Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "deiktisch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DEIKTISCH

griechisch. griechisch.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DEIKTISCH У НІМЕЦЬКА

deiktisch  [de̲i̲ktisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEIKTISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEIKTISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «deiktisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

дейксис

Deixis

Деікс, також індексна семантика, є термінологією лінгвістики. Це стосується посилань на людей, місця та часи в контексті, що відбувається за допомогою деіктичних або індексних виразів, як я, ви, там, тут, завтра, сьогодні .... Deixis, auch indexikalische Semantik, ist ein Fachbegriff aus der Sprachwissenschaft. Er bezeichnet die Bezugnahme auf Personen, Orte und Zeiten im Kontext, die mit Hilfe von deiktischen oder indexikalischen Ausdrücken wie ich, du, dort, hier, morgen, heute... erfolgt.

Визначення deiktisch у німецька словнику

Показовий, починаючи від інтуїції. Показовий, починаючи від інтуїції. hinweisend von der Anschauung ausgehend. hinweisend von der Anschauung ausgehend.
Натисніть, щоб побачити визначення of «deiktisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEIKTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEIKTISCH

deichseln
Deichverband
Deichvorland
Deichvorsteher
Deichwesen
Deifikation
deifizieren
dein
deine
deinerseits
deinesgleichen
deinesteils
deinethalben
deinetwegen
deinetwillen
deinige
Deinking
deinstallieren

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEIKTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Синоніми та антоніми deiktisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «deiktisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEIKTISCH

Дізнайтесь, як перекласти deiktisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова deiktisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deiktisch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

deiktisch
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

deiktisch
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

deiktisch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

deiktisch
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

deiktisch
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

deiktisch
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

deiktisch
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

deiktisch
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

deiktisch
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

deiktisch
190 мільйонів носіїв мови

німецька

deiktisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

deiktisch
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

deiktisch
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

deiktisch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

deiktisch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

deiktisch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

deiktisch
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

deiktisch
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

deiktisch
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

deiktisch
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

deiktisch
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

deiktisch
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

deiktisch
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

deiktisch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

deiktisch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

deiktisch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deiktisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEIKTISCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «deiktisch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deiktisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deiktisch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEIKTISCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «deiktisch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «deiktisch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про deiktisch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEIKTISCH»

Дізнайтеся про вживання deiktisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deiktisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Anaphorisch oder deiktisch?: Zu einem integrativen Modell ...
The study centers on the question of how recipients of domain-bound expressions decide between anaphoric (text-based) and deictic (extralinguistic) readings.
Manfred Consten, 2004
2
Deixis und Honorifica: allgemeine deiktische Phänomene und ...
Wenn der Sprecher auf sein eigenes Klavierspiel hinweisen will, dann muß darauf /-deiktisch verwiesen werden wie in (36 a). Wenn der Sprecher auf das Geräusch, den der Angesprochene macht, verweisen will, dann wird darauf te- deiktisch ...
Nam-Seok Lee, 1996
3
Japanische und deutsche Demonstrativa als Mittel der ...
Wie Levinson (1983: 68) feststellte, können Demonstrativa deiktisch verwendet werden, müssen es jedoch nicht. Levinson unterscheidet innerhalb der nicht- deiktischen Verwendung zwischen anaphorischer und nicht-anaphorischer ...
Martina Ebi, 2004
4
Apollonios Dyskolos: über das Pronomen ; Einführung, Text, ...
138,12-14) Denn (Pronomina) determinieren (die Personen) anaphorisch, weil die Personen (schon) bekannt sind (cf. Synt. 38,12), und deiktisch, weil die Personen vor Augen sind. (359) Ei ow xd Seikvüuevo öpi^Exai, Kai xa äva< pEp6u£va ...
Philipp Brandenburg, 2005
5
Grammatik aus Nähe und Distanz: Theorie und Praxis am ...
über dem Brief, ein temporales Adverbial im Satz oder im Falle einer Tempusform im Nebensatz die hierarchische Abhängigkeit von einem Zeitbezug im übergeordneten Matrixsatz), dann ist die Tempusform nicht als deiktisch zu werten, ...
Vilmos Ágel, Mathilde Hennig, 2006
6
Language Typology and Language Universals: An International ...
Das Wort „deiktisch" findet sich schon bei Apollonios Dyskolos; dort bezeichnet es Artikel/Demonstrativa und Pronomina in demonstrativer Verwendung (z. B. peri syntäxeös p.57; p.99 Bkk. etc.; vgl. zur Frühgeschichte des Begriffs Lenz 1997: ...
Martin Haspelmath, 2001
7
Die relationierende Prozedur
Wenn das B etwas ist, das selbst nach vorn/hinten/links/rechts orientiert ist, wie etwa ein aufrecht stehendes Pferd, könnte der lokale Ausdruck nicht-deiktisch sein - in einem solchen Fall wäre es aber natürlicher zu sagen A is on the right side ...
Wilhelm Grießhaber
8
Grammatik der deutschen Sprache
(Bild, 3.4.1967, 2) Da unten in (l) ist ebenfalls deiktisch verankert. Es gilt: da <0, Q , D, + > + unten < flex, V, D, + > —' da unten < flex, V, D, + > Das heißt, deiktisch verankerte Verwendungen von da können mit unten einen Komplex bilden, ...
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
9
Die Kategorien des deutschen Verbs: zur Semantik ...
42 Mit anderen Worten: Shifter sind deiktisch, Non-Shifter sind nicht-deiktisch. Die Kategorien des Numerus und des Genus verbi sind Non-Shifter, die der Person, des Tempus und des Modus sind Shifter:43 Non-Shifter Shifter l l ' Numerus' ...
Petra Radtke, 1998
10
Das Erklärungsparadigma der Dialektik: zur Struktur und ...
zugleich auf alle übrigen Raum-Zeit-Stellen bezieht und sie von diesen unterscheidet,16 aber auch nur so, daß er selber bzw. sein Gebrauch wiederum deiktisch identifiziert wird. Zudem bleibt ungeklärt, wodurch wir uns beim deiktischen ...
Wilhelm Lütterfelds, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEIKTISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін deiktisch вживається в контексті наступних новин.
1
Fotos: Der springende Mensch
... eine Fotografie, die nicht narrativ, sondern bloß deiktisch ist. Beim Springen wird der ganze Körper wie ein Zeigefinger eingesetzt, der auf sich selbst hinweist. «ZEIT ONLINE, Лютий 16»
2
Männermode: Erlaubt den Männern das Kleid!
Ja, „so“ ein nutzloses, einfach alogisches Sätzchen, deiktisch - ja, „so“ wie „solch“ oder „dies“ - alles unfähige Demonstrativpronömchen, wie „es“ als ... «ZEIT ONLINE, Жовтень 15»
3
Bei Bonobos wird zum Sex gewunken
Das Verhalten ist ihrer Ansicht nach "intentional, ikonisch und deiktisch" - was in der Sprachwissenschaft bedeutet, dass die Gesten sowohl absichtlich, ... «derStandard.at, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. deiktisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/deiktisch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись