Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Chronique scandaleuse" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CHRONIQUE SCANDALEUSE

französisch, aus: chronique = Chronik und scandaleuse = skandalös.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CHRONIQUE SCANDALEUSE У НІМЕЦЬКА

Chronique scandaleuse  [krɔnikskãdaˈløːz]  , [kroniːkskãdaˈløːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHRONIQUE SCANDALEUSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHRONIQUE SCANDALEUSE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Chronique scandaleuse» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Chronique scandaleuse

Chronique scandaleuse

Термін «скандальний хронік» стосується колекції скандалів і пліток історії епохи або окремої середовища. Вперше вираз у книзі про Людовіка XI. Франції та соціальних умов у середині 15 століття. Сценарій спочатку називався Chroniques du très-chréstien et victorieux Louys de Valois. Тільки тоді, коли книжковий купець, який перевидав цю книгу в 1611 році, дав йому назву хроніки скандалу. Розмовний лексикон Мейерса визначив термін "секретний відбір історії дурості та пороків людини чи місця" у 1895 році і привів його до французького поета Клода Ле Петі, якого займали під Людовиком XIV за богохульство, назва "Chronique scandaleuse de Paris", сатира про вулиці, площі, мости та палаци в Парижі. Der Ausdruck Chronique scandaleuse bezeichnet eine Sammlung von Skandal- und Klatsch-Geschichten einer Epoche oder eines bestimmten Milieus. Zum ersten Mal wurde der Ausdruck in einer um 1488 verfassten Schrift über Ludwig XI. von Frankreich und die gesellschaftlichen Zustände in der Mitte des 15. Jahrhunderts verwendet. Die Schrift hieß aber ursprünglich Chroniques du très-chréstien et victorieux Louys de Valois. Erst ein Buchhändler, der diese Schrift 1611 erneut druckte, soll ihr den Titel Chronique scandaleuse gegeben haben. Meyers Konversationslexikon definierte den Begriff 1895 als „geheime Auswahl Geschichte von den Thorheiten und Lastern einer Person oder eines Orts“ und führte ihn auf den französischen Dichter Claude Le Petit zurück, der unter Ludwig XIV. wegen Blasphemie hingerichtet wurde, weil er 1668 ein Werk mit dem Titel Chronique scandaleuse de Paris veröffentlicht habe, eine Satire über Straßen, Plätze, Brücken und Paläste in Paris.

Визначення Chronique scandaleuse у німецька словнику

Збірник скандальних та плітових оповідань епохи або конкретної середовища. Sammlung von Skandal- und Klatschgeschichten einer Epoche oder eines bestimmten Milieus.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Chronique scandaleuse» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHRONIQUE SCANDALEUSE


Berceuse
[bɛrˈsøzə] 
Chanteuse
[ʃãˈtøːzə]  , österreichisch: […ˈtøːs]
Charmeuse
[ʃarˈmøːz] 
Chartreuse
[ʃarˈtrøː…] 
Coiffeuse
[ko̯aˈføːzə] 
Couveuse
[kuˈvøːzə] 
Deichschleuse
De̲ichschleuse
Dormeuse
[…ˈmøzə]
Friseuse
[friˈzøːzə] 
Fritteuse
[friˈtøːzə] 
Gasschleuse
Ga̲sschleuse
Kanalschleuse
Kana̲lschleuse [kaˈnaːlʃlɔ͜yzə]
Luftschleuse
Lụftschleuse [ˈlʊftʃlɔ͜yzə]
Masseuse
[maˈsøːzə]
Merveilleuse
[mɛrvɛˈjøːz] 
Mitrailleuse
[mitra(l)ˈjøːzə] 
Reuse
Re̲u̲se
Sauteuse
[zoˈtøːzə] 
Schleuse
Schle̲u̲se 
Souffleuse
[zuˈfløːzə] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHRONIQUE SCANDALEUSE

Chronik
Chronika
chronikalisch
Chroniker
Chronikerin
chronisch
Chronist
Chronistenpflicht
Chronistik
Chronistin
Chronizität
Chronobiologe
Chronobiologie
Chronobiologin
chronobiologisch
Chronodistichon
Chronograf
Chronografie
chronografisch
Chronogramm

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHRONIQUE SCANDALEUSE

Aalreuse
Annonceuse
Baigneuse
Balletteuse
Billeteuse
Causeuse
Chauffeuse
Connaisseuse
Diseuse
Dompteuse
Emphyteuse
Fischreuse
Geuse
Grossesse nerveuse
Hypnotiseuse
Kommandeuse
Lisseuse
Pleureuse
Posticheuse
Trompeuse

Синоніми та антоніми Chronique scandaleuse в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Chronique scandaleuse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHRONIQUE SCANDALEUSE

Дізнайтесь, як перекласти Chronique scandaleuse на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Chronique scandaleuse з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Chronique scandaleuse» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Chronique scandaleuse
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

scandaleuse Chronique
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Chronique scandaleuse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

CHRONIQUE scandaleuse
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Chronique scandaleuse
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Chronique scandaleuse
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

chronique scandaleuse
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Chronique scandaleuse
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Chronique scandaleuse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Chronique scandaleuse
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Chronique scandaleuse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

クロニークのスキャンダル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Chronique의 scandaleuse
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Chronique scandaleuse
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Chronique scandaleuse
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Chronique scandaleuse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Chronique scandaleuse
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

CHRONIQUE scandaleuse
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Chronique scandaleuse
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

chronique scandaleuse
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Chronique scandaleuse
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Chronique scandaleuse
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

chronique scandaleuse
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

chronique scandaleuse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Chronique scandaleuse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

chronique scandaleuse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Chronique scandaleuse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHRONIQUE SCANDALEUSE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Chronique scandaleuse» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Chronique scandaleuse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Chronique scandaleuse».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHRONIQUE SCANDALEUSE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Chronique scandaleuse» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Chronique scandaleuse» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Chronique scandaleuse

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHRONIQUE SCANDALEUSE»

Дізнайтеся про вживання Chronique scandaleuse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Chronique scandaleuse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Literatur als Skandal: Fälle - Funktionen - Folgen
Celine Letawe Max Frischs »Montauk« - eine »Chronique scandaleuse«? Über die Grenzen des autobiographischen Schreibens 1 . Montauk - »ein neuer Max Frisch« Der Schweizer Schriftsteller Max Frisch war lange der Meinung, dass der  ...
Stefan Neuhaus, Johann Holzner, 2007
2
Sexuelle Übergriffe in Psychoanalyse und Psychotherapie
Dabei wurde der faktische Austrag in gefährlichen Liebschaften von Freuds Schülern, die „Chronique scandaleuse" (Krutzenbichler u. Essers 1991), vom technischen Gebot und therapeutischen Ideal der Abstinenz begleitet. Freud erörterte ...
André Karger, 2001
3
Die Dinge und die Zeichen: Dimensionen des Realistischen in ...
... CLAUDIA ÖHLSCHLÄGER (Paderborn) »Das Maß der Dinge« Zur Poetologie anekdotischer Rahmung Theodor Fontanes »Chronique scandaleuse« Unwiederbringlich.
Sabine Schneider, Barbara Hunfeld, 2008
4
Verflochtene Erinnerungen: Polen und seine Nachbarn im 19. ...
Europäisierung der Vertreibungserinnerung? Eine deutsch-polnische Chronique scandaleuse 2002-2008 Stefan Troebst Jede Nation hat das Recht auf ihre eigene kollektive Erinnerung. Diese Erinnerung darf allerdings nicht selektiv sein .
Martin Aust, 2009
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Man hat das Buch eine chronique scandaleuse nennen wollen. Im Sinne wohlbekannter französi- scher'Bücher, die diesen Titel führen, passt derselbe nicht, denn von nackten Liederlichkeiten kommt hier nichts vor; will man es aber so ...
6
Kultur allein ist nicht genug: das Werk von Elie Wiesel, ...
Dieser Befund fügt sich schließlich nahtlos ein in die im Grunde allseits bekannte chronique scandaleuse der Versäumnisse, Verdrängungen, Skandale und Peinlichkeiten im Umgang mit unserer jüngeren Vergangenheit. Eine Vergangenheit ...
Reinhold Boschki, Dagmar Mensink, 1998
7
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Ich mahle hier nicht zu schwarz, und wie man von mir nicht verlangen wird, dafs ich hier als Beläge Beiträge zur chronique scandaleuse und tres scandaleuse liefere, die ich wahrhaftig nicht weit und nicht mit der Laterne zu suchen hätte, ...
Johann Ludwig Casper, 1838
8
System der gerichtlichen Arzneiwissenschaft
... zurückgeblieben waren, wofür 90,000 Franken Entschädigung gefordert wurden. R. * b) Leider begreifen es die Aerzte noch immer nicht, dafs sip hei dem Erzählen der Chronique scandaleuse ч ihrer Collegen, ihren ganzen Stand, und  ...
Johann Daniel Metzger, Christian Gottfried Gruner, Wilhelm Hermann Georg Remer, 1820
9
Allgemeine Zeitung
In diesem Augenblick ist die Reihe an dem ehemaligen Polizeipräfectcn Gisquet, dessen berüchtigter Flintenkauf schon früher der Chronique scandaleuse viel zu fchaffen gab, in Betreff dessen jedoch die Wahrheit nicht ermittelt wurde.
10
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Bonellui, Ed., Lexicon Quintiliaucum, я. Quintüian. Broma, Ad., Inschriften auf dio Denkmäler unserer Lieben Butver'; C. L, Werke. A. d. Engl. 11. u. 12. Bddra. ( Stuttgart, Metiler.) Chronique scandaleuse des päbstlichen Stuhles. 1. Bd. Colestin.
Ernst Gotthelf Gersdorf, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHRONIQUE SCANDALEUSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Chronique scandaleuse вживається в контексті наступних новин.
1
Joao Havelange: Die umstrittene FIFA-Eminenz wird 100
Der "Spiegel" schrieb mal, dass sich die Vita Havelanges lese wie "eine gegen Skrupel weitgehend immune Chronique scandaleuse". Er gilt als Meister des ... «kicker, Травень 16»
2
Standort: „noe.ORF.at“ / Story: „"Think Big!": Gerhard-Haderer ...
ist eine satirische Chronik der Zeitgeschichte, die sich über weite Strecken auch als chronique scandaleuse darstellt. Jesus im Vatikan versohlt dem Papst vor ... «ORF.at, Лютий 16»
3
"Think Big!": Haderer-Personale im Karikaturmuseum Krems
ist eine satirische Chronik der Zeitgeschichte, die sich über weite Strecken auch als chronique scandaleuse darstellt. 11.59 Uhr, 27. Februar 2016. Facebook «Kleine Zeitung, Лютий 16»
4
Panoptikum des Lasters
Wolflingseders chronique scandaleuse beschreibt die erotischen Etablissements des »leichtsinnigen Genießertums« und die obszönen Begierden der ... «Frankfurt-Live.com, Січень 16»
5
Buch über den Niedergang Italiens
Anderson macht den Leser süffisant auf die europäische chronique scandaleuse aufmerksam, die Italien weniger als Ausnahme denn als Konzentrat ... «taz.de, Грудень 15»
6
Bad Wildbad: Sensibilität für Tradition und Urigkeit wird vermisst
Sie spricht von einer "Chronique scandaleuse". Am Mittwoch, 15. Juli, ab 19.30 Uhr ist im "Wildbader Hof" ein erstes Treffen geplant. "Am schönsten hat es die ... «Schwarzwälder Bote, Липень 15»
7
J. de Roye, Chronique scandaleuse, Journal d'un Parisien au temps ...
Référence bibliographique : Jean de Roye, Chronique scandaleuse, Journal d'un Parisien au temps de Louis XI, Traduit et présenté par Joël Blanchard, Pocket, ... «Fabula, Травень 15»
8
Chronique scandaleuse Worpswedes „Meller Sommer“: Klaus ...
Die „Chronique scandaleuse Worpswedes“ – darum geht es im neuen Roman „Konzert ohne Dichter“ von Klaus Modick, den er am Freitag, 8. Mai, ab 19 Uhr im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Травень 15»
9
Breaking Bad 1941: James Ellroys neuer Krimi "Perfidia"
Die "Unterwelt USA"-Trilogie weitet sich zur einer chronique scandaleuse der Sechzigerjahre, von Kennedy bis Nixon. Es sind grandiose Epen, die fast immer ... «DIE WELT, Березень 15»
10
SPIEGEL-Bestseller von Klaus Modick: Konzert ohne Dichter
... es noch ein paar mehr Klatschgeschichten und Skandale sein können, wenn das Buch schon als "eine chronique scandaleuse Worpswedes" beworben wird. «SPIEGEL ONLINE, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chronique scandaleuse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/chronique-scandaleuse>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись