Завантажити застосунок
educalingo
Feiertag

Значення "Feiertag" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FEIERTAG

mittelhochdeutsch vīretac, althochdeutsch fīratag.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FEIERTAG У НІМЕЦЬКА

Fe̲i̲ertag 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FEIERTAG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FEIERTAG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

свято

Відпустка або свято зазвичай розуміють як день без роботи та спеціальний відпочинок. Всі культури та народи регулярно святкують певні події соціального або релігійного значення. Вони часто є особливо захищеними правовими наказами окремих держав. Ми говоримо про законні свята.

Визначення Feiertag у німецька словнику

Щорічний повторюваний день пам'яті День, коли хтось дізнається щось дуже особливе. щорічно повсякденний день пам'яті Приклади законних, релігійних свят у високі державні свята - це закриті святкові канікули по неділях та державних святах.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FEIERTAG

Dezembertag · Fenstertag · Kalendertag · Kindertag · Liefertag · Maifeiertag · Muttertag · Nationalfeiertag · Osterfeiertag · Ostertag · Satertag · Sommertag · Staatsfeiertag · Trauertag · Vatertag · Volkstrauertag · Volkswandertag · Wandertag · Weihnachtsfeiertag · Wintertag

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FEIERTAG

Feierabendbeschäftigung · Feierabendheim · Feierabendlektüre · feierabendlich · Feierabendmahl · Feierabendschwester · Feierabendverkehr · Feierei · Feierlaune · feierlich · Feierlichkeit · feiern · Feierschicht · Feierstunde · feiertäglich · feiertags · Feiertagsarbeit · Feiertagsruhe · Feiertagsstille · Feiertagsstimmung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FEIERTAG

Abfuhrtag · Alltag · Bankfeiertag · Beschertag · Dienstag · Donnerstag · Freitag · Geburtstag · Kindergeburtstag · Kirtag · Montag · Nachmittag · Polartag · Samstag · Sonntag · Stag · Valentinstag · Vormittag · Vortag · Weltspartag

Синоніми та антоніми Feiertag в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FEIERTAG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Feiertag» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Feiertag» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FEIERTAG

Дізнайтесь, як перекласти Feiertag на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Feiertag з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Feiertag» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

节日
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

fiesta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

holiday
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

छुट्टी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عطلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

праздник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

feriado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ছুটির দিন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

vacances
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

percutian
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Feiertag
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

休日
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

휴일
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

liburan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

ngày nghỉ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

விடுமுறை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

सुट्टी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

tatil
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

vacanza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

święto
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

свято
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

vacanță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αργία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

vakansie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

semester
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ferie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Feiertag

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FEIERTAG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Feiertag
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Feiertag».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Feiertag

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FEIERTAG»

Відомі цитати та речення зі словом Feiertag.
1
Arthur Zapp
Für zwei Liebende, die nur ihrer Liebe leben und alles an Erdenlast daraus verbannen, kann jedes Zusammensein ein Feiertag sein, für zwei Eheleute gibt es aber mindestens sechs Wochentage.
2
Carlo Gozzi
Am Feiertag gehen sie in die Messe, / nur mit Wut oder immer noch schläfrig, / nur aus Gewohnheit oder um Frauen anzuschauen / und ganz in Schale um Beachtung zu ergattern.
3
Karl Schaeffer
Der Erde schönster Feiertag das ist die heilige Nacht.
4
Paul Tillich
Der Feiertag ist der zum Sinn findende Alltag; die Welt bleibt nicht draußen, sondern vertieft sich im Gottesdienst auf ihren Grund. Jede Wirklichkeit muss einbringbar sein, um hier erschüttert und gewandelt zu werden.
5
Victor Borge
Lebenskünstler begehen fast jeden Alltag wie einen Feiertag.
6
Daniel Sanders
Wer alle Tage feiert, hat niemals einen wirklichen Feiertag.
7
Wilhelm Müller
Die Not lehrt jeden Christen beten – und kennt doch keinen Feiertag, Und gibt ihr Gott erst Kirchenkleider, so geht es gleich ins Festgelag.
8
Jean Paul
Das schönste an einem Feiertag ist die Aussicht auf einen zweiten. Daher ist der letzte stets ein Aschermittwoch.
9
Christian Morgenstern
Die Sitte des In-den-April-Schickens ist bei uns lange nicht genug verbreitet und geübt. Der erste April müßte ein wahrer Festtag für die Nation werden, ein Dies Saturnalis – in jedem Falle ein liebenswürdigerer Feiertag als mancher offizielle.
10
Bibel
Der Frohgemute hat ständig Feiertag.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FEIERTAG»

Дізнайтеся про вживання Feiertag з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Feiertag та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
Allgemeines 234 S 2 EFZG regelt die Entgeltfortzahlung an gesetzlichen Feiertagen, wenn an einem Feiertag die Arbeit gerade wegen des Feiertags ausfällt. Die Vorschrift gilt für alle Arbeitsverhältnisse und Arbeitnehmer, für die auch die ...
Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002
2
Arbeitsrecht
Ein Arbeitnehmer, der am Feiertag arbeitet, kann ausschließlich Arbeitsentgelt einschließlich eines evtl. vereinbarten Zuschlags, nicht aber zusätzlich Feiertagsentgelt beanspruchen (BAG, AP Nr. 17 zu § 1 FLG; DB 1988, 1123). 541 Ob ein ...
Lutz Michalski, 2008
3
Entgeltfortzahlungsgesetz: Kommentar
Die Fiktion des § 2 Abs. 2 EFZG will einen solchen Rückgriff auf andere Ursachen gerade ausschließen48. dd) Feiertag und Schichtarbeit Arbeitnehmer, die in Schichtarbeit beschäftigt sind, erhalten Ent- 24 geltzahlung nach § 2 Abs. l EFZG ...
Hans Dunkl, 2000
4
Der jüdische Feiertag Jom Kippur
Der Jom Kippur ist einer der Hohen Feiertage der jüdischen Religion.
Nele Salzgeber, 2012
5
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
pflichtet, an diesem Tag Arbeit zu leisten, zählt der Feiertag als Urlaubstag, wenn für diese Arbeitsleistung ein zusätzlicher Freizeitausgleich gewährt wird. Dies ist dann der Fall, wenn der Beschäftigte von dienstplanmäßig vorgesehener Arbeit ...
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008
6
Allgemeine Kirchenzeitung
Febr. den Feier» tag des Apostels Matthias; am 25. Mörz Mariä Ver» kündigung; den Gründonnerstag; den Ostermonrag; den Pfingstmontag; am I. Mai den Feiertag Philipp! und Jacobi; am 24. Juni den Feiertag des Täufers Johannes; am 29.
Ernst Zimmermann, Karl Zimmermann, 1829
7
Der 11. November: Ein Feiertag, den (fast) niemand feiert
Die vorliegende Arbeit wird sich im Folgenden nicht weiter mit dem deutschen „ Feiertag“ beschäftigen, zumal dieser nicht von offizieller Natur ist. Vielmehr ist sie der Bedeutung des 11. November im Frankreich von heute gewidmet. Dabei soll  ...
Fauser Henning, 2010
8
Das Java 6 codebook
54 Ermitteln, ob ein Tag ein Feiertag ist Mit Hilfe der Klasse Holidays aus Rezept 52 können Sie schnell prüfen, ob es sich bei einem bestimmten Tag im Jahr um einen Feiertag handelt. 1. Zuerst erzeugen Sie für das gewünschte Jahr ein Hol ...
Peter Müller, 2007
9
Besa (Ei)
3. genannten Bestimmungen repräsentieren einen älteren, die unter 4. usw. genannten Bestimmungen repräsentieren einen jüngeren Typ. Einerseits hat man nun verschiedene Dinge, die am Feiertag oder Sabbat entstehen, zur Verwendung ...
‎1963
10
Lexikon Arbeitsrecht 2014:
Einzelarbeitsverträgen wird darüber hinaus häufig vereinbart, dass noch ein zusätzlicher Feiertagszuschlag zu zahlen ist. Ein Anspruch auf Feiertagsbezahlung kann auch dann bestehen, wenn die Arbeit nicht an dem Feiertag selbst ausfällt.
Rabe von Pappenheim u.a., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FEIERTAG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Feiertag вживається в контексті наступних новин.
1
Mariä Himmelfahrt: Der geteilte Feiertag
Rund 1.700 der gut 2.000 bayerischen Gemeinden begehen den katholischen Feiertag "Mariä Himmelfahrt". In Franken, Schwaben und der Oberpfalz gibt es ... «Bayerischer Rundfunk, Серпень 16»
2
Augsburger haben am Friedens-Feiertag heute frei
Augsburg - Augsburg darf sich heute freuen: Am Montag findet das "Hohe Friedensfest" statt, ein bundesweit einmaliger städtischer Feiertag, der auf die ... «Merkur.de, Серпень 16»
3
Olympia 2016: Fackel-Ankunft: Rios Bürgermeister erklärt weiteren ...
Bürgermeister Eduardo Paes hat wegen des Verkehrschaos in Rio kurzfristig einen vierten Feiertag in der Olympiastadt für die Sommerspiele ausgerufen. «Handelsblatt, Серпень 16»
4
Binali Yildirim nennt gescheiterten Putsch "Feiertag der Demokratie"
Der türkische Ministerpräsident Binali Yildirim hat den vergangenen Freitag, an dem der später gescheiterte Militärputsch begann, als "Feiertag der Demokratie" ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»
5
Urteil: Karfreitag muss Feiertag für alle sein
Ein Urteil des Oberlandesgerichts Wien rüttelt an der Regelung für gesetzliche Feiertage. Ein Mann ohne religiöses Bekenntnis hat geklagt, weil er am ... «DiePresse.com, Червень 16»
6
Tag der Arbeit: Politiker wollen Feiertage künftig nachholen
Für Feiertage, die auf das Wochenende fallen, soll es in Zukunft Ausgleichstage geben. Das haben Politiker von SPD, Grünen und Linken gemeinsam ... «ZEIT ONLINE, Квітень 16»
7
Bayern bekommt 2017 einen gesetzlichen Feiertag mehr
Gute Aussichten für alle Bayern! Im kommenden Jahr gibt es einen gesetzlichen Feiertag obendrauf - und zwar den Reformationstag am 31. Oktober 2017. «Antenne Bayern, Березень 16»
8
DGB fordert zusätzlichen Feiertag im Norden
Der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) hat eine Angleichung der Zahl der Feiertage in Deutschland gefordert. Die Unterschiede sind groß. Manche Länder ... «DIE WELT, Лютий 16»
9
Zuckerfest: Historiker schlägt muslimisches Fest als Feiertag vor
Als Konsequenz aus der Flüchtlingskrise hat der Historiker Michael Borgolte einen muslimischen Feiertag in Deutschland angeregt. "Ich könnte mir vorstellen, ... «DIE WELT, Грудень 15»
10
Zusätzlicher Feiertag in Bayern 2017
Der 31. Oktober wird 2017 in Bayern ein gesetzlicher Feiertag. Doch der zusätzliche schul- und arbeitsfreie Tag bleibt eine Ausnahme: Anlass ist das ... «DIE WELT, Листопад 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Feiertag [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/feiertag>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK