Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Bettgenosse" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BETTGENOSSE У НІМЕЦЬКА

Bettgenosse  Bẹttgenosse [ˈbɛtɡənɔsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BETTGENOSSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BETTGENOSSE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bettgenosse» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Bettgenosse у німецька словнику

хтось, хто поділяє кровать з іншою особою і робить сексуальні контакти з нею. jemand, der mit einer anderen Person das Bett teilt und mit ihr geschlechtlich verkehrt.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bettgenosse» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BETTGENOSSE


Altersgenosse
Ạltersgenosse [ˈaltɐsɡənɔsə]
Artgenosse
A̲rtgenosse [ˈaːɐ̯tɡənɔsə]
Bundesgenosse
Bụndesgenosse
Eidgenosse
E̲i̲dgenosse
Fachgenosse
Fạchgenosse
Genosse
Genọsse 
Geschlechtsgenosse
Geschlẹchtsgenosse [ɡəˈʃlɛçt͜sɡənɔsə]
Gesinnungsgenosse
Gesịnnungsgenosse [ɡəˈzɪnʊŋsɡənɔsə]
Glaubensgenosse
Gla̲u̲bensgenosse
Hausgenosse
Ha̲u̲sgenosse [ˈha͜usɡənɔsə]
Leidensgenosse
Le̲i̲densgenosse [ˈla͜idn̩sɡənɔsə]
Parteigenosse
Parte̲i̲genosse
Studiengenosse
Stu̲diengenosse
Volksgenosse
Vọlksgenosse [ˈfɔlksɡənɔsə]
Weggenosse
We̲ggenosse [ˈveːkɡənɔsə]
Zechgenosse
Zẹchgenosse [ˈt͜sɛçɡənɔsə]
Zeitgenosse
Ze̲i̲tgenosse [ˈt͜sa͜itɡənɔsə]
Zellengenosse
Zẹllengenosse [ˈt͜sɛlənɡənɔsə]
Zimmergenosse
Zịmmergenosse [ˈt͜sɪmɐɡənɔsə]
Zunftgenosse
Zụnftgenosse [ˈt͜sʊnftɡənɔsə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BETTGENOSSE

Bettenburg
bettenführend
Bettenhausen
Bettenkapazität
Bettenmachen
Bettenmangel
Bettfeder
Bettflasche
Bettgefährte
Bettgefährtin
Bettgenossin
Bettgeschichte
Bettgestell
Betthäschen
Betthase
Betthimmel
Betthupferl
Betti
Bettina
Bettine

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BETTGENOSSE

Bosse
Ehegenosse
Flosse
Glosse
Gosse
Haifischflosse
Kampfgenosse
Karosse
Lacrosse
Markgenosse
Miteidgenosse
Posse
Schlafgenosse
Schutzgenosse
Sprosse
Stiftsgenosse
Stubengenosse
Trosse
Waidgenosse
Weidgenosse

Синоніми та антоніми Bettgenosse в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Bettgenosse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BETTGENOSSE

Дізнайтесь, як перекласти Bettgenosse на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Bettgenosse з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bettgenosse» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

同床异梦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

compañero de cama
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

bedfellow
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बिस्तर का पड़ोसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الرفيق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

спящий в одной постели
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

companheiro de cama
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

মরদ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

coucheur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pacar wanita
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Bettgenosse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

仲間
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

잠자리를 같이하는 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

bedfellow
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ngủ chung giường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

bedfellow
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

अल्पकाळापुरता असलेला मित्र किंवा सहकारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

yatak arkadaşı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

compagno di letto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

małżonek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

сплячий в одному ліжку
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

bedfellow
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

bedfellow
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bedmaat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

sängkamrat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bedfellow
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bettgenosse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BETTGENOSSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Bettgenosse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bettgenosse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bettgenosse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BETTGENOSSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Bettgenosse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Bettgenosse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bettgenosse

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BETTGENOSSE»

Дізнайтеся про вживання Bettgenosse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bettgenosse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Besser schlafen für Dummies
Bettgenosse. Vielleicht schlafen Sie aber auch sehr schlecht, weil Ihr Partner schnarcht. Das ist ein besonders großes Problem. Sie können ihn schließlich nicht in die Garage ausquartieren, auch wenn Sie das nur allzu gerne tun würden, ...
Max Hirshkowitz, Ph.D., A.B.S.M., 2012
2
Zehn Dinge, die wir lieber nicht getan hätten: Roman
BETTGENOSSE. Sie kamen um elf eingetrudelt. Aaron.MitBrett im Schlepptau. Aaron rannte ins Haus,hob Marissa hochund wirbelte sie herum. »Ich hab dich so vermisst«, meinte er. Sie gab ihm einen festen Kuss auf den Mund. »Sucht euch ...
Sarah Mlynowski, 2012
3
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
... ovyc vvtot, ov, — ovvi vvof. ofttevout'oitai, (evvofiiofiai) unter guten Ges in einer guten gesetzlichen Verfassung zus men leben. ei vi мое, ov, □ f i'»-»') in Einem Bette zusammen, •dah. Bettgenosse, Beyschläfer, Gatte, Bettge- nosssin, ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
4
Humoristiche und historische Skizzen aus den Jahren der ...
In einer Nacht, in welcher das oft mit Nutzen angewandte Mittel, den Hunger zu verschlafen, sich durchaus nicht wirksam zeigen wollte, bemerkte mir mein Bettgenosse, daß es doch höchst thöricht sei, daß wir hier lebten wie die Hunde, da es ...
August Ellrich, 1835
5
Studien zur Philologie und zur Musikwissenschaft
Das Schweigen der Myrto könnte durch den Zauber des Paapis verursacht worden sein24, der früher ihr ,Bettgenosse' war, wie er jetzt ,Bettgenosse' der Amme ist25. Stephens/Winkler 1995, 149 haben darauf hingewiesen, daß sich das ...
Akademie der Wissenschaften, 2009
6
Studien zur Philologie und zur Musikwissenschaft
Das Schweigen der Myrto könnte durch den Zauber des Paapis verursacht worden sein24, der früher ihr ,Bettgenosse' war, wie er jetzt ,Bettgenosse' der Amme ist25. Stephens/Winkler 1995, 149 haben darauf hingewiesen, daß sich das ...
Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, 2009
7
Nachtstürme: Roman
»Dein Bettgenosse ist beschäftigt, und es könnte hässlich werden.« » Bettgenosse?«, dachte ich fassungslos. »Und was zum Teufel meint er mit ›Es könnte hässlich werden‹?« Aber ich nahm mir Wallys Ratschlag zu Herzen. Mit einem letzten ...
Nicole Peeler, 2010
8
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
Pass, mit, zugleich, zusammen liegen t>d. schlafeu, Pind. ovvivvam, [ivvâb>\ sa aum/rajai. ovrtwiitiç , ov, 0, (oivtvroi) Bettgenosse, Bey- schläfer, Ehegatte. ovrivvétiç, iSoç, 4, fem. von awvvhr,ç , Bettgenossinn, Beyschläferinn, Ehegattinu.
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
9
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
gierer Zeit der Bettgenosse dieser Frau war, so wurde in mir der Verdacht rege, es möchte wohl dieser Ausschlag von Seiten dieses Thieres herrühren, und dies um so mehr, als mir bekannt war, dafs in hiesiger Gegend die Krätze allgemein ...
Johann Ludwig Casper, 1836
10
Entscheidung in der Wüste: Ein Reise-Krimi
„Hat mir mein Bettgenosse verpasst.“ Siggi Bilinski drehte sich um, protestierte heftig, fuchtelte mit den Armen. Sein Ellenbogen traf Bodo, der sich gerade nach seinem Frühstücksbeutel gebückt hatte. „Pass doch auf!“ Bodo griff an seine Nase ...
Dagmar Brodde, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BETTGENOSSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bettgenosse вживається в контексті наступних новин.
1
Was hilft gegen Schnarchen? Tipps und Behandlungsmethoden
Mit Schnarchen kann man seinen Bettgenossen wahrlich in den Wahnsinn treiben. Das sägende Geräusch, das nicht aufhören will, hat schon viele den ... «Frauenzimmer, Липень 16»
2
Jammerlappen und Klageweiber: Von der Nörgelei zum perfekten ...
Übers Wetter oder den Straßenverkehr lässt sich trefflich meckern. Im Unterschied zu Störungen, die dem jeweiligen Bettgenossen oder der Bundesregierung ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Липень 16»
3
Heidi Klum: Aufreger der Woche
Jüngster Aufreger ist ein Foto auf Instagram: Die Model-Mama räkelt sich, wie Gott sie schuf in den Laken - neben ihr ein illustrer Bettgenosse - die große ... «Schweizmagazin.ch, Червень 16»
4
Landestheater: In der "Rocky Horror Show" herrscht das Lustprinzip!
Er schafft sich einen Bettgenossen nach seinem Geschmack: Transvestit und Forscher Frank'n'Furter (Andreas Schneider, links) und Retorten-Mensch Rocky ... «Passauer Neue Presse, Червень 16»
5
Quälgeist und treuer Gefährte
Radikal klein, maximal lästig, potenziell tödlich: Flöhe gehören zur Menschheitsgeschichte und bestechen in vielen Rollen - als Ruhestörer, Bettgenosse, ... «Bayerischer Rundfunk, Травень 16»
6
Bettwanzen lieben Rot und meiden Grün
... ob man lieber auf Bettzeug roter oder schwarzer Farbe verzichten sollte, um keine unerwünschten Bettgenossen anzulocken. Die neuen Ergebnisse könnten ... «Wissenschaft aktuell, Квітень 16»
7
Dank neuer Nasenklammer nie wieder vom Schnarchen gestört ...
Sie kann zwar nicht das Schnarchen verhindern, soll jedoch die Schnarch-Geräusche unterdrücken – ein Traum für viele Bettgenossen. Schnarchen. «galileo.tv, Квітень 16»
8
Haarige Bettgenossen
Haarige Bettgenossen. Tiere Mit Hund oder Katze das Schlafzimmer zu teilen, ist nur für Kinder und bei Krankheiten sowie Parasitenbefall ein Tabu. «Heilbronner Stimme, Січень 16»
9
"Pretty Boy"
Die findet er vorübergehend bei dem älteren Ralph, der ihn als Bettgenosse bei sich aufnimmt und genießt, ihn aber rausschmeißt, als seine Freundin zurück ... «Queer.de, Жовтень 15»
10
Milben: Ungebetene Bettgenossen
Am ganzen Körper: Spuren von Stichen. Groß und rot und höllisch juckend. Von Tag zu Tag werden es mehr, und die alten Stiche größer, es bilden sich ... «ZEIT ONLINE, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bettgenosse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bettgenosse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись