Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Ehrenzeichen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EHRENZEICHEN У НІМЕЦЬКА

Ehrenzeichen  E̲hrenzeichen [ˈeːrənt͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EHRENZEICHEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EHRENZEICHEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Ehrenzeichen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Замовлення та відзнаки

Orden und Ehrenzeichen

Ордени та медалі є нагороди у вигляді портативних значків, які присуджуються державою або державними уповноваженими органами, в якості винагороди за надані послуги або зразкову поведінку, а також забезпечити лояльність auszuzeichnenden людини. Замовлення та символи честі мають політичний характер, оскільки державними символами вони перебувають під особливим захистом держави, вони служать своєму самоврядування і транспортують свої цінності. В основному зроблено публічно і в церемонії відзначається ордена, нагороди або преміями є актом оцінки і догляду вартості у відповідному суспільстві, цінності перші в фундаменті і далі пояснені в реальному церемонії. Ранні форми упорядкованих систем переносних нагород існували в давнину, але вони не пережили краху Римської імперії. Орден за заслуги сучасного історично пов'язаний з християнськими та світськими порядками Високого Середньовіччя. Orden und Ehrenzeichen sind Auszeichnungen in Form tragbarer Abzeichen, die von staatlichen oder staatlich autorisierten Stellen, als Belohnung für geleistete Dienste oder vorbildliches Verhalten verliehen werden, sowie um sich die Loyalität der auszuzeichnenden Person zu sichern. Orden und Ehrenzeichen besitzen politischen Charakter, als Staatssymbole stehen sie unter dem besonderen Schutz des Staates, sie dienen seiner Selbstdarstellung und transportieren dessen Werte. Die zumeist öffentlich und in feierlichem Rahmen vorgenommene Ehrung durch Orden, Ehrenzeichen oder Preise ist ein Akt der Wertsetzung und Wertpflege innerhalb der jeweiligen Gesellschaft, wobei die Werte zunächst bei der Stiftung und nochmals bei der konkreten Verleihung expliziert werden. Frühe Formen geordneter Systeme tragbarer Auszeichnungen existierten bereits in der Antike, sie haben jedoch den Zusammenbruch des Imperium Romanum nicht überdauert. Verdienstorden moderner Prägung gehen historisch auf die christlichen und weltlichen Ritterorden des Hochmittelalters zurück.

Визначення Ehrenzeichen у німецька словнику

нагороджений чиїм зовнішнім знаком на честь Прикраса честі Німецького Червоного Хреста - © Бібліографічний Інститут, Мангейм Почесний знак Німецького Червоного Хреста - © Бібліографічний Інститут, Мангейм. jemandem verliehenes äußeres Zeichen der Ehre Ehrenzeichen des Deutschen Roten Kreuzes - © Bibliographisches Institut, MannheimEhrenzeichen des Deutschen Roten Kreuzes - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Ehrenzeichen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EHRENZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EHRENZEICHEN

Ehrentafel
Ehrentag
Ehrentanz
Ehrentitel
Ehrentor
Ehrentraud
Ehrentreffer
Ehrentribüne
Ehrentrud
Ehrenurkunde
Ehrenverpflichtung
ehrenvoll
Ehrenvorsitz
Ehrenvorsitzende
Ehrenvorsitzender
Ehrenwache
ehrenwert
Ehrenwort

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EHRENZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Синоніми та антоніми Ehrenzeichen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EHRENZEICHEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Ehrenzeichen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Ehrenzeichen

Переклад «Ehrenzeichen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EHRENZEICHEN

Дізнайтесь, як перекласти Ehrenzeichen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Ehrenzeichen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Ehrenzeichen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

装饰
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

decoración
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

decoration
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सजावट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

وسام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

украшение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

decoração
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

প্রসাধন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

décoration
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

hiasan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Ehrenzeichen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

デコレーション
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

장식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

hiasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

trang trí
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

அலங்காரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सजावट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

dekorasyon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

decorazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

dekoracja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

прикраса
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

decorare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διακόσμηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

versiering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

dekoration
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

dekorasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Ehrenzeichen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EHRENZEICHEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Ehrenzeichen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Ehrenzeichen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Ehrenzeichen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EHRENZEICHEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Ehrenzeichen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Ehrenzeichen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Ehrenzeichen

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EHRENZEICHEN»

Відомі цитати та речення зі словом Ehrenzeichen.
1
Christian Friedrich Wilhelm Jacobs
Es ist eben nichts Seltenes, daß einer seine Ehre für ein Ehrenzeichen verkauft.
2
Ernst Bloch
Die Ausbürgerung ist ein Ehrenzeichen geworden - das einzige, das die Nazis zu verleihen imstande sind.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EHRENZEICHEN»

Дізнайтеся про вживання Ehrenzeichen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Ehrenzeichen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Chronik sämmtlicher bekannten Ritter-Orden und Ehrenzeichen, ...
Bei Berechnung der einen Anspruch auf eines der Dienst-Ehrenzeichen begründenden Dienstzeit werden in der Regel nur die Jahre des in dem hiesigen Bundcs- Contingente geleisteten ununterbrochenen Dienstes ohne Unterschied des ...
H. Schulze, 1870
2
Ordensbuch sämmtlicher in Europa blühender und erloschener ...
L. Ehrenzeichen. (4.) 68 XI. Nassau. L. Ehrenzeichen. (4.) ......... . 69 ^-XII. Oldenburg. Orden. 1. Haus- und Berdienst-Orden Herzogs Peter Friedrich Ludwig. Taf, XIX, »—i. 71 L. Ehrenzeichen. (3.) . 72 /^.XIII. Braunschweig. ^. Orden. 1.
Gustav Adolph Ackermann, 1855
3
Die preußischen Orden, Ehrenzeichen und Auszeichnungen: ...
So wie die Verleihung Unferer Orden und Ehrenzeichen von Uns Allerhöchftfelbft gefchieht, eben fo wird .auch der Berluft derfelben nur von Uns Allerhöchftfelbft ausgefprochen. Bevor dies nicht gefchehen, darf an den1 Jnhaber derfelben ...
Louis Schneider, 1868
4
Deutsche Orden und Ehrenzeichen: Deutsches Reich, Weimarer ...
Standardkatalog der deutschen Orden und Ehrenzeichen von 1871 bis heute, in dieser Auflage erstmals mit allen Abbildungen in Farbe.
Jörg Nimmergut, 2006
5
Über Belohnungen im Staate mit einer Übersicht der ...
Joseph von Niedermayr. Dritter Abschnitt. Einleitung. <In den vorhergehenden beiden Abschnitten habe ich meine Ansichten über Belohnungen überhaupt nach ihrem Wesen und ihrem verschiedenen Gehalte, dann über die Ertheilung ...
Joseph von Niedermayr, 1836
6
Orden und Ehrenzeichen (Österreich): Liste der Ritter des ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 50. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Orden und Ehrenzeichen: Liste Der Schweizer Orden und ...
Kapitel: Liste Der Schweizer Orden Und Ehrenzeichen, Medaille Der Wiedervereinigung, Medaille Vom 10. August 1792, Liste Der Sportabzeichen. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
8
Orden und Ehrenzeichen: Elefanten-Orden, Dannebrog-Orden, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Orden und Ehrenzeichen: Verdienstorden Der Bundesrepublik ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 70. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Orden und Ehrenzeichen (Italien): Verdienstorden der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EHRENZEICHEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Ehrenzeichen вживається в контексті наступних новин.
1
Gerhard Fiedler erhält Ehrenzeichen in Gold
Gerhard Fiedler erhält Ehrenzeichen in Gold. Zu seinem 70. Geburtstag erhielt Gerhard Fiedler eine Auszeichnung, die es in dieser Form noch nie gegeben hat. «inFranken.de, Серпень 16»
2
Großes Goldenes Ehrenzeichen für Uni-Salzburg-Rektor Schmidinger
foto: apa/hochmuth. Der ehemalige Chef der Uniko erhält das Goldene Ehrenzeichen der Republik Österreich. Immobilien, die zu Ihnen passen, finden Sie auf ... «derStandard.at, Липень 16»
3
Thiem erhielt Silbernes Ehrenzeichen
Der Zeitpunkt ist nach der Auftakt-Niederlage gegen Jürgen Melzer für Dominic Thiem vielleicht etwas unglücklich gewesen, dennoch hat sich Österreichs neuer ... «NEWS.at, Липень 16»
4
Hohes Ehrenzeichen für Jazz Gitti
Landeshauptmann Erwin Pröll (ÖVP) überreichte der Entertainerin das "Große Ehrenzeichen für Verdienste um das Bundesland Niederösterreich". «oe24.at, Липень 16»
5
Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst an Oswald Oberhuber
Der Maler, Bildhauer und Ausstellungsmacher Oswald Oberhuber (85) wird am Abend mit der Verleihung des Österreichischen Ehrenzeichens für Wissenschaft ... «Salzburger Nachrichten, Червень 16»
6
Goldene Ehrenzeichen an Blimlinger und Thun-Hohenstein
Eva Blimlinger, Rektorin der Akademie der bildenden Künste, und MAK-Direktor Christoph Thun-Hohenstein sind am Mittwoch mit dem Goldenen Ehrenzeichen ... «Salzburger Nachrichten, Червень 16»
7
Dominique Meyer erhielt Goldenes Ehrenzeichen
Wien – Bundespräsident Heinz Fischer hat am Dienstag mit Dominique Meyer einen Mann mit dem Großen Goldenen Ehrenzeichen ausgezeichnet, der in ... «derStandard.at, Травень 16»
8
Bischof würdigt Engagement für Flüchtlinge mit Ehrenzeichen
Vor allem wolle Bischof Dr. Franz-Josef Overbeck mit dem Ehrenzeichen aber das ganz praktische Engagement des Ehepaares für Flüchtlinge würdigen, so der ... «Bistum Essen, Травень 16»
9
Großes Ehrenzeichen für Weltraumphysiker
Für seine Verdienste hat Wolfgang Baumjohann am Dienstag das Große Ehrenzeichen des Landes Steiermark erhalten. Der Weltraumplasmaphysiker wirkt als ... «ORF.at, Травень 16»
10
Teamchef Koller bekam Goldenes Ehrenzeichen der Stadt Wien
ÖFB-Teamchef wurde im Rathaus von Bürgermeister Michael Häupl geehrt. Der Schweizer bekam das Goldene Ehrenzeichen für die Verdienste um die Stadt ... «Heute.at, Травень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ehrenzeichen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/ehrenzeichen>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись