Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "diegetisch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DIEGETISCH

griechisch diēgētikós.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DIEGETISCH У НІМЕЦЬКА

diegetisch  [diege̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIEGETISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIEGETISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «diegetisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

дієгезис

Diegese

Дієгес є аналітичною концепцією наративної теорії. Він звертає увагу на факти, чи є щось всередині або за межами розказаного світу. Цей термін є варіантом давньогрецької дієгези, яка є наративною мовою, на відміну від мімезису. Однак Дієгес повинен чітко відрізнятись від дієгеза. За словами Женети, "Дієгес - це більша частина всесвіту, ніж комбінація дій. Тому не історія, а всесвіт, в якій вона грає ". Для Souriau вона включає в себе «все відбувається відповідно до поданої фантастикою, і що це має на увазі, якщо ви Nicoli було вірні.» В історії мистецтва, термін дієгезис використовується в контексті естетики прийому. Дієге надає інформацію про те, як речі та особи міжособистісного спілкування стосуються один одного. Вона надає інформацію про розташування акторів на сцені та / або в перспективному просторі, положення, яке вони займають один одного та глядача. Diegese ist ein analytischer Begriff der Erzähltheorie. Er lenkt die Aufmerksamkeit auf den Sachverhalt, ob etwas innerhalb oder außerhalb der erzählten Welt ist. Der Begriff ist eine Abwandlung der altgriechischen Diegesis, die eine erzählende Rede bezeichnet, im Gegensatz zur Mimesis. Die Diegese muss aber deutlich von der Diegesis unterschieden werden. Laut Genette ist „die Diegese eher ein ganzes Universum als eine Verknüpfung von Handlungen. Sie ist mithin nicht die Geschichte, sondern das Universum, in dem sie spielt“. Für Souriau beinhaltet sie „alles, was sich laut der präsentierten Fiktion ereignet und was sie impliziert, wenn man sie als wahr ansähe.“ In der Kunstgeschichte wird der Begriff Diegese im Rahmen der Rezeptionsästhetik verwendet. Diegese gibt Auskunft auf die Frage, in welcher Art und Weise die Dinge und Personen der innerbildlichen Kommunikation zueinander in Beziehung treten. Sie gibt Auskunft über die Anordnung der Handlungsträger auf der Bildfläche und/oder im perspektivischen Raum, die Position, die sie zueinander und zum Betrachter einnehmen.

Визначення diegetisch у німецька словнику

оповідаючи, обговорюючи. erzählend, erörternd.
Натисніть, щоб побачити визначення of «diegetisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIEGETISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIEGETISCH

diebisch
Diebsdaumen
Diebsgesindel
Diebsprung
Diebstahl
Diebstahlsicherung
Diebstahlversicherung
Dieder
Dieffenbachie
Diegese
Diehard
Diele
Dielektrikum
dielektrisch
Dielektrizitätskonstante
dielen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIEGETISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Синоніми та антоніми diegetisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «diegetisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIEGETISCH

Дізнайтесь, як перекласти diegetisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова diegetisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «diegetisch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

diegetic
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

diegética
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

diegetic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

कहानी के
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

diegetic
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

диегетического
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

diegético
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

diegetic
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

diégétique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

diegetic
190 мільйонів носіїв мови

німецька

diegetisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

diegetic
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

diegetic
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

diegetic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

diegetic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

diegetic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

diegetic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

diegetic
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

diegetica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

diegetic
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

діегетіческого
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

diegetic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διήγησης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

diegetic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

diegetiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

diegetic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання diegetisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIEGETISCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «diegetisch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання diegetisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «diegetisch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIEGETISCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «diegetisch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «diegetisch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про diegetisch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIEGETISCH»

Дізнайтеся про вживання diegetisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом diegetisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Elemente der Narratologie
Unsere Opposition diegetisch vs. nichtdiegetisch soll, wie bereits erwähnt, die traditionelle, aber problematische Dichotomie Ich-Erzähler vs. Er-Erzähler ersetzen. Es ist wenig sinnvoll, einer Typologie des Erzählers die Personalpronomina ...
Wolf Schmid, 2008
2
Übersetzung (Traduction): Ein Internationales Handbuch Zur ...
Einführung, Begriffsbestimmungen Diegetisch-narrative Erzählweisen als Übersetzungsproblem Beispiel: Die Landschaftsbeschreibung im Roman Mimetisch-dramatische Erzählweisen als Übersetzungsproblem Beispiel: Die direkte Rede ...
Armin P. Frank, Norbert Greiner, Harald Kittel, 2004
3
Erzähler, Erzählen, Erzähltes: Festschrift der Marburger ...
Sich an Käte Hamburgers Konzept der "epischen Fiktion" in modifizierter Form anschließend, unterscheidet Tarot zwischen der "diegetisch-" und der "mimetisch -fiktionalen" "Erzählmöglichkeit" (S. 36-39) bzw. "Erzählweise" (S. 129), wobei nur ...
Wolfgang Brandt, 1996
4
Simpliciana: Schriften Der Grimmelshausen-Gesellschaft ...
Diese beiden sprachlichen Erscheinungsformen sind charakteristische Elemente des diegetisch-fiktionalen Erzählens. Sie setzen nämlich die Perspektive eines erzählenden Ichs voraus. An diesen sprachlichen Erscheinungen ist eindeutig ...
Dieter Breuer, 2006
5
Hermeneutische Theorie des Films
»nicht-diegetisch« oder »extradiegetisch« nennt. Dieser Begriffsgebrauch verstößt nicht nur gegen die Etymologie. sondern auch gegen einen alten terminologischen Konsens, denn der Begriff hat eine klare Kontur und begriffsgeschichtliche ...
Anke-Marie Lohmeier, 1996
6
Willibald Alexis: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht: eine ...
Auffällig ist, dass eine starke Tendenz zu diegetisch-fiktionalen Kapiteleingängen besteht. Dies sagt jedoch noch nichts über den verbleibenden Text aus. Die Annahme, dass aufgrund der diegetisch-fiktionalen Kapiteleingänge der ganze ...
Caroline Hobi, 2007
7
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
... textlinguistische Terminus Textwelt (/' Fiktion): „l'univers spatio-temporel de': signö par le röcit“ (Genette 1972, 280). Das zugehörige Adjektiv diegetisch (frz. diäge'tique), von dem Genette mit zahlreichen Präfixen (homo-‚ hetero-, auto- usw.) ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
8
Das Verschwinden des Erzählers: erzähltheoretische Analysen ...
So bezieht sich die £o-Stufe in einem diegetisch-fiktionalen Text auf die Vermittlungsinstanz, in einem mimetisch-fiktionalen Text auf die Reflektorfigur. Das Paradigma kono (dieser hier) bezeichnet in diegetisch-fiktionalen Texten das dem ...
Verena Werner, 2006
9
Schostakowitsch und die Fabrik des Exzentrischen Schauspielers
diegetisch, und nicht mehr lediglich in Form von instrumentalen Versionen gespielt wie in Das neue Babylon. Die Einführung des Sprechfilmes brachte eine weitere Veränderung der Kompositionstechnik von Schostakowitsch mit sich, welche ...
Hélène Bernatchez, 2006
10
Transformationsanalyse: Methodologische Probleme der ...
In diesen Bereich gehören besonders die Vermittlung der Geschichte durch die literarische Ich-Rede oder den filmischen Off-Sprecher, aber auch Schriftinserts mit Bezeichnungsfunktion gegenüber der Geschichte. Als diegetisch schließlich ...
Michaela Mundt, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIEGETISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін diegetisch вживається в контексті наступних новин.
1
Filmfest München - Nabelschau in sieben Teilen
Es gibt mehrere Handlungsstränge, die diegetisch ineinander verschachtelt sind: Neben korrupten Politikern und Menschen, die in der Krise ihren Job verloren ... «Süddeutsche.de, Червень 15»
2
Der Medicus
Sie unterlegt diegetisch oder extradiegetisch die Szenerie immer mit glaubhaften Melodien. Diese reichen von stereotypen Mittelalterklängen bis zu ... «DVD-Forum.at, Грудень 13»
3
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 2
Das ist jetzt vorbei. Das Unding wurde aus dem Selbst verbannt – diegetisch sogar im wortwörtlichen Sinne. Die Ruhe und Stille des vorangegangen Teils wird ... «DVD-Forum.at, Липень 11»
4
Cruel Immortality
Die diegetische Welt von „Shadow of the Vampire“ ist zu großen Teilen kongruent zur realen Vergangenheit, sogar die dargestellten Charaktere haben ihre ... «F.LM, Липень 11»
5
Pornfilmfestival Berlin 2010 – Meat
Visuell gelingen den beiden RegisseurInnen einige diegetisch gut eingebundene stilistische Verfremdungen durch den Einschub von Video- und ... «F.LM, Листопад 10»
6
Musikjunkies Spezial: Eure Meinung ist gefragt
Welcher für die Folge eine 9-minütige Mini-Oper komponiert hat, die zuerst diegetisch ist (d.h. die Tonquelle existiert in der fiktionellen Welt), dann aber Score ... «serienjunkies.de, Березень 10»
7
Tekken Fünfkommafünf
Damit der Spieler sehen kann, was sich diegetisch im "Tekken"-Universum getan hat, startet nach dem Einlegen des Spiels ein Film-Prolog, der die Spielserie ... «Telepolis, Листопад 09»
8
Heldinnen im Pixelkörper
Außerdem ist Elika "Prince of Persia"s Ersatz für Checkpoints und Speicherstände, bringt den Immersions-schädigenden Vorgang des Neu-Ladens diegetisch in ... «Telepolis, Червень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. diegetisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/diegetisch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись