Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Passage" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PASSAGE

französisch passage, zu: passer, ↑passieren; schon mittelhochdeutsch passāsche = Weg, Furt.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PASSAGE У НІМЕЦЬКА

Passage  [paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PASSAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PASSAGE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Passage» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Passage у німецька словнику

проходячи, проходячи, пройшовши через крита торгову вулицю для пішоходів великої мандрівки кораблем або літаком по морю безперервна, суміжна частина висхідного і спадаючого швидкого тону у сольно-інструментальній або вокальній музиці, що перетинає меридіанну форму від ристи, в якій підняті діагональні пари ніг залишаються в підвішеному стані довше. проходячи, проходячи, пропускаючи граматику без множини. das Durchgehen, Durchfahren, Passieren Stelle zum Durchgehen, Durchfahren, Passieren überdachte kurze Ladenstraße für Fußgänger große Reise mit dem Schiff oder dem Flugzeug über das Meer fortlaufender, zusammenhängender Teil auf- und absteigende schnelle Tonfolge in solistischer Instrumental- oder Vokalmusik das Überschreiten des Meridians Form des Trabes, bei der die erhobenen diagonalen Beinpaare länger in der Schwebe bleiben. das Durchgehen, Durchfahren, Passieren Grammatikohne Plural.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Passage» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PASSAGE


Aussage
A̲u̲ssage 
Babymassage
Babymassage
Basic Message
[ˈbeɪsɪk ˈmɛsɪd͜ʃ] 
Bindegewebsmassage
Bịndegewebsmassage
Brossage
Brossa̲ge [brɔˈsaːʒə] 
Einkaufspassage
E̲i̲nkaufspassage
Entspannungsmassage
Entspạnnungsmassage [ɛntˈʃpanʊŋsmasaːʒə]
Falschaussage
Fạlschaussage [ˈfalʃ|a͜uszaːɡə]
Finissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fußreflexzonenmassage
Fu̲ßreflexzonenmassage
Gesichtsmassage
Gesịchtsmassage [ɡəˈzɪçt͜smasaːʒə]
Kernaussage
Kẹrnaussage
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Reflexzonenmassage
Reflẹxzonenmassage
Repassage
Repassa̲ge […ʒə] 
Rites de Passage
[ritdəpaˈsaːʒ] 
Vernissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Voraussage
Vora̲u̲ssage 
Zeugenaussage
Ze̲u̲genaussage [ˈt͜sɔ͜yɡn̩|a͜uszaːɡə]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASSAGE

Passacaglia
Passacaille
Passageinstrument
passager
Passagier
Passagierdampfer
Passagierflugzeug
Passagiergut
Passagierin
Passagierliste
Passagiermaschine
Passagierschiff
Passah
Passahfest
Passahlamm
Passahmahl
Passameter
Passamezzo
Passamt
Passant

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASSAGE

Bürstenmassage
Herzmassage
Intimmassage
Klopfmassage
Koalitionsaussage
Ladenpassage
Midissage
Poussage
Satzaussage
Schiffspassage
Seelenmassage
Segmentmassage
Textpassage
Unterwassermassage
Vibrationsmassage
Vibromassage
Volkssage
Vollmassage
Werbeaussage
Wettervoraussage

Синоніми та антоніми Passage в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PASSAGE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Passage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Passage

Переклад «Passage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PASSAGE

Дізнайтесь, як перекласти Passage на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Passage з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Passage» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

通道
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

pasaje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

passage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

मार्ग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

مرور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

прохождение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

passagem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

উত্তরণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

passage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

laluan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Passage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

経過
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

통과
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

wacana
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

đoạn văn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

பத்தியில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

रस्ता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

geçit
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

passaggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

przejście
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

проходження
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

pasaj
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

πέρασμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

gedeelte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

passage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

passasje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Passage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASSAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Passage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Passage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Passage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASSAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Passage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Passage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Passage

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PASSAGE»

Відомі цитати та речення зі словом Passage.
1
Leo Tolstoi
Stelle dir vor, daß der Lebenszweck dein Glück ist, und das Leben wird ein grausamer Unsinn. Erkenne, was Überlieferung, Vernunft und Herz sagen, nämlich, daß das Leben darin besteht, demjenigen zu dienen, der dich in die Welt gesandt hat, und das Leben wird zu einer vernünftigen und freudigen Passage.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PASSAGE»

Дізнайтеся про вживання Passage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Passage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Rites de Passage: Beratung und Seelsorge an den Lebensübergängen
Lebensberatung durch Übergangsrituale.
Rüdiger Haar, 2012
2
Passage nach Juneau: eine Reise hinter die Spiegel der See
Jonathan Raban bricht auf, um für die Dauer einer Fangzeit auf See über die See nachzudenken und ist dabei erfüllt von der Erwartung, dem Unerwarteten zu begegnen.
Jonathan Raban, 2003
3
Der Übergang: Band 1 der "Passage-Trilogie" - Roman -
Die Welt, wie Sie sie kennen, wird es nicht mehr geben!
Justin Cronin, 2010
4
Zu: Louis Aragons "Le paysan de Paris" - Das Motiv der Passage
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: sehr gut, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur romanische Philologie), Veranstaltung: Proseminar "Der franzosische Surrealismus," Sprache: ...
Matthias Warkus, 2007
5
Caryl Phillips’ The Final Passage zwischen Postkolonialismus ...
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit Caryl Phillips’ The Final Passage.
Katrin Kausche, 2007
6
Einflüsse der Passierbarkeit der Nord-West-Passage auf die ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 2,1, Fachhochschule Oldenburg/Ostfriesland/Wilhelmshaven; Standort Wilhelmshaven, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Inhalt dieser Diplomarbeit uber die ...
Sebastian Tesch, 2009
7
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
'436 PASSAGE PASSAGE PASSAVANT aivnaent Da Ilea qui est Intend, par lequel on passe. „Le passage de l'armée. Le passage des Ironpes. Le passage de la mer Rouge. Le passage de la rivière. Le passage des Alpes. Cette Tille est trop ...
Académie Française (Paris), 1839
8
Shouting Down the Passage of Time
book, to spend a further few minutes on the passage of time. As was mentioned in connection with the Newtonian concept of the arrow of time, the Now was intuitively imagined as a point travelling along the arrow of time, moving as it were ...
Dagmar Klein, 2000
9
Die Istanbul Passage: Thriller
Thriller Joseph Kanon. Joseph Kanon Die Istanbul Passage Thriller Aus dem Amerikanischen von Elfriede Peschel C. Bertelsmann Die Originalausgabe erschien 2012 unter dem Titel »Istanbul Passage« bei.
Joseph Kanon, 2014
10
Textlinguistische Analyse eines Textauszugs aus 'E. M. ...
In dieser Arbeit wird beispielhaft ein Textauszug aus ‚E.
Daniela Keller, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PASSAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Passage вживається в контексті наступних новин.
1
Nächster Halt in Görlitz: Passage
Immobilienmanager Tobias Heid in der Straßburg-Passage: Touristen könnten doch bequem aus der Altstadt hier her gebracht werden, findet er. «sz-online, Листопад 16»
2
Alle Daten der Pluto-Passage übertragen
15 Monate ist es her, dass die NASA-Sonde New Horizons am Zwergplaneten Pluto und seinen Monden vorübergeflogen ist. Die ersten Daten, die die Sonde ... «AstroNews, Жовтень 16»
3
Ship found in Arctic 168 years after doomed Northwest Passage ...
The long-lost ship of British polar explorer Sir John Franklin, HMS Terror, has been found in pristine condition at the bottom of an Arctic bay, researchers have ... «The Guardian, Вересень 16»
4
Melting Ice Allows Northwest Passage Cruise — But At What Cost ...
The first passenger cruise through the storied Northwest Passage arrives in New York this weekend. The trip onboard the Crystal Serenity has been billed “the ... «Here And Now, Вересень 16»
5
Thanks to climate change, this 13-deck cruise ship is attempting to ...
The trip marks the first time a cruise ship of such size sails—assuming all goes well—through the passage. Weighing nearly 69,000 tons, the 13-deck Crystal ... «Quartz, Серпень 16»
6
A Luxury Cruise Liner Is About to Sail the Arctic's Northwest Passage
A luxury cruise ship departing Alaska on Tuesday aims to be the first of its kind through the Arctic's Northwest Passage—and it's very unlikely to be the last. «National Geographic, Серпень 16»
7
Passage ist offiziell eröffnet
Passage ist offiziell eröffnet. Neumarkts größter Brunnen ist der Hingucker der neuen Unterführung unter der Dammstraße. Im Herbst soll gefeiert werden. «Mittelbayerische, Серпень 16»
8
Flashmob!: Gospelchor entert die Europa Passage
Großartige Aktion am Montag in der Europa Passage: Um 12 Uhr enterten plötzlich Gospelsänger aus Amerika das Einkaufszentrum und stimmten gemeinsam ... «Hamburger Morgenpost, Липень 16»
9
Passage 46: Das Theater Freiburg kauft sich frei
Das Theater Freiburg und die Theaterpassagen GmbH haben sich auf die Aufhebung der bestehenden Pachtverträge für die Passage 46 geeinigt. Das Theater ... «Badische Zeitung, Травень 16»
10
China sets its sights on the Northwest Passage as a potential trade ...
The gradual disappearance of year-round sea ice in the Northwest Passage due to climate change has opened up the possibility of regular shipping routes. «The Guardian, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Passage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/passage>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись