Завантажити застосунок
educalingo
Breakdance

Значення "Breakdance" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BREAKDANCE

englisch break dancing.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BREAKDANCE У НІМЕЦЬКА

[ˈbreɪkdɑːns]  , amerikanische Aussprache: […dæns] 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BREAKDANCE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BREAKDANCE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

брейк-данс

Breakdance, Breaking, B-Boying і B-Girling - це танцювальна форма, яка спочатку танцювалася на вулиці, яка була створена як частина хіп-хоп-руху серед афроамериканських юнаків на Мангеттені та південному Бронксі в Нью-Йорку на початку 1970-х років. Танцювало до поп, фанку або хіп-хопу. Для багатьох молодих людей B-Boying, як це було названо в 1970-х і на початку 1980-х років, запропонував альтернативи насильству міської вуличної банди. Сьогодні, Breakdance вимагає високої дисципліни від танцівників, які часто повинні мати спортивні навички. Брейкданс є сьогодні популярною та визнаною у світі формою танцю. Культура брейк-танцю вільна від кордонів раси, статі чи віку.

Визначення Breakdance у німецька словнику

Танцювало до сучасної поп-музики, ритмічно-акробатичного виконання з пантомімою, що нагадує механічні рухи елементів роботів.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BREAKDANCE

Air France · Ambiance · Avance · Balance · Chance · Clearance · Compliance · Dependance · Dépendance · Eurodance · France · Freelance · Jazzdance · Performance · Renaissance · Résistance · Squaredance · Streetdance · Séance · Tabledance

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BREAKDANCE

Break-even · Break-even-Point · Breakdancer · Breakdancerin · breaken · Breccie · brechbar · Brechbarkeit · Brechbohne · Brechdurchfall · Breche · Brecheisen · brechen · Brecher · Brechmittel · Brechreiz · Brechstange · Brecht · Brechung · Brechungswinkel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BREAKDANCE

Belle-Alliance · Clairvoyance · Contenance · Espérance · Gewinnchance · Großchance · Imbalance · Nonchalance · Nuance · Pièce de Résistance · Relance · Réjouissance · Torchance · Tour de France · Trance · Usance · Utterance · Zero Tolerance · par distance · Überlebenschance

Синоніми та антоніми Breakdance в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Breakdance» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BREAKDANCE

Дізнайтесь, як перекласти Breakdance на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Breakdance з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Breakdance» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

霹雳舞
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

break
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

break dancing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

ब्रेक डांस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الرقص استراحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

брейк-данс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

dança break
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বিরতি নাচ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

break dance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

menari rehat
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Breakdance
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ブレイクダンス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

브레이크 댄스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

break dancing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

break dance
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பிரேக் டான்சிங்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

ब्रेक नृत्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

break dans
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

break dance
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

break dancing
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

брейк-данс
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

pauză de dans
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διάλειμμα χορό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

break dancing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

break dans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

break dancing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Breakdance

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BREAKDANCE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Breakdance
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Breakdance».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Breakdance

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BREAKDANCE»

Дізнайтеся про вживання Breakdance з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Breakdance та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Capoeira und Breakdance:
Breakdance weist hier Konvergenzen auf und diese Hausarbeit wird auf Bez ge des Capoeira in heutigem Hip-Hop eingehen. Eindeutig sind Parallelen der Capoeira im heutigen Breakdance zu identifizieren.
Christoph Stollwerk, 2009
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Breakdance Breakdance 1 Breakdance auf dem Teppich: Im Wohnzimmer der türkischen Familie Koc zeigen die Söhne Meddet, Alti, Mehmet und Sahin, was sie dem Video-Clip abgeguckt haben [...]. Im freigeschobenen Linoleumrechteck  ...
Broder Carstensen, 2001
3
Was Kinder bewegt
Letztes Mal haben wir zum Beispiel Breakdance gemacht. Und danach kommen wieder die Bauchtänzer“. Breakdance, meint Erik, kann man auch ohne Musik machen, „aber mit Musik macht's einfach mehr Spaß. Also ist halt einfach cooler.
Peter Kuhn, 2007
4
Jugendmedienkultur Hip-Hop: Mediennutzung und ...
Breakdance umfasst eine Kombination verschiedener Tanzstile, die unabhängig voneinander an der West und East Coast der USA entstanden. Zu nennen sind hier das „Popping“, „Locking“ und „B-Boying“ (vgl. ebd., S. 122). „Popping“ ...
Oliver Gallina, 2012
5
HipHop in Deutschland: Analyse einer Jugendkultur aus ...
DJing ist der Teil von HipHop, der die Formen Rap und Breakdance nach sich gezogen hat (vgl. RODE 2002, S. 31), die im Folgenden behandelt werden. 3.1.3. Breakdance Breakdance ist der spezielle Tanzstil des HipHop. Er entstand aus ...
Andr‚ Peschke, 2010
6
Vergleich der Jugendkultur HipHop in der Bundesrepublik ...
3.2.3 Breakdance Die Grundlage des Breakdance bildet eine einfache, in wenigen Minuten zu erlernende Schrittfolge. Die darauf aufbauenden Bewegungen und Techniken sind kompliziert, erfordern viel Körperbeherrschung und Training.
Steffi Joetze, 2014
7
Männliche Adoleszenz: Sozialisation und Bildungsprozesse ...
Zu Beginn der Adoleszenz kam Deniz in Kontakt mit dem Breakdance, der damals in den Jugendeinrichtungen des Bezirks Mode war. Im Nachhinein lässt sich diese erste Breakdance-Begeisterung als Beginn eines Bildungsprozesses  ...
Vera King, Karin Flaake, 2005
8
Performing a Glocal Culture - HipHop in Rom
Sie entdecken den HipHop in den Achtziger Jahren über den Breakdance oder wie ein HipHopper der ersten Stunde ICE ONE ... HipHopper in Form von B- Boys281 gibt es schon 1982/1983.282 „Niente è stato più motore della breakdance.
Anne-Katrin Kasten, 2006
9
Jugendmedienkultur Hip-Hop: Jugendkulturspezifische ...
Breakdance umfasst eine Kombination verschiedener Tanzstile, die unabhängig voneinander an der West und East Coast der USA entstanden. Zu nennen sind hier das „Popping“, „Locking“ und „B-Boying“ (vgl. ebd., S. 122). „Popping“ ...
Oliver Gallina, 2010
10
Was Heißt Hier Parallelgesellschaft?: Zum Umgang Mit Differenzen
3.2 Ästhetisierungen von Gewalt Auffällig ist nun, dass die Orientierung an Härte und die Handlungsstruktur der ritualisierten Anmache auch bei den ästhetischen Praktiken von Rap und Breakdance eine zentrale Rolle spielen, allerdings auf ...
Wolf-Dietrich Bukow, Claudia Nikodem, Erika Schulze, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BREAKDANCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Breakdance вживається в контексті наступних новин.
1
"Beethoven! Next Level Breakdance"
Jetzt feiert sein neustes Werk Premiere. Bei „Beethoven! Next level breakdance“ trifft Wiener Klassik auf Hip-Hop. Das Leben des Jahrhundert-Komponisten, ... «Deutsche Welle, Травень 16»
2
Crossover-Projekt „Beethoven! Next Level Breakdance
Musik, Tanz, Wahnsinn. Das sind die Schlagworte für Christoph Hagels Crossover-Projekte. Jetzt feiert sein neustes Werk Premiere. Bei "Beethoven! Next level ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 16»
3
Leipzig Breakdance mit Prothesen
In Leipzig haben beinamputierte Sportler eine beeindruckende Show abgeliefert. Beide Männer waren an Knochenkrebs erkrankt, wollten sich aber von ihrer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Травень 16»
4
Nur ein Bein: So geht Breakdance mit Prothesen
Unglaublich, was diese Breakdancer in Leipzig zeigten: Der 18-jährige Tommy Ly hat nur noch ein, Giannis Sevdikalis aus Griechenland sogar gar kein Bein ... «20 Minuten, Травень 16»
5
Breakdance: Beethoven neu interpretiert in Huxleys Neuer Welt
Zwei weitere Partner holte Christoph Hagel dazu: den Breakdancer Khaled Chaabi, Berliner mit syrischen Wurzeln, und die Tänzerin Yui Kawaguchi, aus Japan ... «Berliner Zeitung, Травень 16»
6
Back to the 80s: Sowjetische Tanz-Stars performen Breakdance ...
Zum 30. Jahrestag des ersten sowjetischen Breakdance-Festivals zeigt dieses Video Tänzer der ersten Welle aus den Ländern der Ex-UdSSR. «Sputnik Deutschland, Травень 16»
7
Breakdance statt Fußball
Luca Richter macht einen Freeze. Der 13-jährige Großdobritzer trainiert seit einem Jahr Breakdance und übt nun mit 50 anderen Kindern für eine große Show ... «sz-online, Квітень 16»
8
Leonardo DiCaprio: Dritter bei Breakdance-Turnier in NRW
Was wäre aus Leonardo DiCaprio (41, "Inception") geworden, wenn es mit der Hollywood-Karriere nicht geklappt hätte? Vielleicht ein Breakdance-Profi? «Gala.de, Лютий 16»
9
Freizeit: Breakdance-Weltmeister: Vom Tanzen leben können
Der Breakdancer Markus Heldt hatte neulich überraschend die Weltmeisterschaft gewonnen. Jetzt will der aus Unterfranken stammende Tänzer sein Hobby ... «FOCUS Online, Листопад 15»
10
Freizeit: Breakdance-Weltmeister kann von seinem Tanzen leben
Wenn Markus Heldt die richtige Musik im Ohr hat, kann er kaum mehr ruhig sitzen. Dann locken die Beats und er hat oft eine Choreographie vor Augen, die sein ... «Augsburger Allgemeine, Листопад 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Breakdance [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/breakdance>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK