Завантажити застосунок
educalingo
Bevollmächtigung

Значення "Bevollmächtigung" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BEVOLLMÄCHTIGUNG У НІМЕЦЬКА

Bevọllmächtigung


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEVOLLMÄCHTIGUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEVOLLMÄCHTIGUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

довіреність

Довіреність розуміється як сила представництва, заснованої юридичною угодою.

Визначення Bevollmächtigung у німецька словнику

розширення прав і можливостей; Надання довіреності.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEVOLLMÄCHTIGUNG

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEVOLLMÄCHTIGUNG

Bevollmächtigte · Bevollmächtigter · bevor · bevormunden · Bevormundung · bevorrangt · bevorraten · Bevorratung · bevorrechten · bevorrechtigen · Bevorrechtigung · Bevorrechtung · bevorschussen · Bevorschussung · bevorstehen · bevorteilen · Bevorteilung · bevorworten · bevorzugen · Bevorzugung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEVOLLMÄCHTIGUNG

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Entschuldigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

Синоніми та антоніми Bevollmächtigung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BEVOLLMÄCHTIGUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Bevollmächtigung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Bevollmächtigung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BEVOLLMÄCHTIGUNG

Дізнайтесь, як перекласти Bevollmächtigung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Bevollmächtigung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bevollmächtigung» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

授权
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

autorización
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

authorization
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

प्राधिकरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

ترخيص
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

авторизация
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

autorização
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অনুমোদন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

autorisation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kebenaran
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Bevollmächtigung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

認定
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

권한 부여
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

wewenang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cho phép
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

அங்கீகாரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

अधिकृतता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

yetki
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

autorizzazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

autoryzacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

авторизація
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

autorizare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εξουσιοδότηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

magtiging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

tillstånd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

autorisasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bevollmächtigung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEVOLLMÄCHTIGUNG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bevollmächtigung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bevollmächtigung».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bevollmächtigung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEVOLLMÄCHTIGUNG»

Дізнайтеся про вживання Bevollmächtigung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bevollmächtigung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Festschrift für Winfried Werner zum 65. Geburtstag am 17. ...
Diese Bevollmächtigung liegt in dem Einverständnis der Emittentin mit der Ausgabe dieser Urkunden. Die Emittentin hat Kenntnis von dem Wegfall der Vertretungsmacht des Unterzeichners, weil sie sich das Wissen der die spätere Ausgabe ...
Walther Hadding, 1984
2
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
Bevollmächtigung Dritter. Eine Bevollmächtigung Dritter ist nach den allg Regelungen (insb §§ 48 ff, 54 ff HGB) durch vertretungsberechtigte Vorstandsmitglieder möglich, ferner gelten die Grundsätze zur Duldungs- und Anscheinsvollmacht ...
Tobias Bürgers, 2008
3
Rechtsgeschichte und Privatrechtsdogmatik
In dem zuletzt genannten Falle gilt die Kundgabe bzw. die Aushändigung und Vorlage der Urkunde als selbständige Bevollmächtigung und begründet die Vertretungsmacht des Stellvertreters (§ 120 KE; §§ 120 Abs. 1, 121 Abs. 1 E I).
Reinhard Zimmermann, Rolf Knütel, Jens Peter Meincke, 1999
4
Die Protokoll- und Urteilsbücher des Königlichen ...
Johann Wiglin Bevollmächtigung Bevollmächtigung, Empfangsbescheinigung für Ladungen Bevollmächtigung 1467 Juli 17 503 504 ders. gegen Johann Glockengießer? ders. gegen Brigitte v. Argun? ders. gegen <Eberhard u. Dietrich > von ...
Friedrich Battenberg, Bernhard Diestelkamp, 2004
5
Stellvertretungsregelungen in Einheit und Vielfalt: ...
In Wahrheit aber stellt der aus Bevollmächtigung und Vertretergeschäft bestehende Gesamttatbestand die Verfügung dar. Während bei der Selbstvornahme ein einziger Akt "das Rechtsgeschäft" bildet, wird dieses bei der Verwendung eines ...
Wolfram Müller-Freienfels, 1982
6
BGB Allgemeiner Teil: Rechtsgeschäftslehre
Die Bevollmächtigung hat die Wirkung, Vertretungsmacht für den Bevollmächtigten zu begründen. Genauer geht es in der Entscheidungspraxis und in der Fallbearbeitung um die Frage, ob Vertretungsmacht besteht (also: entstanden und ...
Detlef Leenen, 2011
7
Die "Vertreterbetriebsstätte" als Anknüpfungspunkt der ...
Die Bevollmächtigung zum Abschluss von Verträgen, die lediglich den internen Geschäftsbetrieb betreffen, reicht daher nicht aus. Entsprechendes gilt für die Bevollmächtigung zur Durchführung reiner Hilfs- und Vorbereitungstätigkeiten i.S. ...
Cindy Lahusen, 2012
8
Selbstbestimmung im Alter: eine rechtsvergleichende Analyse ...
Stellungnahme: Bei der Bevollmächtigung von Heimangestellten ist aufgrund der potentiellen Abhängigkeit der beeinträchtigten Person die gleiche Mißbrauchsgefahr gegeben, wie sie von § 1897 III BGB für die Betreuung vermieden werden ...
Anja Fenge, 2002
9
BGB AT I: Entstehung des Primäranspruchs
Erkann beiFehlender Hauptvollmacht denUntervertreter aus§ 179in Anspruch nehmen. Achtung: Bei derBevollmächtigung ist der Abstraktionsgrundsatz besonders zu berücksichtigen. Die Bevollmächtigung istvondemzugrunde liegenden ...
Karl Edmund Hemmer, Achim Wüst, Michael Tyroller
10
Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs
Für das Vertretungsrecht spricht man von einer Innenvollmacht, wenn die Bevollmächtigung im Innenverhältnis gegenüber dem Stellvertreter erklärt wird, von einer Außenvollmacht, wenn sie im Außenverhältnis gegenüber dem Dritten (oder ...
Reinhard Bork, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEVOLLMÄCHTIGUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bevollmächtigung вживається в контексті наступних новин.
1
DGAP-HV: Elektrische Licht- und Kraftanlagen AG (Elikraft)
Auch im Fall einer Bevollmächtigung ist eine fristgerechte Anmeldung unter Nachweis des Anteilsbesitzes nach den vorstehenden Bestimmungen erforderlich. «Finanzen.net, Липень 16»
2
PTA-News: Gold International SE: Einladung zur ordentlichen ...
Eine Vollmacht, ihr Widerruf und der Nachweis der Bevollmächtigung gegenüber der Gesellschaft bedarf der Textform oder der Übermittlung auf elektronischem ... «Finanzen.net, Червень 16»
3
Kündigung – Was nun? Etwas tun!
Eine ungenügende Bevollmächtigung oder auch nur die bloße fehlende Beifügung einer möglicherweise notwendigen Vollmacht kann bereits dazu führen, ... «anwalt.de, Червень 16»
4
BGH: Erforderlichkeit einer Betreuung bei Fehlen einer zur ...
... der Geschäftsfähigkeit des Betroffenen und die damit einhergehende rechtliche Möglichkeit der Bevollmächtigung. Vielmehr müsse es auch mindestens eine ... «kostenlose-urteile.de, Червень 16»
5
Wichtige Fristen für Arbeitnehmer nach erhaltener Kündigung
Wenn der Arbeitgeber einen Vertreter zur Kündigung bevollmächtigt hat, aber die Bevollmächtigung nicht ordnungsgemäß erfolgt ist, können Arbeitnehmer ... «anwalt.de, Травень 16»
6
Neue Religionslehrer - Übergabe der Vokation für Bezirk Vaihingen
Zum jüngsten Abendgottesdienst ging es um die Übergabe der Vokation, also die kirchliche Bevollmächtigung an Religionslehrer. BZ | 29.04.2016 0 0 0. «Südwest Presse, Квітень 16»
7
Aareal Bank AG: Bekanntmachung der Einberufung zur ...
Die Erteilung der Vollmacht, ihr Widerruf und der Nachweis der Bevollmächtigung gegenüber der Gesellschaft bedürfen der Textform. Für den Fall, dass ein ... «DGAP, Квітень 16»
8
Moninger Holding AG: Bekanntmachung der Einberufung zur ...
Auch in allen Fällen der Bevollmächtigung bedarf es der ordnungsgemäßen Anmeldung durch den Aktionär oder den Bevollmächtigten; ferner ist auch in ... «DGAP, Квітень 16»
9
German Pellets GmbH - Pleite: Christian H. Gloeckner kandidiert als ...
Die Bevollmächtigung kann auch ohne eine konkrete Terminierung des Insolvenzgerichtes bereits heute erfolgen - die weiteren Recherchen, ob und wann ... «DGAP, Лютий 16»
10
BVerwG bejaht Prozessführungsbefugnis: Steuerberater können ...
Mandanten können sich nicht nur in Steuersachen von einem Steuerberater vor den Verwaltungsgerichten vertreten lassen. Die Bevollmächtigung erstreckt sich ... «Legal Tribune Online, Січень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bevollmächtigung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bevollmachtigung>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK