Значення "embetieren" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EMBETIEREN

lateinisch-französisch.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА EMBETIEREN У НІМЕЦЬКА

embetieren  embeti̲e̲ren [ãbe…] 

ЩО EMBETIEREN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення embetieren у німецька словнику

змусити вас дурити, нудно.

dumm machen, langweilen.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА EMBETIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich embetiere

du embetierst

er/sie/es embetiert

wir embetieren

ihr embetiert

sie/Sie embetieren

Präteritum

ich embetierte

du embetiertest

er/sie/es embetierte

wir embetierten

ihr embetiertet

sie/Sie embetierten

Futur I

ich werde embetieren

du wirst embetieren

er/sie/es wird embetieren

wir werden embetieren

ihr werdet embetieren

sie/Sie werden embetieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe embetiert

du hast embetiert

er/sie/es hat embetiert

wir haben embetiert

ihr habt embetiert

sie/Sie haben embetiert

Plusquamperfekt

ich hatte embetiert

du hattest embetiert

er/sie/es hatte embetiert

wir hatten embetiert

ihr hattet embetiert

sie/Sie hatten embetiert

Futur II

ich werde embetiert haben

du wirst embetiert haben

er/sie/es wird embetiert haben

wir werden embetiert haben

ihr werdet embetiert haben

sie/Sie werden embetiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich embetiere

du embetierest

er/sie/es embetiere

wir embetieren

ihr embetieret

sie/Sie embetieren

Futur I

ich werde embetieren

du werdest embetieren

er/sie/es werde embetieren

wir werden embetieren

ihr werdet embetieren

sie/Sie werden embetieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe embetiert

du habest embetiert

er/sie/es habe embetiert

wir haben embetiert

ihr habet embetiert

sie/Sie haben embetiert

Futur II

ich werde embetiert haben

du werdest embetiert haben

er/sie/es werde embetiert haben

wir werden embetiert haben

ihr werdet embetiert haben

sie/Sie werden embetiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich embetierte

du embetiertest

er/sie/es embetierte

wir embetierten

ihr embetiertet

sie/Sie embetierten

Futur I

ich würde embetieren

du würdest embetieren

er/sie/es würde embetieren

wir würden embetieren

ihr würdet embetieren

sie/Sie würden embetieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte embetiert

du hättest embetiert

er/sie/es hätte embetiert

wir hätten embetiert

ihr hättet embetiert

sie/Sie hätten embetiert

Futur II

ich würde embetiert haben

du würdest embetiert haben

er/sie/es würde embetiert haben

wir würden embetiert haben

ihr würdet embetiert haben

sie/Sie würden embetiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

embetieren

Infinitiv Perfekt

embetiert haben

Partizip Präsens

embetierend

Partizip Perfekt

embetiert

СИНОНІМИ «EMBETIEREN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «embetieren» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми embetieren

anöden · einschläfern · ennuyieren · ermüden · fatigieren · harangieren · langweilen · öden

ПЕРЕКЛАД EMBETIEREN

Дізнайтесь, як перекласти embetieren на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова embetieren з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «embetieren» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: embetieren
• Перекладач з німецька на іспанська: embetieren
• Перекладач з німецька на англійська: embetieren
• Перекладач з німецька на гінді: embetieren
• Перекладач з німецька на арабська: embetieren
• Перекладач з німецька на російська: embetieren
• Перекладач з німецька на португальська: embetieren
• Перекладач з німецька на бенгальська: embetieren
• Перекладач з німецька на французька: embetieren
• Перекладач з німецька на малайська: embetieren
• німецька: embetieren
• Перекладач з німецька на японська: embetieren
• Перекладач з німецька на корейська: embetieren
• Перекладач з німецька на яванська: embetieren
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: embetieren
• Перекладач з німецька на тамільська: embetieren
• Перекладач з німецька на маратхі: embetieren
• Перекладач з німецька на турецька: embetieren
• Перекладач з німецька на італійська: embetieren
• Перекладач з німецька на польська: embetieren
• Перекладач з німецька на українська: embetieren
• Перекладач з німецька на румунська: embetieren
• Перекладач з німецька на грецька: embetieren
• Перекладач з німецька на африкаанс: embetieren
• Перекладач з німецька на шведська: embetieren
• Перекладач з німецька на норвезька: embetieren

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMBETIEREN»

Дізнайтеся про вживання embetieren з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом embetieren та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Un-erhörtes: Glossen zum Denken Ulrich Sonnemanns

... endlich die Verantwortung für die von uns Deutschen begangenen Taten zu übernehmen und dementsprechend auch politisch zu handeln, sich nicht durch das Captatio benevolentiae der politischen Mandatsträger embetieren zu lassen.

Diethelm Class, 1997

Hans und Grete: novellen

... und bei meinen Buben in der Schule, unter den Leuten in dem Theater, dem ZirkuS, dem Cafe, bei den Frauen, die ich begierig in acht nahm, immer wieder in dieses große dunkle Auge sah, fing dieses Auge an, mich zu embetieren. Warum  ...

Emil Strauss, 1919

"Todesarten"-Projekt: Malina

Denn wenn ein Mann uns noch immer die größten Rätsel aufgibt nach zehn Jahren, bitte, zwölf meinetwegen, wir wollen die anderen nicht embetieren mit unseren öffentlichen Geheimnissen, dann hat man das große Los io gezogen, habe ...

Ingeborg Bachmann, Robert Pichl, Monika Albrecht, 1995

Zur Entstehung von C.G. Jungs "Psychologischen Typen": der ...

Sehen Sie, es giebt genug Menschen, die sich selber nicht realisieren, sondern ihre Ansprüche und ihre eigenen Phantasieen und Phantasiewünsche immer auf Andere abladen und andere damit embetieren, anstatt daß sie sich um sich ...

Hans Konrad Iselin, Carl Gustav Jung, Hans Schmid-Guisan, 1982

Die Bücherwelt: Zeitschrift für Bibliotheks- und Bücherwesen

Was sonst bei Strauß selten vorkommt, Fremdwörter, die mußten wir diesmal auch anstreichen. Was foll man mit dem häßlichen Ding .embetieren" anfangen? Mit dem bisher zweiten Roman Strauß', „Der nackte Mann", wird man bald fertig.

Karl Borromäus, 1918

Ritas Vermächtnis: Roman

Die Nonne mit dem blaßrosafarben Gesicht unterdes fährt fort, ihn mit religiösen Betrachtungen zu embetieren: „Sehen Sie, Hochwürden, auch Ihr plötzliches Erscheinen heute im Namen des Kardinals — Ihr, ich möchte sagen, brüskes ...

Enrica von Handel-Mazzetti, 1922

Werke: Todesarten : Malina und unvollendete Romane

Denn wenn ein Mann uns noch immer die größten Rätsel aufgibt nach zehn Jahren, bitte, zwölf meinetwegen, wir wollen die anderen nicht embetieren mit unseren öffentlichen Geheimnissen, dann hat man das große Los gezogen, habe ich ...

Ingeborg Bachmann, Christine Koschel, Inge von Weidenbaum, 1978

Gesammelte Werke: Romane

... half der Staatspräsident Archilochos in den Mantel mit der nun nutzlosen Bombe und begleitete ihn, da der Lift gerade nicht funktionierte, zum Hauptportal hinunter, weil er, wie er sagte, Ludewig nicht embetieren wolle, der steif und korrekt ...

Friedrich Dürrenmatt, Franz Josef Görtz, 1991

Malina

Denn wenn ein Mann uns nom immer die größten Rätsel aufgibt nam zehn Jahren, bitte, zwölf meinetwegen, wir wollen die anderen nimt embetieren mit unseren öffentlimen Geheimnissen, dann '>hat man das große Los gezogen, habe im ...

Der deutsche Held

... Mensch appelliert dann nochmals an mich gegen deine Unmenschlichkeit. — Ich will dich nicht mit der Lektüre weiter embetieren. Nur die Unterschrift: Ein Kamerad Tessenburgs^ bei Belle-Alliance verwundet. - 303 - Hast du eine Ahnung?

Enrica von Handel-Mazzetti, 1921