Завантажити застосунок
educalingo
Gedenktag

Значення "Gedenktag" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GEDENKTAG У НІМЕЦЬКА

Gedẹnktag [ɡəˈdɛŋktaːk]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GEDENKTAG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GEDENKTAG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

день пам'яті

День пам'яті - це календарна дата, яка нагадує певну історичну подію чи особистість з високим національним, державним чи релігійним значенням. Відзначається річний дохід дня драматичного заходу. У деяких випадках такі меморіали стали офіційними національними святами.

Визначення Gedenktag у німецька словнику

Річниця, присвячена когось, щось.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GEDENKTAG

Alltag · Buß- und Bettag · Dienstag · Donnerstag · Freitag · Geburtstag · Heldengedenktag · Kindergeburtstag · Montag · Nachmittag · Pauktag · Samstag · Sonntag · Spieltag · Stag · Valentinstag · Vormittag · Vortag · Weihnachtstag · Werktag

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEDENKTAG

Gedenkausstellung · Gedenkemein · gedenken · Gedenkfeier · Gedenkgottesdienst · Gedenkjahr · Gedenkkonzert · Gedenkmarke · Gedenkmedaille · Gedenkminute · Gedenkmünze · Gedenkrede · Gedenksäule · Gedenkschrift · Gedenksendung · Gedenkstätte · Gedenkstein · Gedenkstunde · Gedenktafel · Gedenkveranstaltung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GEDENKTAG

Abreisetag · Anreisetag · Arbeitsalltag · Arbeitstag · Bundestag · Familientag · Feiertag · Folgetag · Frauentag · Freitagnachmittag · Infotag · Kindertag · Landtag · Mittag · Mittwochnachmittag · Muttertag · Pfingstsonntag · Sommertag · Vatertag · Welttag

Синоніми та антоніми Gedenktag в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GEDENKTAG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Gedenktag» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Gedenktag» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GEDENKTAG

Дізнайтесь, як перекласти Gedenktag на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Gedenktag з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Gedenktag» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

阵亡将士纪念日
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

Día del Recuerdo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Remembrance Day
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

स्मरण दिवस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

يوم ذكرى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

День памяти
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Dia da lembrança
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

স্মরণ দিবস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Le jour du Souvenir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Hari peringatan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Gedenktag
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

リメンバランスデー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

현충일
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

eling Day
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Remembrance Day
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

நினைவு நாள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

स्मरण दिन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Anma Günü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Remembrance Day
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Dzień Pamięci
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

день пам´яті
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Ziua comemorării
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Ημέρα Μνήμης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Remembrance Day
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Remembrance Day
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Remembrance Day
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Gedenktag

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GEDENKTAG»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Gedenktag
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Gedenktag».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Gedenktag

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GEDENKTAG»

Відомі цитати та речення зі словом Gedenktag.
1
Kurt Tucholsky
Man kann sogar seine Gefühle nach dem Kalender regeln: zum Geburtstag, zum Gedenktag – und zu Weihnachten. Aber man muß welche haben.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GEDENKTAG»

Дізнайтеся про вживання Gedenktag з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Gedenktag та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Der Flieger-Gedenktag auf dem Flugfeld in ...
Auf dem alten Startplatz des ersten deutschen Motorflugplatzes Berlin-Johannisthal wurde am 29.
Alexander Kauther, Paul Wirtz, 2012
2
Meditative Zugnge zu Gottesdienst und Predigt. ...
November steht als „Gedenktag aller verstorbenen Gläubigen" im Kalender der katholischen Kirche. Im Anschluß an ein Fest auch der Toten zu gedenken, die das Fest nicht mehr erleben können, ist allgemein menschlicher Brauch.
Gerhard Ruhbach, Ulrich Wilckens, 1997
3
Christus-Sonette: Gedichte zu den Sonn- und Feiertagen des ...
Gedenktag der Bekehrung des Apostels Paulus Tag der Darstellung des HERRN (Lichtmess) Gedenktag des Apostels Matthias Gedenktag des hl. Joseph Tag der Verkündigung an Maria Gedenktag des Evangelisten Markus Bitte um ...
Manfred Voigt, 2013
4
Lexikon der "Vergangenheitsbewältigung" in Deutschland: ...
Seit 1994 hatte er mehrfach für einen Gedenktag an einem »europäischen Datum« plädiert, da das »deutsche Datum« des 9. November historisch zu vielschichtig sei (-»Gedenk- und Nationalfeiertage [II. B2]). Die 50. Jährung mehrerer ...
Torben Fischer, Matthias N. Lorenz, 2007
5
Verzeichniss der syrischen Handschriften
Bl. 1 13b Gedenktag des h. Georg am 24. April. Bl. 116a Dritter Sonntag nach Ostern. Bl. 117a Dritter Freitag nach Ostern: Gedenktag des Johannes, Abraham, Daniel und ihrer Genossen, der Metropoliten von Arbela: acn «••A — Nach einer  ...
Eduard Sachau
6
Was verlautbart Rom wie?: eine Dokumentenkunde für die Praxis
17 Antonius, Abt Gedenktag 20 Fabian, Papst und Märtyrer Sebastian, Märtyrer 2 1 Agnes, Jungfrau und Märtyrin Gedenktag 22 Vinzenz, Diakon und Märtyrer 24 Franz von Sales, Bischof und Kirchenlehrer Gedenktag 25 PAULI BEKEHRUNG  ...
Heiner Grote, 1995
7
Gedenktag: Historische Jahrestage, Tag Der Deutschen ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 51. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Mysterienfeier der Ostsyrischen Kirche im 9. Jahrhundert: ...
Kapitel 8: Warum hat iäo'yahb Gedenktage wie folgt festgelegt: den Gedenktag meiner Herrin Maria ... den Gedenktag Johannes' des Täufers nach dem Fest der Erscheinung des Herrn, den Gedenktag der Bekenner und Märtyrer nach dem ...
Idris Emlek, 2004
9
Erinnerungstage: Wendepunkte der Geschichte von der Antike ...
Januar zum «Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus» erklärte, schuf er damit den dritten nationalen Gedenktag des wiedervereinigten Nachkriegsdeutschland. Der erste ist der 17. Juni, der Tag des Aufstands gegen das ...
Etienne François, 2010
10
Stadtbild und Bürgerbild im Hellenismus: Kolloquium, ...
Jh.): SEG XXX 1119; Eretria, Gedenktag des Abzugs fremder Besatzungstruppen - Dionysia (308 ?): LSS 46 (s. jetzt auch Jaccottet 1990; Lewis 1990); Athen, Gedenktag der Siege des Demetrios auf der Peloponnes (304/303 ?): SEG XXX 69 ...
Michael Wörrle, Paul Zanker, Bayerische Akademie der Wissenschaften. Kommission zur Erforschung des Antiken Städtewesens, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GEDENKTAG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Gedenktag вживається в контексті наступних новин.
1
Geschenk zum Gedenktag
Kurz vor ihrem runden Gedenktag erhielt sie nun die Würde, die ihr nach Ansicht von Historikern seit langem zusteht – das Grab der in Kleinmachnow auf ihrem ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Серпень 16»
2
Gastbeitrag zum Gedenktag: Der Hass auf Roma wächst: Hat ...
August als Gedenktag des Völkermords an den Sinti und Roma zu begehen, gewann während der letzten Jahre einigen Boden. Doch die Fortschritte gehen ... «FOCUS Online, Серпень 16»
3
Erdogan erklärt 15. Juli zum "Gedenktag für Märtyrer"
Der Sieg über den Putschversuch in der Türkei soll künftig mit einem Feiertag geehrt werden. Präsident Erdogan kündigte an, der Tag des Gedenkens solle die ... «tagesschau.de, Липень 16»
4
Gedenktag für verstorbene Drogenabhängige
Der nationale Gedenktag für verstorbene Drogenabhängige findet seit 1998 jedes Jahr in Deutschland statt. Initiiert wurde der Gedenktag vom Landesverband ... «taz.de, Липень 16»
5
Gedenktag für Drogentote: Starker Anstieg in Augsburg
21 Drogentote gab es in diesem Jahr bereits im Raum Augsburg, ein dramatischer Anstieg gegenüber dem Vorjahr. Vor allem die so genannten "Legal Highs", ... «Bayerischer Rundfunk, Липень 16»
6
Steuerzahler-Gedenktag: Ab jetzt wirtschaften Sie in die eigene ...
Der Steuerzahler-Gedenktag ist ein Rechenbeispiel und bei Ökonomen umstritten. Es zeigt an, wie viel der Staat vom Einkommen der Bürger und Betriebe über ... «t-online.de, Липень 16»
7
Türkische Polizei warnt vor IS-Anschlägen zum Atatürk-Gedenktag
... Staat” (IS) zum bevorstehenden Atatürk-Gedenktag herausgegeben. ... und als Gedenktag an den türkischen Staatsgründer Mustafa Kemal Atatürk gefeiert, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Травень 16»
8
Israel: Sechs Fackeln zum Holocaust-Gedenktag entzündet
Mit einer Zeremonie in der zentralen Gedenkstätte Yad Vashem hat am Mittwochabend in Jerusalem der israelische Gedenktag für die jüdischen Opfer des ... «DiePresse.com, Травень 16»
9
17. Juni wird Gedenktag für die Opfer von SED-Unrecht
Der 17. Juni wird in Thüringen künftig offizieller Gedenktag für die Opfer von SED-Unrecht. Das hat der Thüringer Landtag am Donnerstagabend mit 84 von 85 ... «MDR, Квітень 16»
10
Rot-Rot-Grün will 17. Juni zum Gedenktag machen
Thüringen will den 17. Juni zum Gedenktag für die Opfer von SED-Unrecht machen. Rot-Rot-Grün brachte den Vorschlag in den Landtag ein. Auch die CDU ist ... «MDR, Лютий 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gedenktag [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/gedenktag>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK