ЩО IM WESENTLICHEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «im Wesentlichen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення im Wesentlichen у німецька словнику
в цілому, не вдаючись у деталі, в першу чергу, в основному. В цілому, не вдаючись до деталей. Це, по суті, одне й те саме. aufs Ganze gesehen, ohne ins Einzelne zu gehen in erster Linie, in der Hauptsache. aufs Ganze gesehen, ohne ins Einzelne zu gehenBeispieldas ist im Wesentlichen dasselbe.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «im Wesentlichen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IM WESENTLICHEN»
Відомі цитати та речення зі словом
im Wesentlichen.
Die Aktienbörsen werden im Wesentlichen von Psychopathen bevölkert.
Wahre Sittlichkeit im Geschlechtsleben beruht im Wesentlichen auf Achtung der Persönlichkeit des andern und einem inneren Widerstreben, diesen ohne Rücksicht auf seine eigenen Wünsche lediglich als Mittel zum Zwecke persönlicher Triebsättigung zu gebrauchen.
Ich hatte mich weitestgehend damit abgefunden, dass sich mein Reise-Radius im Wesentlichen auf das sozialistische Ausland beschränken würde.
Ein Hauch von Zweifel schon macht den Glauben zum Unsinn, ja hebt ihn gewissermaßen auf, während gelegentliche Anfälle von Gläubigkeit dem Zweifel im Wesentlichen kaum etwas anhaben können, ja ihn eigentlich erst recht zu bestätigen scheinen.
Wer über Reichtum verfügt, sollte sich klar machen, daß er sich im Wesentlichen nicht von einem armen Menschen unterscheidet.
Belladonna ist im Italienischen eine schöne Frau, in unserer Sprache ein tödliches Gift. Ein schlagendes Beispiel dafür, daß die beiden Sprachen im Wesentlichen übereinstimmen.
Klatsch ist etwas Reizendes. Geschichte zum Beispiel ist im Wesentlichen nicht anderes als Klatsch. Skandalgeschichten hingegen sind ein durch Moralität verdorbener Klatsch.
Die griechische Kleidung war im Wesentlichen unkünstlerisch. Einzig der Körper soll den Körper offenbaren.
Das neunzehnte Jahrhundert, wie wir es kennen, ist im Wesentlichen eine Erfindung von Balzac.
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IM WESENTLICHEN»
Дізнайтеся про вживання
im Wesentlichen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
im Wesentlichen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Zu Immanuel Kant: Die Metaphysik beruht
im Wesentlichen auf ...
In Kants Text zeigt dieser auf, was dafür spricht, dass Erscheinungen in der Natur nicht nur durch die Naturgesetze erklärt werden können; und was für die Antithese, nämlich, dass alles nach den Gesetzen der Natur geschieht, spricht.
2
Patentierbarkeit gentechnischer Veränderungen von Organismen
Eine weitere Ausnahmen von der Patentierbarkeit sind die im wesentlichen
biologischen Verfahren zur Züchtung von Pflanzen und Tieren (§2Nr.2 PatG; Art.
53b) EPÜ). Der Patentierungsausschluß wird auch bekräftigt in Art.4 Abs.1b der ...
Manuela Markweg-Hanke, 2001
3
Die Bestimmung des
wesentlichen Irrtums von den Glossatoren ...
Jahrhunderts bestimmen, hält sich daneben die römisch-gemeinrechtliche
Irrtumslehre, wie sie seit den Glossatoren im wesentlichen unverändert vertreten
wurde. So lassen sich schon zu Beginn des hier betrachteten Zeitraums zwei ...
Martin Josef Schermaier, 2000
4
Rechnungswesen für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen ...
... (im Wesentlichen: geldwirksame Aufwände) • Investitionsbereich (oder:
Investitionstätigkeit): – Geldabflüsse für Investitionen (im Wesentlichen: Zukäufe
im Anlagevermögen) – Geldzuflüsse aus Desinvestitionen (im Wesentlichen:
Erlös aus ...
Robert Baumann, Marcel Reber, 2011
5
Patente, Marken, Design von A bis Z
Identit€at von Marken. im Wesentlichen bestehend aus {engl.: essentially
consisting of; frz.: constitu e essentiellement de (qc.)}. Die Verwendung dieser
Wendung in einem ! Anspruch (z.B. L€osemittelgemisch, im Wesentlichen
bestehend aus ...
6
Finanzielle Führung - Management-Basiskompetenz: ...
Investitionsbereich (Investitionstätigkeit): • Geldabflüsse für Investitionen (im
Wesentlichen: Zukaufe im Anlagevermögen) • Geldzuflüsse aus Desinvestitionen
(im Wesentlichen: Erlös aus Verkäufen von nicht mehr benötigten Posten des ...
7
Die Sacrament-Worte oder die
wesentlichen Stücke der Taufe ...
... Vergleichung ihrer Arbeit mit den ältern Litur- gieen ergiebt, der: „der
Zeitbildung und den Anforderungen der Zeit so viel wie möglich sich
anzubequemen, ohne jedoch dem christlichen Inhalte im Wesentlichen etwas zu
vergeben.
Dienstleistungen, die im Wesentlichen in der Verbreitung von Rundfunkoder
Fernsehprogrammen bestehen. Diese Klasse enthält insb. nicht
Rundfunkwerbung. Klasse 39: Transportwesen, Verpackung und Lagerung von
Waren, ...
9
Die Grundlagen der Aussenwirtschaftstheorie
Wenn, wie schon gesagt, die Außenwirtschaftstheorie in ihrer bisherigen Form
nicht recht zu befriedigen vermag, so liegt das wohl im wesentlichen daran, daß
sie jene internationale Arbeitsteilung, wie sie bis zum Ausbruch des ersten ...
10
Sozialökonomie in politischer Verantwortung
Der Satz: „Selbständig ist, wer im wesentlichen frei seine Tätigkeit gestalten und
seine Arbeitszeit bestimmen kann" ist in Wahrheit keine Definition, sondern eine
Umschreibung, deren Konturen durch den Zusatz „im wesentlichen" völlig ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IM WESENTLICHEN»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
im Wesentlichen вживається в контексті наступних новин.
Sandra Navidi, BeyondGlobal : "Fed hat im Wesentlichen ihr Pulver ...
Die wichtigsten Notenbanker der Welt beraten in Jackson Hole über die Geldpolitik der Zukunft. Mit besonderer Spannung wird dabei die Rede von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Серпень 16»
Würzburg: Zustand der Verletzten nach der Axt-Attacke „im ...
Ihr Zustand sei aber „im Wesentlichen stabil“, teilte die Würzburger Universitätsklinik am Donnerstag mit. Der Zustand eines dritten Opfers hatte sich bereits am ... «Merkur.de, Липень 16»
In Werkstätten bleibt im Wesentlichen alles beim Alten
Es bleibt im Wesentlichen alles beim Alten: Statt Arbeitnehmerrechten und Mindestlohn bleibt das arbeitnehmerähnliche Rechtsverhältnis erhalten, und wird ... «kobinet-nachrichten, Липень 16»
Gleichstellung in NRW - Frauenförderung: Warum in NRW so ...
... wurden, an denen sich die Kritik entzündet. Demnach sind Frauen künftig bei "im Wesentlichen gleicher Eignung und Leistung" bevorzugt zu befördern. «Süddeutsche.de, Червень 16»
«Im Wesentlichen Wirtschaftsflüchtlinge»
Die BaZ veröffentlicht Auszüge eines bislang vertraulichen Eritrea-Berichts von CVP-Aussenpolitiker Claude Béglé, der starke Zweifel an der Asylpolitik ... «Basler Zeitung, Травень 16»
VW-Haustarif übernimmt im Wesentlichen Metall-Flächentarif
Damit kopiert Volkswagen im Wesentlichen die jüngst erfolgte Einigung im Flächentarif der Metallbranche. Statt einer Einmalzahlung von 150 Euro fließen im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Травень 16»
10-H-Regelung für Windkraftanlagen ist 'im Wesentlichen mit der ...
Mai, im im Verfahren "10-H-Regelung für Windkraftanlagen" entschieden, dass diese Regelung "im Wesentlichen mit der Bayerischen Verfassung vereinbar" sei ... «Wochenblatt.de, Травень 16»
TV-Kritik: "Die letzte Wiesn": Im Wesentlichen grundsolide
21.09.2015 Von Ulrich Feld Melodramatische Verwicklungen, aber ein viel zu blasser Täter: Der Münchner "Tatort" hinterlässt gemischte Gefühle. Begegnung ... «Frankfurter Neue Presse, Вересень 15»
Chinesische Zentralbank : Yuan-Abwertung „im Wesentlichen ...
Die Anpassung des Referenzkurses an den eigentlichen Handelskurs sei „im Wesentlichen beendet“, teilte ein Sprecher nach Angaben der amtlichen ... «Handelsblatt, Серпень 15»
