Значення "Durchgang" у німецька словнику

ВИМОВА DURCHGANG У НІМЕЦЬКА

Durchgang  Dụrchgang [ˈdʊrçɡaŋ]

ЩО DURCHGANG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

проходження

Durchgang

Прохід або прохід - це астрономічна подія: ▪ Як правило, взаємодія двох астрономічних об'єктів, Наприклад, час перигелію - час між двома перигелійними проходами або проходження місяця через площу меридіана. Наступні пункти спеціально називаються транзитом: ▪ Меридіанний перехід: об'єкт перетинає меридіана. Якщо відхилення є постійним, воно досягає найбільшої висоти над горизонтом, в іншому випадку це не відбувається. Для отримання додаткової інформації див. Кульмінація та визначення астрономічного розташування. ▪ транзит двох небесних тіл або часткового покриття, які конкретно розглядаються в цій статті. ▪ Проходження зірки через смужку з вимірювального телескопа, див. Стрічковий прохід.

Ein Durchgang oder eine Passage ist ein astronomisches Ereignis: ▪ Allgemein das Zusammentreffen zweier astronomischer Objekte, z. B. die Perihelzeit – der Zeitpunkt zwischen zwei Perihel-Passagen, oder der Durchgang des Mondes durch die Meridianebene. Speziell als Transit werden folgende Durchgänge bezeichnet: ▪ Der Meridiandurchgang: Ein Objekt durchquert den Meridian. Bei konstanter Deklination erreicht es dann die größte Höhe über dem Horizont, im anderen Falle nicht. Nähere Informationen hierzu siehe Kulmination und astronomische Ortsbestimmung. ▪ Der Transit zweier Himmelskörper oder die teilweise Bedeckung, die in diesem Artikel speziell behandelt werden. ▪ Der Durchgang eines Gestirns durch das Fadennetz eines Messfernrohrs, siehe Sterndurchgang.

Визначення Durchgang у німецька словнику

проходячи через відкриття, спосіб пройти фазу багатопрофільного стану, цілого процесу. переходячи через граматику без множини.

das Durchgehen Öffnung, Weg zum Durchgehen Phase eines mehrteiligen Geschehens, eines Gesamtablaufs. das Durchgehen Grammatikohne Plural.

СИНОНІМИ «DURCHGANG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Durchgang» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми Durchgang

Ausgang · Durchfahrt · Durchlass · Durchlauf · Durchschlupf · Eingang · Lauf · Laufgang · Partie · Passage · Runde · Schlippe · Sperre · Tor · Torweg · Triforium · Twete

ПЕРЕКЛАД DURCHGANG

Дізнайтесь, як перекласти Durchgang на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Durchgang з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Durchgang» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 通道
• Перекладач з німецька на іспанська: pasaje
• Перекладач з німецька на англійська: passage
• Перекладач з німецька на гінді: मार्ग
• Перекладач з німецька на арабська: مرور
• Перекладач з німецька на російська: прохождение
• Перекладач з німецька на португальська: passagem
• Перекладач з німецька на бенгальська: উত্তরণ
• Перекладач з німецька на французька: passage
• Перекладач з німецька на малайська: laluan
• німецька: Durchgang
• Перекладач з німецька на японська: 経過
• Перекладач з німецька на корейська: 통과
• Перекладач з німецька на яванська: wacana
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: đoạn văn
• Перекладач з німецька на тамільська: பத்தியில்
• Перекладач з німецька на маратхі: रस्ता
• Перекладач з німецька на турецька: geçit
• Перекладач з німецька на італійська: passaggio
• Перекладач з німецька на польська: przejście
• Перекладач з німецька на українська: проходження
• Перекладач з німецька на румунська: pasaj
• Перекладач з німецька на грецька: πέρασμα
• Перекладач з німецька на африкаанс: gedeelte
• Перекладач з німецька на шведська: passage
• Перекладач з німецька на норвезька: passasje

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DURCHGANG»

Відомі цитати та речення зі словом Durchgang.

1

Friedrich Förster

Es gibt keine starke Männlichkeit ohne Durchgang durch irgendeine Form der Aszese.

2

Charles Haddon Spurgeon

Der Tod ist nicht das Wohnhaus, sondern nur die Vorhalle; nicht das Ziel, sondern nur der Durchgang.

3

Friedrich Hebbel

Alle irdische Liebe ist nur der Durchgang zur himmlischen.

4

Heinrich Lhotzky

Für die Tüchtigen ist Alleinsein ein unbedingt notwendiger Durchgang.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DURCHGANG»

Дізнайтеся про вживання Durchgang з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Durchgang та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Elektrizitäts-Durchgang in Gasen

Ein Werk des britischen Physik-Nobelpreistr gers Joseph John Thomson. Im Original 1906 erschienen.

Joseph John Thomson, 2012

Ueber den Durchgang der Wärmestrahlen durch geneigte ...

Nichts 1 desto weniger ist derjenige, welchen die mit gröfserer Neigung ebenfalls vermehrte Dicke der durchstrahlten Schichten herbeiführt, bei der vorliegenden, den Durchgang der Wärme begünstigenden Polarisation nicht allein, wie bei ...

Karl Hermann Knoblauch, 1872

Neuestes gemälde von Wien in topographischer, statistischer, ...

mit drei Häusern 496^493, Durchgang in dasRothgäßchen; Federt- hof 778, Durchgang von der Bischofgasse in die obere Bäckerstraße; Fisch- hof mit sieben Häusern 515^521, Durchgang vom hohen Markt in das Rothgäßchen ; Gundelhof ...

Karl August Schimmer, 1837

Deutliche Abhandlung nebst einer allgemeinen Charte von dem ...

... Oertern sind Petersburg und der angegebene Ort in» Südmeer diejenigen, wo die Parallaxe den größten Unterschied der gänzlichen Dauer von 23^. 31". verursachet. Die Parallaxe verzögert nämlich den Durchgang zu Petersburg um ! 1^.

Johann Elert Bode, 1769

Gerthsen Physik

Zur Bilderzeugung braucht man sehr viele Fasern 10.1.5 Prismen Bei Durchgang durch ein dreiseitiges Prisma (Abb. 10.19) wird ein Lichtstrahl um den Winkel S abgelenkt, und zwar von der „brechenden Kante" fort. Dieser Ablenkwinkel ist ...

Dieter Meschede, 2010

Lehrbuch der Mineralogie

Sechsfacher Durchgang, wenn sich die Blätter eines Fossils nach sechs verschiedenen Richtungen dmchkreutzen, die Bruchstücke zwölf spiegelnde Flächen haben, z. B. die Blende. Bei dem Durchgange der Blatter hat man noch außer der ...

Franz Ambrosius Reuss, O. B. R. Karsten, 1801

Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...

Durchgang. »25. Accorbton zu einem andern fuhren , daß man sie als eine rein melodische» nicht zu der Harmonie gehörige Ausführung der Stimme, in welcher sie erscheinen , aufnimmt , und über da« etwa Befremdende , den Sinn scharf, ...

Gustav Schilling, 1840

Einfluss erhöhter Ozon- und CO2-Konzentrationen auf das ...

Durchgang die Sorte „Extract" zu diesem Zeitpunkt mehr oberirdische Biomasse erzeugt hatte, besaß im 2. Durchgang die Sorte „Scarlett" signifikant mehr oberirdische Biomasse. In der Bildung der Wurzelmasse hingegen entsprachen sich ...

Markus Pleßl, 2002

Welcome to the World! Basic Global English (BGE) - ...

Erster Durchgang: Hören Sie sich die Situation an und lesen Sie mit. Versuchen Sie den Gesamtsinn zu erfassen. Sie müssen noch nicht jedes Wort verstehen. Zweiter Durchgang: Lernen Sie die Wortliste. Dritter Durchgang: Decken Sie dann ...

Joachim Grzega, 2011

Schritt für Schritt zum Zielgewicht mit 333 Abnehmtipps

Das verbraucht nochmals Energie. Also: nichts wie raus im Winter! T o p - T ip p O K M ä s s i g U n g e e i g n e t Fliesst der Speichel, läuft auch der Appetit rund Ist die. 1. Durchgang 2. Durchgang 3. Durchgang 1. Durchgang 2. Durchgang 3.

David Fäh, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DURCHGANG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Durchgang вживається в контексті наступних новин.

Kranjec siegte in Planica vor Prevc

Vortagssieger Peter Prevc landete nach einem nicht optimalen ersten Durchgang an zweiter Stelle, der Saison-Dominator nahm Robert Kranjec auf die ... «nachrichten.at, Березень 16»

Riesentorlauf-Triumph in Jasna! Brem greift nach Kristallkugel

Der wegen Windes von Samstag auf Montag verschobene Riesentorlauf in der Niederen Tatra wurde im ersten Durchgang zu einer Solo-Show von Brem. «Tiroler Tageszeitung Online, Березень 16»

FIFA: Laut "Sport inside": Infantino-Wahl im zweiten Durchgang war ...

Die Wahl von Gianni Infantino zum neuen FIFA-Präsidenten soll als Folge seiner Führung nach dem ersten Durchgang keine Überraschung mehr gewesen sein ... «FOCUS Online, Лютий 16»

Felix Neureuther fällt beim Riesenslalom in Hinterstoder

Felix Neureuther liegt nach dem ersten Durchgang des Riesenslaloms in Hinterstoder auf Platz zwei, fällt dann aber noch aus den Podesträngen heraus. «Sport1.de, Лютий 16»

Hirschers wilder Ritt aufs Hinterstoder-Stockerl

Hirscher, nach dem ersten Durchgang Vierter, ließ im zweiten Lauf die zweitbeste Zeit folgen und fixierte so seinen 13. Podestplatz in der Saison 2015/16. «Kurier, Лютий 16»

Severin Freund bei Sieg von Michael Hayböck in Kuopio Achter

Severin Freund kann seine Ausgangsposition aus dem ersten Durchgang nicht nutzen und verpasst das Podium klar. Ein Österreicher gewinnt zum dritten Mal ... «Sport1.de, Лютий 16»

Skispringen in Lahti: Severin Freund fliegt aufs Podium

Severin Freund liegt nach dem ersten Durchgang in Lahti klar hinter dem Podest, fliegt aber durch eine Steigerung auf Rang drei. Dominator Prevc gibt den ... «Sport1.de, Лютий 16»

Freund bei Prevc-Sieg Zehnter

Freund ließ der ARD knapp ausrichten, er sei so weit okay, habe sich bei seinem Malheur im zweiten Durchgang am Ort seines ersten Weltcupsieges im Jahr ... «spox.com, Січень 16»

Rebensburg gewann auch RTL in Maribor - Brem vergab Führung

Cornelia Hütter war als Halbzeit-22 erstmals in einem Riesentorlauf im entscheidenden Durchgang dabei, fiel aber aus. Im Rennen um die große Kristallkugel ... «Salzburger Nachrichten, Січень 16»

Nachtslalom - Neureuthers Wunderschuhe helfen nur im ersten ...

Im zweiten Durchgang sahen die Zuschauer Neureuther dann aber nur noch als winzigen Punkt, Neureuther stand neben der Piste, er stützte sich auf seine ... «Süddeutsche.de, Січень 16»