Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "enklitisch" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ENKLITISCH

griechisch-lateinisch.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ENKLITISCH У НІМЕЦЬКА

enklitisch  enkli̲tisch [ɛnˈkliːtɪʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENKLITISCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ENKLITISCH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «enklitisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

клітіка

Klitikon

A Klitikon (множина: Klitika) - це слабке або нестримне слово, яке "спирається" на сусіднє (підкреслене) слово (тому термін "грецький" ἐγκλίνειν (enklйnein) "). Клітики не можуть бути ізольованими та незалежними. Вони не є вільними, незалежними словами і займають особливе положення між вільними словами та афіксами. Існує різниця між procclitics і enclitics. Перша спирається на наступне слово, останнє - до попереднього. Klitika може також відбуватися посередині дієслова (між префіксом і стеблом): Наприклад, на литовській мові ("užsisakyti" "замовлення" refl.). Слово, до якого спирається Клітікон, називається хазяїном і формує разом з Клітіконом просодичне єдність, як правило, фонологічне слово. Залежно від мови, акцент у фонологічному словнику дається лише після Klitisierung. Тоді Klitisierung забезпечує зміну акценту. Ein Klitikon (Plural: Klitika) ist ein schwach- oder unbetontes Wort, das sich an ein benachbartes (betontes) Wort ‚anlehnt‘ (daher die Bezeichnung aus griechisch ἐγκλίνειν (enklínein) „(sich) neigen“). Klitika können nicht isoliert und unabhängig auftreten. Sie sind keine freien, unabhängigen Wörter und nehmen eine Sonderstellung zwischen freien Wörtern und Affixen ein. Man unterscheidet zwischen Proklitika und Enklitika. Erstere lehnen sich an das folgende Wort an, letztere an das vorangehende. Klitika können aber auch inmitten eines Verbs (zwischen Präfix und Wortstamm) vorkommen: z. B. im Litauischen („užsisakyti“ „bestellen“ refl.). Das Wort, an das sich ein Klitikon anlehnt, heißt Gastgeber und bildet zusammen mit dem Klitikon eine prosodische Einheit, zumeist ein phonologisches Wort. Je nach Sprache wird der Akzent innerhalb des phonologischen Wortes erst nach der Klitisierung vergeben. Dann sorgt die Klitisierung für eine Akzentverschiebung.

Визначення enklitisch у німецька словнику

спиратися на попереднє напружене слово. sich an ein vorhergehendes betontes Wort anlehnend.
Натисніть, щоб побачити визначення of «enklitisch» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENKLITISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENKLITISCH

enkaustieren
Enkaustik
enkaustisch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENKLITISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Синоніми та антоніми enklitisch в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

АНТОНІМИ «ENKLITISCH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, протилежне значенню слова «enklitisch» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька антоніми enklitisch

Переклад «enklitisch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENKLITISCH

Дізнайтесь, як перекласти enklitisch на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова enklitisch з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enklitisch» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

enclitically
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

enclitically
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

enclitically
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

enclitically
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

enclitically
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

enclitically
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

enclitically
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

enclitically
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

enclitically
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

enclitically
190 мільйонів носіїв мови

німецька

enklitisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

enclitically
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

enclitically
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

enclitically
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

enclitically
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

enclitically
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

enclitically
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

enclitically
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

enclitically
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

enclitically
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

enclitically
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

enclitically
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

enclitically
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

enclitically
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

enclitically
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

enclitically
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enklitisch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENKLITISCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «enklitisch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enklitisch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enklitisch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENKLITISCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «enklitisch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «enklitisch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про enklitisch

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENKLITISCH»

Дізнайтеся про вживання enklitisch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enklitisch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Lateinische Grammatik
c) Enklitisch sind die an zweiter Stelle im Satz stehenden Konjunktionen enim, autem, quidem (vgl. tü-quidem § 122 c). Zu igitur s. § 88 (a). - d) Enklitisch werden durch Abnützung manche Beteuerungspartikeln, vgl. die Wortstellung in per- ...
Manu Leumann, Johann Baptist Hofmann, Anton Szantyr, 1977
2
Über Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
Praepositionen durch Abfall von Consonanten und Vokalen verstümmelt 11,810. enklitisch an das vorhergehende "Wort gefügt II. 852. an das folgende Wort II, 863. altlat. noch als Ortsadverbien vor einfachen Verben II, 397. Osk. enklitisch II  ...
Wilhelm Paul Corssen, 1870
3
Über Aussprache Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
Positionslänge tieftoniger Silben spätlat. geschwunden II, 936. l'raepositionen durch Abfall von Consonanten und Vokalen verstümmelt 11,810. enklitisch an das vorhergehende Wort gefügt II. 852. an das folgende Wort II, 863. altlat. noch als ...
Paul Wilhelm Corssen, 1870
4
Ueber Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
Praepositionen durch Abfall von Consonanten und Vokalen verstümmelt 11,810. enklitisch an das vorhergehende Wort gefügt II. 852. an das folgende Wort II, 863. altlat. noch als Qrtsad- verbien vor einfachen Verben II, 397. Osk. enklitisch II ...
Wilhelm Paul Corssen, 1870
5
ÿber Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
Praepositionen durch Abfall von Consonanten und Vokalen verstümmelt II, 810. enklitisch an das vorhergehende Wort efiigt II. 852. an das folgende Wort I, 863. altlat. noch als Ortsadverbien vor einfachen Verben II, 897. Osk. enklitisch II, 915.
‎1870
6
Über Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen ...
Praepositionen durch Abfall von C0nsonanten und Vokalen verstümmelt 11,810. enklitisch an das vorhergehende W0rt efiigt II. 852. an das folgende Wort I, 863. altlat. noch als Ortsadverbien vor einfachen Verben 11, 397. Osk. enklitisch II ...
Wilhelm Paul Corssen, 1870
7
Griechische Grammatik
Viele dieser Formen sind enklitisch, nament» lich die O«u5 ddUc^ui Singul. bei allen drei Pronominen, mit Ausnahme der zweisilbigen ^oi5, ^oi, Von di?m dritten Pronomen sind alle Formen enklitisch ausser <?<?«'' «nd 6s>«L. — Hingegen ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1821
8
Deutsch-griechisches Wörterbuch
i5k vo/// s^i^. - einer Sache gewiß sein, «'«/?r^<»5 eiS^ar rr. - «-<?rkl0Sak mit folgend. In» ffnit. ^ 2) s v. a. irgend einer, wenn man im Allgemeinen nur eine Bestimmung von erwaS angeben will, welche nicht naher b zeichnet wird: ( enklitisch).
Valentin Christian Ferdinand Rost, 1822
9
Sprachvariation, Sprachwandel und Einstellung: der Dialekt ...
'ihm' (enklitisch) SDS III 205; Belege: unbetont: 2 Belegstellen Ausgangslage: Im Mittelland zeigt sich im Kanton Bern, im solothurnischen Bucheggberg, im westlichen Baselbiet sowie in und um Schaffhausen mehrheitlich im, welches sonst ...
Beat Siebenhaar, 2000
10
Vorlesungen über die Alterthumswissenschaft
Ausserdem ist noch ein Unterschied, .unter, ihnen; denn sie sind entweder enklitisch ( eyxhrixog ) oder .accentuirt ( oQ&ötovog). Die enklitischen sind solche, welche sich ohne Accent an das vorige Wort anlehnen. Dies geschah im  ...
Christian Wilhelm Friedrich August Wolf, 1831

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENKLITISCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enklitisch вживається в контексті наступних новин.
1
Der Legostein des Widerstands
Spivak warf ein, dass Widerstand nicht von alleine passiere, er sei „enklitisch“, so ihre grammatische Metapher, müsse sich also immer an etwas „anlehnen“, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. enklitisch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/enklitisch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись