Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Dienstaufsicht" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DIENSTAUFSICHT У НІМЕЦЬКА

Dienstaufsicht  Di̲e̲nstaufsicht [ˈdiːnst|a͜ufzɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIENSTAUFSICHT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIENSTAUFSICHT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Dienstaufsicht» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

нагляд

Dienstaufsicht

Сервісний нагляд означає нагляд та право вищого органу діяти проти підпорядкованого авторитету та начальника проти своїх підлеглих чиновників. Вона включає професійний та юридичний контроль за виконанням служби. Службовий нагляд є основним завданням керівників служби. Наглядовий орган уповноважений діяти і може підбурювати дисциплінарні заходи у разі порушення службових обов'язків. У випадку підозрюваного у службовому порушенні інспектор служби одночасно є дисциплінарним наглядачем. Залежно від тяжкості порушення, відповідальність та заходи регулюються. Якщо особа вважає, що офіцер не поводився належним чином, він може поставити під сумнів скаргу органу виконавчої влади на його керівника, який потім повинен зробити скромну скаргу. Dienstaufsicht bezeichnet das Aufsichts- und Weisungsrecht der höheren Behörde gegenüber der nachgeordneten Behörde und des Vorgesetzten gegenüber seinen untergebenen Beamten. Sie umfasst die fachliche und rechtliche Kontrolle der Ausübung des Dienstes. Die Dienstaufsicht ist Kernaufgabe der Dienstvorgesetzten. Der Dienstaufsichtsberechtigte ist weisungsbefugt und kann bei Verstößen gegen die Dienstpflicht Disziplinarmaßnahmen veranlassen. Der Dienstvorgesetzte ist beim Verdacht einer Dienstpflichtverletzung zunächst zugleich der Disziplinarvorgesetzte. Je nach Schwere des Verstoßes sind Zuständigkeiten und Maßnahmen dann geregelt. Ist jemand der Ansicht, dass sich ein Amtsträger nicht sachgerecht verhalten hat, kann er bei dessen Vorgesetzten eine Dienstaufsichtsbeschwerde erheben, die dieser dann bescheiden muss.

Визначення Dienstaufsicht у німецька словнику

Нагляд за діяльністю персоналу вищою особою чи владою. Überwachung der Tätigkeit von Bediensteten durch eine übergeordnete Person oder Behörde.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Dienstaufsicht» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIENSTAUFSICHT


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIENSTAUFSICHT

Dienstagnacht
dienstagnachts
dienstags
Dienstagsausgabe
Dienstagsveranstaltung
Dienstagvormittag
dienstagvormittags
Dienstalter
Dienstälteste
Dienstältester
Dienstantritt
Dienstanweisung
Dienstanzug
Dienstauffassung
Dienstaufsichtsbeschwerde
Dienstaufwandsentschädigung
Dienstausgabe
Dienstausweis
Dienstauszeichnung
Dienstauto

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIENSTAUFSICHT

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

Синоніми та антоніми Dienstaufsicht в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Dienstaufsicht» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIENSTAUFSICHT

Дізнайтесь, як перекласти Dienstaufsicht на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Dienstaufsicht з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Dienstaufsicht» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

监督
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

supervisión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

supervision
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पर्यवेक्षण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إشراف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

надзор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

supervisão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

রক্ষণাবেক্ষণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

surveillance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pengawasan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Dienstaufsicht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

監督
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

감독
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

pengawasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

giám sát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மேற்பார்வையின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

देखरेख
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

denetleme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

supervisione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

nadzór
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

нагляд
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

supraveghere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

εποπτεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

toesig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

övervakning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tilsyn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Dienstaufsicht

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIENSTAUFSICHT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Dienstaufsicht» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Dienstaufsicht
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Dienstaufsicht».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIENSTAUFSICHT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Dienstaufsicht» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Dienstaufsicht» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Dienstaufsicht

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIENSTAUFSICHT»

Дізнайтеся про вживання Dienstaufsicht з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Dienstaufsicht та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
§§ 1 - 198 Gvg - Eggvg - Gvgvo
Nach diesen Vorschriften steht, wenn ein Amtsgerichtspräsident ernannt ist, diesem anstelle des Landgerichtspräsidenten die allgemeine Dienstaufsicht über das Amtsgericht zu. Ihm kann auch anstelle des Präsidenten des übergeordneten ...
‎2003
2
Die Verwaltung der Dritten Gewalt
(a) Dienstaufsicht. Nach der - keineswegs vereinzelten - Ansicht von Groß scheidet ein Beitrag der Dienstaufsicht über Richter zu deren demokratischer Legitimation schon deshalb aus, weil der zuständige Minister mangels einer Kompetenz ...
Fabian Wittreck, 2006
3
Das Disziplinarrecht der deutschen evangelischen ...
griff der Dienstaufsicht behandeln13. Danach wären diese Verfahren als besondere Mittel der Dienstaufsicht anzusehen14. Von solchen Verfahren abgesehen sind in fast allen Pfarrerdienstgesetzen weitere besondere Maßnahmen der ...
Wolfgang Strietzel, 1988
4
Festschrift für Wolfgang Zeidler
Horst Arndt / Walther Fürst Das Deutsche Richtergesetz regelt als ein Kernstück seiner Vorschriften die Sicherung richterlicher Unabhängigkeit gegenüber der im Prinzip zulässigen Dienstaufsicht. §26 DRiG gibt den Richtern insoweit den ...
Walther Fürst, Roman Herzog, Dieter C. Umbach, 1987
5
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
(2) Die Dienstaufsicht umfaßt vorbehaltlich des Absatzes 1 auch die Befugnis, die ordnungswidrige Art der Ausführung der Amtsgeschäfte vorzuhalten und zu ordnungsgemäßer, unverzö- gerter Erledigung der Amtsgeschäfte zu ermahnen.
Dieter C. Umbach, 2002
6
Das Primat der Mittelmässigkeit: politische Korruption in ...
6.1.1. Wahrnehmung. der. Dienstaufsicht. in. der. Verwaltung. Sowohl Über- als auch Unterorganisation begünstigt Korruption. Ebenso gibt es für Korruption besonders anfällige Bereiche. Diese finden sich überall dort, wo Aufträge an private ...
Imke Röhl, 2007
7
GVG; EGGVG
38 39 40 41 dass auch der Präsident eines anderen Amtsgerichts die Dienstaufsicht ausüben kann. Die Unstimmigkeit ist darauf zurückzuführen, dass § 22 Abs. 3 nicht auf die die Dienstaufsicht regelnden Vorschriften der §§ 4, 14, 15 der ...
‎2011
8
Gvg; Eggvg
38 39 40 41 dass auch der Präsident eines anderen Amtsgerichts die Dienstaufsicht ausüben kann. Die Unstimmigkeit ist darauf zurückzuführen, dass § 22 Abs. 3 nicht auf die die Dienstaufsicht regelnden Vorschriften der §§ 4, 14, 15 der ...
Reinhard Böttcher, Volker Erb, 2010
9
Strafvollzugsgesetz: (StVollzG) ; Gesetz über den Vollzug ...
Der aus Kostengründen notwendige Abbau von Hierarchien und die sachlich gebotene Schaffung neuer Leitungsstrukturen haben in allen Ländern zu Veränderungen bei der Ausübung von Fach- und Dienstaufsicht geführt (zu Berlin s.
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005
10
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
Dienstaufsicht Die Richter unterliegen der Dienstaufsicht durch aufsichtführende Behörden, allerdings gemäß § 26 Abs. 1 DRiG nur, soweit nicht ihre sachliche und persönliche Unabhängigkeit beeinträchtigt wird. Der Dienstaufsicht steht ...
Josef Isensee, Paul Kirchhof, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIENSTAUFSICHT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Dienstaufsicht вживається в контексті наступних новин.
1
Dienstaufsicht prüft weiterhin Fründts Projekte
Nach mehreren Eingaben von Bürgern läuft seit Juni beim Regierungspräsidium Gießen (RP) eine dienstaufsichtsrechtliche Prüfung rund um Projekte des ... «Oberhessische Presse, Серпень 16»
2
Spionage: BND im Kreuzverhör
„Eine der Komplexität entsprechende Dienstaufsicht und ein rechtlich und qualitätssicherndes Controllingsystem sind nicht erkennbar geworden“, stellen die ... «Handelsblatt, Липень 16»
3
Ermittler: Laxer Umgang mit BND-Spionage unter Freunden
«Eine der Komplexität entsprechende Dienstaufsicht und ein rechtlich und qualitätssicherndes Controllingsystem sind nicht erkennbar geworden», stellen die ... «Main-Echo, Липень 16»
4
Haigerloch: Landrat gibt Trojans Beschwerde ...
Das Landratsamt hat der Dienstaufsichtsbeschwerde von Roland Trojan gegen Haigerlochs Bürgermeister Götz stattgegeben: Die Stadt Haigerloch wird damit ... «Südwest Presse, Червень 16»
5
Dienstaufsicht: Scharfe Kritik an Bürgermeister
Der Beamte in der Steuerverwaltung fordert eine Überprüfung. Er wirft Heiner Lauxtermann eine Verletzung seiner Dienstpflicht vor. Zetel Der Politiker Bernd ... «Nordwest-Zeitung, Квітень 16»
6
Das Disziplinarverfahren gegen einen Richter – und seine ...
Das Sächsische Staatsministerium der Justiz als oberste Dienst(aufsichts)behörde ist grundsätzlich nicht berechtigt, im Einzelfall im Rahmen der Dienstaufsicht ... «Rechtslupe, Березень 16»
7
Was ist beim Dortmund-Tatort "Kollaps" wahr - und was nicht?
Wird gegen einen Polizeibeamten in einem solchen Fall ermittelt, kann ihn die Dienstaufsicht für maximal drei Monate suspendieren, bis die Vorwürfe gegen ihn ... «Derwesten.de, Жовтень 15»
8
Netzpolitik.org: Heiko Maas, der überflüssige Minister - Kommentar
Heiko Maas hat die Dienstaufsicht über den Generalbundesanwalt. Das bringt ihm nicht nur die Verantwortung für das Handeln des obersten Ermittlers, ... «SPIEGEL ONLINE, Серпень 15»
9
BND-Reform: Gezähmt, aber nicht impotent
Auch die Dienstaufsicht im Kanzleramt hat unlängst "technische und organisatorische Mängel" im BND angemahnt. Dem Vernehmen nach feilt das Haus von ... «ZEIT ONLINE, Червень 15»
10
Bürgerservice und Dienstaufsicht: Das Luftfahrtamt der Bundeswehr
Sicherheit und Verkehrsbelastung im Luftraum sind stets aktuelle Themen, denn manche Bürger fühlen sich von Fluglärm und möglichen Gefahren durch eine ... «Bundeswehr.de, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dienstaufsicht [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/dienstaufsicht>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись