Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Beschwerlichkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BESCHWERLICHKEIT У НІМЕЦЬКА

Beschwerlichkeit  [Beschwe̲rlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BESCHWERLICHKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BESCHWERLICHKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Beschwerlichkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Beschwerlichkeit у німецька словнику

\u003cбез множини \u0026 gt; агонія "множинний вік" \u0026 gt; пологи; Зусилля. <ohne Plural> das Beschwerlichsein <Pluraletantum> Mühen; Anstrengungen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Beschwerlichkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BESCHWERLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BESCHWERLICHKEIT

Beschwer
Beschwerde
Beschwerdebrief
Beschwerdebuch
beschwerdefrei
Beschwerdefrist
Beschwerdeführende
Beschwerdeführender
Beschwerdeführer
Beschwerdeführerin
Beschwerdeinstanz
Beschwerderecht
Beschwerdeschrift
Beschwerdeweg
beschweren
beschwerlich
beschwerlich sein
Beschwernis
Beschwerung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BESCHWERLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Синоніми та антоніми Beschwerlichkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BESCHWERLICHKEIT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Beschwerlichkeit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Beschwerlichkeit

Переклад «Beschwerlichkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BESCHWERLICHKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Beschwerlichkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Beschwerlichkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Beschwerlichkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

困难
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

dificultad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

difficulty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कठिनाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

صعوبة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

трудность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

dificuldade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অসুবিধা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

difficulté
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

kesukaran
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Beschwerlichkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

難しさ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

어려움
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

kangelan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khó khăn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

சிரமம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अडचण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

zorluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

difficoltà
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

trudność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

трудність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

dificultate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δυσκολία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

moeite
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

svårighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

vansker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Beschwerlichkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BESCHWERLICHKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Beschwerlichkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Beschwerlichkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Beschwerlichkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BESCHWERLICHKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Beschwerlichkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Beschwerlichkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Beschwerlichkeit

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BESCHWERLICHKEIT»

Відомі цитати та речення зі словом Beschwerlichkeit.
1
Epiktet
Wenn uns irgendetwas Unangenehmes begegnet, oder wenn wir in eine beschwerliche Lage gelangen, da sind wir alle geneigt, darin andere oder unser Schicksal zu beschuldigen, anstatt zu bedenken, daß, wenn Äußeres, das von uns unabhängig ist, uns zur Unannehmlichkeit oder Beschwerlichkeit wird, dies zu bedeuten hat, daß in uns selbst etwas nicht in Ordnung ist.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Welch Glück ist's, ein leichtes, ein freies Herz zu haben! Mut treibt uns an Beschwerlichkeit, an Gefahren; aber große Freuden werden nur mit großer Mühe erworben.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BESCHWERLICHKEIT»

Дізнайтеся про вживання Beschwerlichkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Beschwerlichkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Bequem. Gelege». Ü. Keine Beschwerlichkeit machend , und daher zum Gebrauche angemessen. V. 1) Auf diesen Begriff sieht bequem geradezu und hauptsächlich, gelegen üinächst auf Angemessenheit der Lage und daß etwas dadurch ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
2
Kunst Sich immer zu freuen und stets vergnügt zu seyn: aus ...
Denn wenn man nothwendiger Weise alsdann, wann e« ohne all« Beschwerlichkeit geschieh«, die sicherere Meynung wehlen muß: so wird uns sodann wiederum diese lastauf dem Halse liegen, daß man steisig untersuchen müsse, ob kein ...
Alfonsus Antonius de Sarasa, Johann C. Fischer, Johann Peter Reusch, 1748
3
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
st ist: Beschwerlichkeit mache« oder verur» fachen, mvlelliom säserre ober exkibere slicui; auch eile moleltum slicui,- oder esse molestise : mit Beschwerlichkeit, z. E. etwas erdulden ic. , molette, zrsvirer: ohne Beschwerlichkeit, z. E- erdulden ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
4
Herrn De La Motte, Chirurgi Iurati und Hebammen-Meisters zu ...
Beschwerlichkeit. mehr. Diese Patientin entsttzte sich seht/Nachdem aufdenssebraurb der dienlichstenNrtznenm Vie dieses Übe! hätten heben sollen , ( welche auch geschienen , daß sie ihr um so eher <u ihrer Gesundheit würden verliolffen ...
Guillaume Mauquest de la Motte, Johann Gottfried Scheid, 1732
5
Jahrbücher der Königlich Bayerischen Landwirthschaftlichen ...
Hinsichtlich der genauen Bertheilung des Samens stellen sich hiebe» folgende Anstände dar: s) die Beschwerlichkeit, auf dem in der Breite gegebenen Raum den Samen gleichförmig zu vertheilen ; Schritt und Wurf muß hier im genauen ...
Königlich Bayerische Landwirthschaftliche Lehr-Anstalten (Schleißheim), Max Schönleutner, Lorenz Zierl, 1828
6
Jahrbücher der Königlich bayerischen landwirthschaftlichen ...
Hinsichtlich der genauen Bertheilung des Samens stellen sich hiebe» folgende Anstände dar: «) die Beschwerlichkeit, auf dem in der Breite gegebenen Raum den Samen gleichförmig zu vertheilen ; Schritt und Wurf muß hier im genauen ...
7
Buch des Kabus, oder, Lehren des persischen Königs Kjekjawus ...
B e quem 1 i ch ke i t des Körpers kommt von Beschwerlichkeit und Beschwerlichkeit liegt unter des Körpers Bequemlichkeit, das heisst, erst muss man die Beschwerlichkeiten der Arbeit ertragen, um mühelos und bequem zu leben, und dass ...
ʻUnṣer al-Maʻālī Kaykāvūs ibn Iskandar ibn Qābūs, 1811
8
Das Buch der Kabus oder Lehren für Ghilan Schach, ein Werk ...
rex Persarum Kaika'us ibn Iskandar ibn Qabus ibn Wasmgir, Heinrich-Friedrich von Diez. keit ohne Ruhe, wie' ‚der Verfasser dieses Buchs in persischer Prose gesagt ')‚ Bequemlichkeit desKörpers k0m-mb von Beschwerlichkeit und ...
rex Persarum Kaika'us ibn Iskandar ibn Qabus ibn Wasmgir, Heinrich-Friedrich von Diez, 1811
9
Buch des Kabus oder Lehren des persischen Königs Kjekjawus ...
Bequemlichkeit des Körpers kommt von Beschwerlichkeit und Beschwerlichkeit liegt unter des Körpers Bequemlichkeit, das heisst, erst muss man die Beschwerlichkeiten der Arbeit ertragen, um mühelos und bequem zu leben, und dass man ...
Kaikā'ūs Ibn-Iskandar, 1811
10
Theorie des Ackerbaues nach physikalischen, durch ...
Hinsichtlich der genauen Verkeilung des Samens stellen sich hieben folgende Anstände dar: a) die Beschwerlichkeit, auf dem in der Breite gegebenen Raum den Samen gleichförmig zu verteilen ; Schritt und Wurf muß hier im genauen ...
Max Schönleutner, 1828

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Beschwerlichkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/beschwerlichkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись