Значення "Tragikomödie" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TRAGIKOMÖDIE

lateinisch tragicomoedia, zu: tragicus und comoedia, ↑Komödie.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TRAGIKOMÖDIE У НІМЕЦЬКА

Tragikomödie  Tragikomö̲die, auch: [ˈtraː…]

ЩО TRAGIKOMÖDIE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

трагікомедія

Tragikomödie

Трагікомедія описує драму у літературі та театрі, в якій характерні риси трагедії та комедії тісно пов'язані. У більш широкому сенсі термін є трагедією, яка, крім трагічної, містить комічні компоненти, Такі, як старі іспанські та англійські трагедії.

Eine Tragikomödie beschreibt ein Drama in der Literatur und im Theater, in dem die Merkmale der Tragödie wie auch der Komödie eng miteinander verknüpft sind. Im weiteren Sinne bezeichnet der Begriff eine Tragödie, welche neben den tragischen auch komische Bestandteile enthält, wie z. B. die alten spanischen und englischen Tragödien.

Визначення Tragikomödie у німецька словнику

трагікомічна драма

tragikomisches Drama.

ПЕРЕКЛАД TRAGIKOMÖDIE

Дізнайтесь, як перекласти Tragikomödie на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Tragikomödie з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Tragikomödie» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 悲喜剧
• Перекладач з німецька на іспанська: tragicomedia
• Перекладач з німецька на англійська: tragicomedy
• Перекладач з німецька на гінді: ट्रेजीकामेडी
• Перекладач з німецька на арабська: الدراما التراجيدية الكوميدية
• Перекладач з німецька на російська: трагикомедия
• Перекладач з німецька на португальська: tragicomédia
• Перекладач з німецька на бенгальська: দু: খপূর্ণ কিন্তু মিলনান্তক নাটক
• Перекладач з німецька на французька: tragi-comédie
• Перекладач з німецька на малайська: kejadian yg
• німецька: Tragikomödie
• Перекладач з німецька на японська: 悲喜劇
• Перекладач з німецька на корейська: 희비극
• Перекладач з німецька на яванська: tragicomedy
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: bi hài kịck
• Перекладач з німецька на тамільська: சோகநகைச்சுவை
• Перекладач з німецька на маратхі: सुखपर्यवसायी व दुःखपर्यवसायी अशा दोन्हीचेही मिश्रण असलेले नाटक किंवा जीवनातील एखादी घटना
• Перекладач з німецька на турецька: trajikomedi
• Перекладач з німецька на італійська: tragicommedia
• Перекладач з німецька на польська: tragikomedia
• Перекладач з німецька на українська: трагікомедія
• Перекладач з німецька на румунська: tragicomedie
• Перекладач з німецька на грецька: ιλαροτραγωδία
• Перекладач з німецька на африкаанс: tragikomedie
• Перекладач з німецька на шведська: tragikomedi
• Перекладач з німецька на норвезька: tragikomedie

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRAGIKOMÖDIE»

Дізнайтеся про вживання Tragikomödie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Tragikomödie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Jacob Bidermanns Cenodoxus als Tragikomödie

Auf die Frage nach bekannten Gattungen eines Dramas hört man meist als Antwort `Tragödie` und `Komödie`, die als Gegensätze verstanden werden. --- Aber wie steht es denn mit diesen reinen Formen in der heutigen, modernen Literatur?

‎2005

Die Tragikomödie im Hause der Gebrüder Spier

Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift

Joseph Von Lauff, 2013

Der Bonker: eine Tragikomödie in drei Akten

Endlich ist es soweit: Pünktlich zum Jahrestag von Führers Untergang präsentiert Walter Moers die ganze Wahrheit über die Ereignisse im Bonker.

Walter Moers, 2006

Menschliche Tragikomödie: gesammelte Studien und Bilder

würde aber erforderlich gewesen sein, daß des Dichters Leben nicht selber zu einer Tragikomödie geworden wäre, zu einem tollen Mischmasch von tragischen Motiven und barocken Vorkommnissen, welches Wirrsal einem ...

Johannes Scherr, 1874

Studienbuch neuere deutsche Literaturwissenschaft, ...

Tragikomödie Drama, in dem Elemente der OTragödie und der OKomödie sich mischen und die Gespaltenheit von Welt und Lebens sichtbar machen. Dort erscheinen komische Sachverhalte in tragischer Beleuchtung, die die Zwiespältigkeit ...

Silke Müller, Susanne Wess, 1999

Über J. M. R. Lenz' "Der Hofmeister" - Komödie, Tragikomödie ...

Maria Rieder. die Thematik und der Sprachstil der Dramen: Das bürgerliche Trauerspiel war entstanden. In ihm spiegelte sich der gesellschaftliche Umbruch. 19 Es wurde zum Sprachrohr der Emanzipation des Bürgertums als eine neue ...

Maria Rieder, 2008

“Die” drey Räthsel. Tragikomödie in 5 Aufz. von Friedrich ...

Carlo conte Gozzi, Friedrich Rambach. ^ > i Sechster Auftritt, - . , Barak, tzkirina. . Skiri»a. Er geht. , , ^«rak. Laß ihn. Ich that was ich ftnnx te, was ich mußte. , . ßZkirma. Mußte? kennst du ihn? HavaL. Wie du. . , , ,Kr'ixins. Er ist schön — Zöarak.

Carlo conte Gozzi, Friedrich Rambach, 1799

Menschliche Tragikomödie: : 9. Bd. Karoline von England. Ein ...

'illenfmlicije Tragikomödie. __..._ Gefammelte Studien. Skizzen und Bilder von Johannes Zckierr. Der Gefammfausgaöe dritte. duthgefeliene und vermehrte Auflage. Zehnter Band. Dies ift die heilige Wahrheit von der Entftehung des Leidens: ...

Johannes Scherr, Hugo Loetscher CU, 1884

Zeitbilder: Studien und Vorträge zur deutschen Literatur des ...

Göttingen 1961, S. 364 ff.; Ders.: Die moderne Tragikomödie. Theorie und Gestalt . Göttingen 1968, S. 80-82, 132 ff.). 2 Friedrich Dürrenmatt (= F. D.): Theaterschriften und Reden. Zürich 1966, S. 132-137 (Anmerkung zur Komödie), S. 92-131 ...

Günter Niggl, 2005

Palintonos Harmonia:

APPENDIX. B. Zu. Theorie. und. Praxis. der. Tragikomödie. im. 15.-18. Jhdt. In den theoretischen Diskussionen und Streitereien um den Bastard tragicomoedia spielt von Anfang an die antike Theorie und Praxis eine wichtige Rolle (s. o. S. 24  ...

Bernd Seidensticker, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRAGIKOMÖDIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Tragikomödie вживається в контексті наступних новин.

Holocaust als Tragikomödie: "Die Blumen von Gestern" im ...

Es gibt viele Filme, die den Holocaust thematisieren, aber nur selten in Form einer Komödie. Der deutsche Regisseur Chris Kraus hat diesen Schritt mit "Die ... «Deutsche Welle, Січень 17»

Film - Von Doku bis Tragikomödie

Von einem Literatenporträt über ein Jugend-Roadmovie bis zur Bauernkomödie, von der Dokumentation über die Komödie bis zur Tragikomödie - für jeden ... «Süddeutsche.de, Грудень 16»

Deutsche Tragikomödie Toni Erdmann räumt beim Europäischen ...

Maren Ades Tragikomödie „Toni Erdmann“ holte am Samstagabend in Breslau (Wroclaw) nicht nur die Trophäe für den besten europäischen Spielfilm. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Грудень 16»

Plötzlich Papa - Erster deutscher Trailer zur Tragikomödie mit Omar Sy

Plötzlich Papa, die neue Tragikomödie mit Ziemlich beste Freunde-Star Omar Sy, hat einen deutschen Trailer. Hier könnt ihr einen Blick auf den französischen ... «MOVIEPILOT NEWS, Листопад 16»

Lux-Filmpreis des Europäischen Parlaments für Tragikomödie "Toni ...

Der Lux-Filmpreis des Europäischen Parlaments geht in diesem Jahr am die Tragikomödie “Toni Erdmann” der deutschen Regisseurin Maren Ade. «euronews, Листопад 16»

"Wer aufgibt ist tot" mit Bjarne Mädel: Zeitschleife vor dem Tod

Das ist der Punkt, an dem diese Tragikomödie - nach der komischen - auch ihrer tragischen Seite gerecht wird. Nachdem sein biografisches Herumflicken ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 16»

Schwarzer Humor: Tragikomödie mit Mariele Millowitsch

Karin verfällt – von Szene zu Szene mehr: Mariele Millowitsch spielt eine krebskranke Frau, die nach ihrer Diagnose ungefragt bei ihrer Tochter aufschlägt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Листопад 16»

ZDF-Tragikomödie "Mama geht nicht mehr" mit Mariele Millowitsch ...

Das ZDF präsentiert die Tragikomödie "Mama geht nicht mehr" am Donnerstag, 10. November 2016, 20.15 Uhr. Vivian Naefe inszenierte nach einem Drehbuch ... «Presseportal.de, Листопад 16»

Deutscher Trailer zur Tragikomödie "Die Hollars - Eine ...

Bei Familie Hollar scheint eine Prise Wahnsinn nicht fehlen zu dürfen: Seht nun den deutschen Trailer zu John Krasinskis Tragikomödie „Die Hollars - Eine ... «filmstarts, Жовтень 16»

"Die Blumen von gestern": Erster Teaser zur Tragikomödie mit Lars ...

Wenn der Interviewpartner lieber über sein Facelifting als über Auschwitz reden möchte, hat es ein Holocaustforscher schwer. Seht hier den ersten ... «filmstarts, Жовтень 16»