Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Disponibilität" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISPONIBILITÄT У НІМЕЦЬКА

Disponibilität  [Disponibilitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISPONIBILITÄT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DISPONIBILITÄT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Disponibilität» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

доступність

Verfügbarkeit

Наявність технічної системи - це ймовірність або ступінь відповідності певним вимогам системи протягом узгодженого періоду часу. Це критерій якості та міра системи. Die Verfügbarkeit eines technischen Systems ist die Wahrscheinlichkeit oder das Maß, dass das System bestimmte Anforderungen zu bzw. innerhalb eines vereinbarten Zeitrahmens erfüllt. Sie ist ein Qualitätskriterium und eine Kennzahl eines Systems.

Визначення Disponibilität у німецька словнику

Доступність. Verfügbarkeit.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Disponibilität» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISPONIBILITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISPONIBILITÄT

Displayhelligkeit
Displaymaterial
Displaywerbung
Dispo
Dispokredit
Dispondeus
Disponende
Disponent
Disponentin
disponibel
disponieren
disponiert
Disposition
dispositionsfähig
Dispositionsfonds
Dispositionsgelder
Dispositionskredit
Dispositionsmaxime
dispositiv
Dispositor

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISPONIBILITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Синоніми та антоніми Disponibilität в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Disponibilität» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISPONIBILITÄT

Дізнайтесь, як перекласти Disponibilität на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Disponibilität з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Disponibilität» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

可处理
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

indisponibilidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

disposability
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

disposability
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

disposability
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

одноразовое
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

descartabilidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

disposability
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

jetabilité
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

disposability
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Disponibilität
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

使い捨て
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

일회성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

disposability
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

disposability
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அகற்றுத்தன்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

disposability
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

atılabilirliği
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

disponibilità
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

dysponowania
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

одноразове
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

disposability
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

disposability
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

wegwerpen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

engångs
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

disposability
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Disponibilität

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISPONIBILITÄT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Disponibilität» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Disponibilität
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Disponibilität».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISPONIBILITÄT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Disponibilität» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Disponibilität» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Disponibilität

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISPONIBILITÄT»

Дізнайтеся про вживання Disponibilität з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Disponibilität та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Rechtfertigung, Rechtsnatur und Disponibilität der Schranken ...
After exploring the ethical and economic justification of copyright, Malte Stieper analyzes the extent to which copyright limitations can be overridden by contract and technological protection measures.
Malte Stieper, Malte Stieper, 2009
2
Österreichische militärische Zeitschrift
Die Versetzung eines Stabs- oder OborofKciers in die Disponibilität hat jederzeit mit dem Vorbehalte der Einberufung für den Fall des Bedarfes stattzufinden. Die Wahl des Domiciles innerhalb der Kronländer bleibt den in Disponibilität ...
3
Streffleurs militärische Zeitschrift
... einer bestimmten Dienstzeit oder wegen im Dienste zugezogener Dienstunfähigkeit in den Ruhestand versetzten Officiere. Der Bardo-italienische Officier ist daher entweder 1. im effectiven Dienste, 2. in der Disponibilität, 3. auf Wartesold ...
4
Nichtigkeit und Personenschutz: parteibezogene Einschränkung ...
Da der Geschützte mit Hilfe der Disponibilität der Nichtigkeit die Entscheidung über die Gültigkeit des Rechtsgeschäfts in der Hand haben soll, erscheint es zweifelhaft, ob diese Verfügungsmacht auch gelten kann, wenn eine Verbots- oder ...
Roland Michael Beckmann, 1998
5
Schweizer Staatskunde
Dazu sind u.a. nach dem Zweiten Weltkrieg die Grundsätze der Solidarität, der Disponibilität und der Universalität getreten und immer wichtiger geworden. Das schlägt sich auch in der neuen Bundesverfassung nieder. Sie formuliert als Ziele  ...
Ueli Leuthold, Jilline Bornand, 2010
6
Jenseits der Täuschungen: Selbsterkenntnis und ...
Disponibilität. mentaler. Zustände. Wenn Selbsterkenntnis darin besteht, die Elemente des eigenen mentalen Lebens in einen insgesamt verständlichen Zusammenhang zu bringen, dann sind diese Elemente, d.h. Meinungen, Wünsche und ...
Jörg Hardy, 2011
7
Die Justiz in der Volksrepublik Polen
Volle Disponibilität der Beamten des Innenministeriums; ein großer Teil von ihnen trägt die Amtstitel von Rayongerichts- und Woiwodschaftsrichtern. Hinsichtlich der Personen, die in den Abteilungen des Ministeriums und auf noch höherer ...
Andrzej Rzepliński, Andrzej Kaluza, 1996
8
Zivilgerichtliche Vertragskontrolle im Eherecht
Die Ausführungen des BGH wird man wohl geschlechtsneutral zu lesen haben, da bei einer Betreuung durch den Vater dieser in gleicher Weise von § 1570 BGB geschützt wird. Alters sieht der BGH eine gesteigerte Disponibilität, wenn die ...
Michael Schultz, 2008
9
Rechtliche Grenzen des Realitätsfernsehens: ein Beitrag zur ...
Gefragt werden soll daher nach der Disponibilität, der Verfügbarkeit der Menschenwürde.99 Im nun folgenden Teil soll daher zunächst die Rechtsprechung zur Frage der Disponibilität der Menschenwürde dargestellt und beurteilt werden, ...
Nadine Klass, 2004
10
Wissenschaftliche Zeitschrift der Universität Rostock: ...
Disponibilität. und. beruflichen. Mobilität. von Erika Moeck Literatur WISSENSCHAFTLICHE ZEITSCHRIFT DER UNIVERSITÄT ROSTOCK - 23. JAHRGANG 1974. Intensivierung zur Erhöhung der Effektivität der Arbeit betrifft nicht nur die ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISPONIBILITÄT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Disponibilität вживається в контексті наступних новин.
1
Mindestlohn und Bereitschaftsdienst
... des MiLoG ist nicht die Intensität der Arbeit, mit welcher der Arbeitgeber den Arbeitnehmer betraut, sondern die Disponibilität der Zeit aus Arbeitnehmersicht. «Rechtslupe, Травень 16»
2
Trennungsunterhalt – ein pauschaler Verzicht möglich?
... von vertraglichen Lasten” vermeiden und für Rechtsklarheit im Hinblick auf die Rangfolge der gesetzlichen Scheidungsfolgen und deren Disponibilität sorgen. «anwalt.de, Грудень 15»
3
Tomaten: Der Markt stand gewaltig unter Druck
Die Kurse bewegten sich zum einen in Anbindung an die verknappte Verfügbarkeit nach oben, zum anderen kraft der angewachsenen Disponibilität nach unten ... «fruchtportal.de, Листопад 15»
4
Suizidbeihilfe: Warum ich das kleinere Übel nicht begrüßen mag
Dennoch erlangt das Leben zum Ende hin eine gewisse Disponibilität und Fremdbestimmung: Nicht wenige suchen den Suizid, weil sie ihrer Familie in Alter ... «eigentümlich frei, Листопад 15»
5
Was die Energiewende wirklich kostet
Mit jedem neu installierten [MW] an PV-/Windkapazität steigt die Disponibilität in der Stromerzeugung aufgrund statistisch optimierter, satellitengestützter ... «freiewelt.net, Серпень 15»
6
Fribourg-Gottéron mit neuem Logo
Aufgrund der nicht vorhandenen Disponibilität können Anfragen leider nicht positiv beantwortet werden. Der Verkauf der Stehplatzabonnemente ist in etwa der ... «hockeyfans.ch, Серпень 15»
7
«Die Kantonalbank wird im Alleingang Erfolg haben»
Unsere Kriterien waren Wirtschaftskompetenz, Führungserfahrung, Bankerfahrung, Unabhängigkeit und Disponibilität. Das schränkt den Kreis von möglichen ... «Berner Zeitung, Травень 15»
8
Weitreichende und unabhängige Beratung
Der Fokus auf einer grossen Offenheit und Disponibilität und den Selektionsmöglichkeiten bietet den vermögenden Familien einen entscheidenden Mehrwert. «Neue Zürcher Zeitung, Травень 15»
9
"Das Ensemble von Werkspielplatz und Werkspielhaus muss ...
Planung von einer Disponibilität des Werkspielhauses an diesem Standort ausgehen." Wollte Herr Salomon durch das Wort "muss...weichen" schon von Anfang ... «Badische Zeitung, Квітень 15»
10
Hochschulsport in Jena und die "Wende" vor 25 Jahren
... Anforderungsprofil, veränderte Organisationsformen, veränderte Arbeitszeiten und erhöhte Anforderungen an eigener körperlicher Fitness und Disponibilität.“ «meinAnzeiger.de, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disponibilität [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/disponibilitat>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись