Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Finanzhoheit" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FINANZHOHEIT У НІМЕЦЬКА

Finanzhoheit  Finạnzhoheit [fiˈnant͜shoːha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FINANZHOHEIT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FINANZHOHEIT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Finanzhoheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

фінансова автономія

Finanzhoheit

Фінансовий суверенітет - це концепція німецької фінансової конституції і регулюється в статті 104a з дня гривня. Відповідно до федеральної структури держави фінансовий суверенітет ділиться між федеральним урядом та землями. Стаття 104а Основного закону передбачає, що федеральний уряд або відповідні країни в принципі повинні окремо покривати витрати на виконання завдань, передбачених Конституцією. У сенсі зв'язку між завданням компетенції та фінансовою відповідальністю термін "фінансовий суверенітет" відноситься, зокрема, до права відповідного урядового рівня збирати податки та інші податки для виконання своїх обов'язків. Цей принцип розбитий у випадку завдань Співтовариства, грантів та управління контрактами. Отже, існує "фінансовий суверенітет Конфедерації", "фінансовий суверенітет земель" та, в ширшому сенсі, "фінансовий суверенітет муніципалітетів". Finanzhoheit ist ein Begriff aus der deutschen Finanzverfassung und in Art. 104a ff. Grundgesetz geregelt. Entsprechend dem föderativen Aufbau des Staates ist die Finanzhoheit zwischen Bund und Ländern geteilt. Art. 104a GG bestimmt, dass der Bund oder die jeweiligen Länder grundsätzlich gesondert die Ausgaben für diejenigen Aufgaben tragen müssen, die ihnen von der Verfassung zugeteilt sind. Im Sinne einer Verknüpfung von Aufgabenzuständigkeit und Finanzierungszuständigkeit bezeichnet der Begriff Finanzhoheit insbesondere das Recht der jeweiligen Staatsebene, zur Erfüllung ihrer Aufgaben Steuern und andere Abgaben zu erheben. Dieser Grundsatz wird bei Gemeinschaftsaufgaben, Finanzhilfen und der Auftragsverwaltung durchbrochen. Es gibt also eine ▪ Finanzhoheit des Bundes, eine ▪ Finanzhoheit der Länder und in einem weiteren Sinne auch eine ▪ Finanzhoheit der Kommunen...

Визначення Finanzhoheit у німецька словнику

Право держави стягувати податки з громадян. Recht des Staates, von seinen Bürgern Abgaben zu erheben.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Finanzhoheit» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FINANZHOHEIT


Deutungshoheit
De̲u̲tungshoheit 
Gebietshoheit
Gebi̲e̲tshoheit [ɡəˈbiːt͜shoːha͜it]
Gerichtshoheit
Gerịchtshoheit [ɡəˈrɪçt͜shoːha͜it]
Gesundheit
Gesụndheit 
Hoheit
Ho̲heit 
Kirchenhoheit
Kịrchenhoheit [ˈkɪrçn̩hoːha͜it]
Kulturhoheit
Kultu̲rhoheit [kʊlˈtuːɐ̯hoːha͜it]
Landeshoheit
Lạndeshoheit
Lufthoheit
Lụfthoheit [ˈlʊfthoːha͜it]
Münzhoheit
Mụ̈nzhoheit [ˈmʏnt͜shoːha͜it]
Oberhoheit
O̲berhoheit [ˈoːbərhoːha͜it]
Personalhoheit
Persona̲lhoheit
Posthoheit
Pọsthoheit
Staatshoheit
Sta̲a̲tshoheit [ˈʃtaːt͜shoːha͜it]
Steuerhoheit
Ste̲u̲erhoheit [ˈʃtɔ͜yɐhoːha͜it]
Strafhoheit
Stra̲fhoheit
Tarifhoheit
Tari̲fhoheit [taˈriːfhoːha͜it]
Territorialhoheit
Territoria̲lhoheit
Wehrhoheit
We̲hrhoheit
Zollhoheit
Zọllhoheit

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FINANZHOHEIT

Finanzgenie
Finanzgericht
Finanzgerichtsbarkeit
Finanzgeschäft
Finanzgewaltige
Finanzgewaltiger
Finanzgröße
Finanzgruppe
Finanzhaus
Finanzhilfe
Finanzhyäne
finanziell
Finanzier
finanzierbar
Finanzierbarkeit
finanzieren
Finanzierin
Finanzierung
Finanzierungsbedarf
Finanzierungsgeschäft

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FINANZHOHEIT

Angelegenheit
Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Blauzungenkrankheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Gelegenheit
Kindheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Schönheit
Sicherheit
Unsicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Синоніми та антоніми Finanzhoheit в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Finanzhoheit» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FINANZHOHEIT

Дізнайтесь, як перекласти Finanzhoheit на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Finanzhoheit з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Finanzhoheit» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

财政自主权
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

autonomía financiera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

financial autonomy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

वित्तीय स्वायत्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الاستقلال المالي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

финансовая автономия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

autonomia financeira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

আর্থিক স্বায়ত্তশাসন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

l´autonomie financière
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

autonomi kewangan
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Finanzhoheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

金融自治
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

금융 자율성
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Finanzhoheit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tự chủ tài chính
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

நிதி சுயாட்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

आर्थिक स्वायत्तता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

mali özerklik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

autonomia finanziaria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

autonomia finansowa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

фінансова автономія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

autonomie financiară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

οικονομική αυτονομία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

finansiële outonomie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ekonomisk självständighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

finansiell autonomi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Finanzhoheit

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FINANZHOHEIT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Finanzhoheit» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Finanzhoheit
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Finanzhoheit».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FINANZHOHEIT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Finanzhoheit» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Finanzhoheit» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Finanzhoheit

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FINANZHOHEIT»

Дізнайтеся про вживання Finanzhoheit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Finanzhoheit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Kommunale Doppik Hessen: haushaltsrechtliche Grundlagen ...
Ein wesentlicher Kernbereich der kommunalen Selbstverwaltungsgarantie umfasst die kommunale Finanzhoheit. In engem Zusammenhang dazu steht die kommunale Abgabenhoheit, die Teil der Finanzhoheit ist. Die Abgabenhoheit einer ...
Bernhard Mord-Wohlgemuth, 2008
2
Gemeindeverfassungsrecht Baden-Württemberg
Finanzhoheit 43 Zur Finanzhoheit gehören eine eigenverantwortliche Einnahme- und Ausgabepolitik sowie die Vermögensverwaltung im Rahmen einer geordneten Haushaltsführung. Den Gemeinden steht es dabei frei, in welchem Ausmaß ...
Gerhard Waibel, 2007
3
Der Finanzausgleich zwischen Bund und Ländern
Die Finanzhoheit eines Staates steht damit zunächst in einer Reihe mit anderen staatlichen Tätigkeitsbereichen. Die Finanzen sind Objekt der Regelungsund Handlungsbefugnis eines Trägers öffentlicher Macht. In dieser inhaltlichen Sicht  ...
Stefan Korioth, 1997
4
Der Gemeinderat in Baden-Württemberg
Finanzhoheit und Budgetrecht Das Recht, die Finanzwirtschaft eigenverantwortlich und unbeeinflusst von 140 Dritten zu regeln (Finanzhoheit), steht kraft Verfassung dem Bund und den Ländern zu. Nach Art. 109 Abs. 1 GG sind der Bund und ...
‎2009
5
Praxiswissen für Kommunalpolitiker: Erfolgreich handeln als ...
Wichtiger Bestandteil des kommunalen Selbstverwaltungsrechts ist die Finanzhoheit der Gemeinden, kreisfreien Städte, Landkreise und Bezirke. Sie gibt den Kommunen im Rahmen der Gesetze die Befugnis, sich die notwendigen Mittel zu ...
Dirnberger/Schneider/Wölfel, 2014
6
Die Ordnung der Freiheit: Festschrift für Christian Starck ...
Insofern hat die kommunale Finanzhoheit schon von Verfassung wegen nicht die Weite der allgemeinen staatsrechtlichen Defi nition23. Dementsprechend hat das Bundesverfassungsgericht die Finanzhoheit defi niert als „die Befugnis zu ...
Rainer Grote, 2007
7
Die Gemeinde als wirtschaftspolitisches Entscheidungszentrum
II. Die gesetzlichen finanziellen Möglichkeiten der Gemeinden 1. Die Bestimmungen über die Finanzhoheit der Gemeinden in den Verfassungen In den einleitenden Sätzen zu diesem Kapitel wurde darauf hingewiesen, daß das durch Art. 28 ...
Robert Schneider, 1972
8
Das Parlament im Modell des New Public Managements: ...
Der Budgetbeschluss muss in die parlamentarische Finanzhoheit i.w.S. eingegliedert werden. DerBeschluss über den Voranschlag kann als Finanzhoheit i.e.S. gesehen werden. Die umfassend verstandene Finanzhoheit des Parlaments darf ...
Urs V. Arnold, 2008
9
Die (finanz-)verfassungsrechtliche Problematik des ...
Kapitel 4 Aufgabenvollzug, Mittelaufbringung und Kostendeckung I. Kommunale Finanzhoheit als Teilelement der kommunalen Selbstverwaltungsgarantie 1. Die verfassungsrechtliche Ableitung kommunaler Finanzhoheit Die kommunale ...
Jochen Hofmann-Hoeppel
10
Studentische Hochschulpolitik für die Universität Kassel: 40 ...
Der eben zitierte Auszug aus dem Hessischen Hochschulgesetz (HHG) garantiert der Studierendenschaft nämlich nichts Geringeres als die eigenständige Finanzhoheit. Bezogen auf die Universität Kassel bedeutet das – bei einem ...
Miriam Lotto, Jana Preuß, Sebastian Weise-Kusche, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FINANZHOHEIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Finanzhoheit вживається в контексті наступних новин.
1
"Wie wollen Sie die Verschuldung stoppen?"
Die Kommunen mit der für ihre Aufgaben notwendigen Finanzhoheit auszustatten ist es, was erreicht werden muss. Dies bedeutet nicht, dass die Verschuldung ... «Hannoversche Allgemeine, Серпень 16»
2
Die Rekord-Schulden
Kurzfristig müsse Südtirol die vollständige Steuer- und Finanzhoheit bekommen, langfristig die Selbstbestimmung. Nur mit der Selbstbestimmung könne sich ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Серпень 16»
3
"Wir wollen nach vorne schauen": Interview mit Susanne Zissel und ...
Der Landesverband hatte den Spandauern nach einer scharfen Rüge des Bundesschatzmeisters die Finanzhoheit entzogen. Ist der Kreisverband überhaupt ... «Berliner Woche, Серпень 16»
4
"Kommunal-Soli" verstößt voraussichtlich nicht gegen Verfassung
Außerdem sei der Zugriff auf höchstens 25 Prozent der zusätzlichen Finanzkraft beschränkt. Daher könne der Eingriff in die Finanzhoheit der Kommunen per ... «WDR Nachrichten, Липень 16»
5
Die Steuer-Schmankerln
Pöder meint: „Die Finanzhoheit für Südtirol wäre sicherlich erstrebenswert, die Steuerhoheit alleine allerdings ist zu wenig. Die Steuerhoheit ist nur ein Teil der ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Липень 16»
6
Der Steuerwahnsinn
Die Finanzhoheit für Südtirol wäre laut Pöder sicherlich erstrebenswert, die Steuerhoheit alleine allerdings ist zu wenig. Die Steuerhoheit sei nur ein Teil der ... «unsertirol24, Липень 16»
7
"Nach dem BREXIT nun der STEXIT?"
Bozen – "Die SVP hat im Landtag die Forderung der Süd-Tiroler Freiheit nach einer echten Steuer- und Finanzhoheit für Südtirol abgelehnt, obwohl sie diese ... «Suedtirol News, Липень 16»
8
Heizölpreise: Trend geht zu seitwärts
Möglicherweise werden wir nun gewahr, die ökonomische Gegenwart der EU und die vermeintlich notwendige Finanzhoheit seit Jahren überschätzt zu haben. «esyoil - Der Preisvergleich für Heizöl, Червень 16»
9
VerfassungVerfassungsgerichtshof verhandelt über «Kommunal-Soli»
Sie sehen in dem Soli für klamme Kommunen einen Eingriff in ihre Finanzhoheit. Außerdem halten sie die Umlage für eine Ungleichbehandlung. «BILD, Червень 16»
10
Linkspartei-Vorstand hat sich aufgelöst
Der Landesvorstand hatte dem Kreisvorstand um Grauf und die Schatzmeisterin Doris Dörnhöfer die Finanzhoheit entzogen. Landesschatzmeister Hermann ... «Main-Post, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Finanzhoheit [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/finanzhoheit>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись