Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "identisch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА IDENTISCH

zu ↑Identität.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА IDENTISCH У НІМЕЦЬКА

identisch  [idẹntisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ IDENTISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО IDENTISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «identisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
identisch

ідентичність

Identität

Ідентичність - це сукупність особливостей, які характеризують сутність, об'єкт або об'єкт і відрізняються як індивід від усіх інших. Подібним чином цей термін також використовується для характеристики осіб. Психологічно та соціологічно, основна увага приділяється тим, які характеристики розглядаються як суттєві у самосвідомості окремих осіб або груп. Таким чином, визначення юридичної ідентичності слідує за марками сучасних буржуазних суспільств, що мають відношення до включення та виключення. У зв'язку між двома заданими величинами тотожність означає повну згоду. Якщо два об'єкти світобудови дискурсу рівні в усіх властивостях і тому не відрізняються, то мова йде про якісну ідентичність; якщо об'єкти, про які йде мова, фактично є одним і тим же об'єктом, то це говорить про чисельну ідентичність. З точки зору виразів чи понять, особливо в філософії мови та математики, тотожність аналогічна тому жнтенту, розширенню або розширенню. У мові логіки ідентичність виражається на. Identität ist die Gesamtheit der eine Entität, einen Gegenstand oder ein Objekt kennzeichnenden und als Individuum von allen anderen unterscheidenden Eigentümlichkeiten. Analog wird der Begriff auch zur Charakterisierung von Personen verwandt. Psychologisch und soziologisch steht dabei im Vordergrund, welche Merkmale im Selbstverständnis von Individuen oder Gruppen als wesentlich erachtet werden. So folgt die rechtliche Identitätsfeststellung den für Inklusion und Exklusion relevanten Markern moderner bürgerlicher Gesellschaften. Als Relation zwischen zwei gegebenen Größen bedeutet Identität die völlige Übereinstimmung. Wenn zwei Gegenstände des Diskursuniversums in allen Eigenschaften gleichen und daher nicht unterscheidbar sind, spricht man von qualitativer Identität; wenn die in Rede stehenden Gegenstände in Wirklichkeit dasselbe Objekt sind, spricht man von numerischer Identität. Bei Ausdrücken bzw. Begriffen, besonders in der Sprachphilosophie und der Mathematik, steht Identität analog für die gleiche Intension und Extension oder Extension. In der Sprache der Logik wird Identität ausgedrückt durch.

Визначення identisch у німецька словнику

цілком послідовний; повністю такий самий, як хтось, що означає щось внутрішньо приголосне, такого ж роду. цілком послідовний; тотожні рівняння з однаковими структурами ідентичні рими, ідентичні рівняння, ідентичні подвійним інтересам, не більше ідентичні шуканому. völlig übereinstimmend; vollkommen gleich dasselbe wie jemand, etwas bedeutend innerlich übereinstimmend, wesensgleich. völlig übereinstimmend; vollkommen gleichBeispieleSätze mit identischen Strukturenein identischer Reim eine identische Gleichung identische Zwillingeihre Interessen sind nicht identischer ist identisch mit dem Gesuchten.
Натисніть, щоб побачити визначення of «identisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ IDENTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
erotisch
ero̲tisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IDENTISCH

ident
Identifikation
Identifikationsfigur
Identifikationsmöglichkeit
Identifikationsnummer
Identifikationsobjekt
identifizierbar
Identifizierbarkeit
identifizieren
Identifizierung
Identität
Identitätsangst
Identitätsausweis
Identitätsfindung
Identitätskarte
Identitätskrise
Identitätsnachweis
Identitätspapiere
Identitätsphilosophie
identitätsstiftend

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК IDENTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
britisch
dramatisch
egoistisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Синоніми та антоніми identisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «IDENTISCH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «identisch» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми identisch

Переклад «identisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД IDENTISCH

Дізнайтесь, як перекласти identisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова identisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «identisch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

相同
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

idéntico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

identical
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

समान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مطابق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

идентичный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

idêntico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

অভিন্ন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

identique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

sama
190 мільйонів носіїв мови

німецька

identisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

同じ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

같은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

podho rupo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

giống hệt nhau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

ஒரே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

एकसारखे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

özdeş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

identico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

identyczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

ідентичний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

identic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πανομοιότυπα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

identiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

identiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

identisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання identisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IDENTISCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «identisch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання identisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «identisch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «IDENTISCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «identisch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «identisch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про identisch

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IDENTISCH»

Відомі цитати та речення зі словом identisch.
1
Carl du Prel
Der Intelligenzgrad ist abhängig von der Entwicklung des Zeitsinnes, und der Entwicklungsgrad des Zeitsinnes bestimmt die biologische Stufe eines Wesens und ist identisch mit dem Entwicklungsgrad der Vernunft.
2
Erwin Schrödinger
Der Grund dafür, daß unser fühlendes wahrnehmendes und denkendes Ich in unserem naturwissenschaftlichen Weltbild nirgends auftritt, kann leicht in fünf Worten ausgedrückt werden: Es ist selbst dieses Weltbild. Es ist mit dem Ganzen identisch und kann deshalb nicht als ein Teil darin enthalten sein.
3
Hannah Arendt
Es war gewissermaßen schiere Gedankenlosigkeit - etwas, was mit Dummheit keineswegs identisch ist - die Adolf Eichmann dafür prädisponierte, zu einem der größten Verbrecher jener Zeit zu werden.
4
Herbert Gruhl
Der begrenzte Zeithorizont der Wirtschaft ist identisch mit ihrer Gewissenlosigkeit.
5
Hermes
Alles ist zwiefach, alles hat zwei Pole, alles hat sein Paar von Gegensätzlichkeiten; gleich und ungleich ist dasselbe; Gegensätze sind identisch in der Natur, nur verschieden im Grad; Extreme berühren sich; alle Wahrheiten sind nur halbe Wahrheiten; alle Widersprüche können miteinander in Einklang gebracht werden.
6
Karl Henckell
Praktisch Die engste Dummheit nennt ihr »taktisch«, »Reale Macht« den plumpsten Schein, Und euer Lieblingswörtchen »praktisch« Ist meist identisch mit gemein.
7
Lilo Wanders
Wenn man sich selbst erfunden hat, ist man mit dem identisch, was dahinter steckt.
8
Max Horkheimer
Es gibt keine Definition der Philosophie. Ihre Definition ist identisch mit der expliziten Darstellung dessen, was sie zu sagen hat.
9
Milarepa
Wo Außen und Innen gleich, ist Wissens Unendlichkeit, wo Schatten und Licht identisch, ist der Weisheit Unendlichkeit.
10
Murad Wilfried Hofmann
Die maßgebliche Formel heißt nicht „Religion ist Staat, sondern „Religion und Staat (Din wa Daula). Damit wird unwillkürlich anerkannt, dass beides nicht identisch ist, sondern dass es um unterschiedliche Bereiche geht, die allerdings auf islamische Weise in harmonische Beziehung gebracht werden müssen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IDENTISCH»

Дізнайтеся про вживання identisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом identisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Dass das Mahl des Fusswaschens mit dem Paschamahl nicht ...
Fast möchte es scheinen, als ob ‚ich mich des ersten Theils meiner Aufgabe völlig überheben könnte und den Gegnern den Beweis zuschieben dürfte, dass beide Mahlzeiten identisch seien. Denn wenn die Synoptiker erzählen,' dass Jesus ...
Georg Reinhard Röpe, 1856
2
Excel-Formeln & -Funktionen
Q öffnen Sie die Datei Identisch.xls, und aktivieren Sie das Register Identisch_l. Setzen Sie den Cursor in die Zelle C6, und starten Sie die Funktion IDENTISCH über den Funktionsassistenten. Q Geben Sie ins Feld Textl die erste Zelladresse  ...
Saskia Gießen, Hiroshi Nakanishi, 2006
3
Die Konstitution der Ich-Welt: Untersuchung zum ...
Aus diesen formalen Eigenschaften folgt, daß die Identitätsrelation immer eindeutig sein muß, d.h. es nicht möglich ist, daß x zu ti identisch ist mit y zu t2 und mit £ zu 12, vorausgesetzt y und ^ sind nicht identisch. Die Anwendung der so ...
Christian Hoffmann, 2000
4
Wie kann der Supernaturalismus sein Recht gegen Hegel's ...
dasselbe setzt, die Gesetze des Denkens also auch in allen wis» senden Subjekten dieselben sind; oder 2) so fern unser Denken oder besser unser Ich durch Nichtiden» tisches identisch angeregt wird, sich in Beziehung auf das Nicht» ...
Karl Friedrich Eusebius Trahndorff, 1840
5
Microsoft Office Excel 2007: Funktionen und ihre Anwendung
Funktionen und ihre Anwendung Bernd Held. Die Tabellenfunktion IDENTISCH Mit der Funktion IDENTISCH können Sie prüfen, ob zwei Zeichenfolgen identisch sind. In diesem Fall wird WAHR zurückgegeben. Andernfalls gibt die Funktion ...
Bernd Held, 2007
6
Konkordanz zu Ludwig Wittgensteins Tractatus ...
So sagt »Sokrates ist Von zwei Dingen zu sagen, sie seien und von Einem zu sagen, es sei aber diese nicht mit sich selbst Orten zu Einer Zeit nicht identisch identisch sein, damit das eine überhaupt identisch« als Eigenschaftswort; wir reden ...
Frank-Roland Börncke, Andreas Roser, 1995
7
Sachenrecht
Die weiteren Sicherungsabreden, die bei Beteiligung von mehr als zwei Parteien an Kreditgeschäft und Sicherung regelmäßig hinzutreten, werden erst in der Einzellösung berücksichtigt2759: (1) Gläubiger identisch/Schuldner identisch, die ...
Jan Wilhelm, 2010
8
Der moralische Status menschlicher Embryonen: pro und contra ...
genannten Leibnizprinzip zum Ausdruck kommt. Bei der Identität bezüglich einer Hinsicht wiederum unterscheidet man zwischen numerischer und qualitativer Identität: Numerisch identisch sind a und a bzw. a und b dann, wenn sie der Zahl  ...
Gregor Damschen, Dieter Schönecker, 2003
9
Die Argumente des Dritten Menschen in Platons Dialog ...
Beginnen wir also mit der Frage, ob die notwendige Koextensivität zweier Begriffe [F] und [G] impliziert, daß auch die entsprechenden Eigenschaften Fheit und Gheit identisch sind. Feststeht, daß das Umgekehrte gilt. Sind eine Eigenschaft ...
Béatrice Lienemann, 2010
10
Ding – Substanz – Person: Eine Alltagsontologie
Dann ist x zu t' nach I nichts anderes als y. Einigt sich A etwa auf I, nach der z.B. das ursprüngliche Theseus-Schiff, zu t, zum späteren Zeitpunkt t' identisch ist mit dem Produkt der neuen Bauteile, ist es notwendigerweise so, dass dem so ist.
Christan Kanzian, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IDENTISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін identisch вживається в контексті наступних новин.
1
Fingerabdrücke: Selbst bei Zwillingen nicht identisch
29.08.2016 14:41 Uhr. Fingerabdrücke : Selbst bei Zwillingen nicht identisch. Kein Körpermerkmal ist so individuell wie der Fingerabdruck. Deshalb vertrauen ... «Tagesspiegel, Серпень 16»
2
"Wir sind gleich, aber nicht identisch"
Ich nenne es anders: Wir gleichen uns sehr, in vielem, aber wir sind nicht identisch. Meine eineiige Zwillingsschwester ist auch musisch begabt, hat aber einen ... «Frankenpost, Серпень 16»
3
Fast zu 100 Prozent identisch
In Zeiten, wo die Gesellschaft auseinander driftet, feiert manche Un(Denk)art Wiedererweckung. Vorneweg die Tendenz, Menschen nach bestimmten ... «Neue Rheinische Zeitung, Серпень 16»
4
Rede bei Michelle Obama abgeschrieben | Melania Trump – alles ...
Tatsächlich waren ganze Passagen aus der Trump-Rede über Werte und über die Erziehung von Kindern fast identisch mit der von Michelle Obama. «BILD, Липень 16»
5
"Das ist ja fast identisch zu uns"
Das ist ja fast identisch zu uns." Rudolf Reisner war der Einsatzleiter des Roten Kreuzes, als Graz vor einem Jahr von einer Amokfahrt erschüttert wurde. Graz ... «Kurier, Липень 16»
6
Overwatch - Open-Beta identisch mit der finalen Version
"Die Version, die ihr gerade spielt, ist identisch mit dem, was beim Launch live gehen wird - es wird noch einige Bugfixes und so geben. Es gibt auch wieder ... «playNATION.de, Травень 16»
7
Islamwissenschaftler: "Rhetorik von AfD-Politikern und Salafisten ...
„Die Rhetorik bestimmter AfD-Politiker wie auch der Salafisten in Deutschland ist sehr ähnlich, ja identisch“, sagte Ucar der „Neuen Osnabrücker Zeitung“: ... «DIE WELT, Квітень 16»
8
Islamwissenschaftler vergleicht AfD mit Salafisten: "Die Rhetorik ist ...
"Die Rhetorik bestimmter AfD-Politiker wie auch der Salafisten in Deutschland ist sehr ähnlich, ja identisch", sagte der Leiter des Instituts für Islamische ... «Huffington Post Deutschland, Квітень 16»
9
Islam und Islamismus sind nicht identisch – da irrt die AfD
Die These der AfD aber ist falsch: Islam und Islamismus sind nicht identisch. Der Islamismus ist eine Ideologie mit einer umstürzlerischen Botschaft. «Badische Zeitung, Квітень 16»
10
iFixit: Bildschirm des iPhone SE identisch mit 5S
Als Nachweis baute iFixit ein 5S-Display in das zerlegte SE-Modell ein, was einwandfrei funktionierte. Dagegen lässt sich der etwas leistungsfähigere neue ... «ZDNet.de, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. identisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/identisch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись