Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Bezüglichkeit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BEZÜGLICHKEIT У НІМЕЦЬКА

Bezüglichkeit  [Bezü̲glichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEZÜGLICHKEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEZÜGLICHKEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bezüglichkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Bezüglichkeit у німецька словнику

Довідка, контекст, зв'язок. Bezug , Zusammenhang, Verbindung.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Bezüglichkeit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEZÜGLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZÜGLICHKEIT

Bezogene
Bezogener
Bezogenheit
bezopft
Bezug
Bezug nehmen
Bezug nehmend
Bezüger
Bezügerin
bezüglich
Bezugnahme
bezugsberechtigt
Bezugsberechtigte
Bezugsberechtigter
Bezugsberechtigung
bezugsbereit
Bezugschein
bezugsfertig
Bezugsgröße
Bezugsperson

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEZÜGLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Синоніми та антоніми Bezüglichkeit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Bezüglichkeit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEZÜGLICHKEIT

Дізнайтесь, як перекласти Bezüglichkeit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Bezüglichkeit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bezüglichkeit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

指涉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

referencialidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

referentiality
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

referentiality
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مرجعية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

референциальности
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

referencialidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

referentiality
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

référentialité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

referentiality
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Bezüglichkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

referentiality
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

의 참조에
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

referentiality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tham chiếu qua
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

referentiality
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

referentiality
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

gönderimsellik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

referenzialità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Referencyjność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Референціальние
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

referențialitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αναφορικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

referentialiteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

referentialitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

referensialitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bezüglichkeit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEZÜGLICHKEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Bezüglichkeit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bezüglichkeit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bezüglichkeit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEZÜGLICHKEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Bezüglichkeit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Bezüglichkeit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bezüglichkeit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEZÜGLICHKEIT»

Дізнайтеся про вживання Bezüglichkeit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bezüglichkeit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Philosophie des Zufalls: ein Entwurf
Bezüglichkeit Als ein Ganzes aufgefaßt stellt man sich einen (Zu-) Fall von ingressiver Dialektik dergestalt als ein Verhältnis vor. Diese Fassung als distinktes Eines- Ganzes ist erforderlich, um den Zufall für unser Denken verhandelbar zu ...
Konrad Utz, 2005
2
Hegels Einleitung in die Phänomenologie des Geistes
Man könnte dieses Charakteristikum des Bewußtseins als asymmetrische Bezüglichkeit bezeichnen.7 Diese asymmetrische Bezüglichkeit bestimmt aber hinwieder diejenige Seite, die sie betriff, i.e. das Bewußtsein, vollkommen: das Wissen ...
Jan Kuneš, Jindřich Karásek, Ivan Landa, 2006
3
Die Kunst des glücklichen Zweifelns: antike Skepsis bei ...
Der Modus der Bezüglichkeit aller Modi überhaupt (8) - "von der Bezüglichkeit" (8 ) • MX if,f. anoTov npos n 117 Dieser achte Modus von der Bezüglichkeit kommt in drei verschiedenen Einteilungen von Modis zur Urteils- Ubersicht enthaltung ...
Josef Schmucker, 1986
4
Kants Theorie des Denkens
stellungen auch zu begreifen (in einen Begriff zu bringen), ohne daß ich mir dieser Bezüglichkeit ausdrücklich bewußt bin. In dieser apriorischen Bezüglichkeit ist die Begreiflichkeit eines Mannigfaltigen von Vorstellungen begründet.
Johann-Heinrich Königshausen, 1977
5
Grundfragen des griechischen Denkens: Heraklit, Parmenides ...
Der Mensch als der dem Logos im Vernehmen Gegenübertretende bleibt in diesem Gegenübertreten immer der Andere und nimmt sich im Wahrnehmen seiner Bezüglichkeit immer auch als der Andere wahr158. Fr. B 39 spricht davon, dem ...
Hans Christian Günther, 2001
6
Philosophische Systematik
Die Tatsache ist richtig; aber 1. ist Bezüglichkeit selbst etwas durchaus Positives; 2. gerade indem die Bezüglichkeit universal ... Dieses bedeutet ja eben die All- bezüglichkeit, welche, eben zufolge ihrer Universalität, der Bezüglichkeit den ...
Paul Natorp, Hans-Georg Gadamer, 2004
7
Naturwissenschaft und Religion: ein Strukturvergleich: die ...
Ein absolutes Ordnungsgefüge ohne personalen Ursprung und aktuelle Bezüglichkeit zu einer solchen Personalität - wie das des naturwissenschaftlichen Weltbildes - läßt sich zwar innerhalb seines gesetzten Rahmens durchschauen und ...
Annette Bohlinger, 2004
8
Bewusstsein und Gehirn, eine philosophische Metareflexion: ...
dürfen; denn im letzteren Fall käme ja gar keine Bezüglichkeit zu etwas Anderem - hier also von der Seite reiner und vollkommener Reflexivität auf das Gehirn - zustande. Gefordert ist also eine gemischte Form von Bezüglichkeit überhaupt.
Harald Holz, 2001
9
Am Scheideweg: Judentum und die Kritik am Zionismus
Wenn dieses Subjekt zu »sein« heißt, bereits in eine bestimmte Relationalität eingetreten zu sein, dann eröffnet dieses »Sein« einen »Modus der Bezüglichkeit« (nach dem etwa Lévinas im Verhältnis zu Winnicot ge- dacht werden kann).
Judith Butler, 2013
10
Die Methodologien des Systems: Wie kommt man zum Fall und ...
Aus der Perspektive des Subjekts lässt sich die Intentionalität als Bezüglichkeit verstehen, die strukturell auf ein Anderes zielt. (Deswegen führt sie im Falle der Selbstreferenz entsprechend zu Verdoppelungen, wie „Leib" und „Körper".) ...
René John, Anna Henkel, Jana Rückert-John, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEZÜGLICHKEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bezüglichkeit вживається в контексті наступних новин.
1
Mainz - Unter der Guillotine
Die regieliche Kloster-Regel, alle religiöse (und damit auch bild-attraktive) Bezüglichkeit ängstlich zu vermeiden, macht die Vollzüge im Gehäuse unbestimmt, ... «Frankfurter Rundschau, Червень 16»
2
Joannis Avramidis 1922 - 2016
„Ich kann in meiner Welt keine Bezüglichkeiten finden, auch keine Auswirkungen auf das bestimmte Schicksal, das ich hatte. Zu sagen aber, dass das Schicksal ... «artmagazine, Січень 16»
3
Lohn für junge Künstlerkarrieren
Was sie treibt und umtreibt, lässt sich nicht einordnen, sondern nur in der Bandbreite und in der Bezüglichkeit ihrer Ausbildungen begreifen, in denen die freie ... «SÜDKURIER Online, Вересень 15»
4
Haus Kemnade lässt mit „Kemnade klingt!“ aufhorchen
Ihr geht es um die Wahrnehmung von Stein, Gebäude, Naturraum und Umgebung in ihrer engen Bezüglichkeit – ein wenig auch in Unterscheidung zu dem, ... «Westfälischer Anzeiger, Серпень 15»
5
Katharina Grosse Wiesbaden - Wenn Farbe Bäume fällt
Mit der Installation unter dem Museumsgewölbe deutet Grosse aber auch noch auf ein weiteres Prinzip ihrer Arbeiten, deren Bezüglichkeit auf den jeweiligen ... «Frankfurter Rundschau, Липень 15»
6
Galerie Friese - Die fetten Würste mit ihren ordinären Zipfeln
Er wollte zur Form auch Inhalt: Wirtschaftswunder-Bezüglichkeit, so verpönt Inhaltliches, Erzählendes damals im Kunsttrend auch war. Aber dann, Ende der ... «Berliner Zeitung, Липень 15»
7
Neue Erzählungen der Amerikanerin Lorrie Moore: Ungeordnete ...
Stimmiger liest sich «Bezüglichkeiten», Moores Adaption von Vladimir Nabokovs Meistererzählung «Signs and Symbols». Bei Nabokov ist es ein älteres, durch ... «Neue Zürcher Zeitung, Червень 15»
8
Bekannte Unbekannte
... Liebesthematik, die sich der religiösen Metaphorik nicht selten im Sinne einer Verdeckung und Veruneindeutigung einer erotischen Bezüglichkeit bedient. «literaturkritik.de, Червень 15»
9
Doku über Kunsthistorisches Museum in Wien : Von ...
Doch auch jenseits solcher nationalen Bezüglichkeiten lässt sich Holzhausens Film vorzüglich als Metapher auf aktuelle Entwicklungen im weltweiten ... «Tagesspiegel, Жовтень 14»
10
Schlammschlacht: Dieser Regisseur leidet unter Hirn-Lehmung
Und das im Deutschen Theater, das sich so viel zugutehält auf akut politische Bezüglichkeit! Aber unpolitischer kann dieses bei aller Broadwaytauglichkeit ... «DIE WELT, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bezüglichkeit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bezuglichkeit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись