Значення "Caddie" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CADDIE

englisch caddie, zu cadet, ↑Kadett.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CADDIE У НІМЕЦЬКА

Caddie  [ˈkɛdi]  , [ˈkædi] 

ЩО CADDIE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

чайниця

Caddie

Кедді - це людина, яка грає в ракетку в гольф і обслуговує гравця головним чином як радник у виборі клубу та читає зелень. Кадді є важливою частиною професійних турнірів; у широкому спорті їх навряд чи можна знайти. Слово electric caddy використовується іноді і неправильно також для електричних машин, які можна знайти на деяких полях для гольфу. Однак термін "Cart" або "Buggy" правильний. Найвідоміший у Німеччині гольф-гравець Бернхард Лангер також працював кедді до своєї професійної кар'єри. Оскільки кедді повинен носити важкий мішок для гольфа близько 7 км, жінки рідко зустрічаються як кедді. Найбільш відомим є Фанні Сансесон, довгі роки кепка Ніка Фальдо.

Ein Caddie ist eine Person, die beim Golfspiel die Schlägertasche trägt und dem Spieler vor allem als Berater bei der Schlägerwahl und beim Lesen von Grüns dient. Caddies sind wichtiger Bestandteil bei Profi-Turnieren; im Breitensport sind sie kaum noch anzutreffen. Das Wort Elektro-Caddie wird gelegentlich und fälschlicherweise auch für die Elektroautos benutzt, die auf manchen Golfplätzen anzutreffen sind. Korrekt ist hierfür jedoch die Bezeichnung Cart oder Buggy. Auch Deutschlands bekanntester Golfspieler Bernhard Langer hat vor seiner Profi-Karriere als Caddie gearbeitet. Da ein Caddie die schwere Golftasche über rund 7 km tragen muss, sind Frauen als Caddie selten. Umso bekannter ist Fanny Sunesson, lange Jahre Nick Faldos Caddie.

Визначення Caddie у німецька словнику

Особа, яка надає гольфістам ракетки, що несуть двоколісні вагони для перевезення гольф-клубів. Людина, що влаштовує гольф-клуби з ракетами Двоколісний візок для перевезення гольф-клубів © MEV Verlag, Аугсбург © MEV Verlag, Аугсбург Кошик для котів Caddy.

Person, die Golfspielern die Schläger trägt zweirädriger Wagen zum Transportieren der Golfschläger ® Einkaufswagen Caddy. Person, die Golfspielern die Schläger trägt zweirädriger Wagen zum Transportieren der Golfschläger© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg ® Einkaufswagen Caddy.

СИНОНІМИ «CADDIE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Caddie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Caddie

Einkaufsroller · Einkaufswagen · Hackenporsche · Karrette · Rolli

ПЕРЕКЛАД CADDIE

Дізнайтесь, як перекласти Caddie на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Caddie з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Caddie» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 张柏芝
• Перекладач з німецька на іспанська: Cecilia
• Перекладач з німецька на англійська: Cecilia
• Перекладач з німецька на гінді: सीसिलिया
• Перекладач з німецька на арабська: سيسيليا
• Перекладач з німецька на російська: Сесилия
• Перекладач з німецька на португальська: Cecilia
• Перекладач з німецька на бенгальська: সিসিলিয়া
• Перекладач з німецька на французька: Cecilia
• Перекладач з німецька на малайська: Cecilia
• німецька: Caddie
• Перекладач з німецька на японська: セシリア
• Перекладач з німецька на корейська: 세실리아
• Перекладач з німецька на яванська: cecilia
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Cecilia
• Перекладач з німецька на тамільська: சிசிலியா
• Перекладач з німецька на маратхі: Cecilia
• Перекладач з німецька на турецька: Cecilia
• Перекладач з німецька на італійська: Cecilia
• Перекладач з німецька на польська: Cecilia
• Перекладач з німецька на українська: Сесілія
• Перекладач з німецька на румунська: Cecilia
• Перекладач з німецька на грецька: Cecilia
• Перекладач з німецька на африкаанс: Cecilia
• Перекладач з німецька на шведська: Cecilia
• Перекладач з німецька на норвезька: Cecilia

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CADDIE»

Дізнайтеся про вживання Caddie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Caddie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

Caddie 195 Caddie Cad-die, Caddy <['kedi] m; -s; -s> Terson, die dem T(/o// spieler die Tasche mit den Schlägern trägt bzw. den Wagen mit den Schlägern zieht"1 O 1935||1910 Saalfeld o aus engl. caddie, caddy ['kaedi] D Die seit Neske  ...

Broder Carstensen, 2001

Zügig golfen ohne Stress: unterhaltsame Betrachtungen für ...

Der Caddie hilft beim Suchen und ... Hier ist zu betonen, dass Anfänger meist Probleme haben, den eigenen Ball im Fluge überhaupt zu sehen. In diesem Fall haben sie wenig Chancen, ihn dann im Rough zu finden. An dieser Stelle muss ...

Hans-Gert Braun, 2012

Misterioso: Kriminalroman

»Es isteherungewöhnlich, daß beieiner einfachen Freizeitrunde ein Caddie in Anspruch genommen wird.Aber es kommt vor.« »Wie kommt man an einen Caddie?« »Im Normalfallstellen wir die Caddies. Man muß sich vorher anmelden .

Arne Dahl, 2003

Golf für Dummies

Irgendwann könnten Sie die Fragen danach nicht mehr hören.) " Wenn Sie einen Caddie haben, denken Sie daran, dass er oder sie da ist, um Ihnen zu helfen. Vertrauen Sie dem Rat des Caddies — er oder sie kennt den Platz besser als Sie .

McCord, 2013

Englisch und Romanisch: Romanistisches Kolloquium XVIII

CADI (DRAE 222001 cadi) - MEU, 160: ""caddie" o "caddy". Escri'base entre comillas." - LEP, 242: "caddie. Tradüzcase por 'ayudante'." - LEM, 1 87: "caddie. Plural, caddies. En el golf, ayudante del jugador. Se puede escribir en cursiva o ...

Wolfgang Dahmen, 2005

A-G:

Resultat Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. caddie Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I > Golf< ...

‎2007

Echte Golfer fahren links: Heiteres von Loch 1 bis 19

Bei seinem achten Schlag, schreit er seinen Cad- die an: „Caddie, hör endlich auf, dauernd auf die Uhr zu schauen!“ „Das ist keine Uhr“, sagt der Caddie, „das ist ein Kompass.“ Ein Golfer haut den Abschlag ins Gebüsch, von dort ins Kraut, ...

Kurt W. Zimmermann, 2012

Der schönste Fehler meines Lebens: Roman

»Ich werde den Caddie für unseren VIP-Gast machen«, sagte er und kam dabei hinter der Theke hervor. »Lenny – er gehört zu unseren Stamm-Caddies – mag keinen Krautsalat und ist jetzt unterwegs. Skeet ist wie üblich Dallies Caddie, was ...

Susan Elizabeth Phillips, 2011

Golfen kinderleicht erklärt

Regel 6: Der Spieler Caddie: Ratgeber und Träger Ein Caddie ist Vertrauenssache und ist auch nicht immer erlaubt: Auch als Caddie solltest du die Regeln kennen, als Spieler sowieso. Macht der Caddie etwas falsch, bekommt der Spieler ...

Greg Cullen, Karin Windorfer, 2004

German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben

Caddie, Caddy Engl. caddie: Einkaufswagen; Golfjunge; Caddie; Teedose SPRACHGEBRAUCH Ein Caddie (oder in der US-Schreibweise Caddy) ist derjenige, der sowohl die Rolle des taschentragenden Golfsklaven als auch des  ...

Jo Wüllner, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CADDIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Caddie вживається в контексті наступних новин.

Vijay Singh sends Marco Dawson's caddie to the hospital with errant ...

But after Tuesday, it's unclear how much his caddie will even remember of the trip to Royal Troon thus far. Dawson's looper, William Ciplinski, had Tuesday's ... «GolfDigest.com, Липень 16»

Caddie bricht sich den Knöchel

Bereits einen Tag vor dem Start der US Open (Do., 14 Uhr im LIVETICKER) hat das "Monster" Oakmont sein erstes Opfer gefordert. Der Caddie von Qualifikant ... «spox.com, Червень 16»

Caddie auf der Pro Golf Tour – Mittendrin statt nur dabei

Diesen Sommer kommt die Pro Golf Tour nach Düsseldorf und Golf Post sucht 50 Caddies für das Event im Kosaido International Golf Club. «Golf Post, Квітень 16»

California Court Throws Out Caddie Lawsuit Against PGA Tour

(AP) -- Caddies lost their class-action lawsuit against the PGA Tour when a federal judge in California ruled they signed a contract with the tour that requires ... «Golf.com, Лютий 16»

Caddie bleibt Woods treu

Zuletzt hatten sich Caddie und Spieler bei Woods' Geburtstag Ende Dezember sowie einem Footballspiel der New York Giants gesehen. Zu diesem Zeitpunkt ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, Лютий 16»

Jordan Spieth 'frustrated' not to grab lead at Singapore Open (with ...

Jordan Spieth lurked one shot off the lead before thunder halted the first round of the Singapore Open on Thursday but the American, missing his regular caddie, ... «Daily Mail, Січень 16»

Golf: Dieser Mann war für Tiger Woods "wie ein Sklave"

Der Neuseeländer Steve Williams hat einige Golfstars als Caddie begleitet. Jetzt veröffentlichte er über das Arbeitsverhältnis zwischen ihm und den Spielern ein ... «DIE WELT, Листопад 15»

Tiger Woods' former caddie a 'slave'? Steve Williams was the clear ...

Caddies have fantastic stories to tell, they are terrific company and provide an insight of golf and its characters as not routinely available. They are also more ... «The Guardian, Листопад 15»

Ehemaliger Caddie kritisiert Tiger Woods: «Ich fühlte mich wie sein ...

Heute Montag veröffentlicht Tiger Woods' ehemaliger Caddie ein Buch. Darin schreibt er, Tiger Woods habe ihn «wie seinen Sklaven» und «den Golfsport ... «Neue Zürcher Zeitung, Листопад 15»

Caddie Steve Williams claims he was treated 'like a slave' by Tiger ...

But new light has been shed on Woods's infamous 'indiscretions' by his former caddie Steve Williams, the New Zealander who assisted the former world No 1 to ... «Daily Mail, Листопад 15»