Chorherr». Es haben sich gewisse Leute, vielleicht gar sogenannte Geistliche, hervorgethan, welche behaupten, die Priester der katholischen Gemeinde im Kanton GlaruS könnten ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEICHTSIEGEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Beichtsiegel вживається в контексті наступних новин.
1
Evangelischer Kirchentag: Was macht eigentlich Nikolaus Schneider?
... denen es auch um Verborgenheit, Abgeschiedenheit, Zurückgezogenheit geht. Und wie herrlich diskret ist doch das Beichtsiegel des katholischen Priesters. «RP ONLINE, Червень 15»
2
Lieber sterben als nachgeben
Am Nachmittag erscheint dort der Pfarrer einer Jungen Gemeinde, der unter dem Beichtsiegel von einem seiner Schützlinge erfahren hatte, wer den Panzer ... «sz-online, Березень 06»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Beichtsiegel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/beichtsiegel>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись