Завантажити застосунок
educalingo
Farbe

Значення "Farbe" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FARBE

mittelhochdeutsch varwe, althochdeutsch farawa, zu mittelhochdeutsch var, varwer, althochdeutsch faro, farawēr = farbig, ursprünglich = gesprenkelt, bunt.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FARBE У НІМЕЦЬКА

Fạrbe 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FARBE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FARBE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

колір

Колір - це індивідуальне візуальне сприйняття, яке викликається світлом. Колір, який сприймається людям, знаходиться в межах від 380 нм до 780 нм електромагнітного спектра. Кольорове сприйняття суб'єктивно відрізняється природою очей, чутливістю рецепторів і наступним перцептуальним апаратом. Інші поняття оптичного сприйняття, такі як структура, блиск або шорсткість, а також психічні ефекти та явища візуального смислу, такі як розлад або адаптація, повинні відрізнятися від кольорової концепції. "Колір - це відчуття обличчя тієї частини обличчя, яка в очах людського тіла виявляється структурно нестійкою, завдяки якій цю частину можна відрізнити одноокальним спостереженням з непомітним оком з прилеглої, аналогічно структурно суміжної прилеглої округи".

Визначення Farbe у німецька словнику

поява речей, осяяних оком, в основі яких лежать різні види відбиття і поглинання світла, різнобарвність кольору, колір фарбувальної речовини; Фарбування, фарбування; Колір фарби як символ країни, асоціація o. Ä. серія ігрових карт карткової гри, що характеризуються такими самими персонажами. Зовнішній вигляд речей, осяяних оком, виходячи з різних видів відбиття та поглинання світла. Петля в колірному синьому кольорі - © MEV Verlag, Аугсбурзька петля у колірному синьому кольорі - © MEV Verlag, Аугсбург ПрикладиА темний, яскравий, теплий, холодний, отруйний колір, крики , яскраві кольори Ці кольори укусу у всіх кольорах сяйво трьома папками у кольорах жовтого, червоного та помаранчевого обличчя раптово втратили весь колір ви правильно повернули колір у переносному значенні\u003e: отримали свою гру, завоювали все більше і більше кольорів.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FARBE

Acrylfarbe · Augenfarbe · Barbe · Druckfarbe · Garbe · Gesichtsfarbe · Grundfarbe · Haarfarbe · Hautfarbe · Hintergrundfarbe · Klangfarbe · Kontrastfarbe · Lackfarbe · Leuchtfarbe · Lieblingsfarbe · Narbe · Schafgarbe · Tarnfarbe · Wasserfarbe · Ölfarbe

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FARBE

Farbdrucker · farbecht · Farbeffekt · Färbegut · Farbei · Farbeindruck · Färbemethode · Färbemittel · farbempfindlich · Farbempfindlichkeit · Farbempfindung · färben · Farben tragend · Farbenbezeichnung · farbenblind · Farbenblindheit · Farbendruck · farbenempfindlich · Farbenfehlsichtigkeit · Farbenfilm

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FARBE

Abtönfarbe · Aquarellfarbe · Deckfarbe · Dispersionsfarbe · Fingerfarbe · Grasnarbe · Kalkfarbe · Kennfarbe · Komplementärfarbe · Körperfarbe · Latexfarbe · Malfarbe · Mischfarbe · Modefarbe · Naturfarbe · Neonfarbe · Signalfarbe · Standardfarbe · Stempelfarbe · Stofffarbe

Синоніми та антоніми Farbe в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FARBE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Farbe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Farbe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FARBE

Дізнайтесь, як перекласти Farbe на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Farbe з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Farbe» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

颜色
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

color
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Colour
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

रंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

اللون
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

цвет
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

cor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

রঙ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

couleur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

warna
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Farbe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

カラー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

werna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

màu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

நிறம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

रंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

renk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

colore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

kolor
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

колір
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

culoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

χρώμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

kleur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

färg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

farge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Farbe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FARBE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Farbe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Farbe».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Farbe

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FARBE»

Відомі цитати та речення зі словом Farbe.
1
Albert Chevalier
Frauen sind die Chamäleons der Liebe. Wir Männer sind für sie nur die Farbe, der sie sich jeweils anpassen.
2
Alexander Sutherland Neill
Das Kind muss natürlich lesen, schreiben und rechnen können, aber darüber hinaus sind Werkzeuge, Sport, Theater, Ton, Farbe und Freiheit wichtiger.
3
Auguste Renoir
Eines Tages, als einer von uns keine schwarze Farbe mehr hatte, verwendete er blau. Der Impressionismus war geboren.
4
Carl Rabl
Farbe tragen heißt Farbe bekennen!
5
Claude Monet
Ich wollte die Natur kopieren, aber ich konnte es nicht. Ich war jedoch mit mir zufrieden, als ich entdeckte, daß man die Sonne nicht wiedergeben kann, sondern daß man sie mit etwas anderem darstellen muß... mit der Farbe.
6
Dieter Brandt-Gudat
Wenn die Dummheit und die Grausamkeit, die die Menschen seit Anbeginn an der Natur begangen haben, die Farbe Schwarz hätte, und man würde dieselbe im Universum verteilen, so gäbe es keinen leuchtenden Stern mehr...
7
Edgar Degas
Die Alten hatten ein Palettchen, kaum so groß wie eine Hand: jetzt benutzen unsere Maler ein Ding so groß wie eine Tischplatte und schmieren es von einem Ende bis zum andern voll von allen möglichen Farben: wahrscheinlich hoffen sie, zufällig dabei einmal eine richtige Farbe mit dem Pinsel zu erwischen.
8
Franz Marc
Blau ist die einzige Farbe, bei der ich mich wohl fühle.
9
Friedrich Christoph Dahlmann
Der größte Schmuck edler Fürsten ist Achtung des verfassungsmäßigen Rechts, wo diese neben eigener Kraft und voller Tüchtigkeit besteht. Diese Achtung bestimmt das ganze Verhältnis des Volkes zu seinem Oberhaupte in Charakter und Farbe.
10
Georges Seurat
Kunst ist Harmonie. Harmonie wiederum ist Einheit von Kontrasten und Einheit von Ähnlichem, im Ton, in der Farbe, in der Linie.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FARBE»

Дізнайтеся про вживання Farbe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Farbe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Licht und Farbe bei Caravaggio: Studien zur Ästhetik und ...
Caravaggios Realismus und die dramatisch gesteigerten Kontraste seiner Helldunkelmalerei erschienen den Zeitgenossen revolutionär und prägten die Kunst des Barock entscheidend.
Andreas Prater, 1992
2
Farbe im Mittelalter: Materialität – Medialität – Semantik
Farben bestimmen in wesentlicher Form den mittelalterlichen Alltag und den kunstlerischen Gestaltungswillen seiner kulturellen Eliten.
Ingrid Bennewitz, Andrea Schindler, 2011
3
Die Farbe Lila: Roman
Die Farbe Lila, das ist Celies Geschichte.
Alice Walker, 2011
4
Farbe - Kommunikation im Raum
This book offers a guide based on a wide range of scientific findings and may be consulted as an authoritative reference by the architecture student and the professional alike.
Gerhard Meerwein, Bettina Rodeck, Frank H. Mahnke, 2007
5
Harmonisierung Mit Klang und Farbe
Diese Informationsschrift stellt ein Bindeglied zwischen Physik, Musik, Mathematik und Wasserbetrachtungen dar.
Marion Sigmund, 2009
6
Entwicklung und Bedeutung der Farbe im Film am Beispiel von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,3, Universitat Siegen, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Farbe war und ist ein wesentlicher Bestandteil unserer ...
Christoph Wagner, 2008
7
Farbe und Charakter: das Porträt im Expressionismus am ...
Wie kann ein so gegenstandsgebundenes Bildthema wie das Portr t gerade im Expressionismus behandelt werden, dem in besonderem Ma e die Freiheit k nstlerischen Ausdrucks zugeschrieben wird?
Britta Reimann, 2003
8
PhotoWissen - 2 Helligkeit und Farbe: Naturwissenschaften ...
Luck favours the prepared mind" hat der Photograph Galen Rowell einmal geschrieben und genau darum geht es hier: bessere Bilder durch das Verst ndnis der grundlegenden physiologischen, psychologischen und technischen Voraussetzungen.
Jörg Sczepek, 2011
9
Die Kunst Cézannes: Farbe, Rhythmus, Symbolik
Weitaus bedeutsamer als der Einfluss Zolas und Flauberts war für die Kunst Cézannes, wie der Autor anschaulich darlegt, die Dichtung und die kunsttheoretische Auffassung Balzacs und Baudelaires.
Lorenz Dittmann, 2005
10
Die Bedeutung der Farbe Lila in Alice Walkers 'Die Farbe Lila'
Im Seminar „Geschlechterordnungen und Farben: Zur Geschichte literarischer Farbimaginationen und ihrer Bedeutungen im Mittelalter und Moderne“ ging es darum herauszufinden, was Farben in literarischen Werken bedeuten.
Martha Ogorka, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FARBE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Farbe вживається в контексті наступних новин.
1
Sparkassen gewinnen Rechtsstreit um Farbe Rot
Ob ein Kreditinstitut auf eine Farbe einen ausschließlichen Anspruch hat, musste der Bundesgerichtshof entscheiden - und urteilte im Sinne der Sparkassen. «tagesschau.de, Липень 16»
2
Spencer Tunick fotografierte 3200 Nackte in blauer Farbe - Sea of Hull
London . Der Name "Blue man Group" bekommt hier eine ganz andere Bedeutung: Der Fotograf Spencer Tunick und 3200 nackte Menschen, die in blaue Farbe ... «RP ONLINE, Липень 16»
3
"iPhone 7": Spekulationen zu neuer Farbe
Um das äußerlich voraussichtlich dem iPhone 6 und 6s ähnelnde neue Modell von den Vorgängern abzusetzen, könnte Apple einem Bericht zufolge ... «Mac & i, Червень 16»
4
Grüne Möbel im Trend: Die Farbe der Natur fürs Wohnzimmer
Es gilt als die Farbe der Natur. In Bibliotheken kommt es dank seiner beruhigenden Wirkung seit Jahrhunderten zum Einsatz, und sogar als Bezug auf einem ... «Merkur.de, Червень 16»
5
Adieu, Space Grau?: iPhone 7 soll in neuer Farbe kommen
... äußerlich kaum vom Vorgänger unterscheiden wird, gilt als sicher. Statt eines neuen Designs könnte es Apple aber mit einer neuen Farbe ausprobieren. «n-tv.de NACHRICHTEN, Червень 16»
6
Farbe bekennen für eine menschliche Schweiz
Farbe bekennen für eine menschliche Schweiz”: Dies fordert das Hilfswerk der Evangelischen Kirche Schweiz (HEKS). Zum Auftakt der nationalen Kampagne ... «FM1Today, Травень 16»
7
Bettwanzen und Bettwäsche: Manche Farben ziehen Bettwanzen an
Bettwanzen und Farbe der Bettwäsche - dieser Zusammenhang ist laut einer Studie nicht zu unterschätzen. Demnach ziehen manche Farben die Parasiten ... «Augsburger Allgemeine, Квітень 16»
8
Streit um Farbe Rot als Sparkassen-Marke: Bundesgerichtshof will ...
Es ging dabei davon aus, dass dem Sparkassen-Rot die erforderliche Unterscheidungskraft fehlt, weil die Verwendung der roten Farbe im Bankensektor ... «FOCUS Online, Квітень 16»
9
Neue Farbe "Vantablack" - Schwärzer als jedes Schwarz zuvor
Und zwar mithilfe der neu entwickelten Farbe "Vantablack". Allerdings kann das nicht jeder, denn der Hersteller hat die Exklusivrechte an einen einzigen ... «Süddeutsche.de, Березень 16»
10
Twitter-User sind völlig verwirrtWelche Farbe hat diese Jacke?
Vor rund einem Jahr machte uns alle ein Internet-Rätsel wahnsinnig: War das Kleid nun gold-weiß oder blau-schwarz? Nun gibt's im Netz das nächste ... «BILD, Лютий 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Farbe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/farbe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK