Значення "Dependenzgrammatik" у німецька словнику

ВИМОВА DEPENDENZGRAMMATIK У НІМЕЦЬКА

Dependenzgrammatik  [Dependẹnzgrammatik]

ЩО DEPENDENZGRAMMATIK ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

залежність

Dependenzgrammatik

Залежність граматики відноситься до форми граматики, заснованої Люсьєном Тесніром, але також у середні віки з Томасом фон Ерфурт. Вона вивчає ієрархічну структуру речень від взаємозалежних залежностей. Залежність, отже, означає залежність слова від іншого слова. Граматика на основі залежності відрізняється від граматичної структури фраз за відсутності фразових вузлів у аналізованій структурі.

Dependenzgrammatik bezeichnet eine von Lucien Tesnière begründete, im Ansatz aber auch schon im Mittelalter bei Thomas von Erfurt zu findende Form der Grammatik. Sie untersucht die hierarchische Struktur von Sätzen ausgehend von wechselseitigen Abhängigkeiten. Dependenz bedeutet demnach die Abhängigkeit eines Wortes von einem anderen Wort. Eine dependenzielle Grammatik unterscheidet sich gegenüber der Phrasenstrukturgrammatik durch die Abwesenheit phrasaler Knoten in der analysierten Struktur.

Визначення Dependenzgrammatik у німецька словнику

Дослідницька галузь мовознавства, яка вивчає або ілюструє структурні зв'язки між окремими елементами у реченні, прихованою за лінійним виглядом розмовної або письмової мови, насамперед залежністю членів речення від дієслова.

Forschungsrichtung der Linguistik, die die hinter der linearen Erscheinungsform der gesprochenen oder geschriebenen Sprache verborgenen strukturellen Beziehungen zwischen den einzelnen Elementen im Satz untersucht oder darstellt, vor allem die Abhängigkeit der Satzglieder vom Verb.

ПЕРЕКЛАД DEPENDENZGRAMMATIK

Дізнайтесь, як перекласти Dependenzgrammatik на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Dependenzgrammatik з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dependenzgrammatik» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 依赖
• Перекладач з німецька на іспанська: dependencia
• Перекладач з німецька на англійська: Dependency
• Перекладач з німецька на гінді: निर्भरता
• Перекладач з німецька на арабська: التبعية
• Перекладач з німецька на російська: зависимость
• Перекладач з німецька на португальська: dependência
• Перекладач з німецька на бенгальська: বশ্যতা
• Перекладач з німецька на французька: dépendance
• Перекладач з німецька на малайська: pergantungan
• німецька: Dependenzgrammatik
• Перекладач з німецька на японська: 依存
• Перекладач з німецька на корейська: 의존
• Перекладач з німецька на яванська: ketergantungan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: phụ thuộc
• Перекладач з німецька на тамільська: சார்ந்திருத்தல்
• Перекладач з німецька на маратхі: अवलंबित्व
• Перекладач з німецька на турецька: bağımlılık
• Перекладач з німецька на італійська: dipendenza
• Перекладач з німецька на польська: zależność
• Перекладач з німецька на українська: залежність
• Перекладач з німецька на румунська: dependență
• Перекладач з німецька на грецька: εξάρτηση
• Перекладач з німецька на африкаанс: afhanklikheid
• Перекладач з німецька на шведська: Dependency
• Перекладач з німецька на норвезька: avhengighet

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEPENDENZGRAMMATIK»

Дізнайтеся про вживання Dependenzgrammatik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dependenzgrammatik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Einführung in die Dependenzgrammatik

»Die Dependenzgrammatik mit ihrem Kernstück, der Valenztheorie, beruht im wesentlichen auf dem Werk des Franzosen Lucien Tesnière >Eléments de syntaxe structurale (Grundzüge der strukturalen Syntax)ekz-Informationsdienst (1982)

Kalevi Tarvainen, 2000

Dependenzgrammatik: Syntaktische Komplexität - ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Deutsch - Grammatik, Stil, Arbeitstechnik, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg (Germanistische Sprachwissenschaft), Veranstaltung: Dependenzgrammatik, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In ...

Lisa Sangmeister, 2011

Vorstellung und Analyse der Dependenzgrammatik von Lucien ...

In meiner Hausarbeit zu dem Thema "Dependenzgrammatik" möchte ich zunächst die Grundzüge der Dependenzgrammatik von Lucien Tesnière präsentieren, um diese dann im Detail näher zu analysieren.

Christina Müller, 2012

Die Weiterentwicklung der Dependenzgrammatik Tesnières am ...

Studienarbeit aus dem Jahr 1995 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,7, Ruhr-Universitat Bochum, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Lucien Tesniere (1893-1954) ist als Begrunder der modernen ...

Annette Wallbruch, 2008

Dependenzgrammatik: ein Arbeitsbuch

12. DEPENDENZGRAMMATIK. EIN. INTERAKTIVES. ARBEITSBUCH: INSTALLATION. UND. BEDIENUNG. Anya. Elis. 12.1 Systemanforderungen Zur Installation des 'Interaktiven Arbeitsbuchs' benötigen Sie folgendes: Microsoft MS -DOS ...

Heinz Josef Weber, 1992

Eine Dependenzgrammatik zur Kopplung heterogener Wissensquellen

The book is of interest to the descriptive and theoretical linguist (because it presents a logical foundation for dependency grammar) and to the computational linguist (because aspects of parsing are an integral part of the grammar theory).

Norbert Bröker, 1999

Die interne Struktur der Nominalphrase in der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Universitat Duisburg-Essen, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] In jedem Abschnitt dieser Arbeit werden zunachst die Darstellungen der internen Struktur der ...

Dennis Klimach, 2011

Syntax: Grundlagen und Theorien

7.2 Valenz und Dependenzgrammatik Der französische Sprachwissenschaftler Lucien Tesniere war es, der in seiner Arbeit zur strukturellen Syntax, Elements de syntaxe structurale, den in der Chemie gebräuchlichen Terminus Valenz in die ...

Christa Dürscheid, 2007

Dependency and valency: an international handbook of ...

Maschinelle Übersetzung und Dependenzgrammatik 2. Techniken der maschinellen Übersetzung 3. Dependenzsyntax im maschinellen Übersetzungsprozess 4. Sechzig Jahre Versuch und Irrtum 5. Dependenzsyntax in Projekten der ...

Vilmos Ágel, 2006

Syntaxtheorien: Modelle, Methoden, Motive

Möglichkeiten. und. Grenzen. einer. Dependenzgrammatik. am. Beispiel. Acl- verdächtiger. Konstruktionen. im. Italienischen. 1. Einleitung Ziel des Beitrags ist es, die Leistungsfähigkeit des von uns präferierten De- pendenzmodells, welches ...

Elisabeth Stark, Ulrich Wandruszka, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEPENDENZGRAMMATIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dependenzgrammatik вживається в контексті наступних новин.

Unser Autor der Woche: Nur drei Fragen, Herr Strunk!

Das ist mal "Heilfasten für die Psyche", mal "ein surrealer Trip durch die geheimnisvolle Welt von Fingerfood und Dependenzgrammatik". Weltekel ... «DIE WELT, Грудень 14»