Завантажити застосунок
educalingo
Diskrepanz

Значення "Diskrepanz" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DISKREPANZ

lateinisch discrepantia, zu discrepare = nicht übereinstimmen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DISKREPANZ У НІМЕЦЬКА

Diskrepạnz [dɪskreˈpant͜s]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISKREPANZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DISKREPANZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

невідповідність

Поняття невідповідності - це протиріччя або неправильне уявлення в мові, але також і в діях людей, наприклад, стосовно двох тверджень чи фактів. Невідповідність тверджень існує, наприклад, коли свідки коментують хід ДТП суперечливим або суперечливим чином. Якщо, наприклад, Наприклад, політик, який виступає зовсім по-різному після вибору, ніж він раніше пообіцяв або обіцяв це, тоді в цьому зв'язку говорить про розбіжність між мовою та діями.

Визначення Diskrepanz у німецька словнику

Невідповідність, невідповідність між двома прикладами. Приклади невідповідності між теорією та практикою.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISKREPANZ

Akzeptanz · Allianz · Ambulanz · Arroganz · Bilanz · Distanz · Eleganz · Finanz · Franz · Glanz · Konstanz · Kranz · Popanz · Relevanz · Schanz · Schwanz · Substanz · Tanz · Toleranz · ganz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISKREPANZ

Diskothekenmusik · Diskothekensound · Diskredit · diskreditieren · Diskreditierung · diskrepant · diskret · Diskretheit · Diskretion · diskretionär · Diskretionsabstand · Diskriminante · Diskriminanzanalyse · Diskrimination · Diskriminator · diskriminieren · diskriminierend · Diskriminierung · diskriminierungsfrei · Diskriminierungsverbot

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISKREPANZ

Adventskranz · Assekuranz · Brillanz · Brisanz · Dominanz · Energiebilanz · Gesamtbilanz · Hochglanz · Instanz · Jahresbilanz · Kulanz · Laktoseintoleranz · Pferdeschwanz · Redundanz · Repräsentanz · Resonanz · Rosenkranz · Totentanz · Vakanz · Zahnkranz

Синоніми та антоніми Diskrepanz в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISKREPANZ» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Diskrepanz» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Diskrepanz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DISKREPANZ

Дізнайтесь, як перекласти Diskrepanz на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Diskrepanz з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Diskrepanz» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

差异
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

discrepancia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

discrepancy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

विसंगति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

تناقض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

несоответствие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

discrepância
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অমিল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

contradiction
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

percanggahan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Diskrepanz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

不一致
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

모순
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

bedho
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

khác nhau
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

முரண்பாடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

विसंगती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

tutarsızlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

discrepanza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

rozbieżność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

невідповідність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

discrepanță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ασυμφωνία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

teenstrydigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

diskrepans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

avvik
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Diskrepanz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISKREPANZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Diskrepanz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Diskrepanz».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Diskrepanz

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DISKREPANZ»

Відомі цитати та речення зі словом Diskrepanz.
1
Arthur Schopenhauer
Witz ist die Diskrepanz zwischen dem Gedachten und dem Angeschauten.
2
Arthur Schopenhauer
Der Witz ist die Diskrepanz zwischen dem Gedachten und dem Angeschauten.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISKREPANZ»

Дізнайтеся про вживання Diskrepanz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Diskrepanz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Intelligenz-Schulleistungs-Diskrepanz: Zur Bedeutung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Lernpsychologie, Intelligenzforschung, Note: 1, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Padagogik), Veranstaltung: Lernpsychologie Grundlagen von Bildung- und ...
Robert Griebsch, 2009
2
Ursachen der Diskrepanz zwischen der hohen Anzahl an ...
Harm Sönksen Staatsexamensarbeit Humboldt-Universität zu Berlin Landwirtschaftlich-Gärtnerische Fakultät Studiengang Land- und Gartenbauwissenschaften Februar 2006 ID 9947 Harm Sönksen Ursachen der Diskrepanz zwischen der ...
Harm Sönksen, 2006
3
Kommunikationsmodelle als Problemlösung für die Diskrepanz ...
Menschen werden geboren, wachsen auf, lernen Verschiedenstes, handeln noch viel verschiedener und, wann auch immer, sterben sie.
Anike Bäslack, Susanne Jahnke, 2007
4
Zwischen Sein und Schein - Zur Diskrepanz zwischen formeller ...
[...] Das fehlen jedweder Form von Demokratie in dieser Deutschen Demokratischen Republik.
Kai Posmik, 2004
5
Die Diskrepanz zwischen dem gesellschaftlichen Anspruch der ...
„Und was machst du so?“„Ich studiere Mathematik.“„Mathematik?
Maddalena Kent, 2013
6
Anspruch und Wirklichkeit - Die Diskrepanz zwischen ...
„ Man muß alle Neger auf den Bergen, Männer und Frauen, töten und nur die Kinder unter zwölf Jahren schonen; man muß ferner die Hälfte der auf dem Flachland lebenden Neger ausrotten und in der Kolonie nicht einen einzigen Mulatten ...
Andreas Geißler, 2006
7
Analyse der Diskrepanz zwischen staatlicher ...
Claudia Philipp. Claudia Philipp Diplomarbeit an der Universität - Gesamthochschule Kassel Januar 1999 Abgabe CF“ Diplomarbeiten Agentur Dipl. Kfm. Dipl. Hdl. Björn Bedey Dipl. Wi.-lng. Martin Haschke und Guido Meyer GbR ...
Claudia Philipp, 1999
8
Dollarkurs und Beschäftigung
Variable Vollständige Bezeichnung KP_KFoFWPH Korrekturposten: Diskrepanz bei der Bestimmung von KFo_FWP_H KP_KFoFWPK Korrekturposten: Diskrepanz bei der Bestimmung von KFo_FWP_K KP_KFoFWPP Korrekturposten: ...
Beate Reszat, Bernd Meyer, Georg Ewerhart
9
Geld und Produktionsstruktur
Variable Vollständige Bezeichnung Bewertung Quelle Status KF_M2 Korrekturfaktor: Diskrepanz bei der Bestimmung von M2 e.B. exo KF_M3 Korrekturfaktor: Diskrepanz bei der Bestimmung von M3 e.B. exo KF_MBargeld Korrekturfaktor: ...
Georg Ewerhart, Luitpold Uhlmann, Manfred Berger
10
Glaubwürdigkeit in der Marketingkommunikation: Konzeption, ...
Wird eine Botschaft von einer sehr glaubwürdigen Quelle übermittelt, so gelingt es dieser Quelle im Sinne der von ihr geäußerten Meinung zu überzeugen und daher nimmt das Ausmaß der Einstellungsänderung mit der Diskrepanz zwischen ...
Martin Eisend, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISKREPANZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Diskrepanz вживається в контексті наступних новин.
1
Aleksandar Dragovic: Große Diskrepanz in puncto Ablöse?
Bereits zu Beginn des Monats wurde über einen bevorstehenden Wechsel von Aleksandar Dragovic nach Leverkusen spekuliert. Wurde da noch über eine ... «LigaInsider, Червень 16»
2
Diskrepanz zwischen Management & IT: Jeder vierte CIO ...
Diskrepanz zwischen Management & IT: Jeder vierte CIO verheimlicht IT- ... in vielen Unternehmen eine große Diskrepanz zwischen Geschäftsführern und ... «WirtschaftsWoche, Червень 16»
3
Diskrepanz bereits im Kindesalter
Dass Frauen im Schnitt weniger verdienen als Männer ist bekannt, in Großbritannien beginnt die Diskrepanz offenbar schon im Kindesalter: Buben bekommen ... «oe24.at, Червень 16»
4
Diskrepanz im Erdkern
Seit wann gibt es den inneren, festen Erdkern? Und seit wann existiert das Erdmagnetfeld? Zwei Experimente verschiedener Forschergruppen liefern dazu im ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Червень 16»
5
WHO: Große Diskrepanz zwischen Lebenserwartung in Afrika und ...
WHO: Große Diskrepanz zwischen Lebenserwartung in Afrika und Europa ... Grund für die traurige Diskrepanz ist die schlechte Gesundheitsversorgung in Afrika ... «EurActiv.de, Травень 16»
6
Mainz 05: Kleiner Nachbar, große Diskrepanz
Diese Diskrepanz ist fast ein Ding der Unmöglichkeit, wenn man die Ausgangsbedingungen vergleicht: Frankfurt ist die Wirtschaftsmetropole mit mehr als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Квітень 16»
7
Nassereith: Diskrepanz in der Flüchtlingscausa
... schriftliche Bestätigung, dass die Immobilie ohnehin ungeeignet sei. Die Aufklärung dieser Diskrepanz und vieles mehr ist heute ab 19.30 Uhr Forum-Thema. «Tiroler Tageszeitung Online, Березень 16»
8
Durchschnittsverbrauch steigt: Diskrepanz beim Spritverbrauch bleibt
Die Diskrepanz zwischen dem offiziellen Normverbrauch von Neuwagen und deren tatsächlichem Verbrauch im Verkehrsalltag ist im vergangenen Jahr nicht ... «Automobilwoche, Січень 16»
9
„Große Diskrepanz“: Bosbach sieht Europas Rolle in der ...
„Zwischen der Rhetorik und der Wirklichkeit der EU liegt eine große Diskrepanz. Acht Länder haben im vergangenen Jahr weniger als 1000 Flüchtlinge ... «Fuldaer Zeitung, Січень 16»
10
Bergisch Gladbach -
Kirsten Bohne wiederum, Sprecherin des Landesbetriebes Information und Technik NRW, bedauert, dass kurzfristig die Diskrepanz nicht geklärt werden könne. «Kölner Stadt-Anzeiger, Грудень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Diskrepanz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/diskrepanz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK