Значення "Aussicht" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AUSSICHT

zuerst um 1700 in der Gartenkunst gebraucht.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА AUSSICHT У НІМЕЦЬКА

Aussicht  [A̲u̲ssicht ]

ЩО AUSSICHT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

вид

Aussicht

Перспектива спочатку означала "зовнішній вигляд", у трансцендентному розумінні "у майбутнє". Композиція була виготовлена ​​близько 1700 року в садовому мистецтві з більш старої концепції виду. Окупація з точки зору як погляду на ландшафт і в її сприйнятті була частим мотивом літератури та живопису на час німецького романтизму. Наприклад, Фрідріх Гельдерлін використовував титул кількох своїх віршів. Навіть сьогодні є такий вид з'єднання, як точка зору, спостережна платформа або башта спостереження. Майбутня перспектива, яка може бути перспективною або марною, або її прогноз сьогодні також називають прогнозом.

Aussicht bezeichnet ursprünglich den „Blick nach draußen“, im übertragenen Sinn auch den „in die Zukunft“. Die Zusammensetzung wurde um 1700 in der Gartenkunst aus dem älteren Begriff der Sicht geprägt. Die Beschäftigung mit der Aussicht als Blick auf und in die Landschaft und deren Wahrnehmung war ein häufiges Motiv in Literatur und Malerei zur Zeit der deutschen Romantik. So verwendete beispielsweise Friedrich Hölderlin Aussicht im Titel mehrerer seiner Gedichte. Noch heute findet sich Aussicht in Komposita wie Aussichtspunkt, Aussichtsplattform oder Aussichtsturm. Eine Zukunftsperspektive – die aussichtsreich oder aussichtslos sein kann – beziehungsweise deren Vorhersage wird heute auch als Prognose bezeichnet.

Визначення Aussicht у німецька словнику

Вид на різні сторони, на відстані, на відстані для майбутнього, вказуючи на можливість. Вид на різні боки, на відстані, на відстані GrammatikPlural рідко.

Sicht nach verschiedenen Seiten, ins Weite, in die Ferne für die Zukunft sich ergebende, zeigende Möglichkeit. Sicht nach verschiedenen Seiten, ins Weite, in die FerneGrammatikPlural selten.

СИНОНІМИ «AUSSICHT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Aussicht» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Aussicht

Anblick · Ansicht · Ausblick · Bild · Blick · Chance · Durchblick · Erfolgsaussicht · Fernblick · Fernsicht · Hoffnung · Möglichkeit · Option · Panorama · Perspektive · Rundblick · Sicht · Weitblick · Zukunft

ПЕРЕКЛАД AUSSICHT

Дізнайтесь, як перекласти Aussicht на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Aussicht з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Aussicht» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 视图
• Перекладач з німецька на іспанська: vista
• Перекладач з німецька на англійська: view
• Перекладач з німецька на гінді: राय
• Перекладач з німецька на арабська: رأي
• Перекладач з німецька на російська: вид
• Перекладач з німецька на португальська: vista
• Перекладач з німецька на бенгальська: দৃশ্য
• Перекладач з німецька на французька: vue
• Перекладач з німецька на малайська: pandangan
• німецька: Aussicht
• Перекладач з німецька на японська: ビュー
• Перекладач з німецька на корейська: 전망
• Перекладач з німецька на яванська: tampilan
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: quang cảnh
• Перекладач з німецька на тамільська: பார்வை
• Перекладач з німецька на маратхі: दृश्य
• Перекладач з німецька на турецька: görünüm
• Перекладач з німецька на італійська: vista
• Перекладач з німецька на польська: widok
• Перекладач з німецька на українська: вид
• Перекладач з німецька на румунська: vedere
• Перекладач з німецька на грецька: θέα
• Перекладач з німецька на африкаанс: oog
• Перекладач з німецька на шведська: utsikt
• Перекладач з німецька на норвезька: utsikt

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AUSSICHT»

Відомі цитати та речення зі словом Aussicht.

1

Angelina Jolie

Im Vergleich zu meiner Arbeit als Goodwill-Botschafterin erscheint mir der Hollywood-Job eher langweilig. Die Aussicht auf den nächsten Film-Set ist nicht gerade aufregend.

2

Darius Romanelli

Religion ist wie Zug fahren. Das eigene Abteil ist natürlich am Schönsten und die Aussicht daraus am Besten. Doch auch wenn nicht alle im selben Wagen sitzen, bleibt die Endstation für alle die selbe.

3

Elazar Benyoëtz

Ein Schlüsselloch ist mitunter Aussicht genug.

4

Franz Werfel

Wenn alle Wege verstellt sind, bleibt nur der Weg nach oben. (Der Weg nach oben steht immer offen. So interpretiere ich dieses Zitat. Und wenn wir uns jetzt bitte vorstellen, wir stünden am Fuße eines hohen Berges und alle bequemen Wege im Tal seien versperrt, vielleicht durch eine Überschwemmung, dann ahnen Sie: Der Weg nach oben ist nicht der leichteste. Aber Sie wissen auch, welch wunderbare Aussicht sich von oben auftut.)

5

Friedrich Schrader

Was das türkische Volk braucht, und was seine wirklichen Freunde ihm wünschen, ist Bewegungsfreiheit für seine geistige, politische und materielle Entwicklung, die jetzt total unterbunden ist. Es ist dann alle Aussicht vorhanden, dass es zu seiner Zeit ein brauchbares Mitglied der europäischen Völkerfamilie werden wird.

6

Gottlieb Duttweiler

Wer seinem Nächsten Rechnung trägt, hat unendlich mehr Aussicht, auch selbst auf die Rechnung zu kommen – sogar geschäftlich gesehen.

7

Gottlieb Duttweiler

Wer seinem Nächsten Rechnung trägt, hat unendlich mehr Aussicht, auch selbst auf die Rechnung zu kommen - sogar geschäftlich gesehen.

8

Hans L. Merkle

Was sich die Schöpfer des Begriffs künstliche Intelligenz gedacht haben, als sie uns die Ablösung der menschlichen Intelligenz durch den Computer - gleich welcher Generation - in Aussicht stellten, weiß womöglich nur eben jener Computer.

9

Hans Moser

Die Sportkanonen sind viel gefeierte Männer. Nur solche Männer haben Aussicht, berühmt zu werden, die auf Gebieten arbeiten, die maximale Leistungen unter minimaler Hirntätigkeit ermöglichen, also Sport- und Filmgrößen. Folgerichtig sind die Sportkanonen der stupidesten Sportarten die allerberühmtesten.

10

Johann Friedrich Oberlin

All unser Tun und Denken wird mit einem Schlage verändert, je nachdem wir ein ewiges Heil erhoffen oder nicht; nehmen wir diese Aussicht nicht als Maßstab unserer Lebensanschauung, so ist es unmöglich, irgend etwas mit vernünftigem Urteil zu unternehmen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUSSICHT»

Дізнайтеся про вживання Aussicht з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Aussicht та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Fehlende Aussicht Aufs Meer

"Fehlende Aussicht aufs Meer" spielt auf einer Insel in Griechenland, die ganz anders ist, als die Prospekte versprechen: Ruinen, wohin das Auge schaut, das Meer irgendwo hinter den Hugeln.

Irmgard Hierdeis, 2004

Cottage mit Aussicht: Roman

Anna hat das große Los gezogen: Gerade ist sie stolze Besitzerin eines wunderschönen denkmalgeschützten Häuschens geworden.

Katie Fforde, 2010

Verhandlungstheoretische Aussicht auf die Bekämpfung ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,7, Universitat Leipzig (Institut fur Politikwissenschaften ), Veranstaltung: Seminar: Terrorismus und ...

Roland Quiatkowski, 2007

Wandern mit dem Kinderwagen im Münchner Umland: 33 Touren ...

Er findet seinen Höhepunkt auf der Terrasse des Gasthofs »Zur schönen Aussicht«, wo uns das Inntal und das Mangfalltal vor einem unvergleichlichen Gipfelmeer zu Füßen liegen. Bei klarer Sicht können wir von den Salzburger Alpen bis hin ...

Carmen Egelhaaf, 2012

Die "Demaskierung des Bewusstseins" in der Komödie "Zur ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: Gut, Karl-Franzens-Universitat Graz (Germanistik), Veranstaltung: Seminar: Das soziale Volksstuck, 32 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Theresa Zuschnegg, 2009

Aussicht auf Sternschnuppen: Sternschnuppen-Reihe

Sternschnuppen-Reihe Katrin Koppold. Liebe Leserinnen und Leser, wenn euch „Aussicht auf Sternschnuppen“ gefallen hat, dann besucht mich auf meiner Autorenseite: www.katrinkoppold.de oder auf Facebook: www.facebook.com/ Katrin.

Katrin Koppold, 2014

Zimmer in Aussicht: Anne Hertz & Friends 6

Anne Hertz & Friends 6 Wiebke Lorenz. Inhaltsverzeichnis Titel Zimmer in Aussicht Impressum Zimmer in Aussicht Eine Woche Urlaub! Schon seit gefühlten Ewigkeiten.

Wiebke Lorenz, 2012

Ein Blick in die Natur, Aussicht in die Ewigkeit: C.D. ...

C.D. Friedrichs "Friedhofseingang" und die Malerei der Romantik in Deutschland Jörg Gehler. des Lebendigen, nur ein sich aus sich selbst Bewegendes [...], eine Psyche, eine Seele, mit einem Worte ein Göttliches" sei „die Grundbedingung ...

Jörg Gehler, 1999

AusSicht der Mediation: Effektive Konfliktregelung mit Stil

Menschen sind verschieden und Konflikte daher vorprogrammiert.

Heinz Zwettler, 2012

China - Aussicht auf Demokratie?

Das Thema „China – Aussicht auf Demokratie?“ hat der Autor ausgewählt, weil es offen formuliert ist, sich mit der -in seinen Augen- sehr wichtigen- Zukunft des politischen Systems der „Volksrepublik“ China auseinandersetzt, einen ...

Marius Meyer, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUSSICHT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Aussicht вживається в контексті наступних новин.

Steinmeier stellt Georgien baldige Visumfreiheit in Aussicht

Trotz Widerständen aus der Union hat Außenminister Frank-Walter Steinmeier Georgien eine baldige Visum-Liberalisierung in Aussicht gestellt. Bei einem ... «Berliner Zeitung, Липень 16»

Doping: IAAF stellt Julia Stepanowa Comeback in Aussicht

Julia Stepanowa gilt als wichtigste Kronzeugin im russischen Dopingskandal. Nun steht die 29-Jährige vor ihrem Comeback. Auch eine Teilnahme bei den ... «SPIEGEL ONLINE, Червень 16»

EUROSTOXX-FLASH: Aussicht auf freundliche US-Börse hilft auf ...

FRANKFURT (dpa-AFX) - Die Aussicht auf eine festere Eröffnung der Wall Street hat am Dienstag verstärkt Anleger auch in die europäischen Märkte gelockt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Червень 16»

Milchbauern - EU stellt Hilfe in Aussicht

Während die Europäische Union über weitere Hilfen nachdenkt, beginnt in Berlin an diesem Montag der Milchgipfel mit Vertretern der Bauern und des Handels. «Süddeutsche.de, Травень 16»

Wochenserie "Meine Aussicht"

buten un binnen hat gefragt, wer in Bremerhaven und Bremen eine ganz besondere Aussicht aus seinem Fenster hat. Gefunden haben wir einen ... «Radio Bremen Online, Травень 16»

Victoria von Schweden - Diese schöne Aussicht genießt sonst nur ...

Wie dieser Moment aussehen könnte bzw. welche Aussicht man in diesem Moment zu sehen bekommt, verriet nun das schwedische Königshaus selbst und ... «BUNTE.de, Травень 16»

US-Arbeitsmarkt: Maue Zahlen trüben Aussicht auf Zinserhöhungen

Rückschlag für die Befürworter von Zinserhöhungen: Der US-Arbeitsmarkt hat sich laut der Umfrage eines privaten Instituts im April unerwartet schwach gezeigt. «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»

Formel 1: Bernie Ecclestone stellt Grand Prix in Las Vegas in Aussicht

Laut Bernie Ecclestone gibt es Überlegungen zu einem Grand Prix in Las Vegas. Damit könnte die Formel 1 in einigen Jahren zweimal in den USA fahren. «SPIEGEL ONLINE, Квітень 16»

Flucht über die Balkanroute: 40 Prozent ohne Aussicht auf Asyl

Rund 40 Prozent der zuletzt über die sogenannte Balkanroute kommenden Flüchtlinge haben einem Bericht zufolge keine Aussicht auf Schutz in der EU. «tagesschau.de, Лютий 16»

Vierzig Prozent der Migranten haben keine Aussicht auf Schutz

Nach Einschätzung der EU-Kommission haben etwa 40 Prozent der Migranten, die zuletzt über die Balkanroute wanderten, keine realistische Aussicht auf Asyl ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Лютий 16»